A impressora está respondendo a uma chamada de fax. Aguarde até que a mensagem se apague.
Você pode alterar a origem de papel atual para o restante do trabalho de impressão. A página formatada será impressa no papel carregado na bandeja selecionada. Isso pode causar o corte de textos ou imagens.
Selecione a bandeja com o tamanho de papel correto.
Toque em Usar atual [origem] para ignorar a mensagem e imprimir a partir da bandeja selecionada para o trabalho de impressão.
Toque em Continuar para continuar o trabalho se o tamanho e o tipo corretos estiverem carregados na bandeja; eles são especificados no Menu papel do painel de controle.
| Nota: Se você tocar em Continuar quando não houver papel na bandeja, o trabalho não continuará. |
Toque em Cancelar trabalho para cancelar o trabalho atual.
A impressora não conseguiu determinar o tamanho do papel.
Reajuste as guias de papel.
Verifique a configuração da bandeja.
O fax está conectado. Aguarde até que a mensagem se apague.
| Nota: <x> é a taxa em bauds por segundo. |
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto essa mensagem estiver sendo exibida no visor. |
Toque em Excluir entrada para excluir o trabalho especificado.
Toque em Excluir tudo para excluir todos os trabalhos listados.
Toque em Excluir todos os trabs confidenciais para excluir todos os trabalhos confidenciais listados.
Um número de fax está sendo discado. Se o número for muito longo para a tela, apenas a palavra será exibida. Aguarde até que a mensagem se apague.
A impressora tentou recuperar um disco rígido corrompido, mas ele não pode ser reparado. O disco rígido deve ser reformatado.
Toque em Reformatar disco para reformatar o disco rígido e limpar a mensagem.
| Nota: A reformatação exclui todos os arquivos atualmente armazenados no disco. |
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto ela estiver tentando recuperar o disco rígido. |
A recuperação do disco ocorre em várias fases. A porcentagem concluída durante cada fase é exibida no visor.
Esvazie a caixa de perfuração e reinsira-a no encadernador. Aguarde até que a mensagem se apague.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto ela estiver criptografando o disco rígido. |
A porcentagem concluída é exibida no visor.
Digite o PIN criado nas Propriedades de impressão quando o trabalho confidencial foi enviado para impressão.
Digite o PIN que você criou para bloquear o painel de controle e impedir alterações de menu.
Remova o dispositivo e aguarde até que a mensagem se apague. A unidade USB pode estar corrompida.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto ela estiver formatando o disco rígido. |
A porcentagem concluída é exibida no visor.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto ela estiver formatando a memória flash. |
Altere a orientação do papel na bandeja ou a posição das guias de papel. Certifique-se de que o trabalho de impressão esteja solicitando o tamanho de papel correto.
Insira a caixa de perfuração no encadernador. Aguarde até que a mensagem se apague.
Recarregue os marcadores.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Recarregue os certificados de segurança.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Você precisa carregar o código de mecanismo válido para a impressora.
Para obter informações sobre como carregar o código, consulte o Guia do usuário no CD de Software e documentação.
| Nota: O código de mecanismo pode ser carregado durante a exibição dessa mensagem no visor. |
Um arquivo armazenado na unidade USB é inválido. A extensão do arquivo está correta, mas o conteúdo do arquivo não está formatado corretamente. Converta os arquivos para qualquer um dos seguintes tipos de arquivo suportados: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx ou .dcx.
Você precisa carregar o código de impressão de rede válido para o servidor de impressão interno. O servidor de impressão interno é uma opção de hardware instalada na parte interna da impressora.
| Nota: O código de rede pode ser carregado durante a exibição dessa mensagem no visor. |
A digitalização é concluída para um trabalho de fax enviado com atraso. Aguarde até que a mensagem se apague.
Um número de fax é discado, mas a linha do fax está ocupada. Aguarde até que a mensagem se apague.
Carregue o papel especificado no alimentador multifunção.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Se a impressora encontrar uma bandeja com o tipo e o tamanho de papel corretos, ela alimentará o papel a partir dessa bandeja. Se a impressora não encontrar uma bandeja com o tipo e o tamanho de papel corretos, ela fará a impressão a partir da origem padrão.
Cancele o trabalho atual.
Troque o cartucho de grampos especificado no encadernador.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão sem grampear.
