Факс

Параметры факса по умолчанию

Режим факса

Элемент меню

Описание

Режим факса

Факс

Сервер факсов

Отключено

Выбор режима факса.

Примечание: В зависимости от модели принтера заводские настройки по умолчанию могут отличаться.


Настройка факса

Примечание: Это меню доступно только для принтеров, зарегистрированных на портале etherFax или установленных с использованием платы факсимильной связи.
Общие настройки факса

Элемент меню

Описание

Имя факса

Идентификация факсимильного аппарата.

Номер факса

Идентификация номера вашего факса.

Идентификатор факса

Имя факса

Номер факса*

Уведомление получателей факсов об имени или номере вашего факса.

Разрешить передачу факса вручную

Выкл.*

Вкл.

Включение функции передачи факса вручную на принтере.

Примечания.

  • Для этого элемента меню требуется сплиттер линии и телефонная трубка.
  • Используйте обычную телефонную линию для ответа на входящий сигнал факсимильной связи и для набора номера факса.
  • Чтобы перейти напрямую к функции передачи факса вручную, нажмите # и 0 на клавиатуре.
Использование памяти

Все полученные

В основном прием

Равно*

В основном отправка

Все отправленные

Настройка объема внутренней памяти принтера для работы с факсами.

Примечание: Этот элемент меню предотвращает переполнение буфера памяти и сбои при передаче факсов.

Отмена факсов

Разрешить*

Запрещено

Отмена исходящих и входящих факсов.

Идентификатор вызывающего абонента

Выкл.

Вкл.

Альтернативный

Включение шаблона идентификации вызывающего абонента.

Примечание: Этот параметр отображается только в том случае, если страна или регион, выбранные в мастере начальной настройки, поддерживают несколько шаблонов идентификации вызывающего абонента.

Маскирование номеров факсов

Выкл.*

Слева

Справа

Указание формата маскирования номера исходящего факса.

Маскируемые цифры

0–58 (0*)

Настройка количества цифр, маскируемых в номере исходящего факса.

Включить обнаружение подключения к линии

Выкл.

Вкл.*

Определение подключения телефонной линии к принтеру.

Примечание: Обнаружение событий происходит мгновенно.

Включить обнаружение подключения к неверному разъему

Выкл.

Вкл.*

Определение подключения телефонной линии к верному порту принтера.

Примечание: Обнаружение событий происходит мгновенно.

Включить поддержку текущего добавочного номера

Выкл.

Вкл.*

Определение использования телефонной линии другим устройством, например другим телефоном на той же линии.

Примечание: Обнаружение событий происходит мгновенно.

Оптимизация совместимости факса

Настройка функции факса принтера для оптимальной совместимости с другими факсимильными аппаратами.

Передача факса

T.38

Аналоговый

G.711

etherFAX

Настройка способа передачи факса.

Примечание: Этот элемент меню отображается только в том случае, если на принтере установлен пакет лицензий etherFAX или «Факс через IP (FoIP)».


Параметры факса HTTPS
Примечание: Это меню отображается только в том случае, если для параметра «Передача факса» установлено значение etherFAX.

Элемент меню

Описание

URL-адрес службы HTTPS

Указание URL-адреса службы etherFAX.

Прокси-сервер HTTPS

Указание URL-адреса прокси-сервера.

Пользователь прокси HTTPS

Указание имени пользователя и пароля для прокси-сервера.

Пароль прокси-сервера HTTPS
Шифрование передачи факсов

Отключено

Включено*

Требуется

Включение шифрования исходящих факсимильных сообщений.

Шифрование приема факсов

Отключено

Включено*

Требуется

Включение шифрования входящих факсимильных сообщений.

Состояние факса HTTPS

Отображение состояния связи с etherFAX.


Параметры передачи факсов

Элемент меню

Описание

Разрешение

Стандартное*

Детальное

Сверхвысокое

Наивысшее

Настройка разрешения сканируемого изображения.

Примечания.

  • Настройки «Стандартное» и «Сверхвысокое» отображаются только в том случае, если для параметра «Разрешить сканирование цветного факса» установлено значение «Выкл. по умолчанию».
  • Чем выше разрешение, тем больше требуется памяти и времени для передачи факса.
Формат оригинала

[Список форматов бумаги] (Выбраны смешанные форматы*)

Указание размера оригинала.

Ориентация

Книжная*

Альбомная

Указание ориентации оригинала.

Стороны

Выкл.*

Короткая сторона

Длинная сторона

Указание ориентации оригинала при сканировании с обеих сторон документа.

