Sides (Sidor)

1-Sided (Enkelsidigt)

2-Sided (Dubbelsidigt) *

Ange om skrivaren ska skriva ut på ena eller på båda sidorna av papperet.

Flip Style (Vändningsformat)

Long Edge (Långsida) *

Short Edge (Kortsida)

Avgör vilken papperssida som binds vid dubbelsidig utskrift.

Blank Pages (Tomma sidor)

Skriv ut

Do Not Print (Skriv inte ut) *

Skriv ut tomma sidor som ingår i ett utskriftsjobb.

Collate (Sortera)

Off (Av) (1,1,1,2,2,2)

On (På) (1,2,1,2,1,2) *

Se till att sidorna i ett utskriftsjobb matas ut i rätt ordning vid utskrift av flera kopior av jobbet.

Separator Sheets (Skiljeark)

None (Inga) *

Between Copies (Mellan kopior)

Between Jobs (Mellan jobb)

Between Pages (Mellan sidor)

Infoga tomma skiljeblad vid utskrift.

Separator Sheet Source (Skiljearkskälla)

Tray (Magasin) [x] (1*)

Multipurpose Feeder (Flerfunktionsmatare)

Ange papperskällan för skiljebladet.

Pages per Side (Sidor per sida)

Off (Av) *

2 pages per side (Två sidor per sida)

3 pages per side (Tre sidor per sida)

4 pages per side (Fyra sidor per sida)

6 pages per side (Sex sidor per sida)

9 pages per side (Nio sidor per sida)

12 pages per side (Tolv sidor per sida)

16 pages per side (16 sidor per sida)

Skriv ut flera sidbilder på samma sida av ett pappersark.

Pages per Side Ordering (Ordning för sidor per sida)

Horizontal (Horisontellt) *

Reverse Horizontal (Omvänt horisontellt)

Vertical (Vertikal)

Reverse Vertical (Omvänt vertikalt)

Ange placeringen av flera bilder på en sida när du använder menyn Pages per Side (Sidor per sida) .

Pages per Side Orientation (Riktning för sidor per sida)

Auto *

Landscape (Liggande)

Portrait (Stående)

Ange riktningen för flera bilder på en sida när du använder menyn Pages per Side (Sidor per sida) .

Pages per Side Border (Ram för Sidor per sida)

None (Inga) *

Solid (Heldragen)

Skriv ut en ram runt varje sidbild när du använder menyn Pages per Side (Sidor per sida) .

Copies (Kopior)

1–9999 (1*)

Ange antal kopior för varje utskriftsjobb.

Print Area (Utskriftsområde)

Normal (Normalt) *

Fit to page (Anpassa till sida)

Whole Page (Helsida)

Ställ in det utskrivbara området för ett pappersark.

Staple Job (Häftningsjobb)

Off (Av) *

1 staple, top left corner (1 häftklammer, övre vänstra hörnet)

2 staples, left (2 häftklamrar, vänster)

1 staple, top right corner (1 häftklammer, övre högra hörnet)

2 staples, top (2 häftklamrar, upptill)

1 staple, bottom left corner (1 häftklammer, nedre vänstra hörnet)

2 staples, bottom (2 häftklamrar, nedtill)

1 staple, bottom right corner (1 häftklammer, nedre högra hörnet)

2 staples, right (2 häftklamrar, till höger)

Ange häftningsposition för alla utskriftsjobb.

Obs!  Det här menyalternativet visas endast när en häftningsenhet är installerad.

Staple Test (Test av häftenhet)

Start

Avgör om häftningsenheten fungerar korrekt.

Obs!  Det här menyalternativet visas endast när en häftningsenhet är installerad.

Hole Punch (Hålslagning)

Off (Av) *

On (På)

Utför hålslagning längs kanten på utskriften.

Obs!  Det här menyalternativet visas endast när en häftnings- och hålslagningsenhet är installerad.