Cancele o trabalho de impressão.
Carregue a bandeja de papel ou outra origem com o tipo e o tamanho de papel corretos.
Cancele o trabalho atual.
Os menus da impressora estão desativados. As configurações da impressora não podem ser alteradas a partir do painel de controle. Contate o responsável pelo suporte do sistema para obter ajuda.
| Nota: Mesmo que os menus estejam desativados, ainda é possível cancelar um trabalho de impressão, imprimir um trabalho confidencial ou imprimir um trabalho retido. |
A impressora está conectada à rede.
indica que a impressora está usando a porta de rede padrão incorporada à placa do sistema da impressora. indica que há um servidor de impressão interno instalado na impressora ou que a impressora está conectada a um servidor de impressão externo.
Um número de fax é discado, mas não é estabelecida uma conexão. Aguarde até que a mensagem se apague.
Não há arquivos salvos na unidade USB ou os arquivos salvos não são suportados. Converta os arquivos para qualquer um dos seguintes tipos de arquivo suportados: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx ou .dcx.
A impressora está economizando energia enquanto espera pelo próximo trabalho de impressão.
Envie um trabalho para impressão.
Toque em 
para aquecer a impressora até a temperatura normal de operação. Depois, é exibida a mensagem .
O painel de controle está bloqueado. Insira o PIN correto para desbloqueá-lo.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto estiver sendo exibido no visor. |
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto estiver sendo exibido no visor. |
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto estiver sendo exibido no visor. |
O processo de digitalização de um trabalho de fax foi concluído, mas o trabalho não foi enviado ainda porque outro trabalho de fax está sendo enviado ou recebido. Aguarde até que a mensagem se apague.
A impressora recebeu um trabalho de fax inteiro. Aguarde até que a mensagem se apague.
A impressora está recebendo a página <n> do trabalho de fax, onde <n> é o número da página recebida. Aguarde até que a mensagem se apague.
As configurações da impressora estão sendo definidas. Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto estiver sendo exibido no visor. |
As bandejas de saída atingiram sua capacidade máxima. Remova o papel de todas as bandejas de saída para limpar a mensagem e continuar a impressão.
A bandeja de saída padrão atingiu sua capacidade. Remova o papel da bandeja de saída padrão para limpar a mensagem e continuar a impressão.
A bandeja de saída especificada atingiu sua capacidade. Remova o papel da bandeja especificada para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Uma ou mais mensagens que interromperam um trabalho de digitalização foram limpas. Recoloque os documentos originais no scanner para reiniciar o trabalho de digitalização.
Toque em Cancelar trabalho se houver um trabalho de digitalização em processamento quando a mensagem for exibida. Isso cancela o trabalho e limpa a mensagem.
Toque em Digitalizar do ADF se a recuperação de atolamento de páginas estiver ativa. A digitalização continua imediatamente a partir do ADF, após a última página digitalizada com êxito.
Toque em Digitalizar da base de cópia se a recuperação de atolamento de páginas estiver ativa. A digitalização continua imediatamente a partir do vidro do scanner (da base de cópia), após a última página digitalizada com êxito.
Toque em Concluir trabalho sem outras digitalizações se a recuperação de atolamento de páginas estiver ativa. O trabalho é finalizado na última página digitalizada com êxito, mas não é cancelado. As páginas digitalizadas com êxito vão para seu destino: cópia, fax, e-mail ou FTP.
Toque em Reiniciar trabalho se a recuperação de trabalhos estiver ativa e o trabalho for reinicializável. A mensagem se apaga. Um novo trabalho de digitalização, com os mesmos parâmetros do anterior, é iniciado.
Toque em Continuar para restaurar todos os trabalhos retidos armazenados no disco rígido da impressora.
Toque em Não restaurar se não quiser que nenhum trabalho de impressão seja restaurado.
Aguarde até que a mensagem se apague.
Quando as configurações padrão de fábrica são restauradas:
Todos os recursos carregados na memória da impressora são excluídos. Isso inclui fontes, macros e conjuntos de símbolos.
Todas as configurações retornam aos padrões de fábrica, com exceção da configuração Idioma de exibição no Menu configuração e das configurações personalizadas dos menus Serial <x>, Rede, Infravermelho, LocalTalk, USB e Fax.
Aguarde até que a mensagem se apague.
