menu Definições

Menu Configuração

Use	Para
Linguagem da impressora Emulação PCL Emulação PS	Definir a linguagem padrão da impressora. Notas: Emulação PS é a configuração padrão de fábrica. A emulação PS usa um intérprete PS para processar os trabalhos de impressão. A emulação PCL usa um intérprete PCL para processar os trabalhos de impressão. A definição de uma linguagem de impressora como padrão não impede que um programa envie trabalhos de impressão que usem outras linguagens.
Espera de trabalho Ativado Desativado	Determina se os trabalhos de impressão devem ser removidos da fila de impressão quando exigem opções de impressora ou configurações personalizadas indisponíveis. Esses trabalhos de impressão são armazenados em outra fila de impressão, para que outros trabalhos sejam impressos normalmente. Quando as informações ou opções ausentes são obtidas, os trabalhos armazenados são impressos. Notas: Desativado é a configuração padrão de fábrica. Esse item de menu será exibido somente se um disco rígido de impressora que não seja somente leitura estiver instalado. Esse requisito garante que os trabalhos armazenados não sejam excluídos se a impressora for desligada.
Área de impressão Normal Ajustar à página Página completa	Definir a área de impressão lógica e física. Notas: Normal é a configuração padrão de fábrica. Ao tentar imprimir dados na área não-imprimível definida pela configuração Normal, a impressora corta a imagem. Ajustar à página ajusta o conteúdo da página no tamanho de papel selecionado. Página completa permite que a imagem seja movida para a área não-imprimível definida pela configuração Normal, mas a impressora corta a imagem no limite definido pela configuração Normal. Essa configuração afeta somente páginas impressas usando o intérprete PCL 5e e não afeta páginas impressas usando intérpretes PCL XL ou PostScript.
Uso da impressora Rendimento máximo Velocidade máxima	Define o toner de cor usado na impressão. Nota: Rendimento máximo é a configuração padrão de fábrica.
Modo apenas preto Ativado Desativado	Definir a impressora para imprimir texto e gráficos usando apenas o cartucho de toner preto. Notas: Desativado é a configuração padrão de fábrica. O valor de configuração não afeta a capacidade de a impressora gerar saídas coloridas de trabalhos de impressão de unidade flash.
Destino do download RAM Flash Disco	Definir o local de armazenamento dos dados carregados. Notas: RAM é a definição padrão de fábrica. O armazenamento de dados carregados na RAM é temporário. O carregamento de dados em uma memória flash ou no disco rígido da impressora coloca-os dados no armazenamento permanente. Os dados carregados permanecem na memória flash ou no disco rígido da impressora mesmo que ela seja desligada. Este menu Imprimir diretório será exibido somente se uma memória flash opcional ou um disco rígido de impressora for instalado.
Economia de recursos Ativado Desativado	Especificar como a impressora lida com dados carregados temporários, como fontes e macros armazenados na RAM, ao receber um trabalho que exija mais memória do que a disponível. Notas: Desativado é a configuração padrão de fábrica. Desativar define que a impressora mantém os dados carregados até que a memória seja solicitada. Os dados carregados são excluídos para que os trabalhos de impressão sejam processados. Quando ativada, mantém os dados carregados durante as alterações de linguagem e redefinições. Se a impressora ficar sem memória, a mensagem 38 Memória cheia aparece, mas os downloads não são excluídos.
Ordem de Imprimir tudo Alfabética Mais antigos primeiro Mais recentes primeiro	Especifica a ordem em que os trabalhos retidos são impressos quando a opção Imprimir tudo é selecionada. Nota: ROCourier é a configuração padrão de fábrica.

Use

Para

Linguagem da impressora

Emulação PCL
Emulação PS

Definir a linguagem padrão da impressora.

Notas:

Emulação PS é a configuração padrão de fábrica. A emulação PS usa um intérprete PS para processar os trabalhos de impressão.
A emulação PCL usa um intérprete PCL para processar os trabalhos de impressão.
A definição de uma linguagem de impressora como padrão não impede que um programa envie trabalhos de impressão que usem outras linguagens.

Espera de trabalho

Ativado
Desativado

Determina se os trabalhos de impressão devem ser removidos da fila de impressão quando exigem opções de impressora ou configurações personalizadas indisponíveis. Esses trabalhos de impressão são armazenados em outra fila de impressão, para que outros trabalhos sejam impressos normalmente. Quando as informações ou opções ausentes são obtidas, os trabalhos armazenados são impressos.

Notas:

Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Esse item de menu será exibido somente se um disco rígido de impressora que não seja somente leitura estiver instalado. Esse requisito garante que os trabalhos armazenados não sejam excluídos se a impressora for desligada.

Área de impressão

Normal
Ajustar à página
Página completa

Definir a área de impressão lógica e física.

Notas:

Normal é a configuração padrão de fábrica. Ao tentar imprimir dados na área não-imprimível definida pela configuração Normal, a impressora corta a imagem.
Ajustar à página ajusta o conteúdo da página no tamanho de papel selecionado.
Página completa permite que a imagem seja movida para a área não-imprimível definida pela configuração Normal, mas a impressora corta a imagem no limite definido pela configuração Normal. Essa configuração afeta somente páginas impressas usando o intérprete PCL 5e e não afeta páginas impressas usando intérpretes PCL XL ou PostScript.

Uso da impressora

Rendimento máximo
Velocidade máxima

Define o toner de cor usado na impressão.

Nota: Rendimento máximo é a configuração padrão de fábrica.

Modo apenas preto

Ativado
Desativado

Definir a impressora para imprimir texto e gráficos usando apenas o cartucho de toner preto.

Notas:

Desativado é a configuração padrão de fábrica.
O valor de configuração não afeta a capacidade de a impressora gerar saídas coloridas de trabalhos de impressão de unidade flash.

Destino do download

RAM
Flash
Disco

Definir o local de armazenamento dos dados carregados.

Notas:

RAM é a definição padrão de fábrica. O armazenamento de dados carregados na RAM é temporário.
O carregamento de dados em uma memória flash ou no disco rígido da impressora coloca-os dados no armazenamento permanente. Os dados carregados permanecem na memória flash ou no disco rígido da impressora mesmo que ela seja desligada.
Este menu Imprimir diretório será exibido somente se uma memória flash opcional ou um disco rígido de impressora for instalado.

Economia de recursos

Ativado
Desativado

Especificar como a impressora lida com dados carregados temporários, como fontes e macros armazenados na RAM, ao receber um trabalho que exija mais memória do que a disponível.

Notas:

Desativado é a configuração padrão de fábrica. Desativar define que a impressora mantém os dados carregados até que a memória seja solicitada. Os dados carregados são excluídos para que os trabalhos de impressão sejam processados.
Quando ativada, mantém os dados carregados durante as alterações de linguagem e redefinições. Se a impressora ficar sem memória, a mensagem 38 Memória cheia aparece, mas os downloads não são excluídos.

Ordem de Imprimir tudo

Alfabética
Mais antigos primeiro
Mais recentes primeiro

Especifica a ordem em que os trabalhos retidos são impressos quando a opção Imprimir tudo é selecionada.

Nota: ROCourier é a configuração padrão de fábrica.

