Langue d'affichage

Définir la langue du texte qui s'affiche à l'écran.

Pays/région

Identifier le pays ou la région dans lequel l'imprimante est configurée pour fonctionner.

Exécuter la configuration initiale

Désactivé*

Activé

Exécuter l'assistant de configuration.

Clavier

Type de clavier

Sélectionner une langue en tant que type de clavier.

Remarque : Toutes les valeurs du type de clavier peuvent ne pas apparaître, certaines d'entre elles pouvant nécessiter l'installation d'un matériel spécifique pour s'afficher.

Informations affichées

Texte affiché 1 (Adresse IP*)

Texte affiché 2 (Date/Heure*)

Texte personnalisé 1

Texte personnalisé 2

Spécifier les informations qui s'affichent sur l'écran d'accueil.

Date et heure

Configurer

Date et heure actuelles

Définir date/heure manuellement

Format de date (MM-JJ-AAAA*)

Format d'heure (12 heures A.M./P.M.*)

Fuseau horaire (UTC-5:00*)

Protocole horloge réseau

Activer NTP (Activé*)

Serveur NTP

Activer l'authentification (Aucun*)

Configurer la date et l'heure de l'imprimante et le protocole horloge réseau.

Formats de papier

U.S.*

Unités métriques

Préciser l'unité de mesure des formats de papier.

Remarque : Le pays ou la région que vous avez sélectionné(e) dans l'assistant de configuration initial détermine le paramètre de format du papier initial.

Luminosité de l'écran

20-100 % (90*)

Régler la luminosité de l'écran.

Accès par lecteur Flash

Activé*

Désactivé

Activer l'accès au lecteur flash.

Autoriser les paramètres Retrait de l'arrière-plan

Désactivé

Activé*

Indiquez si le retrait de l'arrière-plan est autorisé.

Autoriser la numérisation de travaux personnalisés

Désactivé

Activé*

Spécifier si le paramètre Numérisation d'un travail personnalisé s'affiche pour la copie, la numérisation et la télécopie.

Remarque : Ce paramètre de menu s'affiche uniquement lorsque le scanner est équipé d'un disque dur.

Numérisation d'une page à plat

Désactivé*

Activé

Configurer l'imprimante pour numériser tout type de travail impliquant la vitre du numériseur en tant que page unique.

Remarque : L'imprimante revient à l'écran d'accueil après exécution d'une seule numérisation à plat au lieu d'afficher des invites.

Numérisation express

Désactivé*

Activé

Définir le point de vitesse de numérisation initiale sur la vitesse maximale.

Luminosité de la sortie

Désactivé

Activé*

Activer la luminosité de la sortie ou le voyant lumineux d'un réceptacle de sortie optionnel.

Audio Feedback (Réaction audio)

Button Feedback (Réaction des boutons) (Activé*)

Volume (5*)

• Activez les signaux sonores pour les activations des boutons, les interactions avec le panneau de commandes, les invites de papier chargé et les notifications d'erreur.

• Régler le volume du retour.

Délai d'affichage

5-300 secondes (60*)

Définir la durée d'inactivité avant l'affichage de l'écran d'accueil ou avant que l'imprimante déconnecte automatiquement un compte utilisateur.

Imprimer

Faces

Recto*

Recto verso

Spécifier si l'impression s'effectue sur une face ou sur les deux faces du papier.

Imprimer

Pages par face

Désactivé*

2 pages par face

3 pages par face

4 pages par face

6 pages par face

9 pages par face

12 pages par face

16 pages par face

Imprimer des images de plusieurs pages sur une seule face d'une feuille.

Imprimer

Intensité toner

1-10 (8*)

Déterminer le degré de luminosité des images texte.

Imprimer

Economie couleur

Désactivé*

Activé

Réduire la quantité de toner utilisée pour l'impression de graphiques et d'images.

Copie

Faces

Recto sur recto*

Recto sur recto verso

Recto verso sur recto

Recto verso sur recto verso

Spécifier le comportement de numérisation en fonction du document d'origine.

