Display Language (Мова відображення)

Н/З

[Список мов]

Встановити мову тексту, що відображається на дисплеї.

Country/Region (Країна/регіон)

Н/З

[Список країн або регіонів]

Визначити країну або регіон, де принтер налаштований для роботи.

Run initial setup (Запуск початкового налаштування)

Н/З

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Запустити майстер налаштування.

Keyboard (Клавіатура)

Keyboard Type (Тип клавіатури)

[Список мов]

Вибрати мову як тип клавіатури.

Примітка.  Усі значення Keyboard Type (Тип клавіатури) можуть не відображатися, або для відображення може бути потрібне спеціальне обладнання.

Date and Time (Дата й час)

Configure (Налаштувати)

Current Date and Time (Поточні дата й час)

Manually Set Date and Time (Установити дату й час вручну)

Date Format (Формат дати) ( MM-ДД- РРРР*)

Time Format (Формат часу) ( 12 годин, до полудня / після полудня*)

Time Zone (Часовий пояс)

DST (GMT) Offset (Зміщення за Всесвітнім координованим часом (середній час за Гринвічем))

DST Start (Початок літнього часу)

DST End (Завершення літнього часу)

DST Offset (Зміщення літнього часу)

Налаштувати дату й час принтера та мережевий протокол часу.

Примітки.

• Заводське налаштування за замовчуванням для США — MM-DD-YYYY (MM-ДД-РРРР). Міжнародне заводське значення за замовчуванням — DD-MM-YYYY (ДД-ММ-РРРР).
• UTC (GMT) Offset (Зміщення за Всесвітнім координованим часом (середній час за Гринвічем)), DST Start (Початок літнього часу), DST End (Завершення літнього часу) та DST Offset (Зміщення літнього часу) відображаються, тільки якщо для параметра Time Zone (Часовий пояс) встановлено значення (UTC+user) Custom (Користувацький (Всесвітній координований час+користувач)).
• Параметри Key ID (Ключовий ідентифікатор) і Password (Пароль) відображаються, тільки якщо для параметра Enable Authentication (Увімкнути автентифікацію) встановлено значення MD5 key (Ключ MD5).

Network Time Protocol (Протокол часу мережі)

Enable NTP (Увімкнути протокол часу мережі) ( On * (Увімк.*))

NTP Server (Сервер NTP)

Enable Authentication (Увімкнути автентифікацію) ( None * (Немає*))

Key ID (Ключовий ідентифікатор)

Password (Пароль)

Paper Sizes (Розміри паперу)

Н/З

U.S. * (США)

Metric (Метрична система)

Указати одиниці вимірювання розмірів паперу.

Примітка.  Країна або регіон, вибраний у майстрі початкового налаштування, визначає початковий параметр розміру паперу.

Screen Brightness (Яскравість екрана)

Н/З

20–100% (100*)

Відрегулюйте яскравість дисплея.

Flash Drive Access (Доступ із флешнакопичувача)

Н/З

Disabled (Вимкнено)

Enabled * (Увімкнено)

Увімкнути доступ до функції флешнакопичувача принтера.

Allow Background Removal (Дозволити видалення фону)

Н/З

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Укажіть, чи дозволено видаляти фон.

Allow Custom Job scans (Дозволити сканування користувацьких завдань)

Н/З

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Укажіть, чи відображатиметься параметр Custom Job Scanning (Сканування користувацьких завдань) для копіювання, сканування та факсу.

Примітка.  Цей пункт меню з’являється лише тоді, коли встановлено накопичувач.

One Page Flatbed Scanning (Односторінкове сканування на планшетному сканері)

Н/З

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Налаштуйте принтер на сканування будь-якого типу завдання зі склом сканера як однієї сторінки.

Примітка.  Принтер повертається на головний екран після виконання одного планшетного сканування замість відображення підказок.

Device Sounds (Звуки пристрою)

Mute All Sounds (Вимкнути всі звуки)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Налаштуйте параметри звуку принтера.

Button Feedback (Відгук кнопки)

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Volume (Гучність)

0–10 (5*)

ADF Loaded Beep (Сигнал завантаженого АПД)

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Alarm Control (Керування звуковими сигналами тривоги)

Off (Вимк.)

Single * (Один раз)

Continuous (Безперервно)

Cartridge Alarm (Звуковий сигнал тривоги картриджа)

Off (Вимк.)