Toque em Sair da restauração para excluir os trabalhos retidos não restaurados.
| Nota: representa o número do trabalho sendo restaurado. representa o número total de trabalhos a serem restaurados. |
O trabalho de digitalização excede o número máximo de páginas. Toque em Cancelar trabalho para limpar a mensagem.
A tampa do ADF está aberta. A mensagem se apaga quando a tampa é fechada.
A impressora está enviando a página <n> do trabalho de fax, onde <n> é o número da página enviada. Aguarde até que a mensagem se apague.
| Nota: |
A impressora está usando uma conexão de cabo serial. A porta serial é o link de comunicação ativo.
O relógio não está definido. Esta mensagem é exibida se nenhuma outra mensagem de status de fax estiver sendo exibida e permanece até que o relógio seja definido.
Toque em Continuar para excluir o trabalho especificado.
| Nota: Alguns trabalhos retidos não são restaurados. Eles permanecem no disco rígido e não podem ser acessados. |
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Cancele o trabalho atual.
Carregue o cartucho de grampos especificado no encadernador para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Carregue o cartucho de grampos especificado no encadernador para limpar a mensagem.
Nem todos os recursos necessários para o trabalho estão disponíveis. Aguarde até que a mensagem se apague.
Nem todos os recursos necessários para o trabalho estão disponíveis. Alguns trabalhos retidos estão sendo excluídos para liberar a memória do sistema. Aguarde até que a mensagem se apague.
A impressora está usando uma conexão de cabo USB. A porta USB é o link de comunicação ativo.
A impressora recebeu os dados para imprimir, mas está esperando por um comando de fim do trabalho ou de alimentação de formulários ou por dados adicionais.
Toque em Continuar para imprimir o conteúdo do buffer.
Cancele o trabalho de impressão atual.
A impressora está aguardando para rediscar o número de fax. Aguarde até que a mensagem se apague.
A impressora limpa a mensagem automaticamente dentro de 30 segundos e, em seguida, desativa o emulador de download na placa de firmware.
Para corrigir isso, carregue a versão correta do emulador de download do site da Lexmark, em www.lexmark.com.
O cartucho de toner especificado está ausente ou não está funcionando corretamente.
Remova o cartucho de toner especificado e reinstale-o.
Remova o cartucho de toner especificado e instale um novo.
Remova o cartucho de toner especificado e instale um novo cartucho que seja suportado.
Carregue o papel apropriado ou outra mídia especial na bandeja adequada.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e imprimir o trabalho usando uma bandeja de papel diferente.
Verifique as guias de comprimento e largura da bandeja e verifique se o papel foi carregado corretamente na bandeja.
Verifique nas configurações das Propriedades de impressão se o trabalho de impressão está solicitando o tamanho e o tipo de papel corretos.
Verifique se o tamanho de papel está definido corretamente. Por exemplo, se Tam. aliment. MF estiver definido como Universal, certifique-se de que o papel seja grande o suficiente para os dados que estão sendo impressos.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Carregue o papel apropriado ou outra mídia especial na bandeja adequada.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e imprimir o trabalho usando uma bandeja de papel diferente.
Verifique as guias de comprimento e largura da bandeja e verifique se o papel foi carregado corretamente na bandeja.
Verifique nas configurações das Propriedades de impressão se o trabalho de impressão está solicitando o tamanho e o tipo de papel corretos.
Verifique se o tamanho de papel está definido corretamente. Por exemplo, se Tam. aliment. MF estiver definido como Universal, certifique-se de que o papel seja grande o suficiente para os dados que estão sendo impressos.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Toque em Continuar para desativar a Economia de recursos e continuar a impressão.
Para ativar a Economia de recursos após receber essa mensagem, certifique-se de que os buffers de ligação estejam definidos como Automático e saia dos menus para ativar as alterações de buffer de ligação. Quando a mensagem for exibida, ative a Economia de recursos.
Instale mais memória.
Toque em Continuar para imprimir a parte do trabalho já armazenada e iniciar o agrupamento do restante do trabalho de impressão.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Toque em Continuar para interromper a operação de desfragmentação e continuar a impressão.
Exclua fontes, macros e outros dados da memória da impressora.
Instale mais memória na impressora.
A impressora não conseguiu restaurar alguns ou todos os trabalhos confidenciais ou retidos no disco rígido.
