Choix du papier

Recommandations relatives au papier

Utilisez le papier approprié pour éviter les problèmes d'impression et réduire le risque de bourrages.

Utilisez toujours du papier neuf en bon état.
Avant de charger du papier, repérez la face à imprimer recommandée. Cette information est généralement indiquée sur l'emballage.
N'utilisez pas de papier découpé ou rogné manuellement.
Ne mélangez pas plusieurs formats, grammages ou types de papier dans le même tiroir, car cela provoquerait des bourrages.
N'utilisez pas de papier couché à moins qu'il soit spécialement conçu pour l'impression électrophotographique.

Pour plus d'informations, consultez le Guide relatif au papier et aux supports spéciaux .

Caractéristiques du papier

Les caractéristiques de papier suivantes affectent la fiabilité et la qualité de l'impression. Lors d'une impression sur ces supports, prenez en compte les facteurs suivants.

Grammage

Les bacs d'alimentation peuvent charger du papier de grammage variable. La rigidité des papiers dont le grammage est inférieur à 60 g/m ² (16 lb) peut être insuffisante et empêcher que l'alimentation se fasse correctement, et provoquer ainsi des bourrages. Pour plus d'informations, consultez la rubrique « Grammages de papiers pris en charge ».

Roulage

On appelle roulage la tendance du support à se recourber aux extrémités. Si le papier se recourbe d'une manière excessive, cela peut provoquer des problèmes d'alimentation. Cela se produit généralement lorsque le papier a transité à l'intérieur de l'imprimante, où il est exposé à des températures élevées. Stocker du papier non emballé dans des endroits chauds, humides, froids ou secs peut contribuer à ce qu'il se recourbe avant l'impression, provoquant des problèmes d'alimentation.

Lissage

Le degré de lissage du papier affecte directement la qualité de l'impression. Si le papier est trop rugueux, le toner n'est pas réparti correctement. Si le papier est trop lisse, cela peut provoquer des problèmes d'alimentation ou de qualité d'impression. Nous vous recommandons d'utiliser du papier à 50 points Sheffield.

Teneur en eau

La teneur en eau du papier affecte à la fois la qualité de l'impression et la possibilité, pour l'imprimante, d'alimenter correctement le papier. Conservez le papier dans son emballage d'origine jusqu'à utilisation. L'exposition du papier aux variations de taux d'humidité peut réduire ses performances.

Avant l'impression, conservez le papier dans son emballage d'origine pendant 24 à 48 heures. L'environnement dans lequel le papier est stocké doit être le même que celui de l'imprimante . Si l'environnement de stockage ou de transport est vraiment très différent de celui de l'imprimante, prolongez ce temps d'adaptation de quelques jours. Le papier épais peut également nécessiter un temps d'adaptation plus important.

Sens du papier

Le sens du papier correspond à l'alignement des fibres du papier sur une feuille. Vous avez le choix entre sens machine sur longueur , (dans le sens de la longueur du papier) et sens machine sur largeur , (dans le sens de la largeur du papier). Pour connaître le sens du papier recommandé, reportez-vous à la rubrique « grammages de papier pris en charge ».

Teneur en fibres

La plupart des papiers xérographiques de qualité supérieure sont constitués de bois réduit en pulpe à 100 % selon un procédé chimique. Il s'agit dans ce cas d'un papier très stable engendrant peu de problèmes d'alimentation et offrant un niveau de qualité supérieur. Le papier qui contient des fibres telles que le coton peut affecter la manipulation.

Papier déconseillé

Les types de supports suivants sont déconseillés pour une utilisation avec l'imprimante :

Papiers traités par un procédé chimique pour permettre d'effectuer des copies sans papier carbone. Ils sont également appelés papiers CCP (Carbonless Copy Paper) ou papiers NCR (No Carbon Required Paper).
Papiers préimprimés fabriqués avec des produits chimiques susceptibles de contaminer l'imprimante.
Supports préimprimés susceptibles d'être affectés par la température de l'unité de fusion de l'imprimante.
Papiers préimprimés exigeant un repérage (emplacement d'impression précis sur la page) supérieur à ±2,3 mm (±0.09 in.). Par exemple, les formulaires OCR ou reconnaissance de caractères.

