Regolazione del colore

Attendere il completamento del processo.

Rac. pieno Rimuovere la carta.

Rimuovere la risma di carta dal raccoglitore standard.

Impos. fasc. grandi documenti [37]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per stampare la parte del processo già memorizzata e iniziare la fascicolazione della parte restante del processo di stampa.

• Annullare il processo di stampa corrente.

Cambia [origine carta] in [stringa personalizzata]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Caricare il formato e il tipo carta corretto nel vassoio, quindi premere sul pannello di controllo della stampante.

  Nota: Accertarsi che il tipo e le dimensioni della carta siano specificati nel menu Carta sul pannello di controllo della stampante.

• Annullare il processo di stampa.

Cambia [origine carta] in [nome tipo personalizzato]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Caricare il formato e il tipo carta corretto nel vassoio, quindi premere sul pannello di controllo della stampante.

  Nota: Accertarsi che il tipo e le dimensioni della carta siano specificati nel menu Carta sul pannello di controllo della stampante.

• Annullare il processo di stampa.

Cambia [origine carta] in [tipo carta] [formato carta]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Caricare il formato e il tipo carta corretto nel vassoio, quindi premere sul pannello di controllo della stampante.

  Nota: Accertarsi che il tipo e le dimensioni della carta siano specificati nel menu Carta sul pannello di controllo della stampante.

• Annullare il processo di stampa.

Chiusura sportello richiesta

Assicurarsi che il coperchio laterale destro sia installato, quindi chiudere gli sportelli anteriore e superiore per annullare il messaggio.

Cartuccia [colore] in esaurimento [88.xy]

Potrebbe essere necessario ordinare una cartuccia di toner. Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

Cartuccia [colore] quasi esaurita [88.xy]

Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

Cartuccia [colore] in esaurimento, [x] pagine restanti stimate [88.xy]

Potrebbe essere necessario sostituire in tempi brevi la cartuccia di toner. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione ¨Sostituzione dei materiali di consumo¨ della Guida per l'utente.

Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

Pag. troppo comp. stampa [39]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

• Ridurre il numero e le dimensioni dei font, la quantità e la complessità delle immagini e il numero di pagine del processo di stampa.

• Annullare il processo di stampa.

• Installare memoria aggiuntiva nella stampante.

Errore di lettura dell'unità USB. Rimozione dell'unità USB.

È stata inserita una periferica USB non supportata. Rimuovere la periferica USB e inserirne una supportata.

[59] Vassoio [x] incompatibile

Rimuovere e reinstallare il vassoio specificato per annullare il messaggio.

Inserire vassoio [x]

Inserire il vassoio specificato nella stampante.

Caricare [origine carta] con [stringa personalizzata]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Caricare il vassoio o l'alimentatore indicato con formato e tipo di carta corretti.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Se è presente un vassoio o un alimentatore contenente carta del tipo e formato corretto, la stampante preleva la carta da tale vassoio o alimentatore. Se non viene rilevato alcun vassoio o alimentatore contenente carta del tipo e del formato corretti, la stampa viene eseguita dall'origine carta predefinita.

• Annullare il processo corrente.

Caricare [origine carta] con [nome tipo personalizzato]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Caricare il vassoio o l'alimentatore con il formato e il tipo di carta corretti.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Se è presente un vassoio o un alimentatore contenente carta del tipo e formato corretto, la stampante preleva la carta da tale vassoio o alimentatore. Se non viene rilevato alcun vassoio o alimentatore contenente carta del tipo e del formato corretti, la stampa viene eseguita dall'origine carta predefinita.

• Annullare il processo corrente.

Cambia [origine carta] con [formato carta]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Selezionare il vassoio o l'alimentatore con il formato di carta corretto.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Se è presente un vassoio o un alimentatore contenente carta del formato corretto, la stampante preleva la carta da tale vassoio o alimentatore. Se non viene rilevato alcun vassoio o alimentatore contenente carta del formato corretti, la stampa viene eseguita dall'origine carta predefinita.

• Annullare il processo corrente.

Cambia [origine carta] con [tipo carta] [formato carta]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Caricare il vassoio o l'alimentatore con il formato e il tipo di carta corretti.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Se è presente un vassoio o un alimentatore contenente carta del tipo e formato corretto, la stampante preleva la carta da tale vassoio o alimentatore. Se non viene rilevato alcun vassoio o alimentatore contenente carta del tipo e del formato corretti, la stampa viene eseguita dall'origine carta predefinita.

• Annullare il processo corrente.

Caricare alim. manuale con [stringa personalizzata]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Selezionare l'alimentatore con il formato e il tipo di carta corretti.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Se non è presente carta nell'alimentatore, la richiesta viene sovrascritta manualmente, quindi viene eseguita la stampa da un vassoio selezionato automaticamente.

• Annullare il processo corrente.