Тип содержимого

Текст*

Текст/фото

Фото

Графика

Улучшение результата печати в зависимости от содержимого оригинала.

Источник содержимого

Монохромная лазерная печать

Цветной лазерный*

Струйная печать

Фото/Пленка

Журнал

Газета

Пресса

Другое

Улучшение результата печати в зависимости от источника оригинала.

Плотность

1–9 (5*)

Настройка плотности отсканированного изображения.

Через УАТС

Вкл.

Выкл.*

Настройка на принтере набора номера факса без периода ожидания распознавания сигнала в линии.

Примечание: Учрежденческая автоматическая телефонная станция (УАТС) — это телефонная сеть, в которой один номер используется для доступа нескольких абонентов к внешней линии.

Режим набора

Тоновый*

Импульсный

Указание режима набора для входящих и исходящих факсов.


Дополнительные параметры обработки изображений

Элемент меню

Описание

Цветовой баланс

Голубой — Красный

От -4 до 4 (0*)

Пурпурный — Зеленый

От -4 до 4 (0*)

Желтый — Синий

От -4 до 4 (0*)

Регулировка интенсивности цвета во время сканирования.

Выпадение цвета

Выпадение цвета (Нет*)

Порог по умолчанию для красного цвета (128*)

Порог по умолчанию для зеленого цвета (128*)

Порог по умолчанию для синего цвета (128*)

Указание цвета для исключения при сканировании, а также настройка параметра выпадения для данного цвета.

Контрастность

Оптимизация в зависимости от содержимого*

0

1

2

3

4

5

Указание контрастности выходного документа.

Удаление фона

Уровень

От -4 до 4 (0*)

Настройка степени видимости фона на отсканированном изображении.

Зеркальное отображение

Выкл.*

Вкл.

Создание зеркального отображения оригинала.

Негатив изображения

Выкл.*

Вкл.

Создание негатива изображения для оригинала.

Темные детали

От -4 до 4 (0*)

Регулировка степени видимости темных деталей на отсканированном изображении.

Сканировать от края до края

Вкл.

Выкл.*

Разрешение сканирования оригинала от края до края.

Резкость

1–5 (3*)

Настройка резкости отсканированного изображения.

Температура

От -4 до 4 (0*)

Создание изображений с теплыми или холодными оттенками.


Средства управления администратора

Элемент меню

Описание

Автоматический повтор набора

0–9 (5*)

Настройка количества попыток повторного дозвона в зависимости от уровней активности факсимильных аппаратов получателей.

Частота повтора

1–200 минут (3*)

Увеличение времени между попытками дозвона для повышения вероятности успешной отправки факса.

Включить ECM

Вкл.*

Выкл.

Включение режима коррекции ошибок (ECM) для заданий факса.

Примечание: В процессе передачи данных по факсу ECM обнаруживает и исправляет ошибки, вызванные помехами в телефонной линии и низким уровнем сигнала.

Включить сканирование с передачей по факсу

Вкл.*

Выкл.

Передача по факсу документов, отсканированных на принтере.

Драйвер на факс

Вкл.*

Выкл.

Разрешение передачи факсов через драйвер печати.

Разрешить сохранение в виде ярлыка

Вкл.*

Выкл.

Сохранение номеров факсов в виде ярлыков на принтере.

Максимальная скорость

33600*

14400

9600

4800

2400

Настройка максимальной скорости отправки факсов.

Сканирование пользовательского задания

Выкл.*

Вкл.

Включение сканирования пользовательских заданий по умолчанию.

Примечание: Этот элемент меню отображается только при наличии установленного жесткого диска или интеллектуального накопителя (ISD).

Предварительный просмотр сканирования

Выкл.*

Вкл.

Отображение предварительного просмотра сканирования на дисплее.

Примечание: Этот элемент меню отображается только при наличии установленного жесткого диска или ISD.

Разрешить сканирование цветного факса

Выкл. по умолчанию*

Вкл. по умолчанию

Никогда не использовать

Всегда использовать

Включение цветного сканирования для факса.

Автопреобразование цветных факсов в черно-белые

Вкл.*

Выкл.

Преобразование всех исходящих цветных факсов в монохромные.

Подтвердите номер факса

Выкл.*

Вкл.

Запрос подтверждения номера факса пользователем.

Префикс набора

Указание префикса набора.

Правила набор префикса

Установка правила префикса набора.


Параметры приема факсов

Элемент меню

Описание

Ожидание задания факса

Нет*

Тонер

Тонер и расходные материалы

Удаление заданий факса, для которых требуются особые недоступные ресурсы, из очереди печати.