Copie

Pages par face

Désactivé*

Portrait 2 pages/1

Portrait 4 pages/1

Paysage 2 pages/1

Paysage 4 pages/1

Spécifier le comportement de numérisation en fonction du document d'origine.

Copie

Intensité

1-9 (5*)

Déterminer l'intensité des images du texte numérisé.

Connexion VNC externe

Ne pas autoriser*

Autoriser

Connecter un client VNC (Virtual Network Computing) externe au panneau de commandes à distance.

Type d'authentification

Aucun*

Authentification standard

Définir le type d'authentification permettant d'accéder au serveur client VNC.

Mot de passe VNC

Spécifier le mot de passe pour se connecter au serveur client VNC.

Remarque : Cette option de menu s'affiche uniquement si l'option type d'authentification est définie sur Authentification standard.

Erreur éclairage

Désactivé

Activé*

Définir l'allumage du voyant lumineux lorsqu'une erreur d'imprimante survient. 

Signal DAA chargé

Désactivé

Activé*

Activer un son lors du chargement du papier dans le tiroir DAA.

Contrôle de l'alarme

Désactivé

Unique*

Continu

Définir le nombre de déclenchements de l'alarme lorsque l'imprimante requiert l'intervention de l'utilisateur.

Consommables

Afficher estimations consommables

Afficher estimations*

Ne pas afficher estimations

Afficher l'estimation de l'état des consommables.

Consommables

Alarme cartouche

Désactivé

Unique*

Continu

Définir le nombre de déclenchements de l'alarme lorsque le niveau de la cartouche est bas.

Consommables

Notifications de consommables personnalisés

Configurer les paramètres de notification lorsque l'imprimante requiert l'intervention de l'utilisateur.

Remarque : Cette option de menu s'affiche uniquement dans Embedded Web Server.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Passerelle SMTP principale

Saisir l'adresse IP ou le nom d'hôte du serveur SMTP principal utilisé pour l'envoi de courrier électronique.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Port de passerelle SMTP principale

1 à 65535 (25*)

Saisir le numéro de port du serveur SMTP principal.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Passerelle SMTP secondaire

Saisir l'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur SMTP secondaire ou de sauvegarde.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Port de passerelle SMTP secondaire

1 à 65535 (25*)

Saisir le numéro de port de votre serveur SMTP secondaire ou de sauvegarde.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Délai SMTP

5 à 30 secondes (30*)

Définir le délai d'expiration de l'imprimante si le serveur SMTP ne répond pas.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Adresse de réponse

Spécifier une adresse de réponse dans le courrier électronique.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Toujours utiliser l'adresse de réponse SMTP par défaut

Désactivé*

Activé

Utiliser l'adresse de réponse SMTP par défaut.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Utiliser SSL/TLS

Désactivé*

Négocier

Obligatoire

Envoyer un e-mail à l'aide d'un lien crypté.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Exiger un certificat approuvé

Activé*

Désactivé

Exiger un certificat approuvé lorsque vous accédez au serveur SMTP.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Authentification via serveur SMTP

Aucune authentification requise*

Connexion/Normale

NTLM

CRAM-MD5

Digest-MD5

Kerberos 5

Définir le type d'authentification pour le serveur SMTP.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

E-mail envoyé par périphérique

Aucun*

Utiliser informations d'authentification du périphérique SMTP

Définir si les informations d'identification sont requises pour les e-mails envoyés par le périphérique.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

E-mail de l'utilisateur

Aucun

Utiliser informations d'authentification du périphérique SMTP

Utiliser ID util./mot de passe de session

Utiliser l'adresse e-mail/le mot de passe de session*

Envoyer message à l'utilisateur

Définir si les informations d'identification sont requises pour les e-mails envoyés par l'utilisateur.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Util. infos d'authentif. d'Active Directory

Désactivé

Activé*

Activer l'authentification utilisateur et les désignations de groupe pour se connecter au serveur SMTP.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

ID utilisateur du périphérique

Spécifier l'ID utilisateur pour se connecter au serveur SMTP.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Mot de passe de périphérique

Spécifier le mot de passe pour se connecter au serveur SMTP.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Kerberos 5 REALM

Spécifier le domaine pour le protocole d'authentification Kerberos 5.