Hole Punch Mode (Hålslagningsläge)

2 holes (2 hål)

3 holes (3 hål)

4 holes (4 hål)

Ställ in hålslagningsläge för utskriften.

Anmärkningar:

• 3 holes (3 hål) är den amerikanska fabriksinställningen. 4 holes (4 hål) är den internationella fabriksinställningen.
• Det här menyalternativet visas endast när en kompatibel häftnings- och hålslagningsenhet eller efterbehandlare för häftning är installerad.

Offset Pages (Förskjut sidor)

None (Inga) *

Between Copies (Mellan kopior)

Between Jobs (Mellan jobb)

Förskjut varje utskriftsjobb eller varje kopia av ett utskriftsjobb.

Anmärkningar:

• Med inställningen Between Copies (Mellan kopior) förskjuts varje kopia av ett utskriftsjobb om inställningen för Collate (Sortera) är On (På) [1,2,1,2,1,2] . Om inställningen för Collate (Sortera) är Off (Av) [1,1,1,2,2,2] förskjuts varje uppsättning utskrivna sidor, till exempel alla sidor 1 och alla sidor 2.
• Med inställningen Between Jobs (Mellan jobb) används samma förskjutningsläge för hela utskriftsjobbet, oberoende av hur många kopior som skrivs ut.

Printer Language (Skrivarspråk)

PCL Emulation (PCL-emulering)

PS Emulation (PS-emulering) *

Ställa in skrivarens språk.

Obs!  Att ett visst skrivarspråk är inställt som standard hindrar inte att ett program skickar utskriftsjobb som använder ett annat skrivarspråk.

Job Waiting (Jobb väntar)

Off (Av) *

On (På)

Spara utskriftsjobb som är i behov av förbrukningsmaterial, så att jobb som inte kräver dessa förbrukningsmaterial kan skrivas ut.

Obs!  Det här menyalternativet visas endast när en lagringsenhet är installerad.

Job Hold Timeout (Tidsgräns för jobblagring)

0–255 (30*)

Ställ in hur länge i sekunder skrivaren ska vänta på information från användaren innan den lagrar jobb som kräver resurser som inte är tillgängliga.

Obs!  Det här menyalternativet visas endast när en lagringsenhet är installerad.

Download Target (Hämta till)

RAM *

Flash (Flashminne)

Disk (Hårddisk)

Ange var du vill spara alla permanenta resurser som har hämtats till skrivaren.

Obs!  Det här menyalternativet visas endast när en lagringsenhet är installerad.

Printer Usage (Skrivaranvändning)

Max Speed (Maxhastighet)

Max Yield (Maxkapacitet) *

Fastställ om indragningsutrustningen kopplar fast i eller kopplar loss från färgframkallningsenheterna under utskrift.

Anmärkningar:

• Om inställningen är Max Yield (Maxkapacitet) förblir utrustningen fastkopplad i färgframkallningsenheterna när skrivaren är inaktiv.
• När inställningen är Max Speed (Maxhastighet) förblir utrustningen fastkopplad i färgframkallningsenheterna oavsett om ett jobb innehåller en- eller flerfärgat innehåll.

Low-Speed Printer Usage (Användning av skrivare med låg hastighet)

Max Yield (Maxkapacitet) *

Max Speed (Maxhastighet)

Låt skrivaren växla mellan hög kapacitet (endast svart läge) och hög hastighet (färgläge) när den körs med låg hastighet.

Obs!  Den här inställningen ändrar bara skrivarens beteende när utskriftsmotorn körs med en hastighet på 25 sidor per minut. Den har ingen effekt när utskriftsmotorn körs med högre processhastigheter.

Resource Save (Spara resurser)

Off (Av) *

On (På)

Avgör vad skrivaren ska göra med hämtade resurser när skrivaren tar emot ett jobb som kräver mer minne än vad som finns tillgängligt.

