Faces

Recto*

Recto verso

Spécifier si l'impression s'effectue sur une face ou sur les deux faces du papier.

Orientation

Bord long*

Bord court

Déterminer la face du papier reliée lors d'une impression recto verso.

Pages vierges

Imprimer

Ne pas imprimer*

Imprimer les pages vierges incluses dans un travail d'impression.

Assembler

Désactivé (1,1,1,2,2,2)

Activé (1,2,1,2,1,2)*

Imprimer les pages d'un travail d'impression en respectant l'ordre défini, plus particulièrement lors de l'impression de plusieurs exemplaires.

Séparateurs

Aucun*

Entre les copies

Entre les travaux

Entre les pages

Insérer des séparateurs vierges lors de l'impression.

Source séparateur

Tiroir [x] (1*)

Chargeur multifonction

Indiquer la source d'alimentation des séparateurs.

Pages par face

Désactivé*

2 pages par face

3 pages par face

4 pages par face

6 pages par face

9 pages par face

12 pages par face

16 pages par face

Imprimer des images de plusieurs pages sur une seule face d'une feuille.

Ordre des pages sur chaque face

Horizontal*

Horizontal inversé

Vertical

Vertical inversé

Déterminer la position des images de plusieurs pages lorsque le menu Pages par face est utilisé.

Orientation des pages sur chaque face

Auto*

Paysage

Portrait

Déterminer l'orientation des images de plusieurs pages lorsque le menu Pages par face est utilisé.

Bordure des pages par face

Aucun*

Fixe

Imprimer une bordure autour de chaque image de page lorsque le menu Pages par face est utilisé.

Copies

1-9999 (1*)

Indiquer le nombre de copies pour chaque impression.

Zone d'impression

Normal*

Adapter à la page

Page entière

Définir la zone imprimable d'une feuille de papier.

Agrafer le travail

Désactivé*

1 agraf., coin sup. gauche

2 agraf., gauche

1 agraf., coin sup. droit

2 agraf., haut

1 agraf., coin inf. gauche

2 agraf., bas

1 agraf., coin inf. droit

2 agraf., droite

Spécifier la position des agrafes pour tous les travaux d'impression.

Remarque : Cette option de menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition est installée.

Test agraf.

Démarrer

Déterminer si l'unité de finition d'agrafage fonctionne correctement.

Remarque : Cette option de menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition est installée.

Perforateur

Désactivé*

Activé

Perforer le long du bord du document imprimé.

Remarque : Cette option de menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition d'agrafage perforatrice multiposition est installée.

Mode Perforatrice

2 perf.

3 perf.

4 perf.

Définir le mode de perforation des travaux d'impression.

Remarques :

• 3 perforations est le paramètre appliqué par défaut aux Etats-Unis. 4 perforations est le paramètre par défaut pour les autres pays.
• Cette option de menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition d'agrafage perforatrice multiposition est installée.

Décaler les pages

Aucun*

Entre les copies

Entre les travaux

Décaler la sortie de chaque travail d'impression ou de chaque copie d'un travail d'impression.

Remarques :

• Entre les copies décale chaque copie d'un travail d'impression si l'option Assembler est définie sur Activé [1,2,1,2,1,2]. Si Assembler est défini sur Désactivé [1,1,1,2,2,2], chaque série de pages imprimées est décalée, par exemple toutes les pages 1 et toutes les pages 2.
• L'option Entre les travaux définit la même position de décalage pour l'intégralité du travail d'impression, indépendamment du nombre de copies imprimées.
• Cette option de menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition d'agrafage perforatrice multiposition est installée.

Langage d'imprimante

Emulation PCL

Emulation PS*

Définir le langage d'imprimante.

Remarque : Si vous sélectionnez un langage d'imprimante par défaut, le logiciel peut continuer à envoyer des travaux d'impression utilisant un autre langage.

Travail en attente

Hors fonction*

Activé

Mémoriser les travaux d'impression en attente de fournitures afin que les travaux qui n'ont pas besoin de ces fournitures puissent être imprimés.

Remarque : Cette option s'affiche uniquement lorsque l'imprimante est équipée d'un disque dur.

Délai de mise en attente de la tâche

0–255 (30*)

Définir la durée en secondes pendant laquelle l'imprimante attend l'intervention de l'utilisateur avant de mettre en attente des travaux nécessitant des ressources non disponibles et de poursuivre l'impression d'autres travaux de la file d'attente.

Remarque : Cette option s'affiche uniquement lorsque l'imprimante est équipée d'un disque dur.

Util. imprim

Vitesse maximale

Rendement maximal*

Déterminer le fonctionnement du kit de traitement d'images couleur pendant l'impression.