Il est parfois possible de régler le repérage à l'aide d'une application logicielle pour imprimer sur ce type de formulaire.
Papiers couchés (de qualité effaçable), papiers synthétiques et papiers thermiques.
Supports à bords irréguliers, supports présentant une surface rugueuse ou très texturée ou supports recourbés.
Les papiers recyclés qui ne sont pas conformes à la norme EN 12281:2002 (Européenne).
Supports de grammage inférieur à 60g/m ² (16 lb).
Supports reliés.

Utilisation de papier recyclé

Lexmark œuvre pour réduire l'impact environnemental du papier en offrant aux clients un grand choix de solutions d'impression. Pour atteindre cet objectif, nous testons les produits afin de garantir la possibilité d'utiliser du papier recyclé (notamment du papier composé de 30 %, 50 % et 100 % de contenu recyclé après consommation). Nous faisons le maximum pour que le papier recyclé soit aussi performant que le papier vierge dans nos imprimantes. Bien qu'il n'existe pas de norme officielle pour l'utilisation des équipements bureautiques, Lexmark utilise la norme européenne EN 12281 comme propriétés standard minimale. Pour garantir l'étendue des tests, le test sur papier comprend 100 % de papier recyclé en provenance d'Amérique du Nord, d'Europe et d'Asie, et l'humidité relative est de 8 à 80 %. L'impression recto verso est également mise à l'essai. Du papier de bureau utilisant des matériaux renouvelables, recyclés ou exempts de chlore peut être utilisé.

Stockage du papier

Suivez les recommandations ci-après afin d'éviter les bourrages et les problèmes de qualité d'impression :

Stockez le papier sans le sortir de son emballage dans le même environnement que l'imprimante pendant 24 à 48 heures avant de l'utiliser pour l'impression.
Si l'environnement de stockage ou de transport est vraiment très différent de celui de l'imprimante, prolongez ce temps d'adaptation de quelques jours. Le papier épais peut également nécessiter un temps d'adaptation plus important.
Pour un résultat optimal, stockez le papier à une température de 21 °C (70 °F) avec une humidité relative de 40 %.
La plupart des fabricants d'étiquettes recommandent d'imprimer à des températures comprises entre 18 et 24 °C (65 et 75 °F) avec une humidité relative de 40 à 60 %.
Stockez le papier dans des cartons, sur une palette ou une étagère plutôt que sur le sol.
Stockez les ramettes sur une surface plane.
Ne placez rien sur les ramettes de supports d'impression.
Ne retirez le papier du carton ou de l'emballage que lorsque vous vous apprêtez à le charger dans l'imprimante. Le carton et l'emballage contribuent à maintenir le papier propre, sec et à plat.

Sélection de formulaires préimprimés et de papier à en-tête

Utilisez du papier sens machine sur longueur.
Utilisez uniquement des formulaires et du papier à en-tête imprimés à l'aide d'un procédé d'impression lithographique offset ou par gravure.
Evitez d'utiliser du papier présentant une surface rugueuse ou très texturée.
Utilisez un type d'encre non affecté par la résine du toner. Les types d'encres oxydantes ou à base d'huile répondent généralement à ces exigences, mais pas nécessairement les types d'encre latex.
Imprimez toujours un échantillon sur les formulaires préimprimés et papiers à en-tête que vous prévoyez d'utiliser avant d'en acheter en grande quantité. Cette action permet de déterminer si l'encre utilisée sur le formulaire préimprimé ou le papier à en-tête modifie la qualité d'impression.
En cas de doute, contactez votre fournisseur de papier.
Lorsque vous imprimez sur du papier à en-tête, chargez le papier dans le sens adapté à votre imprimante. Pour plus d'informations, consultez le Guide relatif au papier et aux supports spéciaux .

