Idioma de exibição

[Lista de idiomas]

Define o idioma do texto exibido no visor.

País/região

[Lista de países ou regiões]

Identificar o país ou região em que a impressora está configurada para operar.

Executar configuração inicial

Desativado*

Ativado

Executa o assistente de configuração.

Teclado

Tipo de teclado

[Lista de idiomas]

Seleciona um idioma como um tipo de teclado.

Nota:  Todos os valores do Tipo de teclado podem não ser exibidos ou podem exigir hardware especial para serem exibidos.

Informação exibida

Texto de exibição 1 (endereço IP*)

Texto de exibição 2 (Data/Hora*)

Texto personalizado 1

Texto personalizado 2

Especifica as informações a serem exibidas na tela inicial.

Data e hora

Configurar

Data e hora atuais

Definir data e hora manualmente

Formato de data (MM-DD-AAAA*)

Formato de hora (12 horas AM/PM*)

Fuso horário (UTC-5:00*)

Protocolo de tempo da rede

Ativar NTP (Ativado*)

Servidor NTP

Ativar autenticação (Nenhuma*)

Configura a data e a hora da impressora e o protocolo de tempo da rede.

Tamanhos de papel

EUA*

Métrica

Especifica a unidade de medida dos tamanhos de papel.

Nota:  O país ou a região selecionado no assistente de configuração inicial determina a configuração inicial do tamanho do papel.

Brilho da tela

20–100% (100*)

Ajusta o brilho do monitor.

Acesso à unidade flash

Desativado

Ativado*

Ativa o acesso à unidade flash.

Permitir remoção de plano de fundo

Desativado

Ativado*

Especifica se a remoção do plano de fundo é permitida.

Permitir digitalização de trabalhos personalizados

Desativado

Ativado*

Especifica se a configuração Digitalização de trabalho personalizado é exibida para cópia, digitalização e fax.

Nota:  Essa configuração do menu é exibida apenas quando há um disco rígido instalado.

Digitalizando uma página do scanner de mesa

Desativado*

Ativado

Configura a impressora para digitalizar qualquer tipo de trabalho que envolva o vidro do scanner como uma página só.

Nota:  A impressora retorna à tela inicial depois de executar uma digitalização do scanner de mesa, em vez de exibir avisos.

Sons do dispositivo

Silenciar todos os sons (Desativado)

Botão Feedback (Ativado*)

Acessar os comentários sobre o dispositivo (Ativado*)

Volume (5*)

Bipe de carregamento no ADF (Desativado*)

Controle de alarme (Único)

Alarme do cartucho (Simples*)

Modo de alto-falante (Sempre desativado*)

Volume do toque (Desativado*)

Configure as definições de som da impressora.

Tempo limite da tela

5–300 segundos (60*)

Define o tempo ocioso, em segundos, antes de o monitor exibir a tela inicial ou antes de a impressora desconectar uma conta de usuário automaticamente.

Impressão

Lados

Simples*

Frente e verso

Especifica se a impressão deve ser feita em apenas um lado do papel ou em ambos.

Impressão

Páginas por lado

Desligado*

2 páginas por lado

3 páginas por lado

4 páginas por lado

6 páginas por lado

9 páginas por lado

12 páginas por lado

16 páginas por lado

Imprimir imagens de várias páginas em um lado de uma folha de papel.

Impressão

Tonalidade do toner

1–5 (4*)

Determinar o nível de tonalidade das imagens e textos.

Impressão

Economizador de cor

Desligado*

Ligado

Reduzir a quantidade de toner utilizada para imprimir gráficos e imagens.

Copiar

Lados

Simples para simples*

Simples para frente e verso

Frente e verso para simples

Frente e verso para frente e verso

Especificar o comportamento de digitalização com base no documento original.

Copiar

Páginas por lado

Desligado*

2 páginas em modo retrato

4 páginas em modo retrato

2 páginas em modo paisagem

4 páginas em modo paisagem

Especificar o comportamento de digitalização com base no documento original.

