Display Language (لغة العرض)

[قائمة اللغات]

لتعيين لغة النص الذي يظهر على شاشة العرض.

الدولة/المنطقة

[قائمة البلدان أو المناطق]

تحديد البلد أو المنطقة التي تمت تهيئة الطابعة للعمل فيها.

تشغيل الإعداد الأولي

لا

نعم*

لتشغيل معالج الإعداد.

Displayed information (المعلومات المعروضة)

عرض النص 1 [عنوان IP*]

عرض النص 2 [التاريخ/الوقت*]

Custom Text 1 (نص مخصص 1)

Custom Text 2 (نص مخصص 2)

تحديد المعلومات المطلوب عرضها على الشاشة الرئيسية.

التاريخ والوقت

تكوين

التاريخ والوقت الحاليان

ضبط التاريخ والوقت يدويًا

تنسيق التاريخ [شهر-يوم-سنة*]

تنسيق الوقت [12 ساعة صباحًا/مساءً*]

المنطقة الزمنية [GMT*]

قم بتهيئة التاريخ والوقت على الطابعة.

التاريخ والوقت

بروتوكول زمن الشبكة

تمكين NTP [تشغيل*]

ملقم NTP

تهيئة الإعدادات لبروتوكول وقت شبكة الاتصال (NTP).

أحجام الورق

U.S.‎ (نظام الولايات المتحدة)*

Metric (النظام المتري)

تحديد وحدة قياس أحجام الورق.

ملاحظة: يتم تحديد الإعداد الأولي لحجم الورق بناءً على الدولة أو المنطقة التي تم تحديدها في معالج الإعداد الأولي.

Flash Drive Access (الوصول إلى محرك الأقراص المحمول)

Enabled (ممكّن)*

تعطيل

تمكين الوصول إلى محرك الأقراص المحمول.

زمن توقف الشاشة

5–300 (60*)

قم بتعيين فترة الخمول بالثواني قبل عرض شاشة العرض للشاشة الرئيسية، أو قبل أن تقوم الطابعة بتسجيل خروج أحد حسابات المستخدمين تلقائيًا.

External VNC Connection (اتصال VNC الخارجي)

Don’t Allow (عدم السماح)*

السماح

توصيل عميل حوسبة الشبكة الافتراضية (VNC) الخارجي بلوحة التحكم عن بُعد.

نوع المصادقة

None (لا يوجد)*

Standard Authentication (المصادقة القياسية)

تعيين نوع المصادقة عند الوصول إلى خادم عميل حوسبة الشبكة الافتراضية (VNC).

VNC Password (كلمة مرور VNC)

تحديد كلمة المرور للاتصال بخادم عميل حوسبة الشبكة الافتراضية (VNC).

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط في حالة تعيين Authentication Type (نوع المصادقة) على Standard Authentication (المصادقة القياسية).

Supplies (المستلزمات)

عرض تقديرات مستلزمات الطباعة

عرض التقديرات*

عدم عرض التقديرات

عرض معلومات حالة المستلزمات المقدرة.

Supplies (المستلزمات)

عرض التقديرات

صفحات*

النسبة المئوية

تحديد الوحدة التي تستخدمها الطابعة لتقدير استخدام المستلزمات وتشغيل إعلامات مخصصة عندما يكون تدخل المستخدم مطلوبًا.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط في خادم الويب المضمّن.

Supplies (المستلزمات)

Cartridge Alarm (إنذار الخرطوشة)

Off (إيقاف)

فردية*

متتابع

تحديد عدد المرات التي ينطلق فيها صوت الإنذار عند انخفاض الحبر في خرطوشة مسحوق الحبر.

Supplies (المستلزمات)

إعلامات المستلزمات المخصصة

تهيئة إعدادات الإعلامات عندما تتطلب الطابعة تدخل المستخدم.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط في خادم الويب المضمّن.

Error Prevention (منع حدوث الخطأ)

Jam Assist (المساعدة على التخلص من انحشار الورق)

Off (إيقاف)

On (تشغيل)*

تعيين الطابعة للتحقق من الورق المحشور تلقائيًا.