Formats de papier pris en charge

Types de papier pris en charge par le tiroir standard, le MFP, le tiroir à enveloppes et l'impression recto verso
Format de papier	Tiroir 520 feuilles standard	Chargeur multifonction	Tiroir pour enveloppes	Impression recto verso
¹ Chargement dans l'orientation bord court uniquement. ² Chargement dans l'orientation bord long uniquement. ³ Prise en charge des formats de papier allant de 139,7 x 181,86 mm (5,5 x 7,16 po.) à 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.). ⁴ Prise en charge des formats de papier allant de 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 po.) à 296,93 x 482,6 mm (11,69 x 19 po.). ⁵ Prise en charge des formats de papier allant de 128 x 139,7 mm (5 x 5,5 po.) à 296,93 x 482,6 mm (11,69 x 19 po.).
A3 ¹ 297 x 420 mm (11,69 x 16,54 po.)			X
A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 po.)		²	X
A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 po.)	¹	²	X
A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 po.)	X	¹	X	X
Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 po.)		²	X
Folio ¹ 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 po.)			X
Hagaki 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 po.)	X	¹	X	X
JIS B4 ¹ 257 x 364 mm (10,12 x 14,33 po.)			X
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 po.)		²	X
Grand livre ¹ 279,4 x 4431,8 mm (11 x 17 po.)			X
Légal ¹ 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 po.)			X
Lettre 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 po.)		²	X
Oficio (Mexico) ¹ 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 po.)			X
Statement 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 po.)	¹	²	X
Universal	³	⁴	X	⁵
Enveloppe 7 3/4 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 po.)	X	²		X
Enveloppe 9 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,9 po)	X	²		X
Enveloppe 10 104,8 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 po)	X	²		X
Enveloppe B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 po.)	X	¹		X
Enveloppe C5 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 po.)	X	²		X
Enveloppe DL 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 po.)	X	²		X

Remarques :

Le DAA prend en charge des formats de papier allant de 125 x 85 mm (4,92 x 3,35 po.) à 297 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.).
Le scanner à plat prend en charge un format de papier maximal de 297 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.).

Formats de papier pris en charge par les tiroirs en option
Format de papier	Tiroir 520 feuilles en option, tiroir 520 feuilles en option avec bac de rangement et tiroir 3 x 520 feuilles en option	Double tiroir 2 520 feuilles	Tiroir 2 000 feuilles en option
¹ Chargement dans l'orientation bord court uniquement. ² Chargement dans l'orientation bord long uniquement. ³ Prise en charge des formats de papier allant de 139,7 x 181,86 mm (5,5 x 7,16 po.) à 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.).
A3 ¹ 297 x 420 mm (11,69 x 16,54 po.)			X
A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 po.)			²
A5 ¹ 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 po.)			X
A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 po.)	X	X	X
Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 po.)			²
Folio ¹ 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 po.)			X
Hagaki 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 po.)	X	X	X
JIS B4 ¹ 257 x 364 mm (10,12 x 14,33 po.)			X
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 po.)			²
Grand livre ¹ 279,4 x 4431,8 mm (11 x 17 po.)			X
Légal ¹ 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 po.)			X
Lettre 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 po.)			²
Oficio (Mexico) ¹ 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 po.)			X
Statement ¹ 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 po.)			X
Universal	³	³	³
Enveloppe 7 3/4 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 po.)	X	X	X
Enveloppe 9 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,9 po)	X	X	X
Enveloppe 10 104,8 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 po)	X	X	X
Enveloppe B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 po.)	X	X	X
Enveloppe C5 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 po.)	X	X	X
Enveloppe DL 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 po.)	X	X	X

