الخيارات الداخلية المتوفرة

• بطاقة الذاكرة

  • DDR3 DIMM

  • ذاكرة فلاش

    • الخطوط

  • بطاقات التطبيق

    • النماذج والرمز الشريطي

    • PRESCRIBE

    • IPDS

• Lexmark منفذ الحلول الداخلية (ISP)

  • MarkNet ملقم الطباعة اللاسلكي N8370

  • بطاقة متوازية IEEE 1284-B

  • بطاقة تسلسلية RS-232C

تركيب بطاقة ذاكرة

 تنبيه—خطر التعرض لصدمة كهربائية: لتجنب خطر الإصابة بصدمة كهربائية، إذا كنت تقوم باستخدام لوحة وحدة التحكم أو بتركيب وحدات ذاكرة أو أجهزة اختيارية بعد إعداد الطابعة، فأوقف تشغيل الطابعة، وافصل سلك الطاقة عن مأخذ التيار الكهربائي قبل المتابعة. إذا كانت هناك أي أجهزة أخرى متصلة بالطابعة، فأوقف تشغيلها أيضًا وافصل أي كابلات تتصل بالطابعة.

1. قم بإيقاف تشغيل الطابعة.

   

2. افصل سلك التيار الكهربائي عن مأخذ التيار الكهربائي.

3. أزل غطاء الموصل من جهة الطابعة الخلفية باستخدام مفكّ البراغي المخزّن داخل الباب A.

   

4. إذا كانت الطابعة مزودة بغطاء فلتر، فقم بإزالة الغطاء.

   

5. قم بإزالة غطاء الوصول إلى لوحة وحدة التحكم.

   تحذير—تلف محتمل: تتضرر المكوّنات الإلكترونية الخاصّة بلوحة التحكم بسهولة بسبب الكهرباء الاستاتية. المس سطحاً معدنياً على الطابعة قبل لمس أي مكوّن من مكوّنات لوحة التحكم أو أي موصلات.
   

6. قم بإزالة الغطاء الواقي للوحة وحدة التحكم.

   

7. فكّ تغليف بطاقة الذاكرة.

   تحذير—تلف محتمل: تجنب لمس نقاط التوصيل بمحاذاة حافة البطاقة.

8. ادفع بطاقة الذاكرة إلى الداخل حتى تسمع صوت استقرارها في مكانها.

   

9. ركّب الغطاء الواقي، ثم ركّب غطاء الوصول.

10. ركّب غطاء منفذ التوصيل.

11. إذا قمت بإزالة غطاء فلتر، فركّب الغطاء.

12. وصل سلك الطاقة بمأخذ التيار الكهربائي ثم قم بتشغيل الطابعة.

     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لتجنب خطر الحريق أو التعرض لصدمة الكهربائية، قم بتوصيل سلك التيار بمأخذ للتيار الكهربائي مصنّف بشكل ملائم وموصَل أرضيًا بطريقة صحيحة وقريب من المنتج ويسهل الوصول إليه.

تثبيت قرص الطابعة الصلب

 تنبيه—خطر التعرض لصدمة كهربائية: لتجنب خطر الإصابة بصدمة كهربائية، إذا كنت تقوم باستخدام لوحة وحدة التحكم أو بتركيب وحدات ذاكرة أو أجهزة اختيارية بعد إعداد الطابعة، فأوقف تشغيل الطابعة، وافصل سلك الطاقة عن مأخذ التيار الكهربائي قبل المتابعة. إذا كانت هناك أي أجهزة أخرى متصلة بالطابعة، فأوقف تشغيلها أيضًا وافصل أي كابلات تتصل بالطابعة.

1. قم بإيقاف تشغيل الطابعة.

   

2. افصل سلك التيار الكهربائي عن مأخذ التيار الكهربائي.

3. أزل غطاء الموصل من جهة الطابعة الخلفية باستخدام مفكّ البراغي المخزّن داخل الباب A.

   

4. إذا كانت الطابعة مزودة بغطاء فلتر، فقم بإزالة الغطاء.

   

5. قم بإزالة غطاء الوصول إلى لوحة وحدة التحكم.