Configuration des alertes par courrier électronique

Configuration de la messagerie

Domaine NTLM

Spécifier le nom de domaine pour le protocole de sécurité NTLM.

Prévention des erreurs

Assistance bourrage papier

Désactivé

Activé*

Configurer l'imprimante pour vérifier automatiquement les bourrages papier.

Prévention des erreurs

Auto continu

Désactivé

Activé*

Heure Continu auto

Laisser l'imprimante poursuivre automatiquement le traitement ou l'impression d'un travail après avoir effacé certaines conditions d'intervention.

Prévention des erreurs

Redémarrage automatique

Redémarrage automatique

Redémarrer si inactif

Toujours redémarrer*

Ne jamais redémarrer

Configurer l'imprimante pour redémarrer en cas d'erreur.

Prévention des erreurs

Redémarrage automatique

Redémarrages automatiques max. (2*)

Définir le nombre de redémarrages automatiques maximum de l'imprimante.

Prévention des erreurs

Redémarrage automatique

Fenêtre de redémarrage automatique (720*)

Définir le nombre de secondes avant que l'imprimante effectue un redémarrage automatique.

Prévention des erreurs

Redémarrage automatique

Compteur de redémarrages automatiques

Afficher les informations en lecture seule du compteur de redémarrages.

Prévention des erreurs

Afficher l'erreur papier trop court

Activé

Effacer auto*

Configurer l'imprimante pour afficher un message d'erreur en cas de papier trop court.

Remarque : La notion Papier trop court fait référence au format du papier chargé.

Prévention des erreurs

Protection page

Désactivé*

Activé

Configurer l'imprimante pour traiter la page entière dans la mémoire avant de l'imprimer.

Récupération contenu bourrage

Correction bourrage

Désactivé

Activé

Auto*

Configurer l'imprimante pour réimprimer les pages bloquées suite à un bourrage.

Récupération contenu bourrage

Correction du bourrage du scanner

Niveau du travail

Niveau de la page*

Spécifier comment redémarrer un travail de numérisation après avoir résolu une erreur de bourrage papier.

Profil Mode Veille

Imprimer en mode Veille

Rester actif après l'impression

Activer le mode Veille après l'impression*

Configurer l'imprimante de sorte qu'elle reste en mode Prêt ou qu'elle revienne au mode Veille après l'impression.

Délais

Mode Veille

1-120 minutes (15*)

Définir le délai d'inactivité avant que l'imprimante se mette en mode Veille.

Délais

Délai d'hibernation

Désactivé

1 heure

2 heures

3 heures

6 heures

1 jour

2 jours

3 jours*

1 semaine

2 semaines

1 mois

Définir le délai avant que l'imprimante ne se mette hors tension.

Délais

Délai d'hibernation lors d'une connexion

Hibernation

Ne pas mettre en hibernation*

Définir Délai d'hibernation de sorte que l'imprimante se mette hors tension quand il existe une connexion Ethernet active.

Progr. modes alim.

Planifications

Ajouter nouvel horaire

Programmez le moment auquel l'imprimante doit entrer en mode Veille ou Hibernation.

Informations envoyées à Lexmark

Utilisation des fournitures/pages

Performances du périphérique

Aucun*

Envoyer à Lexmark des informations sur les performances et l'utilisation de l'imprimante.

Remarque : Heure d'envoi des info. s'affiche uniquement lorsque vous sélectionnez l'un des paramètres dans Informations envoyées à Lexmark, sauf Aucun.

Heure d'envoi des info.

Heure de début

Heure de fin

Intervalle de double frappe

0-5 secondes (0*)

Définir l'intervalle pendant lequel l'imprimante ignore les doubles frappes sur un clavier connecté.

Délai avant répétition

0,25-5 secondes (1*)

Définir la durée initiale du délai avant la répétition d'une touche répétée.

