Caras

1 cara*

2 caras

Especificar si la impresión se realiza en una o en ambas caras de la página.

Estilo de volteo de página

Borde largo*

Borde corto

Determinar qué cara del papel se une al realizar la impresión a doble cara.

Páginas en blanco

Imprimir

No imprimir*

Imprimir páginas en blanco incluidas en un trabajo de impresión.

Clasificar

Desactivado (1,1,1,2,2,2)

Activado (1,2,1,2,1,2)*

Mantener las páginas de un trabajo de impresión apiladas en orden, especialmente al realizar varias copias del trabajo.

Hojas de separación

Ninguna*

Entre copias

Entre trabajos

Entre páginas

Insertar hojas de separación en blanco al imprimir.

Origen hoja separación

Bandeja [x] (1*)

Alimentador multiuso

Especificar el origen del papel para la hoja de separación.

Páginas por cara

Desactivado*

2 páginas por cara

3 páginas por cara

4 páginas por cara

6 páginas por cara

9 páginas por cara

12 páginas por cara

16 páginas por cara

Imprimir imágenes de varias páginas en una de las caras del papel.

Solicitud de Páginas por cara

Horizontal*

Horizontal inverso

Vertical

Vertical inverso

Especificar la posición de las imágenes de varias páginas cuando se utiliza el menú Páginas por cara.

Páginas por cara y orientación

Automático*

Horizontal

Vertical

Especificar la orientación de las imágenes de varias páginas cuando se utiliza el menú Páginas por cara.

Borde de Páginas por cara

Ninguna*

Fijo

Imprimir un borde entorno a cada imagen de página cuando se utiliza el menú Páginas por cara.

Copias

1-9999 (1*)

Especificar el número de copias para cada trabajo de impresión.

Área de impresión

Normal*

Ajustar a página

Página completa

Establecer el área de impresión en una hoja de papel.

Grapar trabajo

Desactivado*

1 grapa, esquina superior izquierda

2 grapas, izquierda

1 grapa, esquina superior derecha

2 grapas, parte superior

1 grapa, esquina inferior izquierda

2 grapas, parte inferior

1 grapa, esquina inferior derecha

2 grapas, derecha

Especificar la posición de grapado para todos los trabajos de impresión.

Nota: Este elemento de menú solo está disponible si hay instalado un finalizador.

Prueba de grapadora

Empezar

Determinar si el finalizador con grapado está funcionando correctamente.

Nota: Este elemento de menú solo está disponible si hay instalado un finalizador.

Perforador

Desactivado*

Activado

Perforar orificios a lo largo del borde de la salida impresa.

Nota: Este menú solo está disponible si está instalada una grapadora multiposición y un finalizador con perforador.

Modo perforador

2 orificios

3 orificios

4 orificios

Establecer el modo de perforación para la salida impresa.

Notas:

• 3 orificios es el valor predeterminado de fábrica para Estados Unidos. 4 orificios es el valor predeterminado de fábrica internacional.
• Este menú solo está disponible si está instalada una grapadora multiposición y un finalizador con perforador.

Separación de páginas

Ninguna*

Entre copias

Entre trabajos

Separar la salida de cada trabajo de impresión o cada una de las copias de un trabajo de impresión.

Notas:

• Si la opción Clasificar está Activada [1,2,1,2,1,2], el valor Entre copias separa cada copia de un trabajo de impresión. Si la opción Clasificar está Desactivada [1,1,1,2,2,2], se separará cada grupo de páginas impresas (por ejemplo, todas las páginas 1 y todas las páginas 2).
• La opción Entre copias establece la misma posición de separación en todo el trabajo de impresión independientemente del número de copias impresas.
• Este menú solo está disponible si está instalada una grapadora multiposición y un finalizador con perforador.

Idioma de impresora

Emulación PCL

Emulación PS*

Definir el idioma de la impresora.

Nota: La definición de un lenguaje de impresora como predeterminado no evita que un programa de software envíe trabajos de impresión que utilicen otro lenguaje de impresora.

Trabajo en espera

Desactivado*

Activado

Mantiene en espera los trabajos de impresión que requieren suministros, de forma que se impriman los que no los necesitan.

Nota: Este elemento de menú solo aparece cuando hay instalado un disco duro de la impresora.

Tiempo de espera de retención de trabajo

0–255 (30*)

Define el tiempo en segundos que espera la impresora hasta que intervenga un usuario para retener los trabajos que precisan recursos no disponibles. A continuación, sigue imprimiendo el resto de trabajos de la cola de impresión.

