Scelta della carta

Istruzioni relative alla carta

Usare carta appropriata per prevenire gli inceppamenti e assicurare una stampa senza problemi.

Utilizzare sempre carta nuova, senza difetti.
Prima di caricare la carta, identificare il lato di stampa consigliato. In genere, questa informazione è riportata sulla confezione della carta.
Non utilizzare carta tagliata o rifilata a mano.
Non utilizzare contemporaneamente supporti di formato, tipo o peso diverso nello stesso vassoio; ciò potrebbe causare inceppamenti.
Non utilizzare carta patinata, a meno che non sia appositamente concepita per la stampa elettrofotografica.

Per ulteriori informazioni, consultare la Guida alla carta e ai supporti speciali.

Caratteristiche della carta

Le caratteristiche della carta descritte di seguito determinano la qualità e la riuscita della stampa; È opportuno considerare questi fattori prima di eseguire la stampa.

Peso

I vassoi possono alimentare carta di peso variabile. La carta con peso inferiore a 60 g/m² (16 libbre) non presenta lo spessore necessario per una corretta alimentazione e può causare inceppamenti. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione "Pesi della carta supportati".

Arricciamento

L'arricciamento è la tendenza della carta a curvarsi ai bordi. Un arricciamento eccessivo può causare problemi di alimentazione. La carta può arricciarsi dopo il passaggio nella stampante, dove è esposta ad alte temperature. La conservazione della carta fuori dalla confezione in condizioni calde, fredde, umide o secche può favorirne l'arricciamento prima della stampa e causare problemi di alimentazione.

Levigatezza

La levigatezza della carta influisce direttamente sulla qualità di stampa. Se la carta è troppo ruvida, il toner non si fonde correttamente con la carta. Se la carta è troppo levigata, potrebbe causare problemi di alimentazione o di qualità di stampa. Si consiglia l'utilizzo di carta con 50 punti Sheffield.

Contenuto di umidità

La quantità di umidità presente nella carta influisce sia sulla qualità di stampa che sulla corretta alimentazione. Lasciare la carta nella confezione originale fino al momento dell'utilizzo. L'esposizione della carta a variazioni di umidità può comprometterne le prestazioni.

Prima di stampare, conservare la carta nell'involucro originale per 24-48 ore. L'ambiente in cui viene conservata la carta deve essere lo stesso della stampante. Prolungare il periodo di tempo di alcuni giorni se l'ambiente di conservazione o di trasporto è molto diverso da quello della stampante. La carta spessa può richiedere un periodo di condizionamento più lungo.

Direzione della grana

La grana è l'allineamento delle fibre di carta in un foglio. La grana può essere lunga, se segue la lunghezza del foglio, oppure corta, se segue la larghezza. Per la direzione della grana consigliata, vedere l'argomento "Pesi della carta supportati".

Contenuto di fibre

Generalmente, la carta xerografica di alta qualità è interamente composta di pasta di legno sottoposta a trattamenti chimici. Ciò le conferisce un elevato livello di stabilità, che comporta un minor numero di problemi di alimentazione e offre una migliore qualità di stampa. La carta che contiene fibre come il cotone possiede caratteristiche che possono causare problemi di gestione della carta stessa.

Carta non adatta

Si consiglia di non utilizzare i seguenti tipi di carta con la stampante:

Carta sottoposta a trattamenti chimici utilizzati per eseguire copie senza carta carbone, detta anche carta autocopiante, carta da copia senza copia carbone (CCP, Carbonless Copy Paper) o carta che non richiede copia carbone (NCR, No Carbon Required).
Carta prestampata con sostanze chimiche che potrebbero contaminare la stampante.
Carta prestampata che può alterarsi a causa della temperatura nell'unità di fusione della stampante.
Carta prestampata che richiede una registrazione (l'esatta indicazione dell'area di stampa sulla pagina) maggiore o inferiore a ±2,3 mm (±0,09 poll.), ad esempio moduli OCR (Optical Character Recognition).
In alcuni casi, per stampare correttamente su questi moduli, è possibile regolare la registrazione mediante un'applicazione software.
Carta patinata (di qualità cancellabile), carta sintetica o carta termica.
Carta con bordi irregolari, ruvida, arricciata o con superficie lavorata.
Carta riciclata non conforme allo standard europeo EN12281:2002.
Carta di grammatura inferiore a 60 g/m² (16 libbre).
Moduli o documenti composti da più parti.

