الوصول إلى الوظيفة

Modify Address Book (تعديل دفتر العناوين)

Create Profiles (إنشاء ملفات تعريف)

Manage Bookmarks (إدارة الإشارات المرجعية)

Flash Drive Print (طباعة من محرك أقراص فلاش)

Held Jobs Access (الوصول إلى المهام الموقوفة)

User Profiles (ملفات تعريف المستخدمين)

إلغاء مهام في الجهاز

تغيير اللغة

Internet Printing Protocol (IPP) (بروتوكول الطباعة من الإنترنت)

B/W Print (طباعة بالأبيض والأسود)

التحكم في الوصول إلى وظائف الطابعة.

قوائم الإدارة

قائمة Security (الأمان)

قائمة Network/Ports (شبكة الاتصال/المنافذ)

Paper Menu (قائمة الورق)

القائمة

قوائم Function Configuration (تكوين الوظائف)

قائمة Supplies (مستلزمات الطباعة)

قائمة "بطاقة الخيارات"

SE Menu (قائمة PDF)

قائمة Device (الجهاز)

للتحكم بالوصول إلى قوائم الطابعة.

إدارة الأجهزة

Remote Management (الإدارة عن بُعد)

Firmware Updates (تحديثات البرامج الثابتة)

تهيئة التطبيقات

Operator Panel Lock (تأمين لوحة المشغّل)

استيراد / تصدير كل الإعدادات

Out of Service Erase (المسح خارج نطاق الخدمة)

التحكم في الوصول إلى خيارات إدارة الطابعة.

Apps (التطبيقات)

New Apps (تطبيقات جديدة)

عرض شرائح

تغيير الخلفية

شاشة التوقف

Eco-Settings (إعدادات التوفير)

للتحكم بالوصول إلى تطبيقات الطابعة.

ملاحظة: قد تختلف القائمة بحسب التطبيقات الممكّنة من Embedded Web Server (ملقم الويب المضمن).

Manage Groups/Permissions (إدارة المجموعات/الأذونات)

إضافة مجموعة

Import Access Controls (استيراد عناصر التحكم في الوصول)

الوصول إلى الوظيفة

قوائم الإدارة

إدارة الأجهزة

Apps (التطبيقات)

All Users (جميع المستخدمين)

Import Access Controls (استيراد عناصر التحكم في الوصول)

الوصول إلى الوظيفة

قوائم الإدارة

إدارة الأجهزة

Apps (التطبيقات)

المسئول

التحكم في وصول مجموعة أو مستخدم إلى وظائف الطابعة وتطبيقاتها وإعدادات الأمان بها.

Add User (إضافة مستخدم)

"اسم المستخدم/كلمة المرور"

"اسم المستخدم:"

كلمة المرور

رقم PIN

إنشاء حسابات محلية لإدارة الوصول إلى وظائف الطابعة.

User Name/Password Accounts (حسابات اسم المستخدم/كلمة المرور)

Add User (إضافة مستخدم)

User Name Accounts (حسابات اسم المستخدم)

Add User (إضافة مستخدم)

Password Accounts (حسابات كلمة المرور)

Add User (إضافة مستخدم)

PIN Accounts (حسابات PIN)

Add User (إضافة مستخدم)

Schedules (عمليات الجدولة)

Add New Schedule (إضافة جدول جديد)

جدولة الوصول إلى منافذ USB.

تمكين التدقيق

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

تسجيل الأحداث في سجل المراقبة الآمن وسجل النظام البعيد.

تمكين سجل النظام عن بعد

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

إرسال سجلات المراقبة إلى خادم بعيد.

ملقم سجل النظام البعيد

تحديد خادم سجل النظام البعيد ومنفذه.

منفذ سجل النظام البعيد

1-65535 (514*)

طريقة سجل النظام البعيد

Normal UDP ‏(UDP عادي)*

Stunnel

تحديد طريقة سجل نظام لإرسال الأحداث المسجلة إلى خادم بعيد.

أداة إنشاء سجل النظام عن بعد

0 - Kernel Messages (رسائل Kernel)

1 - User-Level Messages (رسائل مستوى المستخدم)

2 - Mail System (نظام البريد)

3 - System Daemons (البرنامج الخفي للنظام)

4 - Security/Authorization Messages (رسائل الأمن/ التخويل)*

5 - Messages Generated Internally by Syslogs (الرسائل التي يتم إنشاؤها داخليًا عن طريق سجلات النظام)

6 - Line Printer Subsystem (النظام الفرعي لطابعة الخط)

7 - Network News Subsystem (النظام الفرعي لأخبار الشبكة)

8 - UUCP Subsystem (النظام الفرعي لـ UUCP)

9 - Clock Daemon (البرنامج الخفي للساعة)

10 - Security/Authorization Messages (رسائل الأمن/ التخويل)

11 - FTP Daemon (البرنامج الخفي لـ FTP)

12 - NTP Subsystem (النظام الفرعي لـ NTP)

13 - Log Audit (مراقبة السجل)

14 - Log Alert (تنبيه السجل)

15 - Clock Daemon (البرنامج الخفي للساعة)

16 - استخدام محلي 0 (local0)

17- استخدام محلي 1 (local1)

18 - استخدام محلي 2 (local2)

19 - استخدام محلي 3 (local3)

20 - استخدام محلي 4 (local4)

21 - استخدام محلي 5 (local5)

22 - استخدام محلي 6 (local6)

23 - استخدام محلي 7 (local7)

تحديد رمز أداة إنشاء تستخدمها الطابعة عند إرسال أحداث سجل إلى خادم بعيد.