Single * (Один раз)

Continuous (Безперервно)

Speaker Mode (Режим динаміка)

Always Off * (Завжди вимкнено)*

Always On (Завжди ввімкнено)

On until Connected (Увімкнено до підключення)

Ringer Volume (Гучність набору номера)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Screen Timeout (Час очікування екрана)

Н/З

5–300 секунд (60*)

Встановіть час простою в секундах до того, як на дисплеї відобразиться головний екран або до того, як принтер автоматично вийде з облікового запису користувача.

Print (Друк)

Sides (Сторони)

1-Sided (Односторонній)

2-Sided * (Двосторонній)

Указати, чи друкувати на одній чи на обох сторонах паперу.

Pages per Side (Сторінок на сторону)

Off * (Вимк.)

2 pages per side (2 сторінки на одній стороні)

3 pages per side (2 сторінки на одній стороні)

4 pages per side (2 сторінки на одній стороні)

6 pages per side (2 сторінки на одній стороні)

9 pages per side (2 сторінки на одній стороні)

12 pages per side (2 сторінки на одній стороні)

16 pages per side (2 сторінки на одній стороні)

Указати кількість сторінок для друку на одній стороні аркуша паперу.

Toner Darkness (Насиченість відтінку тонера)

1–5 (4*)

Визначити освітленість або затемненість текстових зображень.

Color Saver (Заощадження кольору)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Налаштуйте принтер на зменшення кількості тонера, який він використовує під час друку графіки та зображень.

Copy (Копіювати)

Sides (Сторони)

1 sided to 1 sided (Односторонній на односторонній)*

1 sided to 2 sided (Односторонній на двосторонній)

2 sided to 1 sided (Односторонній на двосторонній)

2 sided to 2 sided (Односторонній на двосторонній)

Указати параметри сканування на основі оригінального документа.

Pages per Side (Сторінок на сторону)

Off * (Вимк.)

2 Portrait pages (2 портретні сторінки)

4 Portrait pages (2 портретні сторінки)

2 Landscape pages (2 альбомні сторінки)

4 Landscape pages (2 альбомні сторінки)

Указати кількість сторінок для копіювання на одній стороні аркуша паперу.

Darkness (Насиченість відтінку)

1–9 (5*)

Визначити щільність друку зображень у відсканованому тексті.

External VNC Connection (Зовнішнє підключення VNC)

Don’ t Allow (Не дозволяти)*

Allow (Дозволити)

Під’єднати зовнішній клієнт протоколу Virtual Network Computing (VNC) до віддаленої панелі керування.

Authentication Type (Тип автентифікації)

None (Немає)*

Standard Authentication (Стандартна автентифікація)

Під час отримання доступу до сервера клієнта VNC установіть тип автентифікації.

VNC Password (Пароль VNC)

Цей параметр визначається користувачем.

Указати пароль, щоб під’єднатися до сервера клієнта VNC.

Примітка.  Цей пункт меню відображається, лише якщо для параметра Authentication Type (Тип автентифікації) встановлено значення Standard Authentication (Стандартна автентифікація).

ADF Loaded Beep (Сигнал завантаженого АПД)

Н/З

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Укажіть, чи подаватиме принтер спеціальний звуковий сигнал, коли оригінальний документ завантажується в АПД.

Alarm Control (Керування звуковими сигналами тривоги)

Н/З

Off (Вимк.)

Single * (Один раз)

Continuous (Безперервно)

Установіть кількість звукових сигналів, коли принтер потребує втручання користувача.

Supplies (Витратні матеріали)

Show Supply Estimates (Показувати приблизну кількість витратних матеріалів)

Show estimates (Показувати приблизну кількість)*

Do not show estimates (Не показувати приблизну кількість)

Показати приблизний стан запасів.

Cartridge Alarm (Звуковий сигнал тривоги картриджа)

Off (Вимк.)

Single * (Один раз)

Continuous (Безперервно)

Установіть кількість звукових сигналів, коли картридж із тонером порожній.

Staple Alarm (Сповіщення щодо скоби)

Off * (Вимк.)

Single (Одноразово)

Continuous (Безперервно)

Установити кількість звукових сигналів, коли картридж із скобами порожній.

Примітка.  Цей пункт меню з’являється лише тоді, коли встановлено фінішер із функцією зшивання.

Hole Punch Alarm (Сповіщення щодо діркопробивача)

Off * (Вимк.)

Single (Одноразово)

Continuous (Безперервно)

Установити кількість звукових сигналів, коли відсік діркопробивача заповнений або відсутній.

Примітка.  Цей пункт меню з’являється лише тоді, коли встановлено фінішер із функцією зшивання й діркопробивачем.