Error Prevention (منع حدوث الخطأ)

Auto Continue (متابعة تلقائية)

تعطيل

5–255 (5*)

لجعل الطابعة تتابع معالجة مهمة أو طباعتها تلقائيًا بعد مسح شروط حضور معيّنة.

Error Prevention (منع حدوث الخطأ)

Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي)

Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي)

Reboot always (إعادة التشغيل دائمًا)*

Reboot never (عدم إعادة التشغيل مطلقًا)

Reboot when idle (إعادة التشغيل في وضع السكون)

لتعيين الطابعة لإعادة التشغيل في حال حدوث خطأ.

Error Prevention (منع حدوث الخطأ)

Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي)

Max Auto Reboots (الحد الأقصى لمرات إعادة التشغيل التلقائي)

1–20 (2*)

تعيين عدد مرات إعادة التشغيل التلقائي التي يمكن للطابعة تنفيذها.

Error Prevention (منع حدوث الخطأ)

Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي)

Auto Reboot Window (نافذة إعادة التشغيل التلقائي)

1–525600 (720*)

تحديد عدد الثواني التي تستغرقها الطابعة قبل القيام بإعادة التشغيل التلقائي.

Error Prevention (منع حدوث الخطأ)

Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي)

Auto Reboot Counter (عداد إعادة التشغيل التلقائي)

عرض معلومات القراءة فقط الخاصة بعداد إعادة التشغيل التلقائي.

Error Prevention (منع حدوث الخطأ)

Display Short Paper Error (عرض خطأ ورق قصير)

مسح تلقائي*

On (تشغيل)

تعيين الطابعة على عرض رسالة عند حدوث خطأ متعلق بالورق القصير.

ملاحظة: يشير الورق القصير إلى حجم الورق الذي يتم تحميله.

Error Prevention (منع حدوث الخطأ)

Page Protect (حماية الصفحة)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

تعيين الطابعة على معالجة الصفحة بالكامل في الذاكرة قبل طباعتها.

Jam Content Recovery (إصلاح المحتوى المنحشر)

Jam Recovery (إصلاح انحشار الورق)

Off (إيقاف)

On (تشغيل)

Auto (تلقائي)*

تعيين الطابعة على إعادة طباعة الصفحات المنحشرة.

Sleep Mode Profile (ملف تعريف وضع السكون)

الطباعة لدى توقف تشغيل الشاشة

Allow printing with display off (السماح بالطباعة عند توقف تشغيل الشاشة)*

تشغيل الشاشة عند الطباعة

للسماح بالطباعة بينما تكون شاشة العرض متوقفة عن التشغيل.

Timeouts (زمن التوقف)

وضع السكون

1-120 دقيقة (15*)

لتعيين فترة الخمول قبل أن تبدأ الطابعة بالعمل في وضع السكون.

Timeouts (زمن التوقف)

Hibernate Timeout (زمن توقف وضع الإسبات)

تعطيل

‎1 hour (ساعة واحدة)

‎2 hours (‏ساعتان)

‎3 hours (‏ثلاث ساعات)

‎6 hours (‏ست ساعات)

يوم

‎2 days (يومان)

‎3 days (ثلاثة أيام)*

‎1 week (أسبوع واحد)

أسبوعان

شهر

لتعيين الفترة الزمنية قبل دخول الطابعة في وضع الإسبات.

Timeouts (زمن التوقف)

Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال)

وضع الإسبات

Do Not Hibernate (عدم استخدام وضع الإسبات)*

عيِّن الطابعة للدخول في وضع الإسبات حتى في حالة وجود اتصال Ethernet نشط.

Eco-Mode (وضع Eco)

Off (إيقاف)*

Energy (الطاقة)

Energy/Paper (الطاقة/الورق)

ورق

لتخفيض استهلاك الطاقة أو الورق أو الوسائط الخاصة.

ملاحظة: قد يؤثر تعيين وضع التوفير إلى الطاقة أو الورق على أداء الطابعة، إلا أنه لن يؤثر على نوعية الطباعة.

Restore Settings (استعادة الإعدادات)

Restore all settings (استعادة كل الإعدادات)

Restore printer settings (استعادة إعدادات الطابعة)

Restore network settings (استعادة إعدادات الشبكة)

استعادة إعدادات المصنع الافتراضية للطابعة.