Menu Configurações gerais

Use	Para
Idioma de exibição Inglês Francês Alemão Italiano Espanhol Dinamarquês Norueguês Holanda Sueco Português Suomi Russo Polonês Grego Magyar Turkce Cesky Chinês Simplificado Chinês Tradicional Coreano Japonês	Definir o idioma do texto exibido no visor. Nota: Nem todos os idiomas estão disponíveis em todos os modelos. Pode ser necessário instalar um hardware especial para alguns idiomas.
Mostrar estimativas do suprimento Mostrar estimativas Não mostrar estimativas	Visualizar as estimativas de suprimentos no painel de controle, Embedded Web Server, configurações de menu e relatórios de estatísticas do dispositivo. Nota: Mostrar estimativas é a definição padrão de fábrica.
Modo econômico Desativado Energia Energia/papel Papel	Reduzir o uso de energia, papel ou mídia especial. Notas: Desativado é a configuração padrão de fábrica. Essa configuração restaura as definições padrão de fábrica da impressora. A configuração do Modo Eco como Energia ou Papel pode afetar o desempenho da impressora, mas não a qualidade de impressão.
Modo silencioso Desativado Ativado	Reduzir ruído da impressora. Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Executar configuração inicial Sim Não	Executar o assistente de configuração.
Teclado Tipo de teclado Inglês Francês Francês canadense Alemão Italiano Espanhol Grego Dinamarquês Norueguês Holanda Sueco Suomi Português Russo Polonês Suíço-Alemão Suíço-Francês Coreano Magyar Turkce Cesky Chinês Simplificado Chinês Tradicional Japonês Tecla personalizada [x]	Especificar as informações de idioma e de teclas personalizadas para o teclado na tela.
Tamanhos de papel EUA Métrica	Especifica a unidade de medida dos tamanhos de papel. Notas: US é a configuração padrão de fábrica. O país ou a região selecionado no assistente de configuração inicial determina a configuração inicial do tamanho do papel.
Informações exibidas Lado esquerdo Lado direito	Especificar as informações exibidas nos cantos superiores da tela inicial. Selecione uma destas opções: Nenhuma Endereço IP Nome do host Nome do contato Local Data/Hora Nome do serviço mDNS/DDNS Nome da configuração zero Texto personalizado [x] Nome do modelo Notas: Endereço IP é a configuração padrão de fábrica para Lado esquerdo. Data/hora é a configuração padrão de fábrica para Lado direito.
Informações exibidas (continuação) Texto personalizado [x]	Personalizar o texto a ser exibido nos cantos superiores da tela inicial. Nota: É possível inserir até 32 caracteres.
Informações exibidas (continuação) Toner preto Toner ciano Toner magenta Toner amarelo Recipiente de resíduo de toner Fusor Módulo de transferência	Especificar as informações exibidas para os suprimentos. Selecione uma destas opções: Quando exibir Não exibir Exibir Mensagem a ser exibida Padrão Alternar Padrão [entrada de texto] Alternar [entrada de texto] Notas: Não exibir é a configuração padrão de fábrica para Quando exibir. Padrão é a configuração padrão de fábrica para Mensagem a ser exibida.
Informações exibidas (continuação) Atolamento de papel Colocar papel Erros de serviço	Personalize as informações exibidas para determinados menus. Selecione uma destas opções: Exibir Sim Não Mensagem a ser exibida Padrão Alternar Padrão [entrada de texto] Alternar [entrada de texto] Notas: Não é a configuração padrão de fábrica para Exibir. Padrão é a configuração padrão de fábrica para Mensagem a ser exibida.
Personalização da tela inicial Alterar idioma Pesquisar trabalhos suspensos Trabalhos suspensos Unidade USB Perfis e aplicativos Marcadores Trabalhos pelo usuário Formulários e favoritos Fundo e tela ociosa Configurações Eco	Altera os ícones exibidos na tela inicial. Selecione uma destas opções: Exibir Não exibir
Formato de data MM-DD-AAAA DD-MM-AAAA AAAA-MM-DD	Formatar a data da impressora. Nota: MM-DD-AAAA é o de fábrica nos EUA. DD-MM-YYYY é a configuração padrão de fábrica internacional.
Formato de hora 12 horas AM/PM 24 horas	Formatar a hora. Nota: 12 horas AM/PM é a configuração padrão de fábrica.
Brilho da tela De 20 a 100	Especifique o brilho do visor. Nota: 100 é a configuração padrão de fábrica.
Feedback por áudio Botão Feedback Ativado Desativado Volume De 1 a 10	Configurar o botão volume e feedback. Notas: Ativado é a configuração padrão de fábrica para o botão Feedback. 5 é a configuração padrão de fábrica para Volume.
Mostrar marcadores Sim Não	Especificar se serão exibidos marcadores na área Trabalhos suspensos. Nota: Sim é a configuração padrão de fábrica.
Taxa de atualização da página da Web De 30 a 300	Especificar o tempo, em segundos, entre as atualizações do Servidor da Web incorporado. Nota: 120 é a configuração padrão de fábrica.
Nome do contato	Especificar um nome de contato para a impressora. Nota: O nome do contato será armazenado no Servidor da Web incorporado.
Local	Especificar o local da impressora. Nota: A localização será armazenada no Servidor da Web incorporado.
Alarmes Controle de alarme Alarme do cartucho	Definir que um alarme será emitido quando a impressora exigir intervenção do usuário. Para cada tipo de alarme, selecione uma destas opções: Desativado Uma vez Contínuo Nota: Único é a definição padrão de fábrica.
Tempos limite Modo Espera Desativado De 1 a 240	Definir o tempo, em minutos, antes de a impressora entrar em estado de economia de energia. Nota: 15 é a configuração padrão de fábrica.
Tempos limite Modo de suspensão Desativado 1–120	Definir o tempo ocioso antes de a impressora começar a funcionar no Modo de Suspensão. Notas: 20 é a configuração padrão de fábrica. A configuração Desativado não é exibida a menos que Economia de energia esteja definido como Desativado. Configurações mais baixas economizam mais energia, mas podem exigir mais tempo de aquecimento.
Tempos limite Imprimir com o visor desligado Permitir impressão com visor desligado Visor ligado ao imprimir	Imprimir um trabalho com o visor desligado. Nota: Visor ligado ao imprimir é a configuração padrão de fábrica.
Tempos limite Tempo limite de hibernação Desativado 20 minutos 1 hora 2 horas 3 horas 6 horas 1 dia 2 dias 3 dias 1 semana 2 semanas 1 mês	Definir o tempo antes de a impressora entrar no Modo de Hibernação. Nota: 3 dias é a configuração padrão de fábrica.
Tempo limite de hibernação na conexão Hibernar Não hibernar	Defina a impressora para o modo Hibernação mesmo se houver uma conexão Ethernet ativa. Notas: Hibernação é a configuração padrão de fábrica. A função de fax está disponível somente em alguns modelos de impressora.
Tempos limite Tempo limite da tela De 15 a 300	Definir o tempo ocioso antes de a tela retornar automaticamente para um estado Pronto. Nota: 30 é a configuração padrão de fábrica.
Tempos limite Tempo limite de impressão Desativado De 1 a 255	Definir a impressora para encerrar um trabalho de impressão após ficar ociosa pelo tempo especificado. Notas: 90 é a configuração padrão de fábrica. Quando o cronômetro para de contar, qualquer página parcialmente impressa que ainda estiver na impressora é impressa, e a impressora verifica se há algum novo trabalho aguardando. A opção Tempo espera impr. está disponível apenas durante o uso da emulação PCL.
Tempos limite Tempo limite de espera Desativado De 15 a 65535	Definir o tempo, em segundos, que a impressora espera para receber mais dados do host. Notas: 40 é a configuração padrão de fábrica. A opção Tempo limite só está disponível quando a impressora usa a emulação PostScript.
Tempos limite Tempo limite de retenção do trabalho De 5 a 255	Definir o tempo que a impressora espera pela intervenção do usuário antes de reter trabalhos que exijam recursos indisponíveis. Notas: 30 segundos é a configuração padrão de fábrica. Esse menu é exibido apenas quando há um disco rígido instalado.
Recuperação de erros Reinicialização automática Reinicializar quando ocioso Sempre reinicializar Nunca reinicializar	Configura a impressora para reinicializar quando um erro ocorrer. Nota: "Reinicializar sempre" é a configuração padrão de fábrica.
Recuperação de erros Máximo de reinicializações automáticas 1–20	Determinar o número de reinicializações automáticas que a impressora pode realizar. Nota: 2 é a configuração padrão de fábrica.
Recup. da impressão Continuar automático Desativado De 5 a 255	Permite que a impressora continue a imprimir automaticamente em determinadas situações de desligamento (estado off-line) quando elas não forem solucionadas dentro do período especificado. Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Recup. da impressão Recup. de atolamento Ativado Desativado Automático	Especificar se a impressora imprime novamente as páginas atoladas. Nota: Automático é a configuração padrão de fábrica. A impressora imprime novamente as páginas atoladas, a menos que outras tarefas da impressora exijam a memória necessária para reter as páginas.
Recup. da impressão Proteção de página Desativado Ativado	Definir que impressora imprima a saída correta de uma página. Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Configurações de acessibilidade Prolong tempo lim tela Ativado Desativado	Permanecer no mesmo local e reiniciar o cronômetro do Tempo limite da tela em vez de retornar à tela inicial. Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Configurações de acessibilidade Velocidade de fala Muito lentamente Devagar Normal Fácil Mais rapidamente Muito rapidamente Rapidamente Muito rapidamente Mais rapidamente	Ajuste da velocidade de fala no Voice Guidance. Nota: Normal é a configuração padrão de fábrica.
Configurações de acessibilidade Volume do fone De 1 a 10	Defina o volume dos fones de ouvido. Nota: 5 é a configuração padrão de fábrica.
Informações enviadas à Lexmark Suprimentos e uso da página (anônimo) Ativado Desativado	Enviar informações anônimas de utilização do dispositivo à Lexmark. Nota: O valor-padrão depende da seleção feita durante a configuração inicial.
Pressione o botão Suspender Não fazer nada Suspensão Hibernar	Determinar como a impressora no estado Ociosa reage quando se pressiona rapidamente o botão Suspender. Nota: Suspender é a configuração padrão de fábrica.
Pressione e mantenha pressionado o botão de Modo de Suspensão Não fazer nada Suspensão Hibernar	Determinar como a impressora no estado Ociosa reage a um pressionamento longo do botão Suspender. Nota: Não fazer nada é a configuração padrão de fábrica.
Padrões de fábrica Não restaurar Restaurar agora	Usar as configurações padrão de fábrica da impressora. Notas: Não restaurar é a configuração padrão de fábrica. Restaurar agora define todas as configurações da impressora para os padrões de fábrica, exceto as configurações do menu Rede/portas. Todos os downloads armazenados na RAM são excluídos. Os downloads armazenados na memória flash ou no disco rígido não são afetados.
Exportar arquivo de configuração Exportar	Exportar arquivos de configuração para uma unidade flash.
Exportar arquivos de log compactados Exportar	Exportar o arquivo de registros compactados da impressora para uma unidade flash.