Remarques :

• Lorsqu'il est défini sur Rendement maximal, le kit de traitement d'images couleur ralentit ou s'arrête pendant l'impression de groupes de pages en noir et blanc uniquement.
• Lorsqu'il est défini sur Vitesse maximale, le kit de traitement d'images couleur continue de fonctionner pendant l'impression, quel que soit le type de pages imprimées (couleur ou noir et blanc).

Télécharger la cible

RAM*

Disque

Spécifier où enregistrer toutes les ressources permanentes, telles que les polices et les macros, qui ont été téléchargées sur l'imprimante.

Remarque : Cette option s'affiche uniquement lorsque l'imprimante est équipée d'un disque dur.

Economiser ressource

Hors fonction*

Activé

Déterminer comment l'imprimante doit traiter les ressources téléchargées, telles que les polices et les macros, lorsqu'elle reçoit un travail nécessitant une quantité de mémoire supérieure à celle disponible.

Remarques :

• Lorsque cette option est définie sur Hors fonction, l'imprimante conserve les ressources téléchargées uniquement tant que la mémoire n'est pas requise pour d'autres travaux. Les ressources associées à la langue inactive de l'imprimante sont supprimées.
• Lorsque cette option est définie sur Activée, l'imprimante conserve toutes les ressources téléchargées permanentes dans toutes les langues. Lorsque cela est nécessaire, l'imprimante affiche des messages de mémoire saturée au lieu de supprimer des ressources permanentes.

Imprimer tout - Ordre

Alphabétique*

Plus récent d'abord

Plus ancien d'abord

Spécifier l'ordre d'impression de tous les travaux suspendus et confidentiels.

Remarque : Cette option s'affiche uniquement lorsque l'imprimante est équipée d'un disque dur.

Mode d'impression

Noir et blanc

Couleur*

Définir comment l'imprimante génère le contenu en couleur.

Résolution impression

4800 CQ*

1200 ppp

Définir la résolution pour le document imprimé.

Remarque : La résolution 4800 CQ permet des impressions de haute qualité en vitesse maximale.

Intensité toner

1 à 5 (4*)

Déterminer le degré de luminosité des images texte.

Demi-tons

Normal*

Détails

Améliore la qualité de l'impression pour des lignes plus lisses et des bords plus nets.

Economie couleur

Désactivé*

Activé

Réduire la quantité de toner utilisée pour l'impression de graphiques et d'images.

Remarque : Lorsque ce paramètre est Activé, il remplace la valeur du paramètre Intensité du toner .

Luminosité RVB

-6 à 6 (0*)

Régler la luminosité, le contraste et la saturation de l'impression couleur.

Remarque : Ce paramètre n'affecte pas les fichiers utilisant les spécifications de couleurs CMJN.

Contraste RVB

0 à 5 (0*)

Saturation RVB

0 à 5 (0*)

Equilibre des couleurs

Cyan

-5 à 5 (0*)

Magenta

-5 à 5 (0*)

Jaune

-5 à 5 (0*)

Noir

-5 à 5 (0*)

Rétablir les paramètres par défaut

Ajuster la quantité de toner utilisée pour chaque couleur.

Correction des couleurs

Désactivé

Auto*

Manuel

Modifier les paramètres de couleur utilisés pour imprimer des documents.

Remarques :

• Si l'option est définie sur Désactivé, l'imprimante reçoit la correction des couleurs à partir du logiciel.
• Si elle est définie sur Auto, l'imprimante applique différents profils de couleurs à chaque objet de la page imprimée.
• Le mode Manuel permet de personnaliser les conversions des couleurs RVB ou CMJN appliquées à chaque objet de la page imprimée.

Exemples couleur

Impr. échantillons couleur

Imprime des pages d'échantillons de couleurs pour chacune des tables de conversion de couleurs RVB et CMJN utilisées dans l'imprimante.

Réglage couleur

Etalonne l'imprimante pour régler les variations de couleur des documents imprimés.

Remplacement des tons directs

Configuration CMJN perso.

Attribue des valeurs CMJN spécifiques aux vingt tons directs nommés.

Compta des travaux

Désactivé*

Activé

Déterminer si l'imprimante crée un journal des travaux d'impression reçus.

Remarque : Cette option s'affiche uniquement lorsqu'une mémoire flash ou un disque dur est installé.

Fréquence du journal de comptabilité des travaux

Chaque jour

Chaque semaine

Chaque mois*

Spécifier la fréquence à laquelle l'imprimante crée un fichier journal.

Consigner action en fin de fréquence

Aucun*

Envoyer le journal actuel par e-mail

Envoyer par e-mail et suppr. journal actuel

Publier le journal actuel

Publier et supprimer le journal actuel

Indiquer comment l'imprimante réagit à l'expiration du seuil de fréquence.