Звонков до ответа

1–25 (3*)

Настройка количества звонков до приема устройством входящих вызовов.

Автоматическое уменьшение

Вкл.*

Выкл.

Масштабирование входящих факсов по размеру страницы.

Источник бумаги

Лоток [X]

Автовыбор*

Настройка источника бумаги для печати входящих факсов.

Стороны

Вкл.

Выкл.*

Печать на обеих сторонах бумаги.

Страницы-разделители

Нет*

Перед заданием

После задания

Настройка вставки пустых страниц-разделителей при печати.

Источник страницы-разделителя

Лоток [X] (1*)

Указание источника бумаги, из которого подаются страницы-разделители.

Выходной лоток

Стандартный лоток

Указание выходного лотка для принятых факсов.

Нижний колонтитул факса

Вкл.

Выкл.*

Печать информации о передаче внизу каждой страницы принятого факса.

Метка времени нижнего колонтитула факса

Получить*

Печать

Печать метки времени внизу каждой страницы принятого факса.

Перфорация

Выкл.*

2 отверстия

3 отверстия

4 отверстия

Настройка функции перфорации для входящих факсов.

Примечание: Этот элемент меню отображается только при наличии установленного финишера с функциями сшивания и перфорации.

Сшивание

Выкл.*

1 скоба

2 скобы

4 скобы

Настройка функции сшивания для входящих факсов.

Примечание: Этот элемент меню отображается только при наличии установленного финишера с функцией сшивания.

Откладывание факсов

Режим отложенной факсимильной связи

Выкл.*

Всегда вкл.

Вручную

Запланированный

Задержка печати на принтере полученных факсов до соответствующей команды пользователя.

Откладывание факсов

Планирование отложенных факсов

Назначение расписания для откладывания факсов.

Примечание: Этот параметр отображается только в том случае, если для параметра «Режим отложенной факсимильной связи» установлено значение «Запланированный».


Средства управления администратора

Элемент меню

Описание

Разрешить прием факсов

Вкл.*

Выкл.

Настройка принтера для приема факсов.

Разрешить получение цветного факса

Вкл.*

Выкл.

Настройка принтера для получения цветных факсов.

Включить идентификатор вызывающего абонента

Вкл.

Выкл.*

Отображение телефонного номера входящего вызова на панели управления.

Блокировать факсы без имени

Вкл.

Выкл.*

Блокировка входящих факсов, передаваемых с устройств с неизвестным идентификатором станции или факса.

Список запрещенных факсов

Добавить факс в запрещенные

Указание телефонных номеров, которые необходимо заблокировать.

Ответ включен

Все звонки*

Только один звонок

Только двойной звонок

Только тройной звонок

Только единичные или двойные звонки

Только единичные или тройные звонки

Только двойной или тройной звонок

Установка специального звонка для входящих факсов.

Автоответ

Вкл.*

Выкл.

Настройка на принтере автоматического приема факсов.

Код ответа вручную

0–9 (9*)

Введите код вручную на клавиатуре телефона, чтобы начать прием факса.

Примечания.

  • Данный элемент меню отображается только в том случае, если принтер подключен к той же линии, что и телефон.
  • Этот элемент меню отображается только в том случае, если на принтере настроено получение факса вручную.
Переадресация факса

Печать*

Печать и отправка

Переслать

Настройка пересылки полученных факсов.

Пересылка

Место назначения 1

Место назначения 2

Указание адресата пересылки полученных факсов.

Примечание: Этот элемент меню отображается только в том случае, если для параметра «Переадресация факса» установлено значение «Печать и отправка» или «Переслать».

Максимальная скорость

33600*

14400

9600

4800

2400

Установка максимальной скорости передачи факсов.


Титульная страница факса

Элемент меню

Описание

Титульная страница факса

Выкл. по умолчанию*

Вкл. по умолчанию

Никогда не использовать

Всегда использовать

Настройка параметров для титульной страницы факса.

Включить получателя

Выкл.*

Вкл.

Включить отправителя

Выкл.*

Вкл.

От
Включить сообщение

Выкл.*

Вкл.

Сообщение:
Включить логотип

Выкл.*

Вкл.

Включить нижний колонтитул [x]

Выкл.*

Вкл.

Верхний колонтитул [x]

Параметры журнала факсов

Элемент меню

Описание

Частота журнала передачи

Всегда*

Никогда

Только при ошибке

Указание частоты создания принтером журнала передачи.