Copiar

Tonalidade

1-9 (5*)

Determinar a tonalidade das imagens e textos digitalizados.

Conexão VNC externa

Não permitir*

Permitir

Conectar um cliente VNC (Virtual Network Computing) externo ao painel de controle remoto.

Tipo de autenticação

Nenhum*

Autenticação padrão

Configure o tipo de autenticação ao acessar o servidor do cliente VNC.

Senha do VNC

Especifique a senha para se conectar ao servidor do cliente VNC.

Nota:  Esse item de menu será exibido somente se o Tipo de autenticação estiver configurado como Autenticação-padrão.

Bipe de carregamento no ADF

Desativar

Ativar*

Ativar um alerta sonoro ao carregar papel no alimentador automático de documentos (ADF).

Controle de alarme

Desativar

Único*

Contínuo

Definir o número de vezes que o alarme é emitido quando a impressora exige intervenção pelo usuário.

Suprimentos

Mostrar estimativas do suprimento

Mostrar estimativas*

Não mostrar estimativas

Exibir o status estimado dos suprimentos.

Suprimentos

Alarme do cartucho (Simples*)

Alarme de grampos (Desativado*)

Alarme de perfuração (Desativado*)

Definir o número de vezes que o alarme soa quando o cartucho de toner está baixo, o cartucho de grampos está vazio ou o receptáculo de perfuração está cheio ou ausente, respectivamente.

Nota:  Alarme de grampos e Alarme de perfuração estão disponíveis somente quando estão instaladas opções de saída.

Suprimentos

Notificações personalizadas de suprimento

Coloque a unidade que a impressora usa para calcular utilização do suprimento e acionador notificações personalizadas quando a intervenção do usuário for necessária.

Nota:  Este item de menu é exibido somente no Embedded Web Server.

Configuração de alertas de e-mail

Configuração de e-mail

Gateway SMTP primário

Porta do gateway SMTP primário (25*)

Gateway SMTP secundário

Porta do gateway SMTP secundário (25*)

Tempo Limite SMTP (30 segundos*)

Endereço de resposta

Sempre utilizar o endereço de resposta padrão SMTP (Desativado*)

Usar SSL/TLS (Desativado*)

Solicitar certificado confiável (Ativar*)

Autenticação do servidor SMTP (Nenhuma autenticação necessária*)

E-mail iniciado por dispositivo (Nenhum*)

E-mail iniciado por usuário (Nenhum*)

Utilizar credenciais de dispositivo do Active Directory (Desativado*)

ID do usuário do dispositivo

Senha do dispositivo

UNIVERSO Kerberos 5

Domínio NTLM

Desativar o erro "Servidor SMTP não está configurado" (Desativado*)

Configurar as definições de e-mail da impressora.

Configuração de alertas de e-mail

Configurar listas e alertas de e-mail

Lista de e-mail 1

Lista de e-mail 2

Eventos de e-mail

Especifica os endereços de e-mail e ativa os eventos de alerta por e-mail.

Nota:  Este item de menu é exibido somente no Embedded Web Server.

Prevenção de erro

Assistente de atolamento

Desativar

Ativar*

Configurar a impressora para descarregar automaticamente as páginas em branco ou as páginas com impressão parcial após uma página atolada ser liberada.

Prevenção de erro

Continuação automática

Desativar

Ativado* (5 segundos)

Permitir que a impressora continue a processar ou a imprimir um trabalho automaticamente depois de remover determinadas condições exigirem a intervenção do usuário.

Prevenção de erro

Reinicialização automática

Reinicialização automática

Reinicializar quando ocioso

Sempre reinicializar*

Nunca reinicializar

Definir a reinicialização da impressora quando ocorrer um erro.

Prevenção de erro

Reinicialização automática

Máximo de reinicializações automáticas

1–20 (2*)

Definir o número de reinicializações automáticas que a impressora pode executar.