Anmärkningar:

• När inställningen är Off (Av) behåller skrivaren bara de hämtade resurserna tills minnet behövs. Resurser som är associerade med det inaktiva skrivarspråket tas bort.
• När inställningen är On (På) sparar skrivaren alla permanent hämtade resurser för alla språkändringar. Vid behov visar skrivaren meddelanden om att minnet är fullt i stället för ta bort permanenta resurser.

Print All Order (Ordning för Skriv ut alla)

Alphabetical (Alfabetisk) *

Newest First (Nyast först)

Oldest First (Äldst först)

Ange ordningen när du väljer att skriva ut alla stoppade och konfidentiella jobb.

Automatic Deletion of Suspended Print Jobs (Automatisk radering av avbrutna utskriftsjobb)

Off (Av) *

On (På)

Konfigurera skrivaren att automatiskt avbryta köade utskriftsjobb som avbryts av fel som pappersstopp och saknade tillbehör.

Print Mode (Utskriftsläge)

ej relevant

Black and White (Svartvitt)

Color (Färg) *

Ange hur skrivaren ska generera färginnehåll.

Print Resolution (Utskriftsupplösning)

ej relevant

4 800 CQ *

1 200 dpi

Ställ in upplösning för utskrifter.

Obs!  4 800 CQ ger hög bildkvalitet vid högsta hastighet.

Toner Darkness (Tonersvärta)

ej relevant

1 till 5 (4*)

Ange hur ljusa eller mörka textbilder ska vara.

Halftone (Raster)

ej relevant

Normal (Normalt) *

Detail (Detaljer)

Förbättra utskriften med jämnare linjer och skarpare konturer.

Color Saver (Färgsparläge)

ej relevant

Off (Av) *

On (På)

Minska mängden toner som används för grafik och bilder.

Obs!  Den här inställningen åsidosätter värdet för inställningen för Toner Darkness (Tonersvärta) när inställningen är On (På) .

RGB Brightness (RGB-ljusstyrka)

ej relevant

-6 till 6 (0*)

Justera ljusstyrkan för alla RGB-objekt och gråa objekt på sidan.

Obs!  Den här inställningen påverkar inte filer där CMYK-färgspecifikationer används.

RGB Contrast (RGB-kontrast)

ej relevant

0 till 5 (0*)

Justera kontrasten för alla RGB-objekt och gråa objekt på en sida.

Obs!  Den här inställningen påverkar inte filer där CMYK-färgspecifikationer används.

RGB Saturation (RGB-mättnad)

ej relevant

0 till 5 (0*)

Behåll svartvita värden och justera färgvärdena för varje objekt på sidan.

Obs!  Den här inställningen påverkar inte filer där CMYK-färgspecifikationer används.

Advanced Imaging (Avancerade bildfunktioner)

Color Balance (Färgbalans)

Cyan (0*)

Magenta (0*)

Yellow (Gul) (0*)

Black (Svart) (0*)

Justera mängden toner som används för varje färg.

Reset Defaults (Återställ standardinställningar)

Återställ alla färginställningar till standardvärdena.

Color Correction (Färgkorrigering)

Av

Auto *

Manual (Manuell)

Justera de färginställningar som används för utskrift av dokument.

Anmärkningar:

• Off (Av) – ställer in skrivaren på att ta emot färgkorrigering från programvaran.
• Auto – ställer in skrivaren på att använda olika färgprofiler för varje objekt på den utskrivna sidan.
• Manual (Manuell) – anpassar de RGB- eller CMYK-färgkonverteringar som används för enskilda objekt i utskriften.

Color Samples (Färgexempel)

Print Color Samples (Skriv ut färgexempel)

Skriv ut sidor med exempel på alla färgkonverteringstabeller för RGB och CMYK som används i skrivaren.

Color Adjust (Färgjustering)

Color Adjust (Färgjustering)

Kalibrera skrivaren för att justera färgvariationer i utskrifter.