Nota: Este elemento de menú solo aparece cuando hay instalado un disco duro de la impresora.

Uso impresora

Velocidad máxima

Rendimiento máximo*

Determinar cómo funciona la unidad de imagen en color durante la impresión.

Notas:

• Cuando se establece en Rendimiento máximo, durante la impresión de grupos de páginas solo en negro, la unidad de imagen en color se ralentiza o detiene.
• Cuando se establece en Velocidad máxima, durante la impresión, tanto si se imprimen páginas en negro como en color, la unidad de imagen en color funciona en todo momento.

Destino de carga

RAM*

Disco

Especifique dónde desea guardar todos los recursos permanentes, como fuentes y macros, que se han descargado en la impresora.

Nota: Este elemento de menú solo aparece cuando hay instalado un disco duro de la impresora.

Guardar recursos

Desactivado*

Activado

Determinar qué hace la impresora con los recursos descargados, como fuentes y macros, cuando recibe un trabajo que requiere más memoria de la disponible.

Notas:

• Cuando se encuentra desactivado, la impresora mantiene los recursos descargados solo hasta que se necesite memoria. Los recursos relacionados con el idioma de impresora inactivo se eliminan.
• Cuando se encuentra activado, la impresora conserva todos los recursos descargados para todos los cambios de idioma. Si fuera necesario, la impresora muestra un mensaje de memoria llena en lugar de eliminar recursos de forma permanente.

Orden de imprimir todo

Alfabéticamente*

Desde el más reciente

Desde el más antiguo

Especifique el orden cuando elija imprimir todos los trabajos confidenciales y retenidos.

Nota: Este elemento de menú solo aparece cuando hay instalado un disco duro de la impresora.

Control de acceso a archivos PJL

Desactivado*

Activado

Determina el acceso a los archivos PJL (Printer Job Language).

Modo impresión

Blanco y negro

Color*

Establecer cómo la impresora genera contenido de color.

Resolución impresión

4800 CQ*

1200 ppp

Establecer la resolución para la salida impresa.

Nota: 4800 CQ proporciona impresiones de alta calidad a máxima velocidad.

Intensidad del tóner

1 a 5 (4*)

Determinar la claridad u oscuridad de las imágenes de texto.

Media tinta

Normal*

Detalle

Mejorar la salida impresa para obtener líneas más suaves con bordes más nítidos.

Economizador de color

Desactivado*

Activado

Reducir la cantidad de tóner que se utiliza para imprimir gráficos e imágenes.

Nota: Cuando se establece en Activado, este valor anula el valor de Intensidad del tóner.

Brillo RGB

De -6 a 6 (0*)

Ajustar el brillo, el contraste y la saturación de la salida de color.

Nota: Este valor no afecta a los archivos en los que se utilizan las especificaciones de color CMYK.

Contraste RGB

De 0 a 5 (0*)

Saturación RGB

De 0 a 5 (0*)

Balance de color

Cian

De -5 a 5 (0*)

Magenta

De -5 a 5 (0*)

Amarillo

De -5 a 5 (0*)

Negro

De -5 a 5 (0*)

Restablecer predet.

Ajustar la cantidad de tóner que se utiliza para cada color.

Corrección de color

Desactivado

Automático*

Manual

Modificar los valores de color que se utilizan para imprimir documentos.

Notas:

• Desactivado configura la impresora para recibir la corrección de color del software.
• Automático configura la impresora para aplicar diferentes perfiles de color a cada objeto de la página impresa.
• Manual permite la personalización de las conversiones de color RGB o CMYK a cada objeto de la página impresa.

Muestras de color

Imprimir muestras de color

Imprimir páginas de muestra para cada tabla de conversión de color RGB y CMYK utilizada en la impresora.

Ajuste de color

Calibrar la impresora para ajustar las variaciones del color de las impresiones.

Sustitución de colores planos

Configurar CMYK personalizado

Asignar valores CMYK específicos a veinte colores de puntos denominados.

Seguimiento del trabajo

Desactivado*

Activado

Configurar la impresora para que cree un registro de los trabajos de impresión que recibe.

Nota: Este elemento de menú solo aparece cuando hay instalado un disco duro o una memoria flash.

Frecuencia de registro de recuento

Diariamente

Semanalmente

Mensualmente*

Especificar la frecuencia con la que la impresora crea un archivo de registro.

Acción de registro al final de frecuencia

Ninguna*

Enviar por correo electrónico registro actual

Enviar por correo electrónico y eliminar registro actual

Publicar registro actual

Publicar y eliminar registro actual

Especificar el modo en el que responde la impresora cuando se supera el umbral de frecuencia.