   تحذير—تلف محتمل: تتضرر المكوّنات الإلكترونية الخاصّة بلوحة التحكم بسهولة بسبب الكهرباء الاستاتية. المس سطحاً معدنياً على الطابعة قبل لمس أي مكوّن من مكوّنات لوحة التحكم أو أي موصلات.
   

6. قم بإزالة الغطاء الواقي للوحة وحدة التحكم.

   

7. قم بفك تغليف قرص الطابعة الصلب.

8. ركّب القرص الثابت، ثم قم بتوصيل كابل واجهة القرص الثابت بلوحة وحدة التحكم.

   

9. ركّب الغطاء الواقي، ثم ركّب غطاء الوصول.

10. ركّب غطاء منفذ التوصيل.

11. إذا قمت بإزالة غطاء فلتر، فركّب الغطاء.

12. وصل سلك الطاقة بمأخذ التيار الكهربائي ثم قم بتشغيل الطابعة.

     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لتجنب خطر الحريق أو التعرض لصدمة الكهربائية، قم بتوصيل سلك التيار بمأخذ للتيار الكهربائي مصنّف بشكل ملائم وموصَل أرضيًا بطريقة صحيحة وقريب من المنتج ويسهل الوصول إليه.

تركيب بطاقة اختيارية

 تنبيه—خطر التعرض لصدمة كهربائية: لتجنب خطر الإصابة بصدمة كهربائية، إذا كنت تقوم باستخدام لوحة وحدة التحكم أو بتركيب وحدات ذاكرة أو أجهزة اختيارية بعد إعداد الطابعة، فأوقف تشغيل الطابعة، وافصل سلك الطاقة عن مأخذ التيار الكهربائي قبل المتابعة. إذا كانت هناك أي أجهزة أخرى متصلة بالطابعة، فأوقف تشغيلها أيضًا وافصل أي كابلات تتصل بالطابعة.

1. قم بإيقاف تشغيل الطابعة.

   

2. افصل سلك التيار الكهربائي عن مأخذ التيار الكهربائي.

3. أزل غطاء الموصل من جهة الطابعة الخلفية باستخدام مفكّ البراغي المخزّن داخل الباب A.

   

4. إذا كانت الطابعة مزودة بغطاء فلتر، فقم بإزالة الغطاء.

   

5. قم بإزالة غطاء الوصول إلى لوحة وحدة التحكم.

   تحذير—تلف محتمل: تتضرر المكوّنات الإلكترونية الخاصّة بلوحة التحكم بسهولة بسبب الكهرباء الاستاتية. المس سطحاً معدنياً على الطابعة قبل لمس أي مكوّن من مكوّنات لوحة التحكم أو أي موصلات.
   

6. قم بإزالة الغطاء الواقي للوحة وحدة التحكم.

   

7. قم بفك تغليف البطاقة الاختيارية.

   تحذير—تلف محتمل: تجنب لمس نقاط التوصيل بمحاذاة حافة البطاقة.

8. ادفع البطاقة بإحكام في مكانها.

   
   ملاحظة: يجب أن يلمس الطول الكامل لمنفذ التوصيل الموجود على البطاقة لوحة التحكم وأن يكون محاذيًا لها.
   تحذير—تلف محتمل: يمكن أن يسبب التركيب غير الصحيح للبطاقة ضررًا للبطاقة وللوحة التحكم.

9. ركّب الغطاء الواقي، ثم ركّب غطاء الوصول.

10. ركّب غطاء منفذ التوصيل.

11. إذا قمت بإزالة غطاء فلتر، فركّب الغطاء.

12. وصل سلك الطاقة بمأخذ التيار الكهربائي ثم قم بتشغيل الطابعة.

     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لتجنب خطر الحريق أو التعرض لصدمة الكهربائية، قم بتوصيل سلك التيار بمأخذ للتيار الكهربائي مصنّف بشكل ملائم وموصَل أرضيًا بطريقة صحيحة وقريب من المنتج ويسهل الوصول إليه.