Conservazione della carta

Le seguenti istruzioni per la conservazione della carta consentono di evitare eventuali inceppamenti e di mantenere la qualità di stampa a un livello elevato:

Conservare la carta nella confezione originale nello stesso ambiente della stampante per 24 - 48 ore prima di eseguire delle stampe.
Prolungare il periodo di tempo di alcuni giorni se l'ambiente di conservazione o di trasporto è molto diverso da quello della stampante. La carta spessa può richiedere un periodo di condizionamento più lungo.
Per ottenere risultati ottimali, conservare la carta in un ambiente con temperatura di 21 °C (70 °F) e con umidità relativa del 40%.
La maggior parte dei produttori di etichette consiglia di stampare in un ambiente con temperatura compresa tra 18 e 24 °C (tra 65 e 75 °F) e con umidità relativa compresa tra il 40 e il 60%.
Conservare la carta nelle apposite confezioni, su uno scaffale o un ripiano anziché sul pavimento.
Conservare le singole confezioni su una superficie piana.
Non poggiare nulla sopra le confezioni della carta.
Rimuovere la carta dalla scatola o dalla confezione solo quando è il momento di caricarla nella stampante. La scatola e la confezione consentono di mantenere la carta pulita, asciutta e piatta.

Scelta dei moduli prestampati e della carta intestata

Utilizzare carta a grana lunga.
Utilizzare solo moduli e carta intestata ottenuti con un processo di fotolitografia o di stampa a rilievo.
Evitare tipi di carta con superfici ruvide o lavorate.
Utilizzare inchiostri che non risentano dell'eventuale presenza di resina nel toner. Tra gli inchiostri che soddisfano tali requisiti sono solitamente compresi gli inchiostri stabilizzati per ossidazione od oleosi ma non quelli al lattice.
Eseguire una stampa di prova sui moduli prestampati e la carta intestata che si desidera utilizzare prima di acquistarne grandi quantità. Questa azione stabilisce se l'inchiostro sul modulo prestampato o sulla carta intestata influisce sulla qualità di stampa.
In caso di dubbio, contattare il fornitore della carta.
Quando si esegue la stampa su carta intestata, caricare la carta con l'orientamento corretto per la stampante in uso. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida alla carta e ai supporti speciali.

Formati carta supportati

Formati carta supportati dal vassoio standard, dall'MPF, dal vassoio buste e dalla stampa su due lati
Formato carta	Vassoio standard da 520 fogli	Alimentatore multiuso	Vassoio buste	Stampa su due lati
¹ Caricamento solo con orientamento su lato corto. ² Caricamento solo con orientamento su lato lungo. ³ Supporta formati carta compresi tra 139,7 x 181,86 mm (5,5 x 7,16 poll.) e 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.). ⁴ Supporta formati carta compresi tra 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 poll.) e 296,93 x 482,6 mm (11,69 x 19 poll.). ⁵ Supporta formati carta compresi tra 128 x 139,7 mm (5 x 5,5 poll.) e 296,93 x 482,6 mm (11,69 x 19 poll.).
A3¹ 297 x 420 mm (11,69 x 16,54 poll.)			X
A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 poll.)		²	X
A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 poll.)	¹	²	X
A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 poll.)	X	¹	X	X
Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 poll.)		²	X
Folio¹ 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 poll.)			X
Hagaki 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 poll.)	X	¹	X	X
JIS B4¹ 257 x 364 mm (10,12 x 14,33 poll.)			X
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 poll.)		²	X
Ledger¹ 279,4 x 4431,8 mm (11 x 17 poll.)			X
Legal¹ 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 poll.)			X
Letter 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 poll.)		²	X
Oficio (Messico)¹ 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 poll.)			X
Statement 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 poll.)	¹	²	X
Universal	³	⁴	X	⁵
Busta 7 3/4 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 poll.)	X	²		X
Busta 9 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,9 poll.)	X	²		X
Busta 10 104,8 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 poll.)	X	²		X
Busta B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 poll.)	X	¹		X
Busta C5 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 poll.)	X	²		X
Busta DL 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 poll.)	X	²		X

Note:

L'ADF supporta formati carta compresi tra 125 x 85 mm (4,92 x 3,35 poll.) e 297 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.).
Lo scanner a superficie piana supporta un formato carta massimo di 297 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.).

