Remplacement des pièces et consommables

Remplacement d'une cartouche de toner

  1. Ouvrez la porte avant.

    Ouverture de la porte avant en tenant ses côtés.
  2. Retirez la cartouche de toner usagée.

    Retrait de la cartouche de toner en la faisant glisser hors de l'imprimante.
  3. Déballez la nouvelle cartouche de toner.

  4. Secouez la cartouche de toner pour répartir le toner.

    La cartouche de toner est légèrement secouée dix fois.
  5. Insérez la nouvelle cartouche de toner.

    Alignez et insérez la cartouche de toner en la faisant glisser dans l'imprimante.
  6. Déverrouillez la bouteille de récupération de toner.

    Tournez le bouton vers la gauche.
  7. Retirez la bouteille de récupération de toner.

    Appuyez sur les languettes situées en haut de la bouteille de récupération de toner.
    Remarque : Pour éviter de renverser le toner, placez la bouteille en position verticale.
    Placez la bouteille de récupération de toner à la verticale sur une surface plane.
  8. Retirez le racloir de la tête d'impression, puis nettoyez les lentilles de la tête d'impression.

    Retrait du racloir de la porte avant, puis insertion et retrait de l'unité de traitement d'images à plusieurs reprises.
  9. Remettez en place le racloir de la tête d'impression.

  10. Insérez la bouteille de récupération de toner neuve jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

    Alignez et insérez la bouteille de récupération de toner dans l'imprimante, un côté à la fois.
  11. Verrouillez la bouteille de récupération de toner.

    Placez la bouteille de récupération de toner à la verticale devant l'imprimante et tournez le bouton vers la droite.
  12. Fermez la porte.

Remplacement de la bouteille de récupération de toner

  1. Ouvrez la porte avant.

    Ouverture de la porte avant en tenant ses côtés.
  2. Déverrouillez la bouteille de récupération de toner.

    Tournez le bouton vers la gauche.
  3. Retirez la bouteille de récupération de toner usagée.

    Appuyez sur les languettes situées en haut de la bouteille de récupération de toner. Le symbole indique de placer le consommable retiré sur une surface horizontale.
    Remarque : Pour éviter de renverser le toner, placez la bouteille en position verticale.
    Placez la bouteille de récupération de toner à la verticale sur une surface plane.
  4. Retirez le racloir de la tête d'impression, puis nettoyez les lentilles de la tête d'impression.

    Retrait du racloir de la porte avant, puis insertion et retrait de l'unité de traitement d'images à plusieurs reprises.
  5. Remettez en place le racloir de la tête d'impression.

  6. Déballez la nouvelle bouteille de récupération de toner.

  7. Insérez la bouteille de récupération de toner neuve jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

    Alignez et insérez la bouteille de récupération de toner dans l'imprimante, un côté à la fois.
  8. Verrouillez la bouteille de récupération de toner.

    Placez la bouteille de récupération de toner à la verticale devant l'imprimante et tournez le bouton vers la droite.
  9. Fermez la porte.

Remplacement d'un photoconducteur

  1. Ouvrez la porte avant.

    Ouverture de la porte avant en tenant ses côtés.
  2. Déverrouillez la bouteille de récupération de toner.

    Tournez le bouton vers la gauche.
  3. Retirez la bouteille de récupération de toner.

    Appuyez sur les languettes situées en haut de la bouteille de récupération de toner.
    Remarque : Pour éviter de renverser le toner, placez la bouteille en position verticale.
    Placez la bouteille de récupération de toner à la verticale sur une surface plane.
  4. Déverrouillez l'unité de photoconducteur usagée.

    Avertissement—Danger potentiel : Pour éviter toute contamination du toner, ne touchez pas l'extrémité de l'unité de photoconducteur.
    Partie de l'unité à ne pas toucher. Levez le levier supérieur pour desserrer le bouton situé en dessous et le retirer.
  5. Retirez l'unité de photoconducteur usagée.