تثبيت ملقم طباعة لاسلكي

 تنبيه—خطر التعرض لصدمة كهربائية: لتجنب خطر الإصابة بصدمة كهربائية، إذا كنت تقوم باستخدام لوحة وحدة التحكم أو بتركيب وحدات ذاكرة أو أجهزة اختيارية بعد إعداد الطابعة، فأوقف تشغيل الطابعة، وافصل سلك الطاقة عن مأخذ التيار الكهربائي قبل المتابعة. إذا كانت هناك أي أجهزة أخرى متصلة بالطابعة، فأوقف تشغيلها أيضًا وافصل أي كابلات تتصل بالطابعة.

1. قم بإيقاف تشغيل الطابعة.

   

2. افصل سلك التيار الكهربائي عن مأخذ التيار الكهربائي.

3. باستخدام مفك البراغي المخزّن داخل الباب A، قم بإزالة غطاء الوصول إلى لوحة وحدة التحكم.

   تحذير—تلف محتمل: تتضرر المكوّنات الإلكترونية الخاصّة بلوحة التحكم بسهولة بسبب الكهرباء الاستاتية. المس سطحاً معدنياً على الطابعة قبل لمس أي مكوّن من مكوّنات لوحة التحكم أو أي موصلات.
   

4. قم بإزالة الغطاء الواقي للوحة وحدة التحكم.

   

5. افتح باب الوصول إلى المنافذ.

   

6. قم بإزالة غطاء فتحة الخيار.

   ملاحظة: قم بإزالة البرغي باستخدام مفك فيليبس. ارفع الغطاء، ثم اسحبه إلى الخارج بالكامل.
   

7. أخرج ملقم الطباعة اللاسلكي، ثم مرره عبر فتحة الخيار.

   

8. قم بتركيب مسامير الإبهام اللولبية.

   

9. قم بتوصيل ملقم الطباعة اللاسلكي بلوحة وحدة التحكم.

   

10. أعد تركيب الغطاء الواقي، من ثم أعد تركيب غطاء الوصول.

11. وصل سلك الطاقة بمأخذ التيار الكهربائي ثم قم بتشغيل الطابعة.

     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لتجنب خطر الحريق أو التعرض لصدمة الكهربائية، قم بتوصيل سلك التيار بمأخذ للتيار الكهربائي مصنّف بشكل ملائم وموصَل أرضيًا بطريقة صحيحة وقريب من المنتج ويسهل الوصول إليه.

تركيب الدرج سعة ‎2 x 500‎ أو 2500 ورقة

 تنبيه—خطر التعرض لصدمة كهربائية: لتجنب خطر الإصابة بصدمة كهربائية، إذا كنت تقوم باستخدام لوحة وحدة التحكم أو بتركيب وحدات ذاكرة أو أجهزة اختيارية بعد إعداد الطابعة، فأوقف تشغيل الطابعة، وافصل سلك الطاقة عن مأخذ التيار الكهربائي قبل المتابعة. إذا كانت هناك أي أجهزة أخرى متصلة بالطابعة، فأوقف تشغيلها أيضًا وافصل أي كابلات تتصل بالطابعة.

 تنبيه — خطر السقوط: قد يتطلب تثبيت ملحق واحد أو أكثر على الطابعة أو منتج MFP قاعدةً مثبتةً على عجلات أو أثاثًا أو ميزةً أخرى لتفادي عدم الثبات الذي قد يتسبب بإصابة. للمزيد من المعلومات حول عمليات التهيئة المدعومة، تفضل بزيارة www.lexmark.com/multifunctionprinters.

1. قم بإيقاف تشغيل الطابعة.

   

2. افصل سلك الطاقة من مأخذ التيار الكهربائي ثم من الطابعة.

3. أخرج الدرج من عبوته، ومن ثم أزل كل مواد التغليف.

4. قم بتركيب قاعدة حفظ التوازن بالدرج، من ثم أزل الغطاء اللاصق.

   

5. قم بمحاذاة الطابعة مع الدرج، من ثم قم بخفض الطابعة في مكانها، باستخدام المقبضين الجانبيين.

    تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: إذا كان وزن الطابعة يفوق 20 كجم (44 رطلاً)، فقد يلزم وجود شخصَين أو أكثر لرفعها بأمان.
   

6. أزل غطاء الموصل من جهة الطابعة الخلفية باستخدام مفكّ البراغي المخزّن داخل الباب A.