Formati carta supportati dai vassoi opzionali
Formato carta	Vassoio opzionale da 520 fogli, vassoio opzionale da 520 fogli con mobiletto e vassoio opzionale da 3 x 520 fogli	Vassoio doppio opzionale da 2520 fogli	Vassoio opzionale da 2000 fogli
¹ Caricamento solo con orientamento su lato corto. ² Caricamento solo con orientamento su lato lungo. ³ Supporta formati carta compresi tra 139,7 x 181,86 mm (5,5 x 7,16 poll.) e 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.).
A3¹ 297 x 420 mm (11,69 x 16,54 poll.)			X
A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 poll.)			²
A5¹ 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 poll.)			X
A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 poll.)	X	X	X
Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 poll.)			²
Folio¹ 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 poll.)			X
Hagaki 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 poll.)	X	X	X
JIS B4¹ 257 x 364 mm (10,12 x 14,33 poll.)			X
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 poll.)			²
Ledger¹ 279,4 x 4431,8 mm (11 x 17 poll.)			X
Legal¹ 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 poll.)			X
Letter 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 poll.)			²
Oficio (Messico)¹ 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 poll.)			X
Statement¹ 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 poll.)			X
Universal	³	³	³
Busta 7 3/4 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 poll.)	X	X	X
Busta 9 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,9 poll.)	X	X	X
Busta 10 104,8 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 poll.)	X	X	X
Busta B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 poll.)	X	X	X
Busta C5 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 poll.)	X	X	X
Busta DL 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 poll.)	X	X	X

Formati carta supportati dai raccoglitori di uscita
Formato carta	Raccoglitore standard		Raccoglitore superiore
Formato carta	Risma	Sfalsamento	Risma
¹ Caricamento solo con orientamento su lato corto. ² Caricamento solo con orientamento su lato lungo. ³ Supporta formati carta compresi tra 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 poll.) e 296,93 x 482,6 mm (11,69 x 19 poll.). ⁴ Supporta formati carta compresi tra 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 poll.) e 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.).
A3¹ 297 x 420 mm (11,69 x 16,54 poll.)
A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 poll.)
A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 poll.)
A6¹ 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 poll.)
Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 poll.)
Folio¹ 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 poll.)
Hagaki¹ 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 poll.)
JIS B4¹ 257 x 364 mm (10,12 x 14,33 poll.)
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 poll.)
Ledger¹ 279,4 x 4431,8 mm (11 x 17 poll.)
Legal¹ 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 poll.)
Letter 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 poll.)
Oficio (Messico)¹ 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 poll.)
Statement 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 poll.)
Universal	³	⁴	X
Busta 7 3/4² 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 poll.)
Busta 9² 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,9 poll.)
Busta 10² 104,8 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 poll.)
Busta B5² 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 poll.)
Busta C5² 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 poll.)
Busta DL² 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 poll.)

Formati carta supportati dai fascicolatori
Formato carta	Fascicolatore della cucitrice			Fascicolatore della cucitrice con perforazione
Formato carta	Risma	Sfalsamento	Graffatura	Risma	Sfalsamento	Graffatura	Foratura
¹ Caricamento solo con orientamento su lato corto. ² Caricamento solo con orientamento su lato lungo. ³ Supporta formati carta compresi tra 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 poll.) e 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.). ⁴ Supporta formati carta compresi tra 190 x 139,7 mm (7,48 x 5,5 poll.) e 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.). ⁵ Supporta formati carta compresi tra 202,9 x 182,03 mm (7,99 x 7,17 poll.) e 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.). ⁶ Supporta la perforazione solo fino a 2 fori. ⁷ Supporta la perforazione solo fino a 2 fori in caso di caricamento con orientamento su lato corto. ⁸ Supporta formati carta compresi tra 88,9 x 98,38 mm (3,5 x 3,87 poll.) e 320,04 x 1320,8 mm (12,6 x 52 poll.). ⁹ Supporta formati carta compresi tra 209,97 x 148 mm (8,27 x 5,83 poll.) e 296,93 x 431,8 mm (11,69 x 17 poll.).
A3¹ 297 x 420 mm (11,69 x 16,54 poll.)
A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 poll.)
A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 poll.)		²	X		²	²	⁶
A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 poll.)		X	X		X	X	X
Striscione Larghezza massima: 215,9 mm (8,5 pollici) Lunghezza massima: 1320,8 mm (52 pollici)	¹	X	X	¹	X	X	X
Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 poll.)	²	²	²		²	²	²
Folio¹ 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 poll.)
Hagaki 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 poll.)		X	X		X	X	X
JIS B4¹ 257 x 364 mm (10,12 x 14,33 poll.)
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 poll.)		²	²		²	²	⁷
Ledger¹ 279,4 x 4431,8 mm (11 x 17 poll.)
Legal¹ 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 poll.)
Letter 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 poll.)
Oficio (Messico)¹ 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 poll.)
Statement 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 poll.)		²	X	X	X	X	X
Universal	³	⁴	⁵	⁸	⁹	⁹	X
Busta 7 3/4 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 poll.)		X	X	X	X	X	X
Busta 9 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,9 poll.)		X	X	X	X	X	X
Busta 10 104,8 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 poll.)		X	X	X	X	X	X
Busta B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 poll.)	²	X	X	X	X	X	X
Busta C5 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 poll.)	¹	X	X	X	X	X	X
Busta DL 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 poll.)		X	X	X	X	X	X