E-mail Alerts Setup (Налаштування сповіщень електронної пошти)

Primary SMTP Gateway (Основний шлюз SMTP)

Цей параметр визначається користувачем.

Ввести IP-адресу або ім’я хоста основного SMTP-сервера.

Primary SMTP Gateway Port (Порт основного шлюзу SMTP)

1–65535 (25*)

Ввести номер порту основного SMTP-сервера.

Secondary SMTP Gateway (Допоміжний шлюз SMTP-сервера)

Цей параметр визначається користувачем.

Ввести IP-адресу або ім’я хоста допоміжного SMTP-сервера.

Secondary SMTP Gateway Port (Порт додаткового шлюзу SMTP-сервера)

1–65535 (25*)

Ввести номер порту додаткового сервера SMTP.

SMTP Timeout (Час очікування сервера SMTP)

5–30 секунд (30*)

Указати час очікування сервера SMTP, перш ніж він припинить спроби надіслати електронний лист.

Reply Address (Адреса для відповіді)

Цей параметр визначається користувачем.

Вказати в електронному листі адресу для відповіді.

Always use SMTP default Reply Address (Завжди використовувати адресу відповіді за замовчуванням для SMTP)

On (Увімк.)

Off * (Вимк.)

Завжди використовувати адресу для відповіді за замовчуванням на сервері SMTP.

Use SSL/TLS (Використовувати SSL/TLS)

Disabled * (Вимкнено)*

Negotiate (Узгодити)

Required (Вимагається)

Надіслати електронний лист, використовуючи зашифроване посилання.

Require Trusted Certificate (Вимагати довірений сертифікат)

On * (Увімк.)

Off (Вимк.)

Вимагати надійний сертифікат під час доступу до сервера SMTP.

Email Alerts Setup (Налаштування сповіщень електронної пошти)

SMTP Server Authentication (Автентифікація SMTP-сервера)

No authentication required (Автентифікація не потрібна)*

Login / Plain (Вхід/звичайний)

NTLM

CRAM-MD5

Digest-MD5

Kerberos 5

Налаштувати тип автентифікації для сервера SMTP.

Device-Initiated Email (Електронний лист, ініційований пристроєм)

None (Немає)*

Use Device SMTP Credentials (Використовувати облікові дані SMTP пристрою)

Указати, чи потрібні облікові дані для електронних листів, ініційованих пристроєм.

User-Initiated Email (Електронний лист, ініційований користувачем)

None (Немає)*

Use Device SMTP Credentials (Використовувати облікові дані SMTP пристрою)

Use Session User ID & Password (Використовувати ідентифікатор користувача та пароль сеансу)

Use Session Email address and Password (Використовувати адресу електронної пошти сеансу та пароль)

Prompt user (Запитувати користувача)

Указати, чи потрібні облікові дані для електронних листів, ініційованих користувачем.

Use Active Directory Device Credentials (Використовувати облікові дані пристрою Active Directory)

On (Увімк.)

Off * (Вимк.)

Увімкніть облікові дані користувача та призначення груп для підключення до SMTP-сервера.

Device Userid (Ідентифікатор користувача пристрою)

Цей параметр визначається користувачем.

Указати ідентифікатор користувача для входу на SMTP-сервер.

Device Password (Пароль до пристрою)

Цей параметр визначається користувачем.

Указати пароль для входу на SMTP-сервер.

Kerberos 5 REALM

Цей параметр визначається користувачем.

Указати область для протоколу автентифікації Kerberos 5.

NTLM Domain (NTLM-домен)

Цей параметр визначається користувачем.

Указати доменне ім’я для протоколу безпеки NTLM.

Disable "SMTP server not set up" error (Усунення помилки «Сервер SMTP не налаштовано»)

On (Увімк.)

Off * (Вимк.)

Вимкнути повідомлення про помилку налаштування SMTP-сервера.

Setup Email Lists and Alerts (Налаштування списків електронних листів та сповіщень)

Цей параметр визначається користувачем.

Указати адреси електронної пошти та ввімкнути оповіщення електронною поштою.

Примітка.  Цей пункт меню з’являється лише у Embedded Web Server.

Error Prevention (Запобігання помилкам)

ADF Multifeed Sensor (Датчик мультиподавання пристрою АПД)

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Налаштувати принтер, щоб він виявляв, коли АПД забирає більше одного аркуша паперу одночасно.

Auto Continue (Автоматичне продовження)

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Дає змогу принтеру автоматично продовжувати обробку або друк завдання після очищення певних умов відвідування.

Примітка.  Якщо встановлено значення On (Увімк.), параметр за замовчуванням становить 5 секунд.