Prevenção de erro

Reinicialização automática

Janela de reinicialização automática

1–525.600 segundos (720*)

Define o tempo até a próxima reinicialização automática da impressora.

Prevenção de erro

Reinicialização automática

Contador de reinicialização automática

Mostrar uma informação somente leitura do contador de reinicialização.

Prevenção de erro

Reinicialização automática

Redefinir Contador de reinicialização automática

Cancelar

Continuar

Redefine o Contador de reinicialização automática.

Prevenção de erro

Exibir erro de papel curto

Ativar

Limpeza automática*

Definir a exibição de uma mensagem quando ocorrer um erro de papel curto na impressora.

Nota:  Papel curto refere-se ao tamanho do papel carregado.

Prevenção de erro

Proteção de página

Desativar*

Ativar

Configurar a impressora para processar a página inteira na memória antes de imprimi-la.

Recuperação de conteúdo de atolamento

Recuperação de atolamento

Desativar

Ativar

Automático*

Definir uma nova impressão das páginas atoladas na impressora.

Recuperação de conteúdo de atolamento

Recuperação de atolamento do scanner

Nível do trabalho

Nível da página*

Especificar como reiniciar um trabalho de digitalização após resolver um atolamento de papel.

Perfil Modo de suspensão

Impressão no modo de Suspensão

Permanecer ativa após impressão

Entrar no modo de Suspensão após a impressão*

Definir a impressora para permanecer no modo ativo ou entrar no modo de Suspensão após a impressão.

Perfil Modo de suspensão

Toque para sair do modo de suspensão profunda

Desativado*

Ativado

Ative a impressora do modo Suspenso tocando no monitor da impressora.

Tempos limite

Modo de suspensão

De 1 a 114 minutos (15*)

Configurar o tempo ocioso antes que a impressora comece a funcionar no modo de Suspensão.

Tempos limite

Tempo limite de hibernação

Desativado

1 hora

2 horas

3 horas

6 horas

1 dia

2 dias

3 dias*

1 semana

2 semanas

1 mês

Definir o tempo até a impressora ser desligada.

Tempos limite

Tempo limite de hibernação na conexão

Hibernar

Não hibernar*

Definir Tempo limite de hibernação para desligar a impressora se houver uma conexão Ethernet ativa.

Programar modos de energia

Programações

Adicionar nova programação

Programar quando a impressora deve entrar no modo de Suspensão ou de Hibernação.

Coleta anônima de dados

Informações de uso e desempenho do dispositivo

Nenhum*

Enviar à Lexmark as informações de uso e de desempenho da impressora.

Nota:  A Hora de envio de dados anônimos é exibida somente quando você define Coleta anônima de dados como Uso e desempenho do dispositivo.

Hora de envio de dados anônimos

Hora de início

Hora de término

Intervalo de toque duplicado na tecla

0 - 5 (0*)

Definir o intervalo em segundos durante o qual a impressora ignora os pressionamentos duplicados de tecla em um teclado acoplado.

Atraso inicial de repetição de tecla

0,25 - 5 (1*)

Definir a duração inicial do atraso, em segundos, antes de a tecla que se repete começar a repetir.

Nota:  Este item de menu é exibido apenas quando um teclado está conectado à impressora.

Taxa de repetição de tecla

0,5 - 30 (30*)

Ajustar o número de pressionamentos por segundo para uma tecla que se repete.

Nota:  Este item de menu é exibido apenas quando um teclado está conectado à impressora.

Prolong. tempo lim. da tela

Desativar*

Ativar

Permite que o usuário permaneça no mesmo local e redefina Tempo limite da tela temporizador quando ele expirar em vez de retornar à tela inicial.

Volume do fone

1 - 10 (5*)

Ajustar o volume do fone de ouvido.

Nota:  Este item de menu é exibido apenas quando um fone de ouvido está conectado à impressora.

Habilitar instruções por voz quando houver fone de ouvido conectado

Desativar*

Ativar

Habilitar instruções por voz quando um fone de ouvido estiver conectado à impressora.