Tipi di carta supportati

Tipi di carta supportati dal vassoio standard, dall'MPF, dal vassoio buste e dalla stampa su due lati
Tipo di carta	Vassoio da 520 fogli (standard oppure opzionale)	Alimentatore multiuso	Vassoio buste	Stampa su due lati
Carta di qualità			X
Cartoncino			X
Carta colorata			X
Personalizzata			X
Busta	X			X
Lucida			X
Lucida spessa			X
Carta spessa			X
Etichette			X	X
Intestata			X
Carta leggera			X
Carta normale			X
Prestampata			X
Riciclata			X
Busta ruvida	X			X
Ruvida/cotone			X
Etichette viniliche	X	X	X	X

Tipi di carta supportati dai vassoi opzionali
Tipo di carta	Vassoio opzionale da 520 fogli, vassoio opzionale da 520 fogli con mobiletto e vassoio opzionale da 3 x 520 fogli	Vassoio doppio opzionale da 2520 fogli	Vassoio opzionale da 2000 fogli
Carta di qualità
Cartoncino
Carta colorata
Personalizzata
Busta	X	X	X
Lucida
Lucida spessa
Carta spessa
Etichette
Intestata
Carta leggera
Carta normale
Prestampata
Riciclata
Busta ruvida	X	X	X
Ruvida/cotone
Etichette viniliche	X	X	X

Tipi di carta supportati dai raccoglitori di uscita
Tipo di carta	Raccoglitore standard		Raccoglitore superiore
Tipo di carta	Risma	Sfalsamento	Risma
Carta di qualità
Cartoncino
Carta colorata
Personalizzata
Busta
Lucida
Lucida spessa
Carta spessa
Etichette
Intestata
Carta leggera
Carta normale
Prestampata
Riciclata
Busta ruvida
Ruvida/cotone
Etichette viniliche	X	X	X

Tipi di carta supportati dai fascicolatori
Tipo di carta	Fascicolatore della cucitrice			Fascicolatore della cucitrice con perforazione
Tipo di carta	Risma	Sfalsamento	Graffatura	Risma	Sfalsamento	Graffatura	Foratura
Carta di qualità
Cartoncino			X			X
Carta colorata
Personalizzata
Busta		X	X	X	X	X	X
Lucida
Lucida spessa			X			X
Carta spessa			X			X
Etichette			X	X	X	X	X
Intestata
Carta leggera
Carta normale
Prestampata
Riciclata
Busta ruvida		X	X	X	X	X	X
Ruvida/cotone			X			X
Etichette viniliche	X	X	X	X	X	X	X

Pesi della carta supportati

Vassoio da 520 fogli, vassoio da 520 fogli con mobiletto, vassoio da 3 x 520 fogli e vassoio doppio da 2520 fogli	Alimentatore multiuso	Vassoio buste	Vassoio opzionale da 2000 fogli
60-256 g/m² (12-68 libbre)	60-216 g/m² (12-57 libbre)	75-90 g/m² (20-24 libbre)	60-216 g/m² (12-57 libbre)

Vassoio da 520 fogli, vassoio da 520 fogli con mobiletto, vassoio da 3 x 520 fogli e vassoio doppio da 2520 fogli

Alimentatore multiuso

Vassoio buste

Vassoio opzionale da 2000 fogli

60-256 g/m²

(12-68 libbre)

60-216 g/m²

(12-57 libbre)

75-90 g/m²

(20-24 libbre)

60-216 g/m²

(12-57 libbre)

Note:

Per la carta di grammatura compresa tra 60 e 176 g/m² (carta di qualità da 16-47 libbre), sono consigliate le fibre a grana lunga.
Per la carta di grammatura inferiore a 75 g/m² (carta di qualità da 20 libbre), è necessario impostare Tipo di carta su Carta leggera. Se non viene impostata questa opzione, la carta potrebbe arricciarsi e causare problemi di alimentazione, soprattutto negli ambienti più umidi.
La stampa su due lati supporta carta di grammatura compresa tra 60 e 162 g/m² (carta di qualità da 16-43 libbre).
Il peso massimo del cotone al 100% è 90 g/m² (carta di qualità da 24 libbre).