Nota: El valor definido en la Frecuencia de registro de recuento determina cuándo se activa la acción.

Registro cerca del máximo

Desactivado

Activado (5)*

Especificar el tamaño máximo del archivo de registro antes de que el escáner ejecute la Acción de registro casi completa.

Acción de registro casi completa

Ninguna*

Enviar por correo electrónico registro actual

Enviar por correo electrónico y eliminar registro actual

Enviar por correo electrónico y eliminar registro más antiguo

Publicar registro actual

Publicar y eliminar registro actual

Publicar y eliminar el registro más antiguo

Eliminar registro actual

Eliminar registro más antiguo

Eliminar todos excepto el actual

Eliminar todos los registros

Especificar el modo en el que responde la impresora cuando el disco duro está casi lleno.

Nota: El valor definido en el Registro cerca del máximo determina cuándo se activa la acción.

Acción de registro completa

Ninguna*

Enviar por correo electrónico y eliminar registro actual

Enviar por correo electrónico y eliminar registro más antiguo

Publicar y eliminar registro actual

Publicar y eliminar registro más antiguo

Eliminar registro actual

Eliminar registro más antiguo

Eliminar todos excepto el actual

Eliminar todos los registros

Especificar el modo en el que responde la impresora cuando el espacio utilizado del disco duro alcanza el límite máximo (100 MB).

URL registrada

Especificar el lugar al que la impresora envía los registros de recuentos de trabajos.

Dirección de correo electrónico para enviar registros

Especificar la dirección de correo electrónico a la que la impresora envía los registros de recuentos de trabajos.

Prefijo de archivo de registro

Especificar el prefijo para el nombre de los archivos de registro.

Nota: El nombre de host actual definido en el menú TCP/IP se utiliza como el prefijo de archivo de registro predeterminado.

Imprimir páginas de error

Desactivado*

Activado

Imprimir las páginas de error que la impresora encontrado al procesar un archivo XPS.

Ancho de línea mínimo

1-30 (2*)

Establecer el ancho de trazo mínimo.

Notas:

• Los trabajos impresos en 1200 ppp utilizan el valor directamente.
• Los trabajos impresos en 4800 CQ utilizan la mitad del valor.

Ajustar a la página

Desactivado*

Activado

Ajustar el contenido de la página al tamaño de papel seleccionado.

Anotaciones

Imprimir

No imprimir*

Especificar si se van a imprimir anotaciones en el PDF.

Imprimir error de PDF

Desactivado

Activado*

Activar la impresión del error de PDF.

Imprimir error PS

Desactivado*

Activado

Imprimir una página que describe el error de PostScript®.

Nota: Cuando se produce un error, se detiene el procesamiento de los trabajos, la impresora imprime un mensaje de error y el resto del trabajo de impresión se expulsa.

Ancho de línea mínimo

1-30 (2*)

Establecer el ancho de trazo mínimo.

Notas:

• Los trabajos impresos en 1200 ppp utilizan el valor directamente.
• Los trabajos impresos en 4800 CQ utilizan la mitad del valor.

Bloquear modo de arranque de PS

Desactivado

Activado*

Desactive el archivo SysStart.

Suavizado de imagen

Desactivado*

Activado

Mejorar el contraste y la nitidez de las imágenes de baja resolución.

Nota: Este valor no tiene efecto en las imágenes con una resolución de 300 ppp o superior.

Prioridad Fuente

Residentes*

Flash/Disco

Establecer el orden de búsqueda de fuentes.

Notas:

• Residentes configura la impresora para que busque en la memoria la fuente solicitada antes de buscar en la memoria flash o el disco duro de la impresora.
• Flash/Disco configura la impresora para que busque en el disco duro de la impresora y en la memoria flash la fuente solicitada antes de buscar en la memoria de la impresora.
• Este elemento de menú solo aparece cuando hay instalado un disco duro o una memoria flash.

Tiempo de espera

Desactivado

Activado* (40 segundos)

Configurar la impresora para que espere a recibir más datos antes de cancelar un trabajo de impresión.

Origen de fuente

Residentes*

Disco

Flash

Todos

Seleccione la fuente que contenga la selección de fuente predeterminada.

Notas:

• Las opciones Flash y Disco solo aparecen cuando hay una memoria flash o un disco duro instalados.
• Para que los valores Flash y Disco aparezcan, asegúrese de que no están protegidos contra lectura ni escritura.

Fuente

Courier*

Seleccione una fuente en el origen de la fuente especificado.