Remarque : La valeur définie dans l'option Fréquence du journal de comptabilité des travaux détermine le déclenchement de cette action.

Consigner niveau quasi plein

Désactivé

Activé (5)*

Indiquer la taille maximale du fichier journal avant que l'imprimante exécute l'option Consigner action à niveau quasi plein.

Consigner action à niveau quasi plein

Aucun*

Envoyer le journal actuel par e-mail

Envoyer par e-mail et suppr. journal actuel

Envoyer par e-mail et suppr. plus ancien journal

Publier le journal actuel

Publier et supprimer le journal actuel

Publier et supprimer le plus ancien journal

Supprimer le journal actuel

Supprimer le plus ancien journal

Tout supprimer sauf le journal actuel

Supprimer tous les journaux

Déterminer comment l'imprimante réagit lorsque son disque dur est presque plein.

Remarque : La valeur définie dans l'option Consigner niveau quasi plein détermine le déclenchement de cette action.

Consigner une action à niveau plein

Aucun*

Envoyer par e-mail et suppr. journal actuel

Envoyer par e-mail et suppr. plus ancien journal

Publier et supprimer le journal actuel

Publier et supprimer le plus ancien journal

Supprimer le journal actuel

Supprimer le plus ancien journal

Tout supprimer sauf le journal actuel

Supprimer tous les journaux

Déterminer comment l'imprimante réagit lorsque l'utilisation du disque dur atteint la limite maximale (100 Mo).

URL pr poster jnal

Déterminer où l'imprimante envoie les journaux de compta travaux.

E-mail pr env. jnal

Indiquer l'adresse email où l'imprimante envoie les journaux de compta travaux.

Préfixe fichier journal

Indiquer le préfixe à utiliser pour les fichiers journaux.

Remarque : le nom d'hôte actuel défini dans le menu TCP/IP est utilisé comme préfixe de fichier journal par défaut.

Imprimer les pages d'erreur

Désactivé*

Activé

Imprimer les pages des erreurs rencontrées par l'imprimante lors du traitement d'un fichier XPS.

Epaisseur de ligne minimale

1-30 (2*)

Définir la largeur de trait minimale.

Remarques :

• Les travaux imprimés en 1 200 ppp utilisent directement la valeur.
• Les travaux imprimés en 4 800 CQ utilisent la moitié de la valeur.

Ajuster la page

Désactivé*

Activé

Ajuster le contenu de la page au format du papier sélectionné.

Commentaires

Imprimer

Ne pas imprimer*

Indiquer s'il faut ou non imprimer les commentaires du fichier PDF.

Imprimer erreur PDF

Désactivé

Activé*

Activer l'impression de l'erreur PDF.

Imprimer erreur PS

Désactivé*

Activé

Imprimer une page décrivant l'erreur PostScript®.

Remarque : Lorsqu'une erreur survient, le traitement du travail s'arrête, l'imprimante imprime un message d'erreur et le reste du travail d'impression est éliminé.

Epaisseur de ligne minimale

1-30 (2*)

Définir la largeur de trait minimale.

Remarques :

• Les travaux imprimés en 1 200 ppp utilisent directement la valeur.
• Les travaux imprimés en 4 800 CQ utilisent la moitié de la valeur.

Verrouiller le mode de démarrage PS

Désactivé

Activé*

Désactiver le fichier SysStart.

Lissage d'image

Désactivé*

Activé

Améliorer le contraste et la précision des images de basse résolution.

Remarque : Ce paramètre n'a aucun effet sur les images dont la résolution est supérieure ou égale à 300 ppp.

Priorité des polices

Résidant*

Flash/Disque

Etablir l'ordre de recherche des polices.

Remarques :

• La fonction Résident configure l'imprimante pour rechercher la police demandée dans sa mémoire, puis dans la mémoire flash ou sur son disque dur.
• La fonction Flash/Disque configure l'imprimante pour rechercher la police demandée dans la mémoire flash ou sur son disque dur, puis dans sa mémoire.
• Cette option s'affiche uniquement lorsqu'une mémoire flash ou un disque dur est installé.

Délai d'attente

Désactivé

Activé* (40 secondes)

Permettre à l'imprimante de recevoir davantage de données avant l'annulation d'un travail d'impression.

Origine police

Résidant*

Disque

Flash

Tous

Choisissez la source qui contient la sélection de police par défaut.

Remarques :

• Flash et Disque s'affichent uniquement lorsqu'une mémoire flash ou un disque dur est installé.
• Pour que Flash et Disque apparaissent, vérifiez qu'elles ne sont pas protégées en lecture ou en écriture.

Nom police

Courier*

Sélectionner une police dans la source de police spécifiée.

Jeu symboles

12U PC-850*

Déterminer le jeu de symboles pour chaque nom de police.