Spot Color Replacement (Dekorfärgsutbyte)

Set Custom CMYK (Ange anpassad CMYK)

Tilldela specifika CMYK-värden till 20 namngivna dekorfärger.

Job Accounting (Utskriftsinfo)

Off (Av) *

On (På)

Ange att skrivaren ska skapa en logg över de utskriftsjobb den tar emot.

Accounting Log Frequency (Informationsloggsintervall)

Daily (Varje dag)

Weekly (Varje vecka)

Monthly (Varje månad) *

Ange hur ofta skrivaren ska skapa en loggfil.

Log Action at End of Frequency (Logga åtgärd i slutet på intervall)

None (Inga) *

E-mail Current Log (E-posta aktuell logg)

E-mail & Delete Current Log (E-posta och ta bort aktuell logg)

Post Current Log (Publicera aktuell logg)

Post & Delete Current Log (Publicera och ta bort aktuell logg)

Ange hur skrivaren ska reagera när frekvenströskelvärdet upphör att gälla.

Obs!  Värdet som anges i Accounting Log Frequency (Intervall för utskriftsinformationslogg) avgör när denna åtgärd ska utföras.

Log Near Full Level (Nästan full nivå för logg)

On (På) * (5 MB)

Av

Ange hur stor loggfilen får vara innan skrivaren utför åtgärden Log Action at Near Full (Loggåtgärd vid nästan full) .

Obs!  Det här menyalternativet visas endast när en lagringsenhet är installerad.

Log Action at Near Full (Nästan full nivå för logg)

None (Inga) *

E-mail Current Log (E-posta aktuell logg)

E-mail & Delete Current Log (E-posta och ta bort aktuell logg)

E-mail & Delete Oldest Log (E-posta och ta bort den äldsta loggen)

Post Current Log (Publicera aktuell logg)

Post & Delete Current Log (Publicera och ta bort aktuell logg)

Post & Delete Oldest Log (Publicera och ta bort den äldsta loggen)

Delete Current Log (Ta bort aktuell logg)

Delete Oldest Log (Ta bort äldsta loggen)

Delete All But Current (Ta bort alla utom aktuell)

Delete All Logs (Ta bort alla loggar)

Ange hur skrivaren ska reagera när en lagringsenhet nästan är full.

Obs!  Värdet som anges i Log Near Full Level (Nästan full nivå för logg) avgör när den här åtgärden ska utföras.

Log Action at Full (Loggåtgärd vid full)

None (Inga) *

E-mail & Delete Current Log (E-posta och ta bort aktuell logg)

E-mail & Delete Oldest Log (E-posta och ta bort den äldsta loggen)

Post & Delete Current Log (Publicera och ta bort aktuell logg)

Post & Delete Oldest Log (Publicera och ta bort den äldsta loggen)

Delete Current Log (Ta bort aktuell logg)

Delete Oldest Log (Ta bort äldsta loggen)

Delete All But Current (Ta bort alla utom aktuell)

Delete All Logs (Ta bort alla loggar)

Ange hur skrivaren ska reagera när det använda utrymmet på en lagringsenhet når gränsen (100 MB).

URL to Post Log (URL för att publicera logg)

Inställningen bestäms av användaren.

Ange var jobbinformationsloggarna ska skapas.

E-mail Address to Send Logs (E-postadress för att skicka loggar)

Inställningen bestäms av användaren.

Ange den e-postadress som skrivaren ska skicka utskriftsinformationsloggar till.

Log File Prefix (Loggfilsprefix)

Inställningen bestäms av användaren.

Ange prefix för loggfilerna.

Obs!  Det aktuella värdnamnet som är angett på menyn TCP/IP används som standardloggfilsprefix.

Scale To Fit (Anpassa)

Off (Av) *

On (På)

Skala sidinnehållet för att passa den valda pappersstorleken.

Annotations (Anteckningar)

Skriv ut

Do Not Print (Skriv inte ut) *

Ange om anteckningar ska skrivas ut i PDF-filen.