Senhas/PINs falados

Desativar*

Ativar

Configurar a impressora para ler senhas ou números de identificação pessoal em voz alta.

Nota:  Este item de menu é exibido apenas quando um fone de ouvido ou um alto-falante estiver conectado à impressora.

Velocidade de fala

Muito lentamente

Devagar

Normal*

Fácil

Mais rapidamente

Muito rapidamente

Rapidamente

Muito rapidamente

Mais rapidamente

Ajustar a velocidade de fala no Voice Guidance.

Nota:  Este item de menu é exibido apenas quando um fone de ouvido ou um alto-falante estiver conectado à impressora.

Rest. definições

Restaurar todas as definições

Restaurar definições da impressora

Restaurar definições de rede

Restaurar definições do fax

Restaurar definições de aplicativos

Restaurar as configurações padrão de fábrica da impressora.

Configuração USB

PnP USB

1*

2

Altera o modo do driver USB da impressora para aprimorar sua compatibilidade com um computador pessoal.

Configuração USB

Digitalizar USB para local

Ativado*

Desativado

Especifica se deseja que o driver do dispositivo USB enumere como um dispositivo USB simples (interface única) ou como um dispositivo USB composto (várias interfaces).

Configuração USB

Velocidade USB

Completo

Automático*

Define a operação da porta USB na velocidade máxima e desativa seus recursos de alta velocidade.

Configuração de bandeja

Detecção de tamanho

Detecçãode bandeja [x]

Desativado

Ativado*

Detecção do Ofício/Fólio

Fólio*

Ofício (México)

Detecção do Statement/A5

Sensor Statement*

Detectar A5

Detecção do Executive/B5

Sensor exec.*

Detectar B5

Configura a bandeja para detectar automaticamente o tamanho do papel carregado nela.

Configuração de bandeja

Vincular bandejas

Automático*

Desativado

Define a vinculação das bandejas da impressora com o mesmo tipo de papel e as mesmas configurações de tamanho de papel.

Configuração de bandeja

Exibir mensagem de encaixe da bandeja

Desativado

Somente para tamanhos desconhecidos*

Sempre

Exibe uma mensagem que permite ao usuário alterar as configurações de tipo e tamanho de papel após o encaixe da bandeja.

Configuração de bandeja

Avisos de papel

Automático*

Alimentador multiuso

Papel manual

Define a origem do papel que o usuário preencherá quando um aviso for exibido para carregar papel.

Nota:  Para que o Alimentador multiúso seja exibido, no menu Papel, defina Configurar MF como Cassete.

Configuração de bandeja

Avisos de envelope

Automático*

Alimentador multiuso

Envelope manual

Define a origem do papel que o usuário preencherá quando um aviso for exibido para carregar envelope.

Nota:  Para que o Alimentador multiúso seja exibido, no menu Papel, defina Configurar MF como Cassete.

Configuração de bandeja

Ação para avisos

Avisar usuário*

Continuar

Usar atual

Configura a impressora para determinar avisos de alterações relacionados a papel ou envelope.

Configuração de bandeja

Configuração da bandeja para envelope

Desativado*

Ativado

Ative a bandeja de envelope para imprimir envelopes.

Configuração de bandeja

Vários tamanhos universais

Desativado*

Ativado

Defina a bandeja para suportar vários tamanhos de papel universais.

Relatórios

Página de definições de menu

Log de eventos

Resumo do log de eventos

Imprime relatórios sobre configurações do menu da impressora, status e logs de eventos.

Utilização e contadores de suprimento

Limpar histórico de utilização de suprimentos

Redefine o histórico de utilização de suprimentos, como o número de páginas e dias restantes, para o nível original de fábrica.

Utilização e contadores de suprimento

Ajustes para mídias grandes

Desativado*

Ativado

Permitir ajustes ao imprimir em mídia grande ou espessa.