Use

Para

Idioma de exibição

Inglês
Francês
Alemão
Italiano
Espanhol
Dinamarquês
Norueguês
Holanda
Sueco
Português
Suomi
Russo
Polonês
Grego
Magyar
Turkce
Cesky
Chinês Simplificado
Chinês Tradicional
Coreano
Japonês

Definir o idioma do texto exibido no visor.

Nota: Nem todos os idiomas estão disponíveis em todos os modelos. Pode ser necessário instalar um hardware especial para alguns idiomas.

Mostrar estimativas do suprimento

Mostrar estimativas
Não mostrar estimativas

Visualizar as estimativas de suprimentos no painel de controle, Embedded Web Server, configurações de menu e relatórios de estatísticas do dispositivo.

Nota: Mostrar estimativas é a definição padrão de fábrica.

Modo econômico

Desativado
Energia
Energia/papel
Papel

Reduzir o uso de energia, papel ou mídia especial.

Notas:

Desativado é a configuração padrão de fábrica. Essa configuração restaura as definições padrão de fábrica da impressora.
A configuração do Modo Eco como Energia ou Papel pode afetar o desempenho da impressora, mas não a qualidade de impressão.

Modo silencioso

Desativado
Ativado

Reduzir ruído da impressora.

Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.

Executar configuração inicial

Sim
Não

Executar o assistente de configuração.

Teclado

Tipo de teclado
Inglês
Francês
Francês canadense
Alemão
Italiano
Espanhol
Grego
Dinamarquês
Norueguês
Holanda
Sueco
Suomi
Português
Russo
Polonês
Suíço-Alemão
Suíço-Francês
Coreano
Magyar
Turkce
Cesky
Chinês Simplificado
Chinês Tradicional
Japonês
Tecla personalizada [x]

Especificar as informações de idioma e de teclas personalizadas para o teclado na tela.

Tamanhos de papel

EUA
Métrica

Especifica a unidade de medida dos tamanhos de papel.

Notas:

US é a configuração padrão de fábrica.
O país ou a região selecionado no assistente de configuração inicial determina a configuração inicial do tamanho do papel.

Informações exibidas

Lado esquerdo
Lado direito

Especificar as informações exibidas nos cantos superiores da tela inicial.

Selecione uma destas opções:

Nenhuma
Endereço IP
Nome do host
Nome do contato
Local
Data/Hora
Nome do serviço mDNS/DDNS
Nome da configuração zero
Texto personalizado [x]
Nome do modelo

Notas:

Endereço IP é a configuração padrão de fábrica para Lado esquerdo.
Data/hora é a configuração padrão de fábrica para Lado direito.

Informações exibidas (continuação)

Texto personalizado [x]

Personalizar o texto a ser exibido nos cantos superiores da tela inicial.

Nota: É possível inserir até 32 caracteres.

Informações exibidas (continuação)

Toner preto
Toner ciano
Toner magenta
Toner amarelo
Recipiente de resíduo de toner
Fusor
Módulo de transferência

Especificar as informações exibidas para os suprimentos.

Selecione uma destas opções:

Quando exibir
Não exibir
Exibir
Mensagem a ser exibida
Padrão
Alternar
Padrão
[entrada de texto]
Alternar
[entrada de texto]
Notas:
Não exibir é a configuração padrão de fábrica para Quando exibir.
Padrão é a configuração padrão de fábrica para Mensagem a ser exibida.

Informações exibidas (continuação)

Atolamento de papel
Colocar papel
Erros de serviço

Personalize as informações exibidas para determinados menus.

Selecione uma destas opções:

Exibir
Sim
Não
Mensagem a ser exibida
Padrão
Alternar
Padrão
[entrada de texto]
Alternar
[entrada de texto]

Notas:

Não é a configuração padrão de fábrica para Exibir.
Padrão é a configuração padrão de fábrica para Mensagem a ser exibida.

Personalização da tela inicial

Alterar idioma
Pesquisar trabalhos suspensos
Trabalhos suspensos
Unidade USB
Perfis e aplicativos
Marcadores
Trabalhos pelo usuário
Formulários e favoritos
Fundo e tela ociosa
Configurações Eco

Altera os ícones exibidos na tela inicial.

Selecione uma destas opções:

Exibir
Não exibir

Formato de data

MM-DD-AAAA
DD-MM-AAAA
AAAA-MM-DD

Formatar a data da impressora.

Nota: MM-DD-AAAA é o de fábrica nos EUA. DD-MM-YYYY é a configuração padrão de fábrica internacional.

Formato de hora

12 horas AM/PM
24 horas

Formatar a hora.

Nota: 12 horas AM/PM é a configuração padrão de fábrica.

Brilho da tela

De 20 a 100

Especifique o brilho do visor.

Nota: 100 é a configuração padrão de fábrica.

Feedback por áudio

Botão Feedback
Ativado
Desativado
Volume
De 1 a 10

Configurar o botão volume e feedback.

Notas:

Ativado é a configuração padrão de fábrica para o botão Feedback.
5 é a configuração padrão de fábrica para Volume.

Mostrar marcadores

Sim
Não

Especificar se serão exibidos marcadores na área Trabalhos suspensos.

Nota: Sim é a configuração padrão de fábrica.

Taxa de atualização da página da Web

De 30 a 300

Especificar o tempo, em segundos, entre as atualizações do Servidor da Web incorporado.

Nota: 120 é a configuração padrão de fábrica.

Nome do contato

Especificar um nome de contato para a impressora.

Nota: O nome do contato será armazenado no Servidor da Web incorporado.

Local

Especificar o local da impressora.

Nota: A localização será armazenada no Servidor da Web incorporado.

Alarmes

Controle de alarme
Alarme do cartucho

Definir que um alarme será emitido quando a impressora exigir intervenção do usuário.

Para cada tipo de alarme, selecione uma destas opções:

Desativado
Uma vez
Contínuo

Nota: Único é a definição padrão de fábrica.

Tempos limite

Modo Espera
Desativado
De 1 a 240

Definir o tempo, em minutos, antes de a impressora entrar em estado de economia de energia.

Nota: 15 é a configuração padrão de fábrica.

Tempos limite

Modo de suspensão
Desativado
1–120

Definir o tempo ocioso antes de a impressora começar a funcionar no Modo de Suspensão.

Notas:

20 é a configuração padrão de fábrica.
A configuração Desativado não é exibida a menos que Economia de energia esteja definido como Desativado.
Configurações mais baixas economizam mais energia, mas podem exigir mais tempo de aquecimento.

Tempos limite

Imprimir com o visor desligado
Permitir impressão com visor desligado
Visor ligado ao imprimir

Imprimir um trabalho com o visor desligado.

Nota: Visor ligado ao imprimir é a configuração padrão de fábrica.

Tempos limite

Tempo limite de hibernação
Desativado
20 minutos
1 hora
2 horas
3 horas
6 horas
1 dia
2 dias
3 dias
1 semana
2 semanas
1 mês

Definir o tempo antes de a impressora entrar no Modo de Hibernação.

Nota: 3 dias é a configuração padrão de fábrica.

Tempo limite de hibernação na conexão

Hibernar
Não hibernar

Defina a impressora para o modo Hibernação mesmo se houver uma conexão Ethernet ativa.

Notas:

Hibernação é a configuração padrão de fábrica.
A função de fax está disponível somente em alguns modelos de impressora.

Tempos limite

Tempo limite da tela
De 15 a 300

Definir o tempo ocioso antes de a tela retornar automaticamente para um estado Pronto.

Nota: 30 é a configuração padrão de fábrica.

Tempos limite

Tempo limite de impressão
Desativado
De 1 a 255

Definir a impressora para encerrar um trabalho de impressão após ficar ociosa pelo tempo especificado.

Notas:

90 é a configuração padrão de fábrica.
Quando o cronômetro para de contar, qualquer página parcialmente impressa que ainda estiver na impressora é impressa, e a impressora verifica se há algum novo trabalho aguardando.
A opção Tempo espera impr. está disponível apenas durante o uso da emulação PCL.

Tempos limite

Tempo limite de espera
Desativado
De 15 a 65535

Definir o tempo, em segundos, que a impressora espera para receber mais dados do host.

Notas:

40 é a configuração padrão de fábrica.
A opção Tempo limite só está disponível quando a impressora usa a emulação PostScript.

Tempos limite

Tempo limite de retenção do trabalho
De 5 a 255

Definir o tempo que a impressora espera pela intervenção do usuário antes de reter trabalhos que exijam recursos indisponíveis.

Notas:

30 segundos é a configuração padrão de fábrica.
Esse menu é exibido apenas quando há um disco rígido instalado.

Recuperação de erros

Reinicialização automática
Reinicializar quando ocioso
Sempre reinicializar
Nunca reinicializar

Configura a impressora para reinicializar quando um erro ocorrer.