Remarque : Apparaît uniquement lorsqu'un clavier est connecté à l'imprimante.

Fréquence de répétition

0,5-30 (30*)

Définir le nombre de pressions par seconde pour une touche répétée.

Remarque : Apparaît uniquement lorsqu'un clavier est connecté à l'imprimante.

Prolonger délai d'affichage

Désactivé*

Activé

Permet à l'utilisateur de rester au même endroit et de réinitialiser le délai d'affichage lorsqu'il expire au lieu de revenir à l'écran d'accueil.

Restauration des paramètres

Restaurer tous les paramètres

Restaurer les paramètres d'impression

Restaurer les paramètres réseau

Restaurer paramètres télécopie

Restaurer les paramètres des applications

Restaurer les paramètres d'usine par défaut de l'imprimante.

Configuration USB

PnP USB

1*

2

Modifier le mode de pilote USB de l'imprimante pour améliorer sa compatibilité avec un ordinateur personnel.

Configuration USB

Numérisation USB vers local

Activé*

Désactivé

Définir l'énumération du pilote de périphérique USB en tant que périphérique USB simple (interface unique) ou en tant que périphérique USB composite (interfaces multiples).

Configuration USB

Vitesse USB

Pleine

Auto*

Configurer le port USB pour un fonctionnement à pleine vitesse et désactiver ses fonctionnalités haute vitesse.

Configuration du tiroir

Détection format

Détection tiroir [x]

Désactivé

Activé*

Configurer le tiroir de sorte qu'il détecte automatiquement le format du papier chargé.

Configuration du tiroir

Chaînage des tiroirs

Automatique*

Désactivé

Configurer l'imprimante pour chaîner les tiroirs qui ont le même type et le même format de papier.

Configuration du tiroir

Afficher message insertion tiroir

Désactivé

Uniquement pour les formats inconnus*

Toujours

Affiche un message qui permet à l'utilisateur de modifier les paramètres de format et de type du papier après avoir inséré le tiroir.

Configuration du tiroir

Chargement de papier A5

Bord court

Bord long*

Déterminer l'orientation de chargement par défaut pour le papier de format A5 dans toutes les sources d'alimentation papier.

Configuration du tiroir

Invites papier

Auto*

Chargeur multifonction

Papier manuel

Définir la source de papier à utiliser lorsque vous êtes invité à charger du papier.

Remarque : Pour que le paramètre Chargeur multifonction s'affiche, définir Configurer MF sur Cassette dans le menu Papier.

Configuration du tiroir

Invites enveloppes

Auto*

Chargeur multifonction

Enveloppe manuel

Définir la source de papier à utiliser lorsque vous êtes invité à charger une enveloppe.

Remarque : Pour que le paramètre Chargeur multifonction s'affiche, définir Configurer MF sur Cassette dans le menu Papier.

Configuration du tiroir

Action pour messages

Envoyer message à l'utilisateur*

Continuer

Utiliser actuel

Configurer l'imprimante pour répondre aux invites de changement liées au papier ou aux enveloppes.

Rapports

Page des paramètres de menu

Journal des événements

Résumé Journal Evénements

Statistiques de diagnostic

Imprimer les rapports relatifs aux paramètres du menu, à l'état et aux journaux d'événements de l'imprimante.

Util. fournit. et compteurs

Effacer historique utilisation consommables

Réinitialiser l'historique d'utilisation des consommables, comme le nombre de pages et de jours restants, au niveau de la sortie de l'usine.

Util. fournit. et compteurs

Réinitialiser le compteur du filtre

Réin. un. fus.

Réinit. ITM

Réinitialiser le compteur après l'installation d'une nouvelle pièce ou d'un nouveau consommable.

Gammes de couverture échelonnée

Indicateurs de couverture échelonnée

Afficher*

Masquer

Gammes de couverture échelonnée

Gamme Highlight

Gamme Business

Gamme Graphics

Définir la couverture couleur pour chaque gamme d'impression.

Emulations de l'impr.

Emulation PPDS

Désactivé*

Activé

Configurer l'imprimante pour reconnaître et utiliser le flux de données PPDS.