Caricare alim. manuale con [nome tipo personalizzato]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Selezionare l'alimentatore con il formato e il tipo di carta corretti.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Se non è presente carta nell'alimentatore, la richiesta viene sovrascritta manualmente, quindi viene eseguita la stampa da un vassoio selezionato automaticamente.

• Annullare il processo corrente.

Carica alim. manuale con [tipo carta]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Caricare l'alimentatore con carta del formato corretto.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Se non è presente carta nell'alimentatore, la richiesta viene sovrascritta manualmente, quindi viene eseguita la stampa da un vassoio selezionato automaticamente.

• Annullare il processo corrente.

Carica alim. manuale con [tipo carta] [formato carta]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Selezionare l'alimentatore con il formato e il tipo di carta corretti.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Se non è presente carta nell'alimentatore, la richiesta viene sovrascritta manualmente, quindi viene eseguita la stampa da un vassoio selezionato automaticamente.

• Annullare il processo corrente.

[80.xy] Kit manutenzione in esaurimento

Potrebbe essere necessario ordinare un kit manutenzione. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web del supporto Lexmark all´indirizzo http://support.lexmark.com o contattare l´assistenza clienti e comunicare il messaggio.

Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

[80.xy] Kit manutenzione quasi esaurito

Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web del supporto Lexmark all´indirizzo http://support.lexmark.com o contattare l´assistenza clienti e comunicare il messaggio.

Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

[80.xy] Kit manutenzione in esaurimento

Potrebbe essere necessario sostituire in tempi brevi il kit di manutenzione. Per ulteriori informazioni, visitare il sito http://support.lexmark.com oppure contattare l'assistenza clienti.

Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

Memoria piena [38]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per cancellare il messaggio.

• Ridurre l´impostazione di risoluzione.

• Installare memoria aggiuntiva nella stampante.

Poca mem., no salva risorse [35]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per disabilitare Salva risorse, per annullare il messaggio e continuare la stampa.

• Installare memoria aggiuntiva nella stampante.

Errore rete, porta [x] [54]

Provare una o più delle soluzioni seguenti

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

• Spegnere il router, attendere 30 secondi e riaccenderlo.

• Spegnere la stampante, attendere 10 secondi e riaccenderla.

• Aggiornare il firmware di rete nella stampante o nel server di stampa. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web Lexmark all'indirizzo http://support.lexmark.com.

Errore rete, porta standard [54]

Provare una o più delle soluzioni seguenti

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

• Spegnere il router, attendere 30 secondi e riaccenderlo.

• Spegnere la stampante, attendere 10 secondi e riaccenderla.

• Aggiornare il firmware di rete nella stampante o nel server di stampa. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web Lexmark all'indirizzo http://support.lexmark.com.

[tipo materiale] non Lexmark, vedere la Guida per l'utente [33.xy]

La stampante ha rilevato un materiale o una parte non-Lexmark installata nella stampante.

La stampante Lexmark è progettata per funzionare al meglio con materiali e parti Lexmark originali. L'utilizzo di materiali o componenti di terze parti può influire su prestazioni, affidabilità o durata della stampante e dei relativi componenti di acquisizione immagini. Per ulteriori informazioni, vedere Uso di componenti e materiali di consumo Lexmark originali.

Tutti gli indicatori di durata sono progettati per funzionare con materiali e parti Lexmark e potrebbero produrre risultati imprevisti in caso di utilizzo di materiali e parti di terze parti. L'utilizzo di componenti di acquisizione immagini oltre la durata prevista può causare danni alla stampante Lexmark o a componenti associati.

Per accettare una parte o tutti questi rischi e continuare a utilizzare materiali o componenti non originali nella stampante, premere contemporaneamente e sul pannello di controllo per 15 secondi per annullare il messaggio e continuare a stampare.

Se non si desidera accettare questi rischi, rimuovere il materiale o il componente di terze parti dalla stampante, quindi installare un materiale o un componente Lexmark originale.

Carta troppo corta [34]

Provare una o più delle soluzioni seguenti

• Caricare nel vassoio carta delle dimensioni corrette.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per azzerare il messaggio e stampare utilizzando un vassoio diverso.

• Controllare le guide della larghezza e della lunghezza dei vassoi e assicurarsi che la carta sia stata caricata correttamente nel vassoio.

• Accertarsi che il tipo e le dimensioni della carta siano specificati correttamente nelle Proprietà di stampa o nella finestra di dialogo Stampa.

• Accertarsi che le impostazioni per tipo e formato carta siano specificati nel menu Carta sul pannello di controllo della stampante.

• Accertarsi che il formato carta sia stato impostato correttamente. Ad esempio, se Dimens. alim. multiuso è impostato su Universal, verificare che la larghezza della carta sia adeguata per i dati da stampare.

• Annullare il processo di stampa.

È stato necessario riavviare la stampante. L´ultimo processo potrebbe essere incompleto.

Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

Per ulteriori informazioni, visitare il sito http://support.lexmark.com oppure contattare l'assistenza clienti.

Porta USB post. disab. [56]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

  Nota: Tutti i dati ricevuti tramite la porta USB vengono eliminati.

• Dal pannello di controllo della stampante, impostare Buffer USB su Auto.

Reinstallare cartuccia mancante o che non risponde [colore] cartuccia [31.xy]

Provare una o più delle soluzioni seguenti:

• Installare la cartuccia di toner mancante. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione ¨Sostituzione dei materiali di consumo¨ della Guida per l'utente.

• Rimuovere la cartuccia che non risponde e reinstallarla.

  Nota: Se il messaggio viene visualizzato dopo aver reinstallato il materiale di consumo, la cartuccia può essere difettosa. Sostituire la cartuccia.

Reinstallare kit imaging nero e a colori e tutte le cartucce mancanti o che non rispondono [31.xy]

Provare una o più delle seguenti soluzioni:

• Controllare se manca il kit di imaging. In tal caso, installare il kit di imaging.

  Per informazioni sull'installazione del kit di imaging, vedere la sezione "Sostituzione dei materiali di consumo".

• Se il kit di imaging è installato, rimuovere e reinstallare il kit di imaging che non risponde.

  Nota: se il messaggio viene visualizzato dopo aver reinstallato il materiale di consumo, sostituire il kit di imaging. Il kit di imaging potrebbe essere difettoso o potrebbe essere un materiale di consumo Lexmark non originale. Per ulteriori informazioni, vedere Uso di componenti e materiali di consumo Lexmark originali.

Ricaricare le pagine stampante nel vassoio [x]

Eseguire una delle operazioni descritte di seguito:

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare a stampare il secondo lato del foglio.

• Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il processo di stampa.

Rimuovere materiale di imballaggio in corso, verificare tutto

1. Rimuovere eventuale materiale di imballaggio restante dalla posizione specificata.

2. Dal pannello di controllo della stampante, premere per annullare il messaggio e continuare la stampa.

rimuovere carta da raccoglitore uscita standard

Rimuovere la risma di carta dal raccoglitore standard.

Sostituire il kit di manutenzione [80.xy]

La stampante è programmata per la manutenzione. Per ulteriori informazioni, visitare il sito http://support.lexmark.com o contattare il rappresentante del servizio clienti e riportare il messaggio.

Sostituire cartuccia [colore] mancante [31.xy]

Per annullare il messaggio, installare la cartuccia di toner indicata. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione ¨Sostituzione dei materiali di consumo¨ della Guida per l'utente.

Sostituire kit immagini [tipo] mancante [31.xy]

Per annullare il messaggio, installare il kit immagini indicato. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione ¨Sostituzione dei materiali di consumo¨ della Guida per l'utente.

Sostituire il contenitore del toner di scarto mancante [31.xyz]

Per annullare il messaggio, installare il contenitore toner di scarto mancante indicato. Per ulteriori informazioni, vedere il foglio di istruzioni in dotazione con il materiale di consumo.

Sostituire kit immagine [tipo], pagine restanti stimate 0 [84.xy]

Per annullare il messaggio e continuare la stampa, sostituire il kit immagini indicato. Per ulteriori informazioni, vedere il foglio di istruzioni in dotazione con il materiale di consumo.

Sostituire cartuccia [colore] non supportata [32.xy]

Rimuovere la cartuccia di toner e installarne una supportata per cancellare il messaggio.

Sostituire kit unità immagini [tipo] non supportato [32.xy]

Rimuovere il kit immagini indicato e installarne uno supportato per cancellare il messaggio.

Sostituire contenitore toner di scarto [82.xy]

Per annullare il messaggio, sostituire il contenitore toner di scarto.

Materiale di consumo necessario per completare il processo

Manca un materiale di consumo necessario per completare il processo. Annullare il processo corrente.

Troppi vassoi. Rim. alcuni. [58]

1. Spegnere la stampante.

2. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica.

3. Rimuovere i vassoi extra.

4. Collegare il cavo di alimentazione alla presa elettrica.

5. Riaccendere la stampante.

Kit unità immagine [tipo] in esaurimento [84.xy]

Potrebbe essere necessario sostituire il kit immagini. Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

Kit unità immagine [tipo] quasi vuoto [84.xy]

Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

Unità immagini [tipo] quasi esaurita, pagine restanti stimate [x] [84.xy]

Potrebbe essere necessario sostituire in tempi brevi il kit immagini. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione ¨Sostituzione dei materiali di consumo¨ della Guida per l'utente.

Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.

Contenitore toner di scarto quasi pieno [82.xy]

Potrebbe essere necessario ordinare un contenitore toner di scarto. Se necessario, premere sul pannello di controllo della stampante per cancellare il messaggio e continuare la stampa.