    Retirez l'unité de photoconducteur de l'imprimante.
  6. Déballez la nouvelle unité de photoconducteur.

    Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de photoconducteur à la lumière directe pendant plus d'une minute. Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la qualité d'impression.
    Avertissement—Danger potentiel : Ne touchez pas le tambour du photoconducteur. Dans le cas contraire, vous risqueriez d'altérer la qualité des prochaines tâches.
  7. Insérez la nouvelle unité de photoconducteur, puis verrouillez la partie inférieure.

    Insérez l'unité de photoconducteur dans l'imprimante jusqu'à ce qu'elle s'enclenche bien en place. Insérez et serrez le bouton.
  8. Retirez les matériaux d'emballage, puis verrouillez la partie supérieure.

    Retirez les matériaux d'emballage de l'unité de photoconducteur et baissez le levier pour le mettre en place.
  9. Retirez le racloir de la tête d'impression, puis nettoyez les lentilles de la tête d'impression.

    Retrait du racloir de la porte avant, puis insertion et retrait de l'unité de traitement d'images à plusieurs reprises.
  10. Remettez le racloir en place.

  11. Insérez la bouteille de récupération de toner neuve jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

    Alignez et insérez la bouteille de récupération de toner dans l'imprimante, un côté à la fois.
  12. Verrouillez la bouteille de récupération de toner.

    Placez la bouteille de récupération de toner à la verticale devant l'imprimante et tournez le bouton vers la droite.
  13. Fermez la porte.

Remplacement du compartiment du tiroir d'alimentation 520 feuilles

  1. Retirez le tiroir d'alimentation usagé.

    Retrait du tiroir de la base en le soulevant légèrement vers le haut.
  2. Déballez le nouveau compartiment du tiroir d'alimentation, puis retirez tous les matériaux d'emballage.

  3. Insérez le nouveau tiroir d'alimentation.

    Le compartiment du tiroir d'alimentation est légèrement incliné avant d'être poussé dans le logement du compartiment du tiroir d'alimentation.

Remplacement de l'unité de fusion

  1. Eteignez l'imprimante.

    Appui sur le bouton Marche/arrêt situé sur le côté du panneau de commandes. La porte avant s'ouvre pour éteindre le bouton Marche/arrêt principal.
  2. Ouvrez la porte A.

    icône d'avertissement Surface chaude ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir avant d'y toucher.
    Ouverture de la porte du côté gauche de l'imprimante.
  3. Déverrouillez l'unité de fusion usagée.

    Les ergots situés de part et d'autre de l'unité de fusion sont tournés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
  4. Retirez l'unité de fusion usagée.

    Saisissez les poignées situées aux deux extrémités de l'unité de fusion et retirez l'unité de fusion.
  5. Déballez la nouvelle unité de fusion.

  6. Insérez la nouvelle unité de fusion.

    L'unité de fusion est alignée, puis insérée dans l'imprimante.
  7. Verrouillez la nouvelle unité de fusion.

    Les ergots situés de part et d'autre de l'unité de fusion sont tournés dans le sens des aiguilles d'une montre.
  8. Fermez la porte.

  9. Mettez l'imprimante sous tension.

Remplacement du rouleau de transfert

  1. Eteignez l'imprimante.

    Appui sur le bouton Marche/arrêt situé sur le côté du panneau de commandes. La porte avant s'ouvre pour éteindre le bouton Marche/arrêt principal.
  2. Ouvrez la porte A.

    icône d'avertissement Surface chaude ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir avant d'y toucher.
    Ouverture de la porte du côté gauche de l'imprimante.
  3. Retirez le rouleau de transfert usagé.

     Pressez les languettes situées de part et d'autre du rouleau de transfert, puis soulevez le rouleau.
  4. Déballez le nouveau rouleau de transfert.

  5. Insérez le nouveau rouleau de transfert jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Le rouleau de transfert est aligné, puis inséré dans l'imprimante.
  6. Fermez la porte A, puis refermez la porte avant.