Utilização e contadores de suprimento

Redefinir ITM

Redefinir contador de cartucho preto

Redefinir contador de cartucho ciano

Redefinir contador de cartucho magenta

Redefinir contador de cartucho amarelo

Redefinir contador de manutenção

Redefinir o contador após instalar um novo item de suprimento ou kit de manutenção.

Utilização e contadores de suprimento

Intervalos de cobertura em camadas

Ajustar a quantidade de cobertura de cor para cada faixa de impressão.

Emulações da impressora

Emulação PPDS

Desativado*

Ativado

Define a impressora de maneira que ela reconheça e utilize o fluxo de dados de impressora pessoal (PPDS).

Emulações da impressora

Emulação PS

Desativado

Ativado*

Define a impressora de maneira que ela reconheça e utilize o fluxo de dados de impressora pessoal (PS).

Emulações da impressora

Ativar Prescribe

Desativado*

Ativado

Ativar Prescribe.

Nota:  A licença Prescribe deve estar instalada.

Emulações da impressora

Segurança do emulador

Tempo limite da página

0–60 (60*)

Define o tempo limite da página durante a emulação.

Emulações da impressora

Segurança do emulador

Redefinir emulador após trabalho

Desativado*

Ativado

Redefine o emulador depois de um trabalho de impressão.

Emulações da impressora

Segurança do emulador

Desativar acesso à mensagem da impressora

Desativado

Ativado*

Desativa a mensagem de acesso à impressora durante a emulação.

Configuração de fax

Suporte a fax de baixo consumo

Desativar modo de suspensão

Permitir modo de suspensão

Automático*

Programe o fax para entrar no modo de Suspensão sempre que a impressora determinar que é necessário.

Configuração de fax

Local de armazenamento de fax

NAND

Disco*

Define o local de armazenamento de todos os faxes.

Nota:  Este item de menu é exibido apenas quando há um disco rígido ou ISD instalado.

Configuração de impressão

Modo somente preto

Desativado*

Ativado

Imprimir trabalhos que não sejam de cópia em escalas de cinza.

Configuração de impressão

Captura de cores

Desativado

1

2*

3

4

5

Aprimora a saída impressa para compensar registros incorretos na impressora.

Configuração de impressão

Ajuste de fonte

0–150 (24*)

Define um valor de tamanho de ponto de texto abaixo do qual as telas de alta frequência são utilizadas ao imprimir dados de fonte.

Por exemplo, se o valor for 24, todas as fontes com tamanho de 24 pontos ou menos utilizarão as telas de alta frequência.

Operações do dispositivo

Modo silencioso

Desativado*

Ativado

Define a operação da impressora como Modo silencioso.

Nota:  A ativação dessa configuração prejudica o desempenho geral da impressora.

Operações do dispositivo

Menus do painel

Desativado

Ativado*

Habilite o acesso aos menus da impressora no painel de controle.

Operações do dispositivo

Modo de segurança

Desativado*

Ativado

Define um modo específico de operação da impressora no qual ela tentará continuar a oferecer a maior funcionalidade possível, apesar dos problemas detectados.

Por exemplo, quando definido como Ativado e o motor duplex não estiver funcionando, a impressora realizará somente impressões simples, mesmo se o trabalho for uma impressão em frente e verso.

Operações do dispositivo

Memória de cópia mínima

80 MB*

100 MB

Configurar a alocação de memória mínima para armazenar trabalhos de cópia.

Operações do dispositivo

Limpar status personalizado

Apaga as strings definidas pelo usuário para as mensagens personalizadas Padrão ou Alternativa.

Operações do dispositivo

Limpar todas as mensagens instaladas remotamente

Apaga mensagens que foram instaladas remotamente.

Operações do dispositivo

Exibir telas de erros automaticamente

Desativado

Ativado*

Mostrar as mensagens de erro existentes no monitor após a impressora permanecer inativa na tela inicial durante um período.

Operações do dispositivo

Honrar a orientação na cópia do caminho rápido

Desativado*

Ativado

Permite que a impressora use a configuração de orientação presente no menu Copiar ao enviar trabalhos rápidos de cópia.