Auto Reboot (Автоматичне перезавантаження)

Reboot when idle (Перезавантажити під час простою)

Reboot always (Перезавантажувати в будь-який час)*

Reboot never (Ніколи не перезавантажувати)

Налаштувати принтер на перезапуск у разі виникнення помилки.

Max Auto Reboots (Максимальна кількість автоматичних перезавантажень)

1–20 (2*)

Встановити кількість автоматичних перезавантажень, які може виконувати принтер.

Auto Reboot Window (Вікно автоматичного перезавантаження)

1–525600 (720*)

Встановити кількість секунд до автоматичного перезавантаження принтера.

Auto Reboot Counter (Лічильник автоматичного перезавантаження)

Цей параметр призначений лише для читання.

Установити кількість автоматичних перезавантажень, які виконав принтер.

Display Short Paper Error (Відображати помилку короткого паперу)

On (Увімк.)

Auto-clear (Автоматичне очищення)*

Налаштувати принтер на відображення повідомлення, коли виникає помилка короткого паперу.

Примітка.  Короткий папір означає розмір завантаженого паперу.

Page Protect (Захист сторінки)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Налаштувати принтер на обробку всієї сторінки в пам’яті перед її друком.

Jam Content Recovery (Відновлення вмісту зім’ятої сторінки)

Jam Recovery (Відновлення після зминання)

Off (Вимк.)

On (Увімк.)

Auto * (Автоматично)

Налаштувати принтер на повторний друк зім’ятих сторінок.

Scanner Jam Recovery (Відновлення після зминання сканера)

Job level (Рівень завдання)

Page level * (Рівень сторінки)*

Укажіть, як перезапустити завдання сканування після усунення зминання паперу.

Sleep Mode Profile (Профіль режиму сну)

Print from Sleep Mode (Друк із режиму сну)

Stay awake after printing (Залишатися активним після друку)

Enter Sleep Mode after printing (Перейти в режим сну після друку)*

Налаштувати принтер залишатись активним чи переходити в Sleep Mode (Режим сну) після друку.

Touch to Wake from Deep Sleep (Торкнутися, щоб пробудити з режиму глибокого сну)

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Пробудити принтер із режиму Deep Sleep Mode (Режим глибокого сну).

Timeouts (Час очікування)

Sleep Mode (Режим сну)

1–114 minutes (1–114 хвилин) (15*)

Установити час неактивності, перш ніж принтер почне роботу в режимі Sleep Mode (Режим сну).

Hibernate Timeout (Час очікування гібернації)

Disabled (Вимкнено)

1 hour (1 година)

2 hours (2 години)

3 hours (2 години)

6 hours (2 години)

1 day (1 день)

2 days (2 дні)

3 days (3 дні)*

1 week (1 тиждень)

2 weeks (2 тижні)

1 month (1 місяць)

Установити час до вимкнення принтера.

Hibernate Timeout on Connection (Час очікування гібернації після підключення)

Hibernate (Гібернація)

Do Not Hibernate (Без гібернації)*

Установити параметр Hibernate Timeout (Час очікування гібернації), щоб вимикати принтер за наявності активного з’єднання Ethernet.

Schedule Power Modes (Планування режимів живлення)

Schedules (Плани)

Add New Schedule (Додати новий план)

Запланувати перехід принтера в Sleep Mode (Режим сну) або режим Hibernate (Гібернація).

Share Data with Lexmark (Надсилання даних до Lexmark)

Yes (Так)

No (Ні)*

Надсилайте інформацію про використання та продуктивність принтера в Lexmark.

Share Data Send Time (Час надсилання даних)

Start Time (Час початку)

Stop Time (Час припинення)

Виберіть часове вікно для збору та передачі даних.

Примітка.  Параметр Share Data Send Time (Час надсилання даних) відображається, лише якщо ви вибираєте значення Yes (Так) для параметра Share Data with Lexmark (Надсилання даних до Lexmark).

Duplicate Key Strike Interval (Інтервал подвійного натискання клавіш)

0,00–5,00 (0,00*)

Налаштувати інтервал у секундах, протягом якого принтер ігноруватиме подвійні натискання клавіші на приєднаній клавіатурі.

Key Repeat Initial Delay (Інтервал затримки клавіші повтору)

0,25–5,00 (1,00*)

Налаштувати інтервал тривалості затримки в секундах, перш ніж клавіша повтору почне повторювати.

Key Repeat Rate (Швидкість натискання клавіші повтору)

0,5–30,0 (30,0*)

Налаштувати кількість натискань на секунду для клавіші повтору.