Действие журнала передачи

Печать

Выкл.

Вкл.*

Электронная почта

Выкл.*

Вкл.

Печать или отправка по электронной почте журнала при успешной передаче факса или ошибке передачи.

Журнал ошибок при приеме

Не печатать никогда*

Печатать при ошибке

Печать журнала при сбое получения факса.

Автоматическая печать отчетов

Вкл.*

Выкл.

Печать всех операций факсимильной связи.

Источник бумаги для журналов

Лоток [x] (1*)

Указание источника бумаги для распечатываемых журналов.

Отображение журналов

Имя удаленного факса*

Набранный номер

Определение отправителя по имени или номеру удаленного факса.

Включить журнал заданий

Вкл.*

Выкл.

Просмотр сводки по всем заданиям факса.

Включить журнал вызовов

Вкл.*

Выкл.

Просмотр сводки журнала вызовов факсимильной связи.

Выходной лоток при печати журналов

Стандартный выходной лоток*

Лоток [x]

Указание выходного лотка для распечатанных журналов.


Параметры динамика

Элемент меню

Описание

Режим динамика

Всегда выкл.*

Всегда вкл.

Включено, когда подключено

Настройка режима динамика факса.

Громкость динамика

Низкий уровень*

Высокий уровень

Регулировка уровня громкости динамика факса.

Громкость звонка

Выкл.*

Вкл.

Включение звука звонка.


Параметры VoIP

Элемент меню

Описание

Протокол VoIP

SIP*

H.323

Настройка протокола VoIP (Voice over Internet Protocol).

Сервер STUN

Указание сервера STUN для прохождения через брандмауэр.

Принудительный режим факса

Выкл.

Вкл.*

Переключение шлюза VoIP с аналогового на T.38 в начале вызова факсимильной связи.

Задержка принудительного режима факса

0–15 (7*)

Настройка времени задержки в секундах при отправке другого приглашения «Принудительного режима факса».


Параметры SIP

Элемент меню

Описание

Прокси-сервер

Настройка IP-адреса системы, преобразующей номер телефона в IP-адрес, по которому отправляется факс.

Регистратор

Настройка имени или IP-адреса системы, обрабатывающей регистрацию клиентов SIP.

Пользователь

Настройка имени пользователя для прокси-сервера SIP.

Пароль

Настройка пароля, используемого в регистраторе SIP.

Идентификатор для аутентификации

Настройка имени пользователя для регистратора SIP.

Примечание: Если параметр «Идентификатор для аутентификации» не задан, вместо него используется имя пользователя в поле «Пользователь».

Транспортный протокол для регистрации

UDP*

TCP

Настройка типа транспортного протокола SIP для регистрации.

Транспортный протокол для входящих вызовов

UDP*

TCP

UDP и TCP

Настройка типа транспортного протокола SIP для входящих вызовов.

Транспортный протокол для исходящих вызовов

UDP*

TCP

Настройка типа транспортного протокола SIP для исходящих вызовов.

Исходящий прокси-сервер

Указание исходящего прокси-сервера для пересылки трафика при использовании связи по протоколу SIP.

Контактная информация

Указание имени контакта для SIP.

Область

Указание имени области для SIP.

Примечание: Если параметр «Область» не задан, вместо него используется имя в поле «Контактная информация».

Статус регистрации SIP

Отображение состояния регистрации SIP.


Параметры H.323

Элемент меню

Описание

Шлюз

Указание IP-адреса шлюза H.323.

Контроллер зоны

Указание контроллера зоны H.323.

Пользователь

Указание имени пользователя, используемого шлюзом H.323.

Пароль

Указание пароля для шлюза H.323.

Включить быстрый запуск

Выкл.*

Вкл.

Включение быстрого запуска.

Отключить туннелирование H.245

Выкл.*

Вкл.

Отключение туннелирования H.323.

Отключить обнаружение контроллера зоны

Выкл.

Вкл.*

Отключение обнаружения контроллера зоны H.323.


Параметры T.38

Элемент меню

Описание

Резервирование индикатора

0–5 (3*)

Настройка количества повторений индикатора факса при использовании связи по протоколу T.38.

Резервирование при низкой скорости

0–5 (3*)

Настройка количества повторений низкоскоростной передачи при использовании связи по протоколу T.38.

Резервирование при высокой скорости

0–5 (1*)

Настройка количества повторений высокоскоростной передачи при использовании связи по протоколу T.38.


Настройка факс-сервера

Общие параметры факса

Элемент меню

Описание

В формат

Указание получателя факса.