Juego de símbolos

10U PC-8*

Especifique el juego de símbolos de cada nombre de fuente.

Nota: Un juego de símbolos es un conjunto de caracteres alfabéticos y numéricos, signos de puntuación y símbolos especiales. Los juegos de símbolos admiten distintos idiomas o programas concretos, como los símbolos matemáticos para texto científico.

Distancia

0,08-100 (10*)

Especifique la distancia para las fuentes fijas o de monoespaciado.

Nota: Distancia es el número de caracteres de espacio fijo por pulgada horizontal.

Orientación

Vertical*

Horizontal

Especifique la orientación del texto y los gráficos en la página.

Líneas por página

1-255

Especifique el número de líneas de texto por cada página que se imprima a través del flujo de datos PCL®.

Notas:

• Este elemento de menú activa el escape vertical que provoca que el número seleccionado de líneas solicitadas se imprima entre los márgenes predeterminados de la página.
• 60 es el valor predeterminado de fábrica para Estados Unidos. 64 es el valor predeterminado de fábrica internacional.

Ancho de línea mínimo PCL5

1-30 (2*)

Establezca el ancho de trazo mínimo inicial.

Notas:

• Los trabajos impresos en 1200 ppp utilizan el valor directamente.
• Los trabajos impresos en 4800 CQ utilizan la mitad del valor.

Ancho de línea mínimo PCLXL

1-30 (2*)

Ancho A4

198 mm*

203 mm

Establezca la anchura de la página lógica para el papel de tamaño A4.

Nota: La página lógica es el espacio en la página física donde se imprimen datos.

CR auto tras LF

Desactivado*

Activado

Configure la impresora para que introduzca un retorno de carro después de un comando de control de avance de línea.

Nota: El retorno de carro es un mecanismo que controla la impresora para cambiar la posición del cursor a la primera posición en la misma línea.

LF auto tras CR

Desactivado*

Activado

Configure la impresora para que introduzca un avance de línea después de un comando de control de retorno de carro.

Renumerar bandeja

Asignar alimentación MP

Asignar bandeja [x]

Asignar papel manual

Asignar sobre manual

Configure la impresora para que funcione con otro controlador de impresión u otra aplicación personalizada que utilice un conjunto distinto de asignaciones de orígenes para solicitar un origen de papel determinado.

Seleccione una de las siguientes opciones:

Desactivado*: la impresora utiliza las asignaciones de origen de papel predeterminadas de fábrica.

Ninguno: el origen del papel ignora el comando de selección de alimentación del papel.

0...-199: seleccione un valor numérico para asignar un valor personalizado a un origen del papel.

Renumerar bandeja

Ver ajustes predeterminados de fábrica

Mostrar el valor predeterminado de fábrica asignado a cada origen de papel.

Renumerar bandeja

Restaurar valores predeterminados

Restaurar los valores de renumeración de la bandeja a los predeterminados de fábrica.

Espera de impresión

Desactivado

Activado* (90 segundos)

Configure la impresora para que finalice los trabajos de impresión después de estar inactiva durante un período de tiempo determinado.

Fuente

Times*

Establecer la fuente que desea utilizar para imprimir documentos HTML.

Tamaño de fuente

1-255 (12*)

Establecer el tamaño de fuente que se utilizará para imprimir documentos HTML.

Escala

1–400% (100*)

Graduar documentos HTML para su impresión.

Orientación

Vertical*

Horizontal

Configurar la orientación de la página para documentos HTML.

Tamaño de margen

8-255 mm (19*)

Configurar el margen de la página para documentos HTML.

Fondos

No imprimir

Imprimir*

Imprimir la información de fondos o gráficos en documentos HTML.

Ajuste automático

Activado

Desactivado*

Seleccionar el mejor tamaño de papel y ajuste de orientación disponible para una imagen.

Nota: Cuando se establece como Activado, este elemento del menú anula los valores de escala y orientación de la imagen.

Invertir

Desactivado*

Activado

Invertir las imágenes monocromas de dos tonos.

Nota: Este elemento del menú no se aplica a formatos de imágenes GIF o JPEG.

Escalado

Marcar superior izda

Más aproximada*

Marcar centro

Ajustar altura/ancho

Ajustar altura

Ajustar ancho

Ajustar la imagen para que quepa en el área de impresión.

Nota: Si Ajuste automático está definido en Activado, Escalado se define de forma automática en Más aproximada.

Orientación

Vertical*

Horizontal

Vertical inversa

Horizontal inversa

Especificar la orientación del texto y los gráficos en la página.