Prolong Screen Timeout (Подовжити час очікування екрана)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Дозволити користувачу залишатися в тому самому місці та обнулити таймер Screen Timeout (Час очікування екрана), коли час спливе, щоб не повертатися на головний екран.

Headphone Volume (Гучність навушників)

1–10 (5*)

Відрегулювати гучність навушників.

Enable Voice Guidance When Headphone Is Attached (Увімкнути голосові підказки, коли під’єднано навушники)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Увімкнути голосові підказки, коли навушники вставлено в гніздо для навушників.

Speak Passwords/PINs (Озвучувати паролі/PIN-коди)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Налаштувати принтер зачитувати паролі й персональні ідентифікаційні номери.

Speech Rate (Темп мовлення)

Very Slow (Дуже повільний)

Slow (Повільний)

Normal * (Звичайний)

Fast (Швидкий)

Faster (Швидший)

Very Fast (Дуже швидкий)

Rapid (Стрімкий)

Very Rapid (Дуже стрімкий)

Fastest (Найшвидший)

Налаштувати швидкість озвучення голосових підказок.

Restore Settings (Відновлення параметрів)

Restore all settings (Відновлення всіх параметрів)

Restore printer settings (Відновлення параметрів принтера)

Restore network settings (Відновлення параметрів мережі)

Restore fax settings (Відновлення параметрів факсу)

Restore app settings (Відновлення параметрів програм)

Відновити заводські параметри принтера.

USB Configuration (Конфігурація LPD)

USB PnP

1 *

2

Змінити режим USB-драйвера принтера, щоб покращити його сумісність із персональним комп’ютером.

USB Scan to Local (Сканування USB на локальний)

On * (Увімк.)

Off (Вимк.)

Указати, чи драйвер USB-пристрою числиться як простий USB-пристрій (один інтерфейс) чи як USB-складений пристрій (кілька інтерфейсів).

USB Speed (Швидкість USB)

Full (Повна)

Auto * (Автоматично)

Налаштувати порт USB на повну швидкість і вимкніть його високошвидкісні можливості.

Tray Configuration (Конфігурація лотків)

Size Sensing (Визначення розміру)

Tray [x] Sensing (Визначення лотка [x]) ( On * (Увімк.))

Налаштуйте лоток на автоматичне визначення розміру завантаженого в нього паперу.

Tray Linking (Пов’язування лотків)

Automatic * (Автоматично)

Off (Вимк.)

Налаштувати принтер на з’єднання лотків із однаковими параметрами типу та розміру паперу.

Show Tray Insert Message (Показати повідомлення про вставляння лотка)

Off (Вимк.)

Only for unknown sizes * (Лише для невідомих розмірів)*

Always (Завжди)

Відобразити повідомлення, яке дає змогу користувачу змінити параметри розміру та типу паперу після вставлення лотка.

Paper Prompts (Запити паперу)

Auto * (Автоматично)

Multipurpose Feeder (Багатоцільовий подавач)

Manual Paper (Ручне завантаження паперу)

Встановити джерело паперу, яке користувач заповнює, коли з’являється запит на завантаження паперу.

Примітка.  Щоб пункт Multipurpose Feeder (Багатоцільовий подавач) з’явився в меню Paper (Папір), установіть для параметра Configure MP (Налаштувати MP) значення Cassette (Касета).

Envelope Prompts (Запити конвертів)

Auto * (Автоматично)

Multipurpose Feeder (Багатоцільовий подавач)

Manual Envelope (Ручне завантаження конверта)

Установити джерело паперу, яке користувач заповнює, коли з’являється запит на завантаження конверта.

Примітка.  Щоб пункт Multipurpose Feeder (Багатоцільовий подавач) з’явився в меню Paper (Папір), установіть для параметра Configure MP (Налаштувати MP) значення Cassette (Касета).

Action for Prompts (Дії для запитів)

Prompt user * (Запитувати користувача)*

Continue (Продовжити)

Use current (Використовувати поточний)

Налаштувати принтер на реагування на запити щодо змін, пов’язаних із папером або конвертом.

Multiple Universal Sizes (Кілька універсальних розмірів)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Налаштувати лоток на підтримку декількох універсальних розмірів паперу.

Reports (Звіти)

Н/З

Menu Settings Page (Сторінка параметрів меню)

Event Log (Журнал подій)

Event Log Summary (Зведення журналу подій)

Друк звітів про параметри меню принтера, стан і журнали подій.