المعلومات المرسلة إلى Lexmark

حفظ

استخدام المستلزمات والصفحات (مجهول)

أداء الجهاز (مجهول)

None of the Above (لا شيء مما سبق)*

لإرسال معلومات استخدام الطابعة وأدائها إلى Lexmark.

ملاحظة: يظهر وقت إرسال المعلومات فقط عندما تحدد أيًا من الإعدادات في المعلومات المرسلة إلى Lexmark، ما عدا None of the Above (لا شيء مما سبق).

وقت إرسال المعلومات

Start Time (وقت البدء)

Stop Time (وقت التوقف)

تكوين USB

USB PnP

1*

2

تغيير وضع برنامج تشغيل USB الخاص بالطابعة لتحسين توافقها مع كمبيوتر شخصي.

تكوين USB

USB Speed (سرعة USB)

Full (ممتلئ)

Auto (تلقائي)*

تعيين منفذ USB للعمل بالسرعة الكاملة وتعطيل إمكانيات السرعة العالية الخاصة به.

Tray Configuration (تكوين الدرج)

ربط علبة الورق

تلقائي*

Off (إيقاف)

تعيين الطابعة إلى ربط الأدراج التي لها إعدادات نوع الورق وحجم الورق نفسها.

Tray Configuration (تكوين الدرج)

عرض رسالة مقحمة الدرج

Off (إيقاف)

للأحجام غير المعروفة فقط*

دائماً

لعرض الرسالة مقحمة الدرج.

Tray Configuration (تكوين الدرج)

A5 Loading (تحميل A5)

Short Edge (حافة قصيرة)

Long Edge (حافة طويلة)*

لتحديد اتجاه الصفحة عند تحميل ورق بحجم A5.

Tray Configuration (تكوين الدرج)

Paper Prompts (مطالبات الورق)

Auto (تلقائي)*

وحدة التغذية متعددة الأغراض

ورق يدوي

لتعيين مصدر الورق الذي يقوم المستخدم بملئه عند ظهور المطالبة بتحميل الورق.

ملاحظة: لكي تظهر وحدة التغذية متعددة الأغراض، قم بتعيين "تهيئة وحدة التغذية متعددة الأغراض" إلى العلبة من قائمة الورق.

Tray Configuration (تكوين الدرج)

Envelope Prompts (مطالبات الأظرف)

Auto (تلقائي)*

وحدة التغذية متعددة الأغراض

التغذية اليدوية للأظرف

لتعيين مصدر الورق الذي يقوم المستخدم بملئه عند ظهور المطالبة بتحميل المغلفات.

ملاحظة: لكي تظهر وحدة التغذية متعددة الأغراض، قم بتعيين "تهيئة وحدة التغذية متعددة الأغراض" إلى العلبة من قائمة الورق.

Tray Configuration (تكوين الدرج)

Action for Prompts (الاستجابة للمطالبات)

مطالبة المستخدم*

متابعة

Use current (استخدام الإعدادات الحالية)

تعيين الطابعة إلى معالجة مطالبات تغيير الورق أو الأظرف.

Reports (التقارير)

Menu Settings Page (صفحة إعدادات القائمة)

Event Log (سجل الأحداث)

Event Log Summary (ملخص سجل الأحداث)

إحصائيات فحص الحالة

طباعة تقارير حول إعدادات قائمة الطابعة، وأحداث الطابعة، وسجلات الأحداث.

Supply Usage And Counters (استخدام المستلزمات والعدادات)

Clear Supply Usage History (مسح محفوظات استخدام المستلزمات)

إعادة تعيين عداد الخرطوشة السوداء

إعادة تعيين عداد وحدة التصوير السوداء

Reset Maintenance Counter (إعادة تعيين عداد الصيانة)

إعادة تعيين محفوظات استخدام المستلزمات أو عدادات صفحات المستلزمات بعد استبدال خرطوشة مسحوق الحبر ووحدة التصوير.

Printer Emulations (مرات المحاكاة في الطابعة)

محاكاة PPDS

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

تعيين الطابعة للتعرف على دفق بيانات PPDS واستخدامه.