Print PDF Error (Skriv ut PDF-fel)

Av

On (På) *

Aktivera utskrift av PDF-fel.

Print PS Error (Skriv ut PS-fel)

Off (Av) *

On (På)

Skriv ut en sida som beskriver PostScript®-emuleringsfelet.

Obs!  När ett fel inträffar upphör bearbetningen av jobbet, skrivaren skriver ut ett felmeddelande och resten av utskriftsjobbet rensas.

Minimum Line Width (Minsta linjebredd)

1–30 (2*)

Ange minsta linjebredd.

Obs!  Jobb som skrivs ut i 1 200 dpi använder värdet direkt.

Lock PS Startup Mode (Lås PS-startläge)

Av

On (På) *

Avaktivera SysStart-filen.

Obs!  Om du aktiverar SysStart-filen exponeras skrivaren eller nätverket för en säkerhetsrisk.

Image Smoothing (Bildutjämning)

Off (Av) *

On (På)

Förbättra kontrasten och skärpan i bilder med låg upplösning.

Obs!  Den här inställningen påverkar inte utskriftsjobb med bilder med en upplösning på 300 dpi eller högre.

Font Priority (Teckensnittsprioritet)

Resident (Inbyggd) *

Flash/disk

Ställ in sökordningen för teckensnitt.

Anmärkningar:

• Resident (Inbyggd) – innebär att skrivaren söker igenom minnet efter det efterfrågade teckensnittet innan den söker på lagringsenheten.
• Flash/Disk – innebär att skrivaren söker igenom lagringsenheten efter det efterfrågade teckensnittet innan den söker i skrivarminnet.
• Det här menyalternativet visas endast när en lagringsenhet är installerad.

Wait Timeout (Väntetidsgräns)

Av

On (På) *

Ange att skrivaren ska invänta mer data innan ett utskriftsjobb avbryts.

Obs!  När inställningen är On (På) är 40 sekunder fabriksstandardinställningen.

Font Source (Teckensnittskälla)

Resident (Inbyggd) *

Disk (Hårddisk)

Download (Hämta)

Flash (Flashminne)

Font Card (Teckensnittskort)

All (Alla)

Välj den källa som innehåller standardteckensnittsalternativet.

Anmärkningar:

• Disk (Hårddisk) – visas bara om en ej defekt och ej läs-/skrivskyddad hårddisk innehåller teckensnitt.
• Download (Hämta) – visas bara om det finns hämtade teckensnitt i skrivarminnet.
• Flash – visas bara om ett ej defekt och ej läs-/skrivskyddat flashminne innehåller teckensnitt.
• Font Card (Teckensnittskort) – visas bara om ett giltigt teckensnittskort har installerats eller en intelligent lagringsenhet har konfigurerats.

Font Name (Teckensnittsnamn)

[Lista över tillgängliga teckensnitt] ( Courier *)

Välj ett teckensnitt i en angiven teckensnittskälla.

Symbol Set (Symboluppsättning)

[Lista över tillgängliga symboluppsättningar] ( 10U PC-8 *)

Ange symboluppsättningen för varje teckensnittsnamn.

Obs!  En symboluppsättning är en uppsättning alfabetiska och numeriska tecken, skiljetecken och specialtecken. I symboluppsättningar finns tecken som är speciella för vissa språk eller program, t.ex. matematiska symboler för vetenskapliga texter.

Pitch (Breddsteg)

0.08–100.00 (10.00*)

Ange breddsteg för fasta teckensnitt eller teckensnitt med fast teckenbredd.

Obs!  Det här menyalternativet avser antalet fasta tecken som upptar en tum i sidled.

Orientation (Riktning)

Portrait (Stående) *

Landscape (Liggande)

Reverse Portrait (Omvänt stående)

Reverse Landscape (Omvänt liggande)

Ange riktningen för texten och bilderna på sidan.