   

7. قم بتوصيل موصل الدرج بالطابعة.

   

8. افتح الدرجَين 2 و3.

   

9. ثبّت الدرج بالطابعة باستخدام مشابك القفل والدعامة المعدنية.

   • المقدمة

     

   • خلفي

     

10. أغلق الدرجَين، ثم ركّب غطاء منفذ التوصيل.

11. قم بتوصيل سلك التيار بالطابعة، ثم بمأخذ التيار الكهربائي.

     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لتجنب خطر الحريق أو التعرض لصدمة الكهربائية، قم بتوصيل سلك التيار بمأخذ للتيار الكهربائي مصنّف بشكل ملائم وموصَل أرضيًا بطريقة صحيحة وقريب من المنتج ويسهل الوصول إليه.

12. قم بتشغيل الطابعة.

أضف الدرج إلى برنامج تشغيل الطباعة ليصبح متوفرًا لمهام الطباعة. للحصول على المزيد من المعلومات، انظر إضافة الخيارات المتوفرة في برنامج تشغيل الطباعة.

عند تركيب خيارات الأجهزة، اتبع ترتيب التركيب هذا.

• درج سعة ‎2 x 500‎ أو 2500 ورقة

• الطابعة

• وحدة تشطيب الدبابيس

تركيب درج سعة 3000 ورقة

 تنبيه—خطر التعرض لصدمة كهربائية: لتجنب خطر الإصابة بصدمة كهربائية، إذا كنت تقوم باستخدام لوحة وحدة التحكم أو بتركيب وحدات ذاكرة أو أجهزة اختيارية بعد إعداد الطابعة، فأوقف تشغيل الطابعة، وافصل سلك الطاقة عن مأخذ التيار الكهربائي قبل المتابعة. إذا كانت هناك أي أجهزة أخرى متصلة بالطابعة، فأوقف تشغيلها أيضًا وافصل أي كابلات تتصل بالطابعة.

 تنبيه — خطر السقوط: قد يتطلب تثبيت ملحق واحد أو أكثر على الطابعة أو منتج MFP قاعدةً مثبتةً على عجلات أو أثاثًا أو ميزةً أخرى لتفادي عدم الثبات الذي قد يتسبب بإصابة. للمزيد من المعلومات حول عمليات التهيئة المدعومة، تفضل بزيارة www.lexmark.com/multifunctionprinters.

1. قم بإيقاف تشغيل الطابعة.

   

2. افصل سلك الطاقة من مأخذ التيار الكهربائي ثم من الطابعة.

3. أخرج الدرج من عبوته.

4. افصل كابل الدرج سعة2 x ‏500 أو 2500 ورقة من جهة الطابعة الخلفية باستخدام مفكّ البراغي المخزّن داخل الباب A.

   

5. افتح الدرجَين 2 و3.

   

6. أزل مشبك القفل والدعامات المعدنية التي تثبّت الدرج سعة 2 x ‏500 أو 2500 ورقة بالطابعة.

   • المقدمة

     

   • خلفي

     

7. أغلق الدرجَين.

8. أزل الطابعة من الدرج سعة 2 x ‏500 أو 2500 ورقة باستخدام المقبضين الجانبيين.

    تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: إذا كان وزن الطابعة يفوق 20 كجم (44 رطلاً)، فقد يلزم وجود شخصَين أو أكثر لرفعها بأمان.
   

9. اسحب قواعد حفظ التوازن من الدرج.

   

10. أزل الأغطية اللاصقة.

    

11. افتح الدرج، ثم أزل دعامة التثبيت وأغطية الحاجز.

    

12. قم بتركيب دعامات التثبيت الجانبية في الدرج، من ثم أدخل لوحة الموجّه في الحاجز.

    

13. قم بتركيب الحاجز، من ثم قم بتوصيل دعامة التثبيت وأغطية الحاجز.

    

14. اغلق الدرج.

15. قم بمحاذاة الطابعة مع الدرج، من ثم قم بخفض الطابعة في مكانها، باستخدام المقبضين الجانبيين.

    

16. قم بمحاذاة الدرج سعة 3000 ورقة مع الطابعة، من ثم قم بتركيب قاعدة التثبيت.