Nota: "Reinicializar sempre" é a configuração padrão de fábrica.

Recuperação de erros

Máximo de reinicializações automáticas
1–20

Determinar o número de reinicializações automáticas que a impressora pode realizar.

Nota: 2 é a configuração padrão de fábrica.

Recup. da impressão

Continuar automático
Desativado
De 5 a 255

Permite que a impressora continue a imprimir automaticamente em determinadas situações de desligamento (estado off-line) quando elas não forem solucionadas dentro do período especificado.

Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.

Recup. da impressão

Recup. de atolamento
Ativado
Desativado
Automático

Especificar se a impressora imprime novamente as páginas atoladas.

Nota: Automático é a configuração padrão de fábrica. A impressora imprime novamente as páginas atoladas, a menos que outras tarefas da impressora exijam a memória necessária para reter as páginas.

Recup. da impressão

Proteção de página
Desativado
Ativado

Definir que impressora imprima a saída correta de uma página.

Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.

Configurações de acessibilidade

Prolong tempo lim tela
Ativado
Desativado

Permanecer no mesmo local e reiniciar o cronômetro do Tempo limite da tela em vez de retornar à tela inicial.

Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.

Configurações de acessibilidade

Velocidade de fala
Muito lentamente
Devagar
Normal
Fácil
Mais rapidamente
Muito rapidamente
Rapidamente
Muito rapidamente
Mais rapidamente

Ajuste da velocidade de fala no Voice Guidance.

Nota: Normal é a configuração padrão de fábrica.

Configurações de acessibilidade

Volume do fone
De 1 a 10

Defina o volume dos fones de ouvido.

Nota: 5 é a configuração padrão de fábrica.

Informações enviadas à Lexmark

Suprimentos e uso da página (anônimo)
Ativado
Desativado

Enviar informações anônimas de utilização do dispositivo à Lexmark.

Nota: O valor-padrão depende da seleção feita durante a configuração inicial.

Pressione o botão Suspender

Não fazer nada
Suspensão
Hibernar

Determinar como a impressora no estado Ociosa reage quando se pressiona rapidamente o botão Suspender.

Nota: Suspender é a configuração padrão de fábrica.

Pressione e mantenha pressionado o botão de Modo de Suspensão

Não fazer nada
Suspensão
Hibernar

Determinar como a impressora no estado Ociosa reage a um pressionamento longo do botão Suspender.

Nota: Não fazer nada é a configuração padrão de fábrica.

Padrões de fábrica

Não restaurar
Restaurar agora

Usar as configurações padrão de fábrica da impressora.

Notas:

Não restaurar é a configuração padrão de fábrica.
Restaurar agora define todas as configurações da impressora para os padrões de fábrica, exceto as configurações do menu Rede/portas. Todos os downloads armazenados na RAM são excluídos. Os downloads armazenados na memória flash ou no disco rígido não são afetados.

Exportar arquivo de configuração

Exportar

Exportar arquivos de configuração para uma unidade flash.

Exportar arquivos de log compactados

Exportar

Exportar o arquivo de registros compactados da impressora para uma unidade flash.

menu Unidade flash

Use	Para
Cópias 1–999	Especificar um número padrão de cópias para cada trabalho de impressão. Nota: 1 é a configuração padrão de fábrica.
Origem do papel Bandeja [x] Alimentador multi-uso Papel manual Envelope manual	Definir uma origem de papel padrão para todos os trabalhos de impressão. Nota: Bandeja 1 é a definição padrão de fábrica.
Cor Cor Apenas preto	Gerar saídas em cores ou preto-e-branco. Notas: Colorido é a definição padrão de fábrica. Essa configuração pode gerar saídas coloridas somente de trabalhos de impressão de unidade flash.
Agrupar (1,1,1) (2,2,2) (1,2,3) (1,2,3)	Empilhar as páginas de um trabalho de impressão em seqüência ao imprimir várias cópias. Nota: “(1,2,3) (1,2,3)” é a definição padrão de fábrica.
Lados (Duplex) Um lado Frente e verso	Especificar se a impressora imprime em um ou dois lados do papel. Nota: "Um lado" é a definição padrão de fábrica.
Encadernação duplex Margem longa Margem curta	Definir a encadernação para páginas impressas em frente e verso em relação à orientação do papel. Notas: Borda longa é a configuração padrão de fábrica. Margem longa assume a encadernação pela margem longa do papel (margem esquerda para orientação retrato e margem superior para orientação paisagem). Margem curta assume a encadernação pela borda curta do papel (margem superior para orientação retrato e margem esquerda para orientação paisagem).
Orientação de Economia de papel Automático Paisagem Retrato	Especificar a orientação de um documento com várias páginas. Notas: Automático é a definição padrão de fábrica. A impressora escolhe entre Retrato e Paisagem. Esta configuração afeta os trabalhos somente quando Economia de papel está definida como qualquer valor diferente de Desativado.
Economia de papel Desativado 2 pág./folha 3 pág./folha 4 pág./folha 6 pág./folha 9 pág./folha 12 pág./folha 16 pág./folha	Imprimir imagens em várias páginas por lado do papel. Notas: Desativado é a definição padrão de fábrica. O número selecionado é o número de imagens de página que serão impressas por lado.
Borda de economia de papel Nenhuma Preenchidas	Imprimir uma borda em cada imagem de página ao usar a Borda de economia de papel. Notas: Nenhuma é a definição padrão de fábrica. Esta configuração afeta os trabalhos somente quando Economia de papel está definida como qualquer valor diferente de Desativado.
Ordem de economia de papel Horizontal Horizontal inversa Vertical inversa Vertical	Especificar o posicionamento de várias imagens na página ao usar a Ordem de economia de papel. Notas: Horizontal é a definição padrão de fábrica. O posicionamento depende do número de imagens na página e se elas estão na orientação Retrato ou Paisagem. Esta configuração afeta os trabalhos somente quando Economia de papel está definida como qualquer valor diferente de Desativado.
Folhas separadoras Desativado Entre cópias Entre trabalhos Entre páginas	Especificar se folhas separadoras em branco serão inseridas. Notas: Desativado é a definição padrão de fábrica. Entre cópias insere uma folha em branco entre cada cópia de um trabalho de impressão quando Agrupar está definido como "(1,2,3) (1,2,3)." Se Agrupar estiver definido como "(1,1,1) (2,2,2)”, uma página em branco será inserida entre cada conjunto de páginas impressas, por exemplo, depois de todas as páginas 1 e depois de todas as páginas 2. Entre trabalhos insere uma folha em branco entre os trabalhos de impressão. Entre páginas insere uma folha em branco entre cada página de um trabalho de impressão. Essa configuração é útil para imprimir transparências ou inserir páginas em branco em um documento para anotações.
Origem das folhas separadoras Bandeja [x] Alimentador multi-uso	Especificar a origem do papel onde estão as folhas separadoras. Nota: Bandeja 1 é a definição padrão de fábrica.
Páginas em branco Não imprimir Imprimir	Especificar se serão inseridas páginas em branco em um trabalho de impressão. Nota: Não imprimir é a definição padrão de fábrica.

Use

Para

Cópias

1–999

Especificar um número padrão de cópias para cada trabalho de impressão.

Nota: 1 é a configuração padrão de fábrica.

Origem do papel

Bandeja [x]
Alimentador multi-uso
Papel manual
Envelope manual

Definir uma origem de papel padrão para todos os trabalhos de impressão.

Nota: Bandeja 1 é a definição padrão de fábrica.

Cor

Cor
Apenas preto

Gerar saídas em cores ou preto-e-branco.

Notas:

Colorido é a definição padrão de fábrica.
Essa configuração pode gerar saídas coloridas somente de trabalhos de impressão de unidade flash.

Agrupar

(1,1,1) (2,2,2)
(1,2,3) (1,2,3)

Empilhar as páginas de um trabalho de impressão em seqüência ao imprimir várias cópias.

Nota: “(1,2,3) (1,2,3)” é a definição padrão de fábrica.

Lados (Duplex)

Um lado
Frente e verso

Especificar se a impressora imprime em um ou dois lados do papel.

Nota: "Um lado" é a definição padrão de fábrica.

Encadernação duplex

Margem longa
Margem curta

Definir a encadernação para páginas impressas em frente e verso em relação à orientação do papel.

Notas:

Borda longa é a configuração padrão de fábrica. Margem longa assume a encadernação pela margem longa do papel (margem esquerda para orientação retrato e margem superior para orientação paisagem).
Margem curta assume a encadernação pela borda curta do papel (margem superior para orientação retrato e margem esquerda para orientação paisagem).

Orientação de Economia de papel

Automático
Paisagem
Retrato

Especificar a orientação de um documento com várias páginas.

Notas:

Automático é a definição padrão de fábrica. A impressora escolhe entre Retrato e Paisagem.
Esta configuração afeta os trabalhos somente quando Economia de papel está definida como qualquer valor diferente de Desativado.

