Impresión

Presentación

Elemento de menú

Descripción

Caras

1 cara*

2 caras

Especifica si la impresión se realiza en una o en las dos caras del papel.

Estilo de volteo de página

Borde largo*

Borde corto

Determinar qué cara del papel (borde largo o borde corto) se une al realizar la impresión a doble cara.

Nota:  En función de la opción seleccionada, la impresora clasifica automáticamente cada información impresa de la página para unir el trabajo correctamente.

Páginas en blanco

Imprimir

No imprimir*

Imprimir páginas en blanco incluidas en un trabajo de impresión.

Clasificar

Desactivado [1,1,1,2,2,2]

Activado [1,2,1,2,1,2]*

Mantener las páginas de un trabajo de impresión apiladas en orden, especialmente al realizar varias copias del trabajo.

Hojas de separación

Ninguna*

Entre copias

Entre trabajos

Entre páginas

Insertar hojas de separación en blanco al imprimir.

Origen hoja separación

Bandeja 1

Especificar el origen del papel para la hoja de separación.

Páginas por cara

Desactivado*

2 páginas por cara

3 páginas por cara

4 páginas por cara

6 páginas por cara

9 páginas por cara

12 páginas por cara

16 páginas por cara

Imprimir imágenes de varias páginas en una de las caras del papel.

Solicitud de Páginas por cara

Horizontal*

Horizontal inverso

Vertical

Vertical inverso

Especificar la posición de las imágenes de varias páginas cuando se utiliza la opción Páginas por cara.

Nota:  La posición dependerá del número de imágenes de página y de su orientación.

Páginas por cara y orientación

Automático*

Horizontal

Vertical

Especificar la orientación de un documento de varias páginas cuando se utiliza la opción Páginas por cara.

Borde de Páginas por cara

Ninguna*

Fijo

Imprimir un borde entorno a cada imagen de página cuando se utiliza la opción Páginas por cara.

Copias

1-9999 (1*)

Especificar el número de copias para cada trabajo de impresión.

Área de impresión

Normal*

Ajustar a página

Página completa

Establecer el área de impresión en una hoja de papel.


Configuración

Elemento de menú

Descripción

Idioma de impresora

Emulación PCL

Emulación PS*

Definir el idioma de la impresora.

Nota:  La definición de un lenguaje de impresora como predeterminado no evita que un programa de software envíe trabajos de impresión que utilicen otro lenguaje de impresora.

Uso impresora

Velocidad máx.

Rendimiento máximo*

Determinar cómo funcionan los cartuchos de impresión en color durante la impresión.

Notas:

  • Cuando se establece en Rendimiento máximo, durante la impresión de grupos de páginas solo en negro, los cartuchos de impresión en color se ralentizan o detienen.
  • Cuando se establece en Velocidad máxima, durante la impresión, tanto si se imprimen páginas en negro como en color, los cartuchos de impresión en color funcionan en todo momento.
Guardar recursos

Activado

Desactivado*

Determinar qué hace la impresora con los recursos descargados, como fuentes y macros, cuando recibe un trabajo que requiere más memoria de la disponible.

Notas:

  • Cuando se encuentra desactivado, la impresora mantiene los recursos descargados solo hasta que se necesite memoria. Los recursos relacionados con el idioma de impresora inactivo se eliminan.
  • Cuando se encuentra activado, la impresora conserva todos los recursos descargados para todos los cambios de idioma. Si fuera necesario, la impresora muestra un mensaje de memoria llena en lugar de eliminar recursos de forma permanente.
Orden de imprimir todo

Alfabéticamente*

Desde el más reciente

Desde el más antiguo

Especifique el orden de impresión de los trabajos confidenciales y en espera cuando Imprimir todo está seleccionado.


Calidad

Elemento de menú

Descripción

Modo impresión

Blanco y negro

Color*

Establecer el modo de impresión.

Resolución impresión

4800 CQ*

Establecer la resolución para la salida impresa.

Nota:  4800 CQ proporciona impresiones de alta calidad a máxima velocidad.

Intensidad del tóner

Claro

Normal*

Oscura

Determinar la claridad u oscuridad de las imágenes de texto.

Media tinta

Normal*

Detalle

Mejorar la salida impresa para obtener líneas más suaves con bordes más nítidos.

Brillo RGB

De -6 a 6 (0*)

Ajustar el brillo, el contraste y la saturación de la salida de color.

Nota:  Este valor no afecta a los archivos en los que se utilizan las especificaciones de color CMYK.

Contraste RGB

De 0 a 5 (0*)

Saturación RGB

De 0 a 5 (0*)


Imágenes avanzadas

Elemento de menú

Descripción

Balance de color

Cian

De -5 a 5 (0*)

Magenta

De -5 a 5 (0*)

Amarillo

De -5 a 5 (0*)

Negro

De -5 a 5 (0*)

Restablecer valores predeterminados

Ajustar la cantidad de tóner que se utiliza para cada color.

Corrección de color

Corrección de color

Automático*

Desactivado

Manual

Contenido de la corrección de color

Modificar los valores de color que se utilizan para imprimir documentos.

Notas:

  • Desactivado configura la impresora para recibir la corrección de color del software.
  • Automático configura la impresora para aplicar diferentes perfiles de color a cada objeto de la página impresa.
  • Manual permite la personalización de las conversiones de color RGB o CMYK a cada objeto de la página impresa.
  • Contenido de la corrección de color solo está disponible cuando la corrección de color está establecida en Manual.
Ajuste de color

Calibrar la impresora para ajustar las variaciones del color de las impresiones.