  7. Mettez l'imprimante sous tension.

Remplacement du module de transfert

  1. Eteignez l'imprimante.

    Appui sur le bouton Marche/arrêt situé sur le côté du panneau de commandes. La porte avant s'ouvre pour éteindre le bouton Marche/arrêt principal.
  2. Déverrouillez la bouteille de récupération de toner.

    Tournez le bouton vers la gauche.
  3. Retirez la bouteille de récupération de toner.

    Appuyez sur les languettes situées en haut de la bouteille de récupération de toner pour la retirer de l'imprimante.
    Remarque : Pour éviter de renverser le toner, placez la bouteille en position verticale.
    Placez la bouteille de récupération de toner à la verticale sur une surface plane.
  4. Ouvrez la porte A.

    icône d'avertissement Surface chaude ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir avant d'y toucher.
    Ouverture de la porte du côté gauche de l'imprimante.
  5. Déverrouillez, puis retirez le module de transfert usagé.

    Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre les boutons situés de part et d'autre du module avant de retirer le module.
  6. Retirez le module de transfert usagé.

    Soulevez les poignées situées de part et d'autre du module de transfert et utilisez-les pour retirer le module de transfert de l'imprimante.
  7. Déballez le nouveau module de transfert.

    Avertissement—Danger potentiel : ne touchez pas à la courroie de transfert Dans le cas contraire, vous risqueriez d'altérer la qualité d'impression des prochains travaux.
    L'emplacement de la courroie de transfert est indiqué.
  8. Insérez le nouveau module de transfert jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Le nouveau module de transfert est inséré dans l'imprimante.
  9. Verrouillez le nouveau module de transfert, puis refermez la porte A.

  10. Insérez la bouteille de récupération de toner neuve jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

    Alignez et insérez la bouteille de récupération de toner dans l'imprimante, un côté à la fois.
  11. Verrouillez la bouteille de récupération de toner.

    Placez la bouteille de récupération de toner à la verticale devant l'imprimante et tournez le bouton vers la droite.
  12. Mettez l'imprimante sous tension.

Remplacement du kit de rouleaux du tiroir

  1. Eteignez l'imprimante.

    Appui sur le bouton Marche/arrêt situé sur le côté du panneau de commandes. La porte avant s'ouvre pour éteindre le bouton Marche/arrêt principal.
  2. Retirez le tiroir standard.

    Retrait du tiroir de la base en le soulevant légèrement vers le haut.
  3. Retirez le kit de rouleaux usagé du tiroir.

    Avertissement—Danger potentiel : Pour éviter les décharges électrostatiques, touchez les parties métalliques exposées du cadre de l'imprimante avant d'accéder ou de toucher aux parties intérieures de l'imprimante.
     Glissez la languette à l'intérieur du logement du compartiment du tiroir d'alimentation vers la gauche, puis retirez le kit de rouleaux des tiges métalliques.
  4. Déballez le nouveau kit de rouleaux du tiroir.

  5. Insérez le nouveau kit de rouleaux du tiroir jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Glissez le kit de rouleaux sur les tiges métalliques jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
  6. Insérez le tiroir.

  7. Mettez l'imprimante sous tension.

remplacement du kit de rouleaux du DAA

  1. Eteignez l'imprimante.

    Appui sur le bouton Marche/arrêt situé sur le côté du panneau de commandes. La porte avant s'ouvre pour éteindre le bouton Marche/arrêt principal.
  2. Ouvrez le volet supérieur du DAA.

    s

    Soulèvement du levier du capot du DAA, puis ouverture du capot du DAA.
  3. Retirez le couvercle du rouleau séparateur.

    Soulevez et retirez le couvercle du rouleau séparateur situé à la base du DAA.
  4. Retirez le rouleau séparateur usagé.