Economia de papel

Desativado
2 pág./folha
3 pág./folha
4 pág./folha
6 pág./folha
9 pág./folha
12 pág./folha
16 pág./folha

Imprimir imagens em várias páginas por lado do papel.

Notas:

Desativado é a definição padrão de fábrica.
O número selecionado é o número de imagens de página que serão impressas por lado.

Borda de economia de papel

Nenhuma
Preenchidas

Imprimir uma borda em cada imagem de página ao usar a Borda de economia de papel.

Notas:

Nenhuma é a definição padrão de fábrica.
Esta configuração afeta os trabalhos somente quando Economia de papel está definida como qualquer valor diferente de Desativado.

Ordem de economia de papel

Horizontal
Horizontal inversa
Vertical inversa
Vertical

Especificar o posicionamento de várias imagens na página ao usar a Ordem de economia de papel.

Notas:

Horizontal é a definição padrão de fábrica.
O posicionamento depende do número de imagens na página e se elas estão na orientação Retrato ou Paisagem.
Esta configuração afeta os trabalhos somente quando Economia de papel está definida como qualquer valor diferente de Desativado.

Folhas separadoras

Desativado
Entre cópias
Entre trabalhos
Entre páginas

Especificar se folhas separadoras em branco serão inseridas.

Notas:

Desativado é a definição padrão de fábrica.
Entre cópias insere uma folha em branco entre cada cópia de um trabalho de impressão quando Agrupar está definido como "(1,2,3) (1,2,3)." Se Agrupar estiver definido como "(1,1,1) (2,2,2)”, uma página em branco será inserida entre cada conjunto de páginas impressas, por exemplo, depois de todas as páginas 1 e depois de todas as páginas 2.
Entre trabalhos insere uma folha em branco entre os trabalhos de impressão.
Entre páginas insere uma folha em branco entre cada página de um trabalho de impressão. Essa configuração é útil para imprimir transparências ou inserir páginas em branco em um documento para anotações.

Origem das folhas separadoras

Bandeja [x]
Alimentador multi-uso

Especificar a origem do papel onde estão as folhas separadoras.

Nota: Bandeja 1 é a definição padrão de fábrica.

Páginas em branco

Não imprimir
Imprimir

Especificar se serão inseridas páginas em branco em um trabalho de impressão.

Nota: Não imprimir é a definição padrão de fábrica.

Definições de impressão

Menu Acabamento

Use	Para
Lados (Duplex) Um lado Frente e verso	Especificar se a impressão frente e verso (duplex) será definida como padrão para todos os trabalhos de impressão. Notas: "Um lado" é a definição padrão de fábrica. Você pode definir a impressão frente e-verso no software da impressora. Para usuários do Windows: Clique em Arquivo > Imprimir e, em seguida, em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração. Para usuários do Macintosh: Escolha Arquivo > Imprimir e, depois, ajustar as definições da caixa de diálogo de impressão ou dos menus pop-up.
Encadernação duplex Margem longa Margem curta	Definir a encadernação para páginas impressas em frente e verso em relação à orientação da página. Notas: Borda longa é a configuração padrão de fábrica. Isto assume a encadernação pela borda longa do papel (borda esquerda para orientação retrato e borda superior para orientação paisagem). Margem curta assume a encadernação pela borda curta do papel (margem superior para orientação retrato e margem esquerda para orientação paisagem).
Cópias 1–999	Especificar um número padrão de cópias para cada trabalho de impressão. Nota: 1 é a definição padrão de fábrica.
Páginas em branco Não imprimir Imprimir	Especificar se serão inseridas páginas em branco em um trabalho de impressão. Nota: Não imprimir é a definição padrão de fábrica.
Agrupar (1,1,1) (2,2,2) (1,2,3) (1,2,3)	Empilhar as páginas de um trabalho de impressão em seqüência ao imprimir várias cópias. Nota: “(1,2,3) (1,2,3)” é a definição padrão de fábrica.
Folhas separadoras Desativado Entre cópias Entre trabalhos Entre páginas	Especificar se folhas separadoras em branco serão inseridas. Notas: Desativado é a definição padrão de fábrica. Entre cópias insere uma folha em branco entre cada cópia de um trabalho de impressão se Agrupar estiver definido como "(1,2,3) (1,2,3)." Se Agrupar estiver definido como "(1,1,1) (2,2,2)”, então uma página em branco será inserida entre cada conjunto de páginas impressas, por exemplo, depois de todas as páginas 1 e depois de todas as páginas 2. Entre trabalhos insere uma folha em branco entre os trabalhos de impressão. Entre páginas insere uma folha em branco entre cada página de um trabalho de impressão. Essa configuração é útil ao imprimir transparências ou ao inserir páginas em branco em um documento.
Origem do separador Bandeja [x] Alimentador multi-uso	Especificar a origem do papel onde está a folha separadora. Nota: Bandeja 1 (bandeja padrão) é a configuração padrão de fábrica.
Economia de papel Desativado 2 pág./folha 3 pág./folha 4 pág./folha 6 pág./folha 9 pág./folha 12 pág./folha 16 pág./folha	Imprimir várias páginas em um lado de uma folha de papel. Notas: Desativado é a definição padrão de fábrica. Quando o número de páginas por folha é selecionado, a imagem de cada página é dimensionada para que o número desejado de imagens possa ser exibido na folha.
Ordem de economia de papel Horizontal Horizontal inversa Vertical inversa Vertical	Especificar a ordem de impressão das páginas impressas em uma única folha ao usar Economia de papel. Notas: Horizontal é a definição padrão de fábrica. O posicionamento depende do número de páginas e se elas estão na orientação retrato ou paisagem.
Orientação de Economia de papel Automático Paisagem Retrato	Especificar a orientação de impressão das páginas impressas em uma única folha. Nota: Automático é a definição padrão de fábrica. A impressora escolhe entre Retrato e Paisagem.
Borda de economia de papel Nenhuma Preenchidas	Imprimir uma borda ao usar a opção Economia de papel. Nota: Nenhuma é a definição padrão de fábrica.

Use

Para

Lados (Duplex)

Um lado
Frente e verso

Especificar se a impressão frente e verso (duplex) será definida como padrão para todos os trabalhos de impressão.

Notas:

"Um lado" é a definição padrão de fábrica.
Você pode definir a impressão frente e-verso no software da impressora.

Para usuários do Windows:
Clique em Arquivo > Imprimir e, em seguida, em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração.
Para usuários do Macintosh:
Escolha Arquivo > Imprimir e, depois, ajustar as definições da caixa de diálogo de impressão ou dos menus pop-up.

Encadernação duplex

Margem longa
Margem curta

Definir a encadernação para páginas impressas em frente e verso em relação à orientação da página.

Notas:

Borda longa é a configuração padrão de fábrica. Isto assume a encadernação pela borda longa do papel (borda esquerda para orientação retrato e borda superior para orientação paisagem).
Margem curta assume a encadernação pela borda curta do papel (margem superior para orientação retrato e margem esquerda para orientação paisagem).

Cópias

1–999

Especificar um número padrão de cópias para cada trabalho de impressão.

Nota: 1 é a definição padrão de fábrica.

Páginas em branco

Não imprimir
Imprimir

Especificar se serão inseridas páginas em branco em um trabalho de impressão.

Nota: Não imprimir é a definição padrão de fábrica.

Agrupar

(1,1,1) (2,2,2)
(1,2,3) (1,2,3)

Empilhar as páginas de um trabalho de impressão em seqüência ao imprimir várias cópias.

Nota: “(1,2,3) (1,2,3)” é a definição padrão de fábrica.

Folhas separadoras

Desativado
Entre cópias
Entre trabalhos
Entre páginas

Especificar se folhas separadoras em branco serão inseridas.

Notas:

Desativado é a definição padrão de fábrica.
Entre cópias insere uma folha em branco entre cada cópia de um trabalho de impressão se Agrupar estiver definido como "(1,2,3) (1,2,3)." Se Agrupar estiver definido como "(1,1,1) (2,2,2)”, então uma página em branco será inserida entre cada conjunto de páginas impressas, por exemplo, depois de todas as páginas 1 e depois de todas as páginas 2.
Entre trabalhos insere uma folha em branco entre os trabalhos de impressão.
Entre páginas insere uma folha em branco entre cada página de um trabalho de impressão. Essa configuração é útil ao imprimir transparências ou ao inserir páginas em branco em um documento.

Origem do separador

Bandeja [x]
Alimentador multi-uso

Especificar a origem do papel onde está a folha separadora.

Nota: Bandeja 1 (bandeja padrão) é a configuração padrão de fábrica.

Economia de papel

Desativado
2 pág./folha
3 pág./folha
4 pág./folha
6 pág./folha
9 pág./folha
12 pág./folha
16 pág./folha

Imprimir várias páginas em um lado de uma folha de papel.

Notas:

Desativado é a definição padrão de fábrica.
Quando o número de páginas por folha é selecionado, a imagem de cada página é dimensionada para que o número desejado de imagens possa ser exibido na folha.