Remarque : Un jeu de symboles est un ensemble de caractères alphanumériques, de signes de ponctuation et de symboles spéciaux. Les jeux de symboles prennent en charge les exigences propres à différentes langues ou programmes spécifiques, telles que les symboles mathématiques utilisés pour la notation scientifique.

Pas

0,08-100 (10*)

Spécifier l'espacement des polices fixes ou à espacement constant.

Remarque : Pas correspond au nombre de caractères à espacement fixe sur un pouce horizontal de texte.

Orientation

Portrait*

Paysage

Déterminer l'orientation du texte et des graphiques sur la page.

Lignes par page

1-255

Spécifier le nombre de lignes de texte pour chaque page imprimée par le biais du flux de données PCL .

Remarques :

• Cette option de menu active l'échappement vertical entraînant l'impression du nombre sélectionné de lignes demandées entre les marges par défaut de la page.
• 60 désigne le paramètre usine appliqué par défaut aux Etats-Unis. 64 correspond au paramètre usine utilisé à l'international.

Epaisseur de ligne minimale PCL5

1-30 (2*)

Définir la largeur de trait minimale initiale.

Remarques :

• Les travaux imprimés en 1 200 ppp utilisent directement la valeur.
• Les travaux imprimés en 4 800 CQ utilisent la moitié de la valeur.

Epaisseur de ligne minimale PCLXL

1-30 (2*)

Largeur A4

198 mm*

203 mm

Définir la largeur de page logique sur le format de papier A4.

Remarque : On appelle « page logique » l'espace de la page physique sur lequel les données sont imprimées.

CR Auto après LF

Désactivé*

Activé

Régler l'imprimante pour insérer un retour chariot après avoir reçu une commande de saut de ligne.

Remarque : La fonction Retour chariot est un mécanisme permettant de commander l'imprimante pour déplacer la position du curseur sur la première position sur la même ligne.

LF Auto après CR

Désactivé*

Activé

Régler l'imprimante pour insérer un saut de ligne après avoir reçu une commande de retour chariot.

Renuméroter les tiroirs

Attribuer chargeur MF

Affecter tiroir [x]

Attribuer papier manuel

Attribuer enveloppe manuel

Configurez l'imprimante pour qu'elle fonctionne avec un autre pilote d'impression ou une application personnalisée qui utilise une numérotation différente pour demander une source de papier donnée.

Sélectionnez l'une des options suivantes :

Désactivé* : l'imprimante utilise les numéros attribués par défaut aux sources d'alimentation.

Aucun : la source d'alimentation ignore la commande de sélection de la source d'alimentation.

0 - 199 : sélectionnez un nombre afin d'attribuer une valeur personnalisée à une source d'alimentation.

Renuméroter les tiroirs

Afficher les paramètres usine

Afficher la valeur par défaut (paramètre usine) attribuée à chaque alimentation papier.

Renuméroter les tiroirs

Restaurer valeurs par défaut

Rétablir les valeurs de numérotation par défaut du tiroir.

Délai d'impression

Désactivé

Activé* (90 secondes)

Configurer l'imprimante afin qu'elle termine un travail d'impression après avoir été inactive pendant le délai spécifié.

Nom police

Heures*

Définir la police à utiliser lors de l'impression de documents HTML.

Taille de la police

1-255 (12*)

Définir la taille de la police à utiliser lors de l'impression des documents HTML.

Mettre à l'échelle

1-400 % (100*)

Mettre à l'échelle les documents HTML pour l'impression.

Orientation

Portrait*

Paysage

Définir l'orientation de la page pour les documents HTML.

Taille de la marge

8-255 mm (19*)

Définir la marge de la page pour les documents HTML.

Arrière-plans

Ne pas imprimer

Imprimer*

Imprimer des informations d'arrière-plan ou des graphiques dans les documents HTML.

Ajustement auto

Activé

Hors fonction*

Sélectionner le format de papier et l'orientation les mieux adaptés à l'image.

Remarque : Lorsque cette option est définie sur Activé, elle ignore les paramètres de mise à l'échelle et d'orientation définis pour l'image.

Inverser

Hors fonction*

Activé

Inverser les images monochromes à deux tons.

Remarque : cette option de menu ne s'applique pas aux formats d'image GIF ou JPEG.

Echelle

Ancrage supérieur gauche

Meilleure corresp.*

Ancrage au centre

Ajuster en hauteur/largeur

Ajuster en hauteur

Ajuster en largeur

Régler l'image pour l'adapter à la zone imprimable.

Remarque : Lorsque le paramètre Ajustement auto est défini sur Activé, l'option Echelle est automatiquement définie sur Meilleure corresp.

Orientation

Portrait*

Paysage

Portrait inversé

Paysage inversé

Déterminer l'orientation du texte et des graphiques sur la page.