Emulations de l'impr.

Emulation PS

Désactivé

Activé*

Configurer l'imprimante pour reconnaître et utiliser le flux de données PS.

Emulations de l'impr.

Sécurité de l'émulateur

Délai d'attente de page

0-60 (60*)

Configurer le délai d'attente de page au cours de l'émulation.

Emulations de l'impr.

Sécurité de l'émulateur

Réinitialiser l'émulateur après le travail

Désactivé*

Activé

Réinitialiser l'émulateur après un travail d'impression.

Emulations de l'impr.

Sécurité de l'émulateur

Désactiver l'accès aux messages de l'imprimante

Désactivé

Activé*

Désactiver l'accès aux messages de l'imprimante au cours de l'émulation.

Configuration télécopie

Support aliment. faible fax

Désactiver la mise en veille

Autoriser la mise en veille

Auto*

Définir le télécopieur pour le faire passer en mode veille dès que l'imprimante détermine que c'est nécessaire.

Configuration télécopie

Emplac. mémoire télécopie

NAND

Disque*

Définir l'emplacement de stockage de toutes les télécopies.

Remarque : Cette option de menu s'affiche uniquement si l'imprimante est équipée d'un disque dur.

Configuration de l'impression

Mode Noir uniqmt

Désactivé*

Activé

Imprimer des travaux autres que copie en niveaux de gris.

Configuration de l'impression

Prise couleur

Désactivé

1

2*

3

4

5

Améliorer l'impression pour compenser l'erreur de repérage de l'imprimante.

Configuration de l'impression

Amél. netteté polices

0-150 (24*)

Définir la valeur de taille du texte, en points, en dessous de laquelle les écrans à haute fréquence sont utilisés lors de l'impression des données de police.

Par exemple, si la valeur est de 24, toutes les polices de taille inférieure ou égale à 24 points utilisent les écrans à haute fréquence.

Opérations périphérique

Mode Silencieux

Désactivé*

Activé

Configurer l'imprimante pour fonctionner en Mode Silencieux.

Remarque : L'activation de ce paramètre réduit les performances globales de l'imprimante.

Opérations périphérique

Mode Sans échec

Désactivé*

Activé

Configurer l'imprimante pour fonctionner dans un mode spécial, dans lequel elle tente de continuer à offrir autant de fonctionnalités que possible, malgré les problèmes connus.

Par exemple, lorsque cette option est définie sur Activé et que le moteur recto verso ne fonctionne pas, l'imprimante effectue une impression recto des documents même si le travail est une impression recto verso.

Opérations périphérique

Mémoire copie minimum

80 Mo*

100 Mo

Définir l'allocation de mémoire minimum du stockage des travaux de copie.

Opérations périphérique

Effacer état personnalisé

Effacer les chaînes définies par l'utilisateur pour les messages personnalisés Par défaut ou Autre.

Opérations périphérique

Suppression de tous les messages installés à distance

Effacer les messages qui ont été installés à distance.

Opérations périphérique

Afficher automatique les écrans d'erreur

Désactivé

Activé*

Afficher les messages d'erreur existants sur l'écran lorsque l'imprimante reste inactive sur l'écran d'accueil pendant une durée égale à la valeur du paramètre Délai d'affichage.

Opérations périphérique

Accepter l'orientation pour les copies rapides

Désactivé*

Activé

Activer l'utilisation du paramètre d'orientation dans le menu Copier lorsque vous envoyez des travaux de copie rapides.

Opérations périphérique

Détection automatique du type de support

Désactivé

Activé*

Configurer l'imprimante pour détecter le type de papier d'une page en cours de chargement.

Configuration du capteur de patch de toner

Fréquence d'étalonnage préférée

Désactivé

Réglages couleur min.

Moins de réglages couleur

Normale*

Précision couleur sup.

Précision couleur max.

Configurer l'imprimante pour mettre la bonne quantité de toner afin de garantir la cohérence des couleurs.

Configuration du capteur de patch de toner

Etalonn. complet

Exécuter l'étalonnage couleur complet.