Ordem de economia de papel

Horizontal
Horizontal inversa
Vertical inversa
Vertical

Especificar a ordem de impressão das páginas impressas em uma única folha ao usar Economia de papel.

Notas:

Horizontal é a definição padrão de fábrica.
O posicionamento depende do número de páginas e se elas estão na orientação retrato ou paisagem.

Orientação de Economia de papel

Automático
Paisagem
Retrato

Especificar a orientação de impressão das páginas impressas em uma única folha.

Nota: Automático é a definição padrão de fábrica. A impressora escolhe entre Retrato e Paisagem.

Borda de economia de papel

Nenhuma
Preenchidas

Imprimir uma borda ao usar a opção Economia de papel.

Nota: Nenhuma é a definição padrão de fábrica.

Menu qualidade

Use	Para
Modo Imprimir Cor Apenas preto	Especificar se as imagens são impressas em preto-e-branco ou em cores. Notas: Cor é a configuração padrão de fábrica. O driver da impressora é capaz de substituir essa configuração.
Correção cores Automática Desativado Manual	Ajustar a saída de cores na página impressa. Notas: Automático é a configuração padrão de fábrica. Isso aplica diferentes tabelas de conversão de cores a cada objeto da página impressa. Desat. desativa a correção de cores. Manual permite a personalização das tabelas de cores usando as configurações disponíveis no menu Cor manual. Devido às diferenças das cores aditivas e subtrativas, é impossível reproduzir na página impressa certas cores que são exibidas nos monitores de computadores.
Resolução de impressão 1200 dpi QC 4800	Especificar a resolução de saída impressa em pontos por polegada ou qualidade de cor (CQ). Nota: 4800 segundos é a configuração padrão de fábrica.
Tonalidade do toner 1–5	Clarear ou escurecer a impressão. Notas: 4 é a definição padrão de fábrica. a seleção de um número menor pode ajudar a economizar toner.
Melhorar linhas finas Ativado Desativado	Ativar um modo de impressão preferencial para arquivos como desenhos arquitetônicos, mapas, diagramas de circuitos elétricos e fluxogramas. Notas: Desativado é a configuração padrão de fábrica. Para definir esta opção usando o Servidor da Web incorporado, digite o endereço IP da impressora de rede no campo de endereço em uma janela de navegador. Você pode definir essa opção no programa de software. Para usuários do Windows: Clique em Arquivo > Imprimir, e, em seguida, em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração. Para usuários do Macintosh: Escolha Arquivo > Imprimir e depois ajustar as definições da caixa de diálogo de impressão ou dos menus pop-up.
Economizador de cor Ativado Desativado	Reduzir a quantidade de toner usada para gráficos e imagens. A quantidade de toner usada para o texto não é reduzida. Notas: Desativado é a configuração padrão de fábrica. Ativar substitui as configurações de Tonalidade do toner.
Brilho RGB -6 a 6	Ajuste a saída da impressora clareando-a ou escurecendo-a. Você pode conservar o toner clareando a saída da impressora. Nota: 0 é a definição padrão de fábrica.
Contraste RGB 0–5	Ajustar o contraste dos objetos impressos. Nota: 0 é a definição padrão de fábrica.
Saturação RGB 0–5	Ajustar a saturação em impressões coloridas. Nota: 0 é a definição padrão de fábrica.
Equilíbrio de cores Ciano -5 a 5 Magenta -5 a 5 Amarelo -5 a 5 Preto -5 a 5 Redefinir padrões	Ajustar as cores em impressões aumentando ou reduzindo a quantidade de toner usada para cada cor. Nota: 0 é a definição padrão de fábrica.
Amostras de cores Vídeo sRGB Cores vivas sRGB Exibir — preto real Cores vivas Desat. — RGB US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desat. — CMYK	Imprimir páginas de amostra para cada tabela de conversão de cores RGB e CMYK usada na impressora. Notas: A seleção de qualquer configuração imprime a amostra. As amostras de cores consistem em uma série de caixas coloridas e na combinação de RGB ou CMYK que cria a cor de cada caixa. Essas páginas podem ser usadas para ajudar a decidir quais combinações devem ser usadas para se obter a saída impressa desejada. Para acessar uma lista completa de páginas de amostras de cores usando o Embedded Web Server, digite o endereço IP da impressora no campo de endereço.
Cor manual Imagem RGB Texto RGB Gráfico RGB	Personalizar as conversões de cores RGB. Selecione uma destas opções: Cores vivas Vídeo sRGB Exibir — preto real Cores vivas sRGB Desativado Notas: Vídeo sRGB é a configuração padrão de fábrica para a Imagem RGB. Ela aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à das cores exibidas em um monitor de computador. Cores vivas sRGB é a configuração padrão de fábrica para Texto RGB e Gráfico RGB. Cores vivas sRGB aplica uma tabela de cores que aumenta a saturação. Essa configuração é a preferencial para gráficos e textos comerciais. Cores vivas aplica uma tabela de conversão de cores que produz cores mais brilhantes e saturadas. “Exibir — preto real” aplica uma tabela de conversão de cores que usa apenas o toner preto ou cores cinza neutras. Desat. desativa a conversão de cores.
Cor manual (continuação) Imagem CMYK Texto CMYK Gráfico CMYK	Personalizar as conversões de cores CMYK. Selecione uma destas opções: US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desativado Notas: US CMYK é a configuração padrão de fábrica. Essa configuração aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à saída de cores SWOP. Euro CMYK é a configuração padrão internacional de fábrica. Aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à saída de cores Euroscale. Cores vivas CMYK aumenta a saturação das cores para a tabela de conversão de cores US. Desat. desativa a conversão de cores.
Substituição de cores especiais	Atribua valores CMYK específicos a cores especiais nomeadas. Nota: Esse item está disponível somente no Embedded Web Server.
Ajuste de cor	Iniciar uma recalibração das tabelas de conversão de cores e permitir que a impressora faça ajustes nas variações de cores da impressão. Notas: O ajuste de cores começa quando esse menu é selecionado. Ajustando cor é exibido no painel de controle até o processo ser concluído. As variações de cores da saída às vezes são resultantes de alterações de condições, como temperatura e umidade. Os ajustes de cores são feitos nos algoritmos da impressora. O alinhamento de cores também é recalibrado nesse processo.

Use

Para

Modo Imprimir

Cor
Apenas preto

Especificar se as imagens são impressas em preto-e-branco ou em cores.

Notas:

Cor é a configuração padrão de fábrica.
O driver da impressora é capaz de substituir essa configuração.

Correção cores

Automática
Desativado
Manual

Ajustar a saída de cores na página impressa.

Notas:

Automático é a configuração padrão de fábrica. Isso aplica diferentes tabelas de conversão de cores a cada objeto da página impressa.
Desat. desativa a correção de cores.
Manual permite a personalização das tabelas de cores usando as configurações disponíveis no menu Cor manual.
Devido às diferenças das cores aditivas e subtrativas, é impossível reproduzir na página impressa certas cores que são exibidas nos monitores de computadores.

Resolução de impressão

1200 dpi
QC 4800

Especificar a resolução de saída impressa em pontos por polegada ou qualidade de cor (CQ).

Nota: 4800 segundos é a configuração padrão de fábrica.

Tonalidade do toner

1–5

Clarear ou escurecer a impressão.

Notas:

4 é a definição padrão de fábrica.
a seleção de um número menor pode ajudar a economizar toner.

Melhorar linhas finas

Ativado
Desativado

Ativar um modo de impressão preferencial para arquivos como desenhos arquitetônicos, mapas, diagramas de circuitos elétricos e fluxogramas.

Notas:

Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Para definir esta opção usando o Servidor da Web incorporado, digite o endereço IP da impressora de rede no campo de endereço em uma janela de navegador.
Você pode definir essa opção no programa de software.

Para usuários do Windows:
Clique em Arquivo > Imprimir, e, em seguida, em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração.
Para usuários do Macintosh:
Escolha Arquivo > Imprimir e depois ajustar as definições da caixa de diálogo de impressão ou dos menus pop-up.

Economizador de cor

Ativado
Desativado

Reduzir a quantidade de toner usada para gráficos e imagens. A quantidade de toner usada para o texto não é reduzida.

Notas:

Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Ativar substitui as configurações de Tonalidade do toner.

Brilho RGB

-6 a 6

Ajuste a saída da impressora clareando-a ou escurecendo-a. Você pode conservar o toner clareando a saída da impressora.

Nota: 0 é a definição padrão de fábrica.

Contraste RGB

0–5

Ajustar o contraste dos objetos impressos.

Nota: 0 é a definição padrão de fábrica.

Saturação RGB

0–5

Ajustar a saturação em impressões coloridas.

Nota: 0 é a definição padrão de fábrica.

Equilíbrio de cores

Ciano
-5 a 5
Magenta
-5 a 5
Amarelo
-5 a 5
Preto
-5 a 5
Redefinir padrões

Ajustar as cores em impressões aumentando ou reduzindo a quantidade de toner usada para cada cor.

Nota: 0 é a definição padrão de fábrica.