Print Configuration (تكوين الطباعة)

Font Sharpening (توضيح الخط)

0–150 (24*)

تعيين قيمة حجم نقاط النص التي تُستخدم شاشات التردد العالي إذا كانت القيمة الحالية أقل منها عند طباعة بيانات الخط.

على سبيل المثال، إذا كانت القيمة هي 24، فإن كل الخطوط التي بحجم 24 أو أقل تستخدم شاشات التردد العالي.

Print Configuration (تكوين الطباعة)

Print Density (كثافة الطباعة)

تعطيل*

1–5 (3*)

ضبط كثافة مسحوق الحبر عند طباعة المستندات.

Device Operations (عمليات الجهاز)

الوضع الصامت

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

تعيين كمية الضوضاء التي تحدثها الطابعة.

ملاحظة: يُبطئ تمكين هذا الإعداد من أداء الطابعة.

Device Operations (عمليات الجهاز)

قوائم اللوحة

تمكين*

تعطيل

لتمكين الوصول إلى قوائم لوحة التحكم.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط في خادم الويب المضمّن.

Device Operations (عمليات الجهاز)

الوضع الآمن

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

تعيين الطابعة لكي تعمل في الوضع الخاص، الذي تحاول الطابعة فيه مواصلة عرض أكبر قدر ممكن من الوظائف، على الرغم من ظهور مشكلات معروفة.

على سبيل المثال، عند التعيين إلى On (تشغيل)، وكان محرك الدرج المزدوج لا يعمل، تقوم الطابعة بالطباعة على جانب واحد للمستندات حتى إذا كانت المهمة عبارة عن طباعة على الجانبين.

Device Operations (عمليات الجهاز)

Clear Custom Status (مسح الحالة المخصصة)

حذف السلاسل المحددة من المستخدم لـ إعدادات افتراضية أو بديل الرسائل المخصصة.

Device Operations (عمليات الجهاز)

Clear all remotely-installed messages (مسح كل الرسائل المثبّتة عن بُعد)

حذف الرسائل التي تم تثبيتها عن بُعد.

Device Operations (عمليات الجهاز)

Automatically Display Error Screens (عرض شاشات الخطأ تلقائيًا)

On (تشغيل)*

Off (إيقاف)

عرض رسائل الخطأ الموجودة على شاشة العرض بعد بقاء الطابعة غير نشطة على الشاشة الرئيسية لفترة من الوقت تساوي إعداد مهلة توقف الشاشة.

Device Operations (عمليات الجهاز)

تمكين المنفذ المتوازي الاختياري

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

لتمكين منفذ متوازٍ اختياري.

ملاحظة: عند التعيين إلى On (تشغيل)، تتم إعادة تشغيل الطابعة.

Out of Service Erase (المسح خارج نطاق الخدمة)

آخر مرة تم تنظيف ذاكرة الطابعة

عرض معلومات حول الوقت الأخير الذي تم فيه تصحيح ذاكرة الطابعة.

Out of Service Erase (المسح خارج نطاق الخدمة)

تنظيف كل المعلومات الموجودة على الذاكرة الثابتة

مسح كل الإعدادات والتطبيقات المخزّنة في ذاكرة الطابعة.

Out of Service Erase (المسح خارج نطاق الخدمة)

Erase all printer and network settings (مسح كل إعدادات الطابعة والشبكة)

مسح كل الإعدادات والتطبيقات المخزّنة في الطابعة وشبكة الاتصال.

تغيير اللغة

Bookmarks (الإشارات المرجعية)

إيقاف المهام

USB

تحديد الرموز التي تظهر على الشاشة الرئيسية.

ملاحظة: يظهر USB في طراز الطابعة 4702P فقط.

علامة الأصول

عرض الرقم التسلسلي للطابعة.

Printer’s Location (موقع الطابعة)

تحديد موقع الطابعة. يصل الحد الأقصى للحروف إلى 63 حرفًا.

اتصل

تشخيص اسم الطابعة يصل الحد الأقصى للحروف إلى 63 حرفًا.

Export Configuration File to USB (تصدير ملف التكوين إلى USB)

تصدير ملفات التكوين إلى محرك أقراص محمول.

Export Compressed Logs to USB (تصدير السجلات المضغوطة إلى USB)

تصدير ملفات السجلات المضغوطة إلى محرك أقراص محمول.