Configuration du capteur de patch de toner

Imprimer la page d'informations sur le capteur de patch de toner

Imprimer une page de diagnostic qui contient des informations sur le calibrage du capteur de patch de toner.

Configuration applications

Applications LES

Désactivé

Activé*

Configuration applications

Applications LES

Désactivé

Activé*

Configuration scanner

Enregistrement manuel du scanner

Test rapide d'impression

Imprimer une page cible de test rapide.

Remarque : S'assurer que l'espacement de la marge sur la page cible est uniforme sur toute la surface de la cible. Si ce n'est pas le cas, les marges de l'imprimante doivent être réinitialisées.

Configuration scanner

Enregistrement manuel du scanner

Enregistrement DAA avant

Enregistrement DAA arrière

Enregistrement scanner à plat

Enregistrer manuellement le scanner et le DAA après le remplacement du DAA, de la vitre du scanner ou de la carte logique.

Configuration scanner

Réinitialiser le compteur de maintenance

Réinitialiser le compteur après avoir remplacé le kit de maintenance du DAA.

Configuration scanner

Suppression des bords

Suppr. bords (scanner à plat) (3*)

Suppression des bords (DAA) (3*)

Définir la taille, en millimètres, de la zone non imprimable autour d'un travail de numérisation du DAA ou du scanner à plat.

Configuration scanner

Redressement du DAA

Redressement mécanique du DAA (Activé*)

Redressement électronique du DAA (Activé*)

Réduire les problèmes d'inclinaison de documents qui sont numérisés à partir du DAA.

Configuration scanner

Désactiver scanner

Activé*

Désactivé

DAA désactivé

Désactiver le scanner lorsqu'il ne fonctionne pas correctement.

Configuration scanner

Ordre des octets TIFF

Endianness du processeur*

Little Endian

Big Endian

Définir l'ordre des octets d'une sortie numérisée au format TIFF.

Configuration scanner

Nbre exact lignes Tiff/bande

Activé*

Désactivé

Déterminer la valeur de balise RowsPerStrip d'une sortie numérisée au format TIFF.

Effacement hors service

Dernier effacer mémoire imprimante

Dernier eff. disque dur

Affichez les informations datant du dernier effacement du disque dur ou de la mémoire de l'imprimante.

Remarque : L'option Dernier eff. disque dur s'affiche uniquement lorsqu'un disque dur est installé.

Effacement hors service

Effacer toutes les informations en mémoire non volatile

Effacer tous les paramètres imprimante et réseau

Effacer toutes les applications et tous les paramètres d'application

Effacer tous les raccourcis et leurs paramètres

Effacer toutes les info. du disque dur

Effacer les téléchargements (Effacer toutes les macros, les polices, les PFO, etc.)

Effacer les travaux en mémoire tampon

Effacer les travaux suspendus

Effacer toutes les informations sur la mémoire non volatile et les informations sur le disque dur.

Remarque : L'option Effacer toutes les info. du disque dur s'affiche uniquement lorsqu'un disque dur est installé.

Copier

Courrier électronique

Télécopier

Etat/Fournitures

File d'attente des travaux

Changer de langue

Centre de raccourcis

Carnet d'adresses

Signets

Travaux suspendus

USB

FTP

Profils de numérisation

Profils app

Formulaires et favoris

Centre de numérisation

Copie de carte

Déterminer l'icône qui s'affiche sur l'écran d'accueil.

Identification de propriété

Afficher le numéro de série de l'imprimante.

Emplacement de l'imprimante

Identifier l'emplacement de l'imprimante. La longueur maximale est de 63 caractères.

Contact

Personnaliser le nom de l'imprimante. La longueur maximale est de 63 caractères.

Exporter un fichier de configuration vers un périphérique USB

Exporter le fichier de configuration vers un lecteur flash.

Exporter journ. compressé vers USB

Exporter les fichiers journaux compressés vers un lecteur flash.

Envoyer des journaux

Annuler

Envoyer

Envoyer des informations de diagnostic à Lexmark.