Supply Usage And Counters (Використання витратних матеріалів і лічильники)

Clear Supply Usage History (Очистити історію використання витратних матеріалів)

Start (Старт)

Скинути історію використання витратних матеріалів до заводського рівня.

ITM Reset (Скидання ITM)

Start (Старт)

Обнулити лічильник після встановлення нового витратного матеріалу або комплекту для обслуговування.

Reset Black Cartridge Counter (Скинути лічильник чорного картриджа)

Start (Старт)

Reset Cyan Cartridge Counter (Скинути лічильник блакитного картриджа)

Start (Старт)

Reset Magenta Cartridge Counter (Скинути лічильник пурпурового картриджа)

Start (Старт)

Reset Yellow Cartridge Counter (Скинути лічильник жовтого картриджа)

Start (Старт)

Reset Black Imaging Unit Counter (Скинути лічильник блока формування чорно-білих зображень)

Start (Старт)

Reset Color Imaging Unit Counter (Скинути лічильник блока формування кольорових зображень)

Start (Старт)

Reset MPF Roller Kit Counter (Скинути лічильник комплекту роликів багатоцільового подавача)

Start (Старт)

Reset 1500 Sheet Roller Kit Counter (Скинути лічильник комплекту роликів лотка на 1500 аркушів)

Start (Старт)

Reset Roller Kit Counter (Скинути лічильник комплекту роликів)

Start (Старт)

Tiered Coverage Ranges (Діапазони багаторівневого покриття)

Tiered Coverage Metrics (Показники багаторівневого покриття) ( Show * (Відобразити*))

Показати розділ Tiered Coverage Billing (Оплата багаторівневого покриття) у звіті статистики пристрою.

Tiered Coverage Ranges (Діапазони багаторівневого покриття)

Large Media Adjustments (Коригування великих носіїв)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Дозволити вносити коригування під час друку на габаритному або товстому папері.

Print Emulations (Емуляції друку)

PPDS Emulation (Емуляція PCL)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Налаштувати принтер на розпізнавання та використання потоку даних PPDS.

PS Emulation (Емуляція PCL)

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Налаштувати принтер на розпізнавання та використання потоку даних PS.

Enable Formsmerge (Увімкнути Formsmerge)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Активувати злиття форми.

Примітки.

• Необхідно встановити ліцензію Formsmerge.
• Необхідно встановити флешпам’ять користувача.

Enable Prescribe (Увімкнути Prescribe)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Активувати мову принтера PRESCRIBE.

Примітка.  Необхідно встановити ліцензію PRESCRIBE.

Emulator Security (Безпека емулятора)

Page Timeout (Час очікування сторінки) (60 хв*)

Установити час очікування сторінки під час емуляції.

Reset Emulator After Job (Скинути емулятор після завершення завдання) ( Off * (Вимк.*))

Скидання емулятора після завдання друку.

Disable Printer Message Access (Вимкнути доступ до повідомлень принтера) ( On * (Увімк.*))

Визначити, чи може емулятор отримати доступ до початкового налаштування принтера.

Fax Configuration (Конфігурація факсу)

Fax Low Power Support (Підтримка низької потужності факсу)

Disable Sleep (Вимкнути режим сну)

Permit Sleep (Дозволити режим сну)

Auto * (Автоматично)

Визначте, чи підтримує принтер факсимільну частину архітектури з низьким енергоспоживанням.

Fax Storage Location (Розташування сховища факсу)

Disk * (Диск)*

NAND

Встановити місце зберігання для всіх факсів.

Примітка.  Цей пункт меню з’являється лише тоді, коли встановлено накопичувач.

Print Configuration (Конфігурація принтера)

Black Only Mode (Режим тільки чорного)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Друкувати завдання без копіювання у відтінках сірого.

Color Trapping (Трепінг кольорів)

Off (Вимк.)

1

2 *

3

4

5

Покращити результат друку, щоб компенсувати неправильне співвідношення в принтері.

Font Sharpening (Збільшення різкості шрифту)

0–150 (24*)

Установити значення розміру тексту в пунктах, нижче якого використовуватимуться високочастотні екрани під час друку даних шрифту.

Наприклад, якщо значення дорівнює 24, тоді всі шрифти розміром 24 пунктів або менше використовують високочастотні екрани.

Use Native ISD Fonts (Використовувати вбудовані шрифти ISD)

On * (Увімк.)

Off (Вимк.)

Дозволити користувачеві вибрати, чи використовувати безкоштовні шрифти, які вбудовані в інтелектуальному накопичувачі (ISD).