Formats de papier pris en charge par les réceptacles de sortie
Format de papier	Réceptacle standard		Réceptacle supérieur
Format de papier	Pile	Décalage	Pile
¹ Chargement dans l'orientation bord court uniquement. ² Chargement dans l'orientation bord long uniquement. ³ Prise en charge des formats de papier allant de 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 po.) à 296,93 x 482,6 mm (11,69 x 19 po.). ⁴ Prise en charge des formats de papier allant de 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 po.) à 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.).
A3 ¹ 297 x 420 mm (11,69 x 16,54 po.)
A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 po.)
A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 po.)
A6 ¹ 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 po.)
Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 po.)
Folio ¹ 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 po.)
Hagaki ¹ 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 po.)
JIS B4 ¹ 257 x 364 mm (10,12 x 14,33 po.)
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 po.)
Grand livre ¹ 279,4 x 4431,8 mm (11 x 17 po.)
Légal ¹ 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 po.)
Lettre 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 po.)
Oficio (Mexico) ¹ 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 po.)
Statement 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 po.)
Universal	³	⁴	X
Enveloppe 7 3/4 ² 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 po.)
Enveloppe 9 ² 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,9 po)
Enveloppe 10 ² 104,8 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 po)
Enveloppe B5 ² 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 po.)
Enveloppe C5 ² 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 po.)
Enveloppe DL ² 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 po.)

Formats de papier pris en charge par les unités de finition
Format de papier	Unité de finition d'agrafage			Unité de finition d'agrafage/perforation
Format de papier	Pile	Décalage	Agrafe	Pile	Décalage	Agrafe	Perforatrice
¹ Chargement dans l'orientation bord court uniquement. ² Chargement dans l'orientation bord long uniquement. ³ Prise en charge des formats de papier allant de 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 po.) à 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.). ⁴ Prise en charge des formats de papier allant de 190 x 139,7 mm (7,48 x 5,5 po.) à 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.). ⁵ Prise en charge des formats de papier allant de 202,9 x 182,03 mm (7,99 x 7,17 po.) à 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.). ⁶ Prise en charge de la perforation jusqu'à 2 trous uniquement. ⁷ Prise en charge de la perforation jusqu'à 2 trous uniquement avec un chargement en orientation bord court. ⁸ Prise en charge des formats de papier allant de 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 po.) à 320,04 x 1320,8 mm (12,6 x 52 po.). ⁹ Prise en charge des formats de papier allant de 209,97 x 148 mm (8,27 x 5,83 po.) à 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 po.).
A3 ¹ 297 x 420 mm (11,69 x 16,54 po.)
A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 po.)
A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 po.)		²	X		²	²	⁶
A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 po.)		X	X		X	X	X
Bannière Largeur maximale : 215,9 mm (8,5 po) Longueur maximale : 1320,8 mm (52 po)	¹	X	X	¹	X	X	X
Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 po.)	²	²	²		²	²	²
Folio ¹ 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 po.)
Hagaki 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 po.)		X	X		X	X	X
JIS B4 ¹ 257 x 364 mm (10,12 x 14,33 po.)
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 po.)		²	²		²	²	⁷
Grand livre ¹ 279,4 x 4431,8 mm (11 x 17 po.)
Légal ¹ 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 po.)
Lettre 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 po.)
Oficio (Mexico) ¹ 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 po.)
Statement 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 po.)		²	X	X	X	X	X
Universal	³	⁴	⁵	⁸	⁹	⁹	X
Enveloppe 7 3/4 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 po.)		X	X	X	X	X	X
Enveloppe 9 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,9 po)		X	X	X	X	X	X
Enveloppe 10 104,8 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 po)		X	X	X	X	X	X
Enveloppe B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 po.)	²	X	X	X	X	X	X
Enveloppe C5 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 po.)	¹	X	X	X	X	X	X
Enveloppe DL 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 po.)		X	X	X	X	X	X

Types de papier pris en charge

Types de papier pris en charge par le tiroir standard, le MFP, le tiroir pour enveloppes et l'impression recto verso
Type de papier	Tiroir 520 feuilles standard	Chargeur multifonction	Tiroir pour enveloppes	Impression recto verso
Papier de qualité			X
Bristol			X
Papier de couleur			X
Type perso			X
Enveloppe	X			X
Glacé			X
Glacé à grammage élevé			X
Papier lourd			X
Etiquettes			X	X
Papier à en-tête			X
Papier léger			X
Papier ordinaire			X
Préimprimé			X
Recyclé			X
Enveloppe grenée	X			X
Chiffon/grené			X
Etiquettes en vinyle	X	X	X	X