Configuração de aplicativos

Aplicativos do LES

Desativado

Ativado*

Ativar aplicativos do Lexmark Embedded Solutions (LES).

Configuração do finalizador

Definição da bandeja de saída 2

Desativado*

Ativado

Ative o uso da segunda bandeja de saída.

Configuração do scanner

Registro manual do scanner

Imprimir teste rápido

Imprime uma página de destino de teste rápido.

Nota:  Certifique-se de que o espaçamento da margem na página de destino esteja completamente uniforme. Se ele não estiver, será preciso redefinir as margens da impressora.

Configuração do scanner

Registro manual do scanner

Registro do ADF dianteiro

Registro do ADF traseiro

Registro da base de cópia

Registra manualmente a base de cópia e o alimentador automático de documentos (ADF) após substituir o alimentador automático de documentos, o vidro do scanner ou a placa do controlador.

Configuração do scanner

Redefinir contador de manutenção

Reinicia o contador depois que o kit de manutenção do ADF é substituído.

Configuração do scanner

Apagar margem

Apagar margem da base de cópia (3*)

Apagar margem do ADF (3*)

Define o tamanho, em milímetros, da área de não impressão ao redor de um trabalho de digitalização pelo alimentador automático de documentos ou pela base de cópia.

Configuração do scanner

Desativar scanner

Não*

Sim

Somente ADF

Desativa o scanner caso ele não esteja funcionando corretamente.

Configuração do scanner

Pedido de bytes Tiff

Endianness da CPU*

Little Endian

Big Endian

Define o pedido de bytes de uma saída de digitalização em formato TIFF.

Configuração do scanner

Linhas Tiff exatas por tira

Ativado*

Desativado

Define o valor da etiqueta RowsPerStrip de uma saída de digitalização de formato TIFF.

Apagamento fora de serviço

Última limpeza da memória

Última limpeza do disco rígido

Última exclusão do ISD

Mostrar informações somente leitura sobre quando a memória da impressora ou a unidade de armazenamento foi apagada pela última vez.

Nota:  Última limpeza do disco rígido está disponível somente quando há um disco rígido instalado.

Apagamento fora de serviço

Limpar todas as informações na memória não volátil

Apagar todas as configurações de impressora e de rede

Apague todas as configurações dos aplicativos

Apagar todos os atalhos e configurações de atalho

Apagar todas as informações no disco rígido

Apagar downloads (apagar todas as macros, fontes, PFOs etc.)

Apagar trabalhos armazenados em buffer

Apagar trabalhos suspensos

Excluir a unidade de armazenamento inteligente

Limpa todas as informações presentes na memória não volátil e na unidade de armazenamento.

Nota:  Apagar todas as informações no disco rígido está disponível somente quando há um disco rígido instalado.

Cópia

E-mail

Fax

Fax retidos

Liberar faxes retidos

Status/suprimentos

Fila de trabalhos

Configurações

Alterar idioma

Catálogo de endereços

Marcadores

Trabalhos suspensos

Unidade USB

FTP

Perfis de digitalização

Bloquear dispositivo

Scan Center

Cópia de cartão

Shortcut Center

Especifique quais ícones são exibidos na tela inicial.

Etiqueta de ativo

Especificar a identidade da impressora. O comprimento máximo é de 32 caracteres.

Localização da impressora

Especificar o local da impressora. O comprimento máximo é de 63 caracteres.

Contato

Especificar as informações de contato para a impressora. O comprimento máximo é de 63 caracteres.

Versão do firmware

Mostrar a versão do firmware instalada na impressora.

Mecanismo

Mostrar o número do mecanismo da impressora.

Número de série

Mostrar o número de série da impressora.

Exportar arquivo de configuração para USB

Exporta o arquivo de configuração para uma unidade flash.

Exportar registros compactados para USB

Exporta os arquivos de log compactados para uma unidade flash.

Enviar logs

Envie informações de registro da impressora à Lexmark.