    Pincez les deux extrémités du rouleau séparateur pour le retirer du DAA.
  5. Déballez le nouveau rouleau séparateur.

  6. Insérez le nouveau rouleau séparateur.

    Alignez et insérez le séparateur dans le DAA.
  7. Insérez le couvercle du rouleau séparateur jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Le couvercle du rouleau séparateur est aligné et inséré dans le DAA.
  8. Retirez l'ensemble du rouleau séparateur usagé.

    Enfoncez les languettes bleues situées aux deux extrémités de l'ensemble du rouleau pour retirer ce dernier de l'arrière de la porte du DAA.
  9. Déballez le nouvel ensemble du rouleau séparateur.

  10. Insérez le nouvel ensemble du rouleau séparateur jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Insérez la partie supérieure de l'assemblage en premier, puis poussez la partie inférieure jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
  11. Fermez le volet supérieur du DAA.

  12. Mettez l'imprimante sous tension.

Remplacement du racloir de la tête d'impression

  1. Ouvrez la porte avant.

    Ouverture de la porte avant en tenant ses côtés.
  2. Retirez le racloir usagé de la tête d'impression.

    Saisissez la partie centrale du racloir et soulevez-la depuis l'arrière de la porte avant.
  3. Déballez le nouveau racloir de la tête d'impression.

  4. Insérez le nouveau racloir de la tête d'impression.

    Faites glisser l'extrémité située la plus à gauche du racloir dans la rainure et positionnez-la correctement derrière la porte avant.
  5. Fermez la porte.

Remplacement du kit de rouleaux du tiroir 2 000 feuilles

  1. Eteignez l'imprimante.

    Appui sur le bouton Marche/arrêt situé sur le côté du panneau de commandes. La porte avant s'ouvre pour éteindre le bouton Marche/arrêt principal.
  2. Faites glisser le tiroir vers la gauche.

    Retirez le tiroir de l'imprimante.
  3. Ouvrez la porte J, puis ouvrez la porte du couvercle du kit de rouleaux.

    Soulevez la poignée située au-dessus de la porte pour l'ouvrir. Soulevez également le couvercle du kit de rouleaux.
  4. Repérez, puis retirez le kit de rouleaux usagé.

    Les emplacements des composants du kit de rouleaux sont indiqués. Les étapes à suivre pour les retirer sont également indiqués.
  5. Déballez le nouveau kit de rouleaux.

  6. Insérez le nouveau kit de rouleaux.

    Insérez les composants du kit de rouleaux.
  7. Fermez le couvercle du kit de rouleaux, puis refermez la porte J.

  8. Remettez en place le tiroir d'alimentation en le faisant glisser.

  9. Mettez l'imprimante sous tension.

Remplacer le couvercle du rouleau séparateur du DAA

  1. Ouvrez le volet supérieur du DAA.

    Soulèvement du levier du capot du DAA, puis ouverture du capot du DAA.
  2. Retirez le couvercle usagé du rouleau séparateur.

    Soulevez et retirez le couvercle usagé du rouleau séparateur situé à la base du DAA.
  3. Déballez le nouveau couvercle du rouleau séparateur.

  4. Insérez le nouveau couvercle du rouleau séparateur jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Le couvercle du rouleau séparateur est aligné et inséré dans le DAA.
  5. Fermez le volet supérieur du DAA.

Remplacement du cache du connecteur arrière inférieur

  1. Retirez le cache du connecteur arrière inférieur usagé.

    Appuyez sur la languette située au-dessus du cache du connecteur pour le retirer.
  2. Déballez le nouveau cache du connecteur arrière inférieur.

  3. Insérez le nouveau cache du connecteur arrière inférieur jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Le cache est aligné et inséré dans l'imprimante.

Remplacement du butoir de papier du réceptacle du DAA

  1. Retirez le butoir de papier usagé du réceptacle du DAA.

    Basculez le butoir de papier vers le haut, puis appuyez sur la partie inférieure du butoir pour le retirer du réceptacle du DAA.
  2. Déballez le nouveau butoir de papier du réceptacle du DAA.