PostScript

Elemento de menú

Descripción

Imprimir error PS

Activado

Desactivado*

Imprimir una página que describe el error de PostScript .

Nota:  Cuando se produce un error, se detiene el procesamiento de los trabajos, la impresora imprime un mensaje de error y el resto del trabajo de impresión se expulsa.

Ancho de línea mínimo

1-30 (2*)

Establecer el ancho de trazo mínimo.

Nota:  Los trabajos impresos en 4800 CQ utilizan la mitad del valor.

Bloquear Modo de inicio PS

Activado*

Desactivado

Desactive el archivo SysStart.

Nota:  El valor predeterminado varía en función del modelo de impresora.

Suavizado de imagen

Activado

Desactivado*

Mejorar el contraste y la nitidez de las imágenes de baja resolución.

Nota:  Este valor no tiene efecto en las imágenes con una resolución de 300 ppp o superior.

Tiempo de espera

Desactivado

Activado*

Configurar la impresora para que espere a recibir más datos antes de cancelar un trabajo de impresión.

Tiempo de espera

15-65535 (40*)

Establezca en segundos el período de tiempo que espera la impresora para recibir más datos antes de cancelar un trabajo de impresión.

Nota:  Este elemento de menú solo aparece cuando Tiempo de espera está activado.


PCL

Elemento de menú

Descripción

Fuente

[Lista de fuentes disponibles] (Courier*)

Seleccione una fuente en el origen de la fuente especificado.

Juego de símbolos

[Lista de juegos de símbolos disponibles] (10U PC-8*)

Especificar el juego de símbolos de cada nombre de fuente.

Nota:  Un juego de símbolos es un conjunto de caracteres alfabéticos y numéricos, signos de puntuación y símbolos especiales. Los juegos de símbolos admiten distintos idiomas o programas concretos, como los símbolos matemáticos para texto científico.

Distancia

0,08–100,00 (10,00*)

Especificar el paso para las fuentes fijas o de monoespaciado.

Nota:  Distancia es el número de caracteres de espacio fijo por pulgada horizontal.

Orientación

Vertical*

Horizontal

Vertical inversa

Horizontal inversa

Especificar la orientación del texto y los gráficos en la página.

Líneas por página

1-255

Especificar el número de líneas de texto por cada página que se imprima a través del flujo de datos PCL®.

Notas:

  • Este elemento de menú activa el escape vertical que provoca que el número seleccionado de líneas solicitadas se imprima entre los márgenes predeterminados de la página.
  • 60 es el valor predeterminado de fábrica para Estados Unidos. 64 es el valor predeterminado de fábrica internacional.
Ancho de línea mínimo PCL5

1-30 (2*)

Establezca el ancho de trazo mínimo inicial.

Ancho de línea mínimo PCLXL

1-30 (2*)

Ancho A4

198 mm*

203 mm

Establece la anchura de la página lógica para el papel de tamaño A4.

Nota:  La página lógica es el espacio en la página física donde se imprimen datos.

CR auto tras LF

Activado

Desactivado*

Configurar la impresora para que introduzca un retorno de carro después de un comando de control de avance de línea.

Nota:  El retorno de carro es un mecanismo que controla la impresora para cambiar la posición del cursor a la primera posición en la misma línea.

LF auto tras CR

Activado

Desactivado*

Configurar la impresora para que introduzca un avance de línea después de un comando de control de retorno de carro.

Renumerar bandeja

Asignar bandeja [x]

Asignar papel manual

Asignar sobre manual

Configurar la impresora para que funcione con otro controlador de impresión u otra aplicación personalizada que utilice un conjunto distinto de asignaciones de orígenes para solicitar un origen de papel determinado.

Renumerar bandeja

Ver ajustes predeterminados de fábrica

Mostrar el valor predeterminado de fábrica asignado a cada origen de papel.

Renumerar bandeja

Restaurar valores predeterminados

Restaurar los valores de renumeración de la bandeja a los predeterminados de fábrica.

Espera de impresión

Desactivado

Activado*

Configure la impresora para que finalice los trabajos de impresión después de estar inactiva durante un período de tiempo determinado en segundos.

Nota:  Tiempo de espera de impresión solo aparece cuando Espera de impresión está activado.

Tiempo de espera de impresión

1-255 (90*)


Imagen

Elemento de menú

Descripción

Ajuste automático

Activado

Desactivado*

Seleccionar el mejor tamaño de papel y ajuste de orientación disponible para una imagen.

Nota:  Cuando se establece como Activado, este elemento del menú anula los valores de escala y orientación de la imagen.

Invertir

Desactivado*

Activado

Invertir las imágenes monocromas de dos tonos.

Nota:  Este elemento del menú no se aplica a formatos de imágenes GIF o JPEG.

Escalado

Marcar superior izda

Más aproximada*

Marcar centro

Ajustar altura/ancho

Ajustar altura

Ajustar ancho

Ajustar la imagen para que quepa en el área de impresión.

Nota:  Si Ajuste automático está definido en Activado, Escalado se define de forma automática en Más aproximada.

Orientación

Vertical*

Horizontal

Vertical inversa

Horizontal inversa

Especificar la orientación del texto y los gráficos en la página.