    

17. ثبّت كابل الدرج باستخدام الملقط.

    

18. قم بتوصيل كابل الدرج بالطابعة.

    

19. قم بتركيب غطاء كابل الدرج.

    

20. مرر الدرج حتى تسمع صوت استقراره في مكانها.

    

21. قم بتركيب قاعدة حفظ التوازن في الطابعة.

    

22. قم بتوصيل موصل الدرج سعة ‎2 x 500‎ أو 2500 ورقة بالطابعة.

    

23. افتح الدرجَين 2 و3، من ثم ثبّت الدرج سعة 2 x ‏500 أو 2500 ورقة بالطابعة باستخدام مشابك القفل والدعامة المعدنية.

    • المقدمة

      

    • خلفي

      

24. أغلق الدرجَين.

25. قم بتوصيل سلك التيار بالطابعة، ثم بمأخذ التيار الكهربائي.

     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لتجنب خطر الحريق أو التعرض لصدمة الكهربائية، قم بتوصيل سلك التيار بمأخذ للتيار الكهربائي مصنّف بشكل ملائم وموصَل أرضيًا بطريقة صحيحة وقريب من المنتج ويسهل الوصول إليه.

26. قم بتشغيل الطابعة.

أضف الدرج إلى برنامج تشغيل الطباعة ليصبح متوفرًا لمهام الطباعة. للحصول على المزيد من المعلومات، انظر إضافة الخيارات المتوفرة في برنامج تشغيل الطباعة.

عند تركيب خيارات الأجهزة، اتبع ترتيب التركيب هذا.

• درج سعة 3000 ورقة

• الطابعة

• وحدة تشطيب الدبابيس

تركيب وحدة إنهاء التدبيس

 تنبيه — خطر السقوط: قد يتطلب تثبيت ملحق واحد أو أكثر على الطابعة أو منتج MFP قاعدةً مثبتةً على عجلات أو أثاثًا أو ميزةً أخرى لتفادي عدم الثبات الذي قد يتسبب بإصابة. للمزيد من المعلومات حول عمليات التهيئة المدعومة، تفضل بزيارة www.lexmark.com/multifunctionprinters.

1. قم بإيقاف تشغيل الطابعة.

   

2. افصل سلك الطاقة من مأخذ التيار الكهربائي ثم من الطابعة.

3. أخرج وحدة إنهاء التدبيس من علبتها.

   ملاحظة: أزل الملصق، لكن احتفظ بالبرغي لاستخدامه في الخطوة 11.
   

4. انزع الحاوية القياسية.

   

5. أزل الغطاء اللاصق، من ثم أزل حاجز الورق.

   

6. أزل أغطية أداة استشعار موجّه الورق والحاجز المتحرك، باستخدام مفكّ البراغي المخزّن داخل الباب A.

   

7. انزع موجهات الورق.

   

8. ركّب غطاء أداة الاستشعار.

   

9. أدخل وحدة الانهاء.

   

10. ثبّت وحدة الإنهاء بالطابعة.

    ملاحظة: استخدم البرغي الذي كان مزودًا مع وحدة الإنهاء.
    

11. ركّب غطاء الحاجز المتحرّك في وحدة الإنهاء.

    ملاحظة: استخدم البراغي التي كانت مزودة مع وحدة الإنهاء.
    

12. أزل غطاء عامل التصفية.

    ملاحظة: تنطبق هذه الخطوة فقط في بعض طرازات الطابعات.
    

13. قم بتوصيل كابل وحدة الإنهاء بالطابعة.

    

14. أعد تركيب غطاء عامل التصفية.

    ملاحظة: تنطبق هذه الخطوة فقط في بعض طرازات الطابعات.

15. قم بتوصيل سلك التيار بالطابعة، ثم بمأخذ التيار الكهربائي.