Примітка.  Цей пункт меню з’являється, лише якщо інстальовано ISD.

Device Operations (Операції принтера)

Quiet Mode (Тихий режим)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Коригувати рівень шуму, що виробляє принтер.

Примітка.  Увімкнення цього параметра сповільнює загальну продуктивність принтера.

Enable Burst Mode (Увімкнути пакетний режим)

On * (Увімк.)

Off (Вимк.)

Налаштуйте принтер на прискорення однієї сторінки та, можливо, першої сторінки багатосторінкового завдання, щоб швидше виконати роботу.

Примітка.  Цей елемент меню відображається лише в деяких моделях принтерів.

Safe Mode (Безпечний режим)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Налаштувати принтер на роботу в спеціальному режимі, у якому він пропонує якомога більше функцій, незважаючи на відомі проблеми.

Наприклад, якщо встановлено значення On (Увімк.) і двигун двостороннього друку не працює, односторонній друк документів виконується навіть за наявності завдання двостороннього друку.

Примітка.  Увімкнення цього параметра дозволяє друкувати лише з багатоцільового подавача.

Minimum Copy Memory (Мінімум пам’яті для копіювання)

20 МБ

30 MB

50 MB

80 МБ *

100 MB

Установити мінімальний розподіл пам’яті для збереження завдань копіювання.

Clear Custom Status (Очистити користувацький статус)

Start (Старт)

Стерти визначені користувачем рядки для користувацьких повідомлень Default (За замовчуванням) або Alternate (Альтернативні).

Clear all remotely-installed messages (Очистити всі віддалено встановлені повідомлення)

Start (Старт)

Видаляти повідомлення, що було встановлено віддалено.

Automatically Display Error Screens (Автоматично відображати екрани з помилками)

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Відображати наявні повідомлення про помилки на дисплеї після того, як принтер залишається неактивним на головному екрані протягом тривалого часу.

Honor orientation on fast path copy (Зважати на орієнтацію під час швидкого копіювання)

Off * (Вимк.)

On (Увімк.)

Надайте принтеру можливість використовувати налаштування орієнтації з меню Copy (Копіювання) під час надсилання завдань швидкого копіювання.

Service Nonvolatile Memory (Службова енергонезалежна пам’ять)

Encryption Status (Стан шифрування)

Показати стан шифрування накопичувача.

Encrypt Service Nonvolatile Memory (Енергонезалежна пам’ять служби шифрування)

Увімкнути дзеркальне шифрування вручну.

Toner patch sensor setup (Налаштування датчика тонера)

Calibration frequency preference (Налаштування частоти калібрування)

Disabled (Вимкнено)

Fewest color adjustments (Найменше коригувань кольору)

Fewer color adjustments (Менше коригувань кольору)

Normal * (Звичайний)

Better color accuracy (Більша точність кольорів)

Best color accuracy (Найбільша точність кольорів)

Налаштувати принтер на використання правильної кількості тонера, щоб підтримувати однорідність кольорів.

Full calibration (Повне калібрування)

Start (Старт)

Запустити повне калібрування кольорів.

Print TPS information page (Надрукувати інформаційну сторінку TPS)

Start (Старт)

Надрукувати діагностичну сторінку, що містить інформацію про калібрування датчика тонера.

App Configuration (Конфігурація програми)

LES Applications (Програми LES)

Off (Вимк.)

On * (Увімк.)

Увімкнути програми Lexmark Embedded Solutions (LES).

Scanner Configuration (Конфігурація сканера)

Scanner Manual Registration (Ручна реєстрація сканера)

Print Quick Test (Швидка перевірка друку)

Front ADF Registration (Реєстрація переднього пристрою АПД)

Rear ADF Registration (Реєстрація заднього пристрою АПД)

Flatbed Registration (Реєстрація планшетного сканера)

Роздрукуйте сторінку «Швидкий тест друку» або вручну зареєструйте планшетний сканер і пристрій автоматичної подачі документів (АПД) після заміни АПД, скла сканера або плати контролера.

Примітка.  Під час друку сторінки «Швидкий тест друку» переконайтеся, що відстань між полями на цільовій сторінці рівномірна по всьому об’єму. Якщо ні, тоді поля принтера потрібно скинути.

Reset Maintenance Counter (Скинути лічильник технічного обслуговування)

Resetting ADF Maintenance Counter (Скидання лічильника технічного обслуговування АДП) ( Start (Пуск))

Скинути лічильник після заміни набору для обслуговування пристрою АПД.