  3. Insérez le nouveau butoir de papier du réceptacle du DAA.

    La partie inférieure du butoir de papier est comprimée lors de son insertion dans le réceptacle du DAA.

Réinitialisation du compteur de maintenance

  1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres > Périphérique > Maintenance > Menu Configuration > Utilisation des consommables et compteurs.

  2. Appuyez sur Réinitialiser le compteur de maintenance.

Réinitialisation des compteurs d'utilisation des consommables

  1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres > Périphérique > Maintenance > Menu Configuration > Utilisation des consommables et compteurs.

  2. Sélectionnez le compteur que vous voulez réinitialiser.

Avertissement—Danger potentiel : Les consommables et pièces sans condition d'accord relatif au programme de retour peuvent être réinitialisés ou reconditionnés. Cependant, la garantie du fabricant ne couvre pas les dommages causés par des consommables ou pièces non authentiques. Réinitialiser les compteurs des consommables/pièces sans réusinage peut endommager votre imprimante. Après la réinitialisation des compteurs de consommables/pièces, il se peut que votre imprimante puisse afficher une erreur indiquant la présence de l'élément réinitialisé.

Remplacement de la cartouche d'agrafes

Remplacement de la cartouche d'agrafes dans l'unité de finition d'agrafage

  1. Ouvrez la porte de l'unité de finition.

    Tirez la porte vers le bas pour l'ouvrir.
  2. Retirez le support de la cartouche d'agrafes.

    Retirez le support de la cartouche d'agrafes de l'unité de finition d'agrafage.
  3. Retirez la cartouche d'agrafes vide.

    Appuyez sur les languettes situées sur les deux côtés et sur le dessus de la cartouche pour la libérer du support.
  4. Déballez la nouvelle cartouche d'agrafes.

  5. Insérez la nouvelle cartouche d'agrafes dans le support jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

    Insérez la cartouche dans l'imprimante jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
  6. Insérez le support de la cartouche d'agrafes jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Insérez le support de la cartouche d'agrafes dans l'unité de finition.
  7. Fermez la porte.

Remplacement de la cartouche d'agrafes dans le module d'agrafage et perforation

  1. Ouvrez la porte de l'unité de finition.

    Tirez la porte vers le bas pour l'ouvrir.
  2. Retirez le support de la cartouche d'agrafes.

    Enfoncez la languette avant de retirer la cartouche.
  3. Retirez la cartouche d'agrafes vide.

    Appuyez sur les languettes situées sur les deux côtés et sur le dessus de la cartouche pour la libérer du support.
  4. Déballez la nouvelle cartouche d'agrafes.

  5. Insérez la nouvelle cartouche d'agrafes jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

    La cartouche est insérée dans le support.
  6. Réinstallez le support de la cartouche d'agrafes.

    Le support de la cartouche est inséré dans l'unité de finition.
  7. Fermez la porte.

Remplacer le support de la cartouche d'agrafes standard

  1. Ouvrez la porte de l'unité de finition.

    La porte de l'unité de finition est ouverte.
  2. Retirez le support usagé de la cartouche d'agrafes.

    Le loquet du support de la cartouche d'agrafes est poussé vers le bas, puis le support de la cartouche est retiré de l'unité de finition.
  3. Retirez la cartouche d'agrafes.

    La cartouche d'agrafes est comprimée, puis retirée du support de la cartouche.
  4. Déballez le nouveau support de la cartouche d'agrafes.

  5. Insérez la cartouche d'agrafes dans le nouveau support de la cartouche d'agrafes jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

    La cartouche d'agrafes est insérée dans le support de la cartouche d'agrafes.
  6. Insérez le nouveau support de la cartouche d'agrafes jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Le support de la cartouche d'agrafes est aligné, puis inséré dans l'unité de finition.
  7. Fermez la porte de l'unité de finition.