     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لتجنب خطر الحريق أو التعرض لصدمة الكهربائية، قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ للتيار الكهربائي مصنّف بشكل ملائم وموصَل أرضيًا بطريقة صحيحة وقريب من المنتج ويسهل الوصول إليه.
     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لا تستخدم هذا المنتج مع أسلاك إطالة أو مشترك طاقة متعدد المآخذ الكهربائية أو موسعات متعددة المآخذ الكهربائية أو أجهزة UPS. يمكن لطابعة ليزر أن تتجاوز بسهولة معدّل حِمل هذه الأنواع من الملحقات، مما قد يؤدي إلى إضعاف أداء الطابعة أو إلحاق الضرر بالملكيات أو احتمال نشوب حريق.

16. قم بتشغيل الطابعة.

    أضف وحدة الإنهاء في برنامج تشغيل الطباعة لتصبح متوفرة لمهام الطباعة. للحصول على المزيد من المعلومات، انظر إضافة الخيارات المتوفرة في برنامج تشغيل الطباعة.

تركيب وحدة إنهاء التدبيس أو تثقيب الفتحات أو التجليد

 تنبيه — خطر السقوط: قد يتطلب تثبيت ملحق واحد أو أكثر على الطابعة أو منتج MFP قاعدةً مثبتةً على عجلات أو أثاثًا أو ميزةً أخرى لتفادي عدم الثبات الذي قد يتسبب بإصابة. للمزيد من المعلومات حول عمليات التهيئة المدعومة، تفضل بزيارة www.lexmark.com/multifunctionprinters.

1. قم بإيقاف تشغيل الطابعة.

   

2. افصل سلك الطاقة من مأخذ التيار الكهربائي ثم من الطابعة.

3. أزل حامل المطبوعات من جهة الطابعة الجانبية أو الخلفية.

   

4. أخرج وحدة إنهاء التدبيس أو تثقيب الفتحات أو الكتيبات من عبوتها.

5. أزل الحاوية القياسية، من ثم أزل حاجز الورق.

   

6. أزل موجّهات الورق باستخدام المفكّ المخزّن داخل الباب A.

   

7. أدخل نقل الورق.

   ملاحظة: استخدم البراغي التي كانت مزودة مع وحدة الإنهاء.
   

8. قم بتوصيل وحدة الإنهاء بالطابعة.

   

9. أدخل خرطوشة الدبابيس في وحدة الإنهاء حتى تصدر صوت استقرارها في مكانها.

   

10. أزل غطاء عامل التصفية.

    ملاحظة: تنطبق هذه الخطوة فقط في بعض طرازات الطابعات.
    

11. قم بتوصيل كابل وحدة الإنهاء بالطابعة.

    

12. أعد تركيب غطاء عامل التصفية.

    ملاحظة: تنطبق هذه الخطوة فقط في بعض طرازات الطابعات.

13. ثبّت الكابل.

    

14. أدخل الحاويات.

    ملاحظات:

    • استخدم البراغي التي كانت مزودة مع وحدة الإنهاء.
    • عند إدخال الحاوية 2، تجنب تحريك الدعامة.
    • الحاوية 3 مدعومة فقط في وحدة إنهاء التجليد.
    

15. قم بتركيب حامل المطبوعات، من ثم ركّب الملقط.

    

16. قم بتوصيل سلك التيار بالطابعة، ثم بمأخذ التيار الكهربائي.

     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لتجنب خطر الحريق أو التعرض لصدمة الكهربائية، قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ للتيار الكهربائي مصنّف بشكل ملائم وموصَل أرضيًا بطريقة صحيحة وقريب من المنتج ويسهل الوصول إليه.
     تنبيه—احتمال التعرض لإصابة: لا تستخدم هذا المنتج مع أسلاك إطالة أو مشترك طاقة متعدد المآخذ الكهربائية أو موسعات متعددة المآخذ الكهربائية أو أجهزة UPS. يمكن لطابعة ليزر أن تتجاوز بسهولة معدّل حِمل هذه الأنواع من الملحقات، مما قد يؤدي إلى إضعاف أداء الطابعة أو إلحاق الضرر بالملكيات أو احتمال نشوب حريق.

17. قم بتشغيل الطابعة.

    أضف وحدة الإنهاء في برنامج تشغيل الطباعة لتصبح متوفرة لمهام الطباعة. للحصول على المزيد من المعلومات، انظر إضافة الخيارات المتوفرة في برنامج تشغيل الطباعة.