Amostras de cores

Vídeo sRGB
Cores vivas sRGB
Exibir — preto real
Cores vivas
Desat. — RGB
US CMYK
Euro CMYK
Cores vivas CMYK
Desat. — CMYK

Imprimir páginas de amostra para cada tabela de conversão de cores RGB e CMYK usada na impressora.

Notas:

A seleção de qualquer configuração imprime a amostra.
As amostras de cores consistem em uma série de caixas coloridas e na combinação de RGB ou CMYK que cria a cor de cada caixa. Essas páginas podem ser usadas para ajudar a decidir quais combinações devem ser usadas para se obter a saída impressa desejada.
Para acessar uma lista completa de páginas de amostras de cores usando o Embedded Web Server, digite o endereço IP da impressora no campo de endereço.

Cor manual

Imagem RGB
Texto RGB
Gráfico RGB

Personalizar as conversões de cores RGB.

Selecione uma destas opções:

Cores vivas
Vídeo sRGB
Exibir — preto real
Cores vivas sRGB
Desativado

Notas:

Vídeo sRGB é a configuração padrão de fábrica para a Imagem RGB. Ela aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à das cores exibidas em um monitor de computador.
Cores vivas sRGB é a configuração padrão de fábrica para Texto RGB e Gráfico RGB. Cores vivas sRGB aplica uma tabela de cores que aumenta a saturação. Essa configuração é a preferencial para gráficos e textos comerciais.
Cores vivas aplica uma tabela de conversão de cores que produz cores mais brilhantes e saturadas.
“Exibir — preto real” aplica uma tabela de conversão de cores que usa apenas o toner preto ou cores cinza neutras.
Desat. desativa a conversão de cores.

Cor manual (continuação)

Imagem CMYK
Texto CMYK
Gráfico CMYK

Personalizar as conversões de cores CMYK.

Selecione uma destas opções:

US CMYK
Euro CMYK
Cores vivas CMYK
Desativado

Notas:

US CMYK é a configuração padrão de fábrica. Essa configuração aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à saída de cores SWOP.
Euro CMYK é a configuração padrão internacional de fábrica. Aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à saída de cores Euroscale.
Cores vivas CMYK aumenta a saturação das cores para a tabela de conversão de cores US.
Desat. desativa a conversão de cores.

Substituição de cores especiais

Atribua valores CMYK específicos a cores especiais nomeadas.

Nota: Esse item está disponível somente no Embedded Web Server.

Ajuste de cor

Iniciar uma recalibração das tabelas de conversão de cores e permitir que a impressora faça ajustes nas variações de cores da impressão.

Notas:

O ajuste de cores começa quando esse menu é selecionado. Ajustando cor é exibido no painel de controle até o processo ser concluído.
As variações de cores da saída às vezes são resultantes de alterações de condições, como temperatura e umidade. Os ajustes de cores são feitos nos algoritmos da impressora. O alinhamento de cores também é recalibrado nesse processo.

Use	Para
Registro Contagem de trabalhos Desativado Ativado	Definir se a impressora cria um registro dos trabalhos de impressão que são recebidos. Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Utilitários de contagem de trabalhos	Imprimir e excluir arquivos de registro ou exportá-los para uma unidade flash.
Frequência de Registro de contagem Diariamente Semanalmente Mensalmente	Definir a frequência com a qual um arquivo de registro é criado. Nota: Mensalmente é a configuração padrão de fábrica.
Ação do registro no final da frequência Nenhuma Registro atual do e-mail Enviar por e-mail e excluir registro atual Enviar o registro atual Enviar e excluir registro atual	Definir como a impressora reage quando o limite de freqüência expira. Nota: Nenhuma é a configuração padrão de fábrica.
Registrar Quase cheio Desativado 1–99	Especificar o tamanho máximo do arquivo de registro antes de a impressora executar a Registrar ação em Quase cheio. Nota: 5 é a configuração padrão de fábrica.
Registrar ação em Quase cheio Nenhuma Registro atual do e-mail Enviar por e-mail e excluir registro atual Enviar por e-mail e excluir registro mais antigo Enviar o registro atual Enviar e excluir registro atual Enviar e excluir registro mais antigo Excluir registro atual Excluir registro mais antigo Excluir todos os registros Excluir todos menos o atual	Definir como a impressora reage quando o disco rígido está quase cheio. Notas: Nenhuma é a configuração padrão de fábrica. O valor definido no Registro Nível de disco quase cheio determinará quando essa ação será acionada.
Registrar ação em Cheio Nenhuma Enviar por e-mail e excluir registro atual Enviar por e-mail e excluir registro mais antigo Enviar e excluir registro atual Enviar e excluir registro mais antigo Excluir registro atual Excluir registro mais antigo Excluir todos os registros Excluir todos menos o atual	Definir como a impressora reage quando a utilização do disco chega ao limite máximo (100 MB). Nota: Nenhuma é a configuração padrão de fábrica.
URL para enviar registros	Definir para onde a impressora envia os registros de contagem de trabalho.
E-mail para enviar registros	Especificar o endereço de e-mail para o qual o dispositivo envia registros de contagem de trabalho.
Prefixo do arquivo de registro	Especificar o prefixo desejado para o nome de arquivo de registro. Nota: O nome de host atual definido no menu TCP/IP é usado como o prefixo de arquivo de registro padrão.

Clique com a tecla	Para
Remover trab. retidos Confidencial Retido Não restaurado Todos	Excluir trabalhos confidenciais e suspensos do disco rígido da impressora. Notas: A seleção de uma definição afeta apenas os trabalhos de impressão residentes na impressora. Os marcadores, os trabalhos de impressão em unidades flash e outros tipos de trabalhos suspenso não são afetados. A seleção de Não restaurado remove todos os trabalhos de impressão e suspensos que não foram restaurados no disco rígido da impressora ou na memória.
Formatar flash Sim Não	Formate a memória flash. Aviso — Danos potenciais: Não desligue a impressora durante a formatação da memória flash. Notas: Sim exclui todos os dados armazenados na memória flash. Não cancela a solicitação de formatação. Memória flash refere-se à memória adicionada pela instalação de um cartão opcional de memória flash na impressora. O cartão opcional de memória flash não deve estar protegido contra Leitura/Gravação ou Gravação. Este item de menu será exibido apenas quando um cartão de memória flash não danificado for instalado.
Excluir downloads do disco Excluir agora Não excluir	Excluir os downloads do disco rígido da impressora, incluindo todos os trabalhos suspensos, armazenados em buffer e estacionados. Notas: Excluir agora define a impressora para excluir os downloads e permitir que o visor volte à tela original após a exclusão. Não excluir define o visor da impressora para retornar ao menu Utilitários principal nos modelos de impressora com tela sensível ao toque. Quando selecionado em modelos de impressora sem tela sensível ao toque, a opção Não excluir define a impressora para retornar à tela original após a exclusão.
Ativar rastreamento hex	Ajudar a isolar a origem de um problema com um trabalho de impressão. Notas: Quando ativado, todos os dados enviados para a impressora serão impressos em representação hexadecimal e de caracteres e os códigos de controle não serão executados. Para sair ou desativar o Rastreamento hex, desligue ou reinicie a impressora.
Estimador de cobert. Desativado Ativado	Fornecer uma porcentagem estimada da cobertura de toner em uma página. A estimativa é impressa em uma página separada no final de cada trabalho de impressão. Nota: Desativado é a definição padrão de fábrica.

Clique com a tecla	Para
Imp. páginas de erro Desativado Ativado	Imprimir uma página que contém informações sobre erros, incluindo erros de marcação de XML. Nota: Desativado é a definição padrão de fábrica.

Clique com a tecla	Para
Ajustar para caber Sim Não	Ajustar o conteúdo da página de acordo com o tamanho de papel selecionado. Nota: Não é a definição padrão de fábrica.
Anotações Não imprimir Imprimir	Imprimir as anotações em um PDF. Nota: Não imprimir é a definição padrão de fábrica.