Lines per Page (Rader per sida)

1–255

Ange antalet textrader för varje sida som skrivs ut genom PCL®-dataströmmen.

Anmärkningar:

• Det här menyalternativet aktiverar vertikalt radavstånd som gör att det valda antalet rader skrivs ut mellan standardmarginalerna på sidan.
• 60 är fabriksinställt som standard i USA. 64 är fabriksinställt som standard internationellt.

PCL5 Minimum Line Width (Minsta linjebredd för PCL5)

1–30 (2*)

Ange det initiala minsta linjebreddsvärdet för varje jobb som skrivs ut i 1 200 dpi genom tillämpliga emulatorer.

PCLXL Minimum Line Width (Minsta linjebredd för PCLXL)

1–30 (2*)

A4 Width (A4-bredd)

198 mm *

203 mm

Ange bredd för den logiska sidan på A4-papper.

Obs!  Den logiska sidan är mellanrummet på den fysiska sida där data skrivs ut.

Auto CR after LF (Auto CR efter LF)

On (På)

Off (Av) *

Ställ in skrivaren så att den gör en automatisk vagnretur efter styrkommandot för radmatning.

Obs!  Vagnretur är en mekanism som ger kommando till skrivaren att flytta positionen för markören till den första positionen på samma linje.

Auto LF after CR (Auto LF efter CR)

On (På)

Off (Av) *

Ställ in skrivaren så att den gör en automatisk radmatning efter styrkommandot för vagnretur.

Tray Renumber (Omnumrera magasin)

Assign MP Feeder (Tilldela universalarkmatare)

Assign Tray (Tilldela magasin) [x]

Assign Manual Paper (Tilldela manuellt papper)

Assign Manual Envelope (Tilldela manuellt kuvert)

Konfigurera så att skrivaren arbetar med en annan skrivardrivrutin eller en anpassad applikation som använder en annan uppsättning källtilldelningar för att begära en given papperskälla.

Välj bland följande alternativ:

Off (Av) * – Skrivaren använder fabriksinställda standardinställningar för papperskällor.

None (Ingen) – Papperskällan ignorerar kommandot om att välja pappersmatning.

0–199 – Ange ett numeriskt värde för att tilldela ett anpassat värde till en papperskälla.

View Factory Defaults (Visa fabriksinställningar)

Visa det fabriksinställda värdet som tilldelats för varje papperskälla.

Restore Defaults (Återställ standardinställningarna)

Återställ magasinets omnumreringsvärden till fabriksinställningar.

Print Timeout (Utskriftstidsgränd)

Av

On (På) * (90)

Ställ in att skrivaren ska avsluta ett utskriftsjobb när den har varit inaktiv under en viss tid.

Auto Fit (Autoanpassa)

On (På)

Off (Av) *

Välj den bästa tillgängliga pappersstorleken och riktningsinställningen för en bild.

Obs!  När inställningen är On (På) ersätter det här menyalternativet inställningarna för skalning och riktning för bilden.

Auto Fit (Invertera)

Off (Av) *

On (På)

Invertera monokroma tvåtonsbilder.

Obs!  Inställningen gäller inte för bildformatet GIF och JPEG.

Scaling (Skalning)

Best Fit (Bästa passning) *

Anchor Top Left (Förankra överst vänster)

Anchor Center (Förankra i mitten)

Fit Height/Width (Anpassa höjd/bredd)

Fit Height (Anpassa höjd)

Fit Width (Anpassa bredd)

Justera bilden så att den får plats i utskriftsområdet.

Obs!  När Auto Fit (Autoanpassa) är inställt på On (På) ställs Scaling (Skalning) automatiskt in på Best Fit (Bästa passning) .

Orientation (Riktning)

Portrait (Stående) *

Landscape (Liggande)

Reverse Portrait (Omvänt stående)

Reverse Landscape (Omvänt liggande)

Ange riktningen för texten och bilderna på sidan.