Примечание: Если необходимо использовать номер факса, введите знак (#) перед номером.

Обратный адрес

Указание обратного адреса при отправке факсов.

Тема

Указание темы и информации факса.

Сообщение
Включить аналоговый прием

Выкл.*

Вкл.

Настройка принтера для приема аналоговых факсов.


Параметры электронной почты сервера факсов

Элемент меню

Описание

Использовать сервер SMTP электронной почты

Вкл.

Выкл.*

Использование настроек SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) для электронной почты при получении и отправке факсов.

Примечание: Если для параметра установлено значение «Вкл.», все остальные параметры меню «Параметры электронной почты сервера факсов» не отображаются.

Первичный шлюз SMTP

Введите IP-адрес или имя хоста основного сервера SMTP.

Порт первичного шлюза SMTP

1–65535 (25*)

Введите номер порта основного сервера SMTP.

Вторичный шлюз SMTP

Введите IP-адрес сервера или имя хоста вторичного или резервного SMTP-сервера.

Порт вторичного шлюза SMTP

1–65535 (25*)

Введите номер порта вторичного или резервного сервера SMTP.

Время ожидания для SMTP

5–30 (30*)

Установка времени ожидания принтера, если сервер SMTP не отвечает.

Обратный адрес

Указание обратного адреса при отправке факсов.

Использовать SSL/TLS

Отключено*

Согласование

Требуется

Указание необходимости отправки факсов с использованием зашифрованной связи.

Требовать доверенный сертификат

Выкл.

Вкл.*

Указание доверенного сертификата при доступе к серверу SMTP.

Аутентификация на сервере SMTP

Проверка подлинности не требуется*

Вход / обычная

NTLM

CRAM-MD5

Digest-MD5

Kerberos 5

Настройка типа проверки подлинности для сервера SMTP.

Сообщение электронной почты от устройства

Нет*

Использовать учетные данные SMTP

Указание необходимости запроса учетных данных для сообщений электронной почты, полученных от устройства.

Сообщение электронной почты от пользователя

Нет*

Использовать учетные данные SMTP

Использовать имя пользователя и пароль сеанса

Использовать адрес электронной почты и пароль сеанса

Запрос пользователя

Указание необходимости запроса учетных данных для сообщений электронной почты, полученных от пользователя.

Использовать учетные данные устройства Active Directory

Выкл.*

Вкл.

Включение учетных данных пользователей и групп для подключения к серверу SMTP.

Имя пользователя устройства

Указание идентификатора пользователя и пароля для подключения к серверу SMTP.

Пароль устройства
ОБЛАСТЬ Kerberos 5

Указание области для протокола проверки подлинности Kerberos 5.

Домен NTLM

Указание имени домена для протокола безопасности NTLM.

Отключить ошибку «Не настроен сервер SMTP»

Выкл.*

Вкл.

Скрытие сообщения об ошибке «Не настроен сервер SMTP».


Параметры сканирования сервера факсов

Элемент меню

Описание

Формат изображения

TIFF (.tif)

PDF (.pdf)*

XPS (.xps)

TXT (.txt)

RTF (.rtf)

DOCX (.docx)

XLSX (.xlsx)

CSV (.csv)

Указание формата файла отсканированного изображения.

Тип содержимого

Текст*

Текст/фото

Фото

Графика

Улучшение результата печати в зависимости от содержимого оригинала.

Источник содержимого

Монохромная лазерная печать

Цветной лазерный*

Струйная печать

Фото/Пленка

Журнал

Газета

Пресса

Другое

Улучшение результата печати в зависимости от источника оригинала.

Разрешение факса

Стандартное*

Детальное

Сверхвысокое

Наивысшее

Установка разрешения факса.

Стороны

Выкл.*

Короткая сторона

Длинная сторона

Указание ориентации оригинала при сканировании с обеих сторон документа.

Плотность

1–9 (5*)

Указание плотности выходного документа.

Ориентация

Книжная*

Альбомная

Указание ориентации текста и графики на странице.

Формат оригинала

[Список форматов бумаги]

Указание формата оригинала.

Примечания.

  • Значение по умолчанию, заданное изготовителем для США, — «Выбраны смешанные форматы». factory default setting. Значение по умолчанию, заданное изготовителем для других стран, — A4.
  • Эта настройка может отличаться в зависимости от модели принтера.
Использовать многостраничные файлы TIFF

Выкл.

Вкл.*

Выбор между одностраничными и многостраничными файлами TIFF.