Clique com a tecla	Para
Imprimir erro PS Ativado Desativado	Imprimir uma página contendo o erro PostScript. Nota: Desativado é a definição padrão de fábrica.
Modo de inicialização com bloqueio de PS Ativado Desativado	Permitir ao usuário desativar os arquivo SysStart. Nota: Desativado é a definição padrão de fábrica.
Prioridade de fontes Residente Flash/disco	Especificar a ordem de pesquisa de fontes. Notas: Residente é a configuração padrão de fábrica. Esse item de menu será exibido apenas quando um cartão opcional de memória flash ou disco rígido sem defeito for instalado na impressora. A opção de memória flash ou o disco rígido da impressora não pode ser de leitura/gravação-, gravação- ou protegida por senha. Tam. buffer trab. não deve ser definido como 100%.
Suavizar imagem Ativado Desativado	Aumentar o contraste e a nitidez de imagens com baixa resolução e suavizar as transições de cores. Notas: Desativado é a definição padrão de fábrica. A opção Suavizar imagem não tem efeito sobre imagens com resolução de 300 ppp ou superior.

menu Emulação PCL

Use	Para
Origem das fontes Residente Download Todos	Especificar o conjunto de fontes usado no menu Nome da fonte. Notas: "Residente" é a configuração padrão de fábrica. Ela exibe o conjunto de fontes padrão de fábrica carregadas na RAM. "Download" exibe todas as fontes carregadas na RAM. "Todas" exibe todas as fontes disponíveis em qualquer opção.
Nome da fonte Courier 10	Identificar uma fonte específica e onde ela está armazenada. Nota: Courier 10 é a configuração padrão de fábrica.
Conjunto de símbolos 10U PC-8 12U PC-850	Especificar o conjunto de símbolos de cada nome de fonte. Notas: 10U PC-8 é a definição padrão de fábrica (EUA). 12U PC-850 é a definição padrão internacional de fábrica. Um conjunto de símbolos é um conjunto de caracteres alfabéticos e numéricos, pontuação e símbolos especiais. Os conjuntos de símbolos suportam os diferentes idiomas ou aplicativos específicos, como símbolos matemáticos para textos científicos. Apenas os conjuntos de símbolos suportados são exibidos.
Config. emulação PCL Tamanho em pontos 1.00–1008.00	Alterar o tamanho em pontos de fontes tipográficas escalonáveis. Notas: 12 é a definição padrão de fábrica. O tamanho em pontos refere-se à altura dos caracteres da fonte. Um ponto corresponde a aproximadamente 0,014 de polegada. Esse valor pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0,25 pontos.
Config. emulação PCL Pitch 0.08–100.00	Especificar o pitch das fontes monoespaçadas escalonáveis. Notas: 10 é a definição padrão de fábrica. Pitch refere-se ao número de caracteres de espaço fixo por polegada (cpp, caracteres por polegada). Esse valor pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0,01 cpi. Para fontes monoespaçadas não-escalonáveis, o pitch é exibido no visor, mas não pode ser alterado.
Config. emulação PCL Orientação Retrato Paisagem	Especificar a orientação do texto e dos gráficos em uma página. Notas: Retrato é a configuração padrão de fábrica. Imprime o texto e os gráficos paralelamente à borda curta da página. Paisagem imprime o texto e os gráficos paralelamente à borda longa da página.
Config. emulação PCL Linhas por página 1–255	Especificar o número de linhas impressas em cada página. Notas: 60 é a configuração padrão de fábrica (EUA). 64 é a configuração padrão internacional. A impressora define a quantidade de espaço entre cada linha com base nas configurações Linhas por página, Tamanho papel e Orientação. Selecionar o tamanho e a orientação do papel desejados antes de definir Linhas por página.
Config. emulação PCL Largura A4 198 mm 203 mm	Definir a impressora para imprimir no papel de tamanho A4. Notas: 198 mm é a definição padrão de fábrica. A configuração de 203 mm define a largura da página para permitir a impressão de oitenta caracteres com pitch 10.
Config. emulação PCL RC auto após AL Ativado Desativado	Especificar se a impressora realiza automaticamente um retorno de carro (RC) após um comando de controle de alimentação de linha (AL). Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Config. emulação PCL AL auto após RC Ativado Desativado	Especificar se a impressora realiza automaticamente uma alimentação de linha (AL) após um comando de controle de retorno de carro (RC). Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Renum. de bandeja Atribuir alimentador multi-uso Desativado Nenhuma 0–199 Atribuir bandeja [x] Desativado Nenhuma 0–199 Atribuir papel manual Desativado Nenhuma 0–199 Atribuir envelope manual Desativado Nenhuma 0–199	Configurar a impressora para trabalhar com software de impressora ou programas que usam atribuições de origem diferentes para bandejas, e alimentadores. Notas: "Desativado" é a configuração padrão de fábrica. "Nenhuma" ignora o comando de seleção de alimentação do papel. Essa opção será exibida apenas quando for selecionada pelo interpretador PCL 5e. Um valor entre 0 e 199 permite a atribuição de uma definição personalizada.
Renum. de bandeja Exibir padrões de fábrica Padrão MPF = 8 Padrão T1 = 1 Padrão T2 = 4 Padrão T3 = 5 Padrão T4 = 20 Padrão T5 = 21 Padrão Env = 6 Padrão Papel Man. = 2 Padrão Envelope Manual = 3	Exibe a configuração padrão de fábrica atribuída a cada bandeja ou alimentador.
Renum. de bandeja Restaurar padrões Sim Não	Restaura todas as atribuições de bandeja e alimentador às configurações padrão de fábrica.

Use

Para

Origem das fontes

Residente
Download
Todos

Especificar o conjunto de fontes usado no menu Nome da fonte.

Notas:

"Residente" é a configuração padrão de fábrica. Ela exibe o conjunto de fontes padrão de fábrica carregadas na RAM.
"Download" exibe todas as fontes carregadas na RAM.
"Todas" exibe todas as fontes disponíveis em qualquer opção.

Nome da fonte

Courier 10

Identificar uma fonte específica e onde ela está armazenada.

Nota: Courier 10 é a configuração padrão de fábrica.

Conjunto de símbolos

10U PC-8
12U PC-850

Especificar o conjunto de símbolos de cada nome de fonte.

Notas:

10U PC-8 é a definição padrão de fábrica (EUA). 12U PC-850 é a definição padrão internacional de fábrica.
Um conjunto de símbolos é um conjunto de caracteres alfabéticos e numéricos, pontuação e símbolos especiais. Os conjuntos de símbolos suportam os diferentes idiomas ou aplicativos específicos, como símbolos matemáticos para textos científicos. Apenas os conjuntos de símbolos suportados são exibidos.

Config. emulação PCL

Tamanho em pontos
1.00–1008.00

Alterar o tamanho em pontos de fontes tipográficas escalonáveis.

Notas:

12 é a definição padrão de fábrica.
O tamanho em pontos refere-se à altura dos caracteres da fonte. Um ponto corresponde a aproximadamente 0,014 de polegada. Esse valor pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0,25 pontos.

Config. emulação PCL

Pitch
0.08–100.00

Especificar o pitch das fontes monoespaçadas escalonáveis.

Notas:

10 é a definição padrão de fábrica.
Pitch refere-se ao número de caracteres de espaço fixo por polegada (cpp, caracteres por polegada). Esse valor pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0,01 cpi.
Para fontes monoespaçadas não-escalonáveis, o pitch é exibido no visor, mas não pode ser alterado.

Config. emulação PCL

Orientação
Retrato
Paisagem

Especificar a orientação do texto e dos gráficos em uma página.

Notas:

Retrato é a configuração padrão de fábrica. Imprime o texto e os gráficos paralelamente à borda curta da página.
Paisagem imprime o texto e os gráficos paralelamente à borda longa da página.

Config. emulação PCL

Linhas por página
1–255

Especificar o número de linhas impressas em cada página.

Notas:

60 é a configuração padrão de fábrica (EUA). 64 é a configuração padrão internacional.
A impressora define a quantidade de espaço entre cada linha com base nas configurações Linhas por página, Tamanho papel e Orientação. Selecionar o tamanho e a orientação do papel desejados antes de definir Linhas por página.

Config. emulação PCL

Largura A4
198 mm
203 mm

Definir a impressora para imprimir no papel de tamanho A4.

Notas:

198 mm é a definição padrão de fábrica.
A configuração de 203 mm define a largura da página para permitir a impressão de oitenta caracteres com pitch 10.

Config. emulação PCL

RC auto após AL
Ativado
Desativado

Especificar se a impressora realiza automaticamente um retorno de carro (RC) após um comando de controle de alimentação de linha (AL).

Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.

Config. emulação PCL

AL auto após RC
Ativado
Desativado

Especificar se a impressora realiza automaticamente uma alimentação de linha (AL) após um comando de controle de retorno de carro (RC).

Nota: Desativado é a configuração padrão de fábrica.

Renum. de bandeja

Atribuir alimentador multi-uso
Desativado
Nenhuma
0–199
Atribuir bandeja [x]
Desativado
Nenhuma
0–199
Atribuir papel manual
Desativado
Nenhuma
0–199
Atribuir envelope manual
Desativado
Nenhuma
0–199

Configurar a impressora para trabalhar com software de impressora ou programas que usam atribuições de origem diferentes para bandejas, e alimentadores.

Notas:

"Desativado" é a configuração padrão de fábrica.
"Nenhuma" ignora o comando de seleção de alimentação do papel. Essa opção será exibida apenas quando for selecionada pelo interpretador PCL 5e.
Um valor entre 0 e 199 permite a atribuição de uma definição personalizada.

Renum. de bandeja

Exibir padrões de fábrica
Padrão MPF = 8
Padrão T1 = 1
Padrão T2 = 4
Padrão T3 = 5
Padrão T4 = 20
Padrão T5 = 21
Padrão Env = 6
Padrão Papel Man. = 2
Padrão Envelope Manual = 3

Exibe a configuração padrão de fábrica atribuída a cada bandeja ou alimentador.

Renum. de bandeja

Restaurar padrões
Sim
Não

Restaura todas as atribuições de bandeja e alimentador às configurações padrão de fábrica.