Edge Erase (Стирати краї)

Flatbed Edge Erase (Стирати краї планшетного сканера) (3*)

ADF Edge Erase (Стирати краї пристрою АПД) (3*)

Установити розмір (у міліметрах) зони, що не друкується, навколо завдання сканування пристрою АПД або планшетного сканера.

ADF Deskew (Усунення нахилу пристрою АПД)

ADF Electronic Deskew (Електронне усунення нахилу АПД) ( On * (Ввімк.)*)

Зменшення перекосів документів, які скануються з АПД.

Disable Scanner (Вимкнути сканер)

No (Ні)*

Yes (Так)

ADF Only (Лише пристрій АПД)

Вимкнути сканер, якщо він не працює належним чином.

Tiff Byte Order (Порядок байтів Tiff)

CPU Endianness (Порядок байтів ЦП)

Little Endian (Малий порядок байтів)

Big Endian (Великий порядок байтів)

Установити порядок байтів результату сканування у форматі TIFF.

Exact Tiff Rows Per Strip (Точна кількість рядків Tiff на смугу)

On * (Увімк.)

Off (Вимк.)

Установити значення тегу RowsPerStrip для результату сканування у форматі TIFF.

Scanner Glass Cleaning Threshold (Поріг очищення скла сканера)

1000–30000 (10000*)

Налаштуйте кількість сканувань, перш ніж користувач отримає запит очистити скло сканера.

Out of Service Erase (Стирання для виведення з експлуатації)

Memory Last Sanitized (Останнє очищення пам’яті)

Цей параметр призначений лише для читання.

Показувати час останнього очищення пам’яті принтера.

Hard Disk Last Sanitized (Останнє очищення жорсткого диска)

Цей параметр призначений лише для читання.

Показувати час останнього очищення жорсткого диска.

Примітка.  Цей пункт меню з’являється лише тоді, коли встановлено жорсткий диск.

ISD last erased (Останнє стирання ISD)

Цей параметр призначений лише для читання.

Показати час останнього очищення інтелектуального накопичувача (ISD).

Примітка.  Цей пункт меню з’являється, лише якщо інстальовано ISD.

Sanitize all information on nonvolatile memory (Очистити всю інформацію в енергонезалежній пам’яті)

Erase all printer and network settings (Стерти всі параметри принтера та мережі)

Erase all apps and app settings (Стерти всі програми та параметри програм)

Erase all shortcuts and shortcut settings (Стерти всі ярлики та параметри ярликів)

Очистити всю інформацію в енергонезалежній пам’яті.

Sanitize all information on hard disk (Очистити всю інформацію на жорсткому диску)

Erase downloads (Erases all macros, fonts, PFOs, etc.) (Стерти завантаження: усі макроси, шрифти, PFO тощо)

Erase buffered jobs (Стерти буферизовані завдання)

Erase Held jobs (Стерти відкладені завдання)

Очистити всю інформацію на жорсткому диску.

Примітка.  Цей пункт меню з’являється лише тоді, коли встановлено жорсткий диск.

Erase Intelligent Storage Drive (Стерти дані інтелектуального накопичувача)

Erase (Стерти)

Очистити всю інформацію на ISD.

Примітка.  Цей пункт меню з’являється, лише якщо інстальовано ISD.

Current Version (Поточна версія)

Цей параметр призначений лише для читання.

Показати поточну версію мікропрограми, встановленої на принтері.

Check for updates now (Перевірити наявність оновлень)

Install now (Установити зараз)

Install later (Установити пізніше)

Перевірити на наявність оновлення мікропрограми.

Auto check for updates (Автоматична перевірка наявності оновлень)

On (Увімк.)

Off * (Вимк.)

Налаштуйте принтер на автоматичну перевірку наявності оновлень мікропрограми.

Asset Tag (Інвентарний номер)

Указати ідентифікаційну інформацію принтера.

Printer’s Location (Розташування принтера)

Указати розташування принтера.

Contact (Контактні дані)

Указати контактні дані принтера.

Firmware Versio n (Версія мікропрограми)

Показувати версію мікропрограми, встановленої на принтері.

Engine (Двигун)

Показувати номер двигуна принтера.

Serial Number (Серійний номер)

Показувати серійний номер принтера.

Export Configuration File to USB (Експорт файлу конфігурації на USB)

Експортувати файл конфігурації на флешнакопичувач.

Export Compressed Logs to USB (Експорт стиснутих журналів на USB)

Експортувати стиснуті файли журналу на флешнакопичувач.

Send Logs (Надсилання журналів)

Надіслати інформацію з журналу принтера компанії Lexmark.