Toque em Continuar para limpar a mensagem.
Toque em Continuar para limpar a mensagem.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Instale mais memória na impressora.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Instale mais memória na impressora.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
A impressora não conseguiu encontrar uma fonte solicitada. No menu PPDS, selecione Mais aproximada e Ativar. A impressora encontrará uma fonte similar e reformatará o texto afetado.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
As fontes e macros carregadas e não armazenadas previamente na memória flash serão excluídas.
Exclua fontes, macros e outros dados armazenados na memória flash.
Faça uma atualização para uma placa de memória flash com mais capacidade.
Toque em Continuar para interromper a operação de desfragmentação e continuar a impressão.
Formate a memória flash. Se a mensagem de erro persistir, talvez a memória flash esteja danificada e precise ser trocada.
Verifique se o cabo serial está conectado corretamente e se é o cabo adequado para a porta serial.
Verifique se os parâmetros da interface serial (protocolo, taxa de transmissão, paridade e bits de dados) estão definidos corretamente na impressora e no computador host.
Toque em Continuar para continuar a impressão.
Desligue e ligue novamente a impressora para redefini-la.
Toque em Continuar para continuar a impressão.
Desligue e ligue novamente a impressora para redefini-la.
Atualize (reprograme) o firmware de rede na impressora ou no servidor de impressão.
Toque em Continuar para continuar a impressão.
Desligue e ligue novamente a impressora para redefini-la.
Atualize (reprograme) o firmware de rede na impressora ou no servidor de impressão.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Remova a placa de interface opcional ou o servidor de impressão interno não suportado da placa do sistema da impressora.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Toque em Continuar para limpar a mensagem.
A impressora descarta os dados recebidos pela porta paralela.
Certifique-se de que o item de menu Buffer paralelo não esteja definido como Desativado.
Toque em Continuar para limpar a mensagem.
A impressora descarta os dados recebidos pela porta serial.
Certifique-se de que o item de menu Buffer serial não esteja definido como Desativado.
Toque em Continuar para limpar a mensagem.
A impressora descarta os dados recebidos pela porta USB.
Certifique-se de que o item de menu Buffer USB não esteja definido como Desativado.
Toque em Continuar para limpar a mensagem.
A impressora descarta os dados recebidos pela porta USB.
Certifique-se de que o item de menu Buffer USB não esteja definido como Desativado.
Toque em Continuar para limpar a mensagem.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Remova os discos adicionais.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Remova a memória flash excedente.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Remova as bandejas adicionais.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Instale outro disco rígido antes de executar qualquer operação que exija um disco rígido.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar o processamento.
Exclua fontes, macros e outros dados armazenados no disco rígido.
Instale um disco rígido maior.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Formate o disco.
Se a mensagem de erro persistir, talvez o disco rígido esteja danificado e precise ser trocado.
Entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a mensagem. A impressora precisa passar pela manutenção programada.
A caixa de resíduos de toner está cheia.
Troque a caixa de resíduos de toner.
Limpe o caminho do papel.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Faça o pedido de uma caixa de resíduos de toner de substituição imediatamente.
O fotocondutor preto está quase esgotado.
Quando a qualidade da impressão for reduzida, instale um novo fotocondutor.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Um ou mais dos fotocondutores coloridos estão quase esgotados.
Quando a qualidade da impressão for reduzida, instale novos fotocondutores ciano, magenta e amarelo.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Um ou mais dos fotocondutores coloridos estão esgotados. Instale novos fotocondutores ciano, magenta e amarelo.
Troque o(s) fotocondutor(es) especificado(s).
| Nota: A impressora tem quatro fotocondutores: ciano, magenta, amarelo e preto. Os fotocondutores ciano, magenta e amarelo devem ser trocados todos ao mesmo tempo. O fotocondutor preto pode ser trocado separadamente. |
Quando essa mensagem for exibida, o toner está baixo.
Quando a impressão ficar fraca, troque o cartucho de toner.
Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Limpe o caminho do papel.
Toque em Continuar para continuar a impressão.
Limpe o atolamento da(s) área(s) do grampeador especificada(s)
Toque em Continuar para continuar a impressão.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Verifique as conexões de todos os cabos.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Se a mensagem de manutenção for exibida novamente, entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte-a.