Types de papier pris en charge par les tiroirs en option
Type de papier	Tiroir 520 feuilles en option, tiroir 520 feuilles en option avec bac de rangement et tiroir 3 x 520 feuilles en option	Double tiroir 2 520 feuilles	Tiroir 2 000 feuilles en option
Papier de qualité
Bristol
Papier de couleur
Type perso
Enveloppe	X	X	X
Glacé
Glacé à grammage élevé
Papier lourd
Etiquettes
Papier à en-tête
Papier léger
Papier ordinaire
Préimprimé
Recyclé
Enveloppe grenée	X	X	X
Chiffon/grené
Etiquettes en vinyle	X	X	X

Types de papier pris en charge par les réceptacles de sortie
Type de papier	Réceptacle standard		Réceptacle supérieur
Type de papier	Pile	Décalage	Pile
Papier de qualité
Bristol
Papier de couleur
Type perso
Enveloppe
Glacé
Glacé à grammage élevé
Papier lourd
Etiquettes
Papier à en-tête
Papier léger
Papier ordinaire
Préimprimé
Recyclé
Enveloppe grenée
Chiffon/grené
Etiquettes en vinyle	X	X	X

Formats de papier pris en charge par les unités de finition
Type de papier	Unité de finition d'agrafage			Unité de finition d'agrafage/perforation
Type de papier	Pile	Décalage	Agrafe	Pile	Décalage	Agrafe	Perforatrice
Papier de qualité
Bristol			X			X
Papier de couleur
Type perso
Enveloppe		X	X	X	X	X	X
Glacé
Glacé à grammage élevé			X			X
Papier lourd			X			X
Etiquettes			X	X	X	X	X
Papier à en-tête
Papier léger
Papier ordinaire
Préimprimé
Recyclé
Enveloppe grenée		X	X	X	X	X	X
Chiffon/grené			X			X
Etiquettes en vinyle	X	X	X	X	X	X	X

Grammages de papiers pris en charge

Tiroir 520 feuilles, tiroir 520 feuilles avec bac de rangement, tiroir 3 x 520 feuilles et double tiroir 2 520 feuilles	Chargeur multifonction	Tiroir pour enveloppes	Tiroir 2 000 feuilles en option
60 à 256 g/m ² (12 à 68 lb)	60 à 216 g/m ² (12 à 57 lb)	75 à 90 g/m ² (20 à 24 lb)	60 à 216 g/m ² (12 à 57 lb)

Tiroir 520 feuilles, tiroir 520 feuilles avec bac de rangement, tiroir 3 x 520 feuilles et double tiroir 2 520 feuilles

Chargeur multifonction

Tiroir pour enveloppes

Tiroir 2 000 feuilles en option

60 à 256 g/m ²

(12 à 68 lb)

60 à 216 g/m ²

(12 à 57 lb)

75 à 90 g/m ²

(20 à 24 lb)

60 à 216 g/m ²

(12 à 57 lb)

Remarques :

Pour le papier dont le grammage est compris entre 60 et 176 g/m ² (qualité 16–47 lb), il est conseillé d'utiliser des fibres sens machine sur longueur.
En cas d'impression sur du papier d'un grammage inférieur à 75 g/m ² (qualité 20 lb), le Type de papier doit être défini sur Papier léger. Le non-respect de cette consigne peut causer un gondolage excessif et donc entraîner des problèmes d'alimentation, en particulier dans les environnements plus humides.
L'impression recto verso prend en charge le papier dont le grammage va de 60 à 162 g/m ² (qualité 16 à 43 lb).
Le poids maximal d'un contenu 100 % coton est de 90 g/m ² (qualité 24 lb).