أهمية الأحداث بالنسبة إلى السجل

0 - Emergency (طوارئ)

1 - Alert (تنبيه)

2 - Critical (مهم)

3 - Error (خطأ)

4 - Warning (تحذير)*

5 - Notice (إشعار)

6 - Informational (معلومات)

7 - Debug (تصحيح)

تحديد انقطاع مستوى الأولوية لرسائل وأحداث التسجيل.

ملاحظات:

• يُعد إعداد 0 - Emergency (طوارئ) الأكثر خطورة. بينما يُعد إعداد 7 - Debug (تصحيح) الأقل خطورة.
• يتم تسجيل مستوى الخطورة المحدد وأي مستويات أعلى منه. على سبيل المثال، يؤدي تحديد 4 - Warning (تحذير) إلى تسجيل مستويات الخطورة من 0 إلى 4.

Remote Syslog Non-Logged Events (الأحداث التي لا يتم تسجيلها في سجل النظام البعيد)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

إرسال كل الأحداث بغض النظر عن مستوى الخطورة إلى الخادم البعيد.

Admin’s E-mail Address (عنوان البريد الإلكتروني للمسؤول)

إرسال إخطار بالبريد الإلكتروني بالأحداث المسجلة إلى المسؤول.

E-maiL Log Cleared Alert (تنبيه سجل البريد الإلكتروني الذي تم مسحه)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

إرسال إخطار بالبريد الإلكتروني إلى المسؤول عند حذف إدخال بالسجل.

E-maiL Log Wrapped Alert (تنبيه سجل البريد الإلكتروني الملتف)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

إرسال إخطار بالبريد الإلكتروني إلى المسؤول عندما يصبح السجل مكتملاً ويبدأ في الكتابة فوق الإدخالات القديمة.

Log Full Behavior (تسجيل الإجراءات بالكامل)

Wrap Over Older Entries (التفاف حول الإدخالات الأقدم)*

E-mail Log Then Delete All Entries (إرسال السجل بالبريد الإلكتروني ثم حذف كل الإدخالات)

حل مشكلات تخزين السجل عندما يملأ السجل الذاكرة المخصصة له.

E-maiL % Full Alert (تنبيه باكتمال البريد الإلكتروني %)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

إرسال إخطار بالبريد الإلكتروني إلى المسؤول عندما يملأ السجل الذاكرة المخصصة له.

% Full Alert Level (تنبيه بمستوى البريد الإلكتروني %)

1–99 (90%*)

E-maiL Log Exported Alert (تنبيه بتصدير سجل البريد الإلكتروني)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

إرسال إخطار بالبريد الإلكتروني إلى المسؤول عند تصدير سجل.

E-maiL Log Settings Changed Alert (تنبيه بتغيير إعدادات سجل البريد الإلكتروني)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

إرسال إخطار بالبريد الإلكتروني إلى المسؤول عند تعيين Enable Audit (تمكين المراقبة).

Log Line Endings (نهايات أسطر السجل)

LF (\n)*

CR (\r)

CRLF ‏(\r\n)

تحديد كيف ينتهي ملف السجل في نهاية كل سطر.

Digitally Sign Exports (تصدير التوقيعات الرقمية)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

إضافة توقيع رقمي إلى كل ملف سجل يتم تصديره.

Clear Log (مسح السجل)

بدء

حذف كل سجلات المراقبة.

سجل التصدير

Syslog (سجل النظام) (RFC 5424)

Syslog (سجل النظام) (RFC 3164)

CSV

تصدير سجل الأمان إلى محرك أقراص محمول.

فشل تسجيل الدخول

1-10 (3*)

تحديد عدد محاولات تسجيل الدخول الفاشلة قبل أن يتم تأمين حساب المستخدم.

إطار وقت الفشل

1-60 دقيقة (5*)

تحديد الإطار الزمني بين محاولات تسجيل الدخول الفاشلة قبل أن يتم تأمين حساب المستخدم.

وقت التأمين

1-60 دقيقة (5*)

تحديد مدة تأمين الحساب.

Web Login Timeout (انتهاء وقت تسجيل الدخول إلى الشبكة)

1-120 دقيقة (10*)

تحديد التأخير لتسجيل الدخول عن بُعد قبل أن يتم تسجيل خروج المستخدم تلقائيًا.

Max Invalid PIN (الحد الأقصى لرقم PIN غير الصالح)

2–10

تعيين عدد المرات التي يتم فيها إدخال رقم PIN غير صالح.

ملاحظات:

• تؤدي القيمة صفر إلى إيقاف هذا الإعداد.
• عند بلوغ الحد، يتم حذف مهام الطباعة لاسم المستخدم هذا ولرمز PIN.
• يظهر عنصر القائمة هذا فقط عندما يتم تركيب قرص صلب.

Confidential Job Expiration (انتهاء فترة المهمة السرية)

Off (إيقاف)*

‎1 hour (ساعة واحدة)

‎4 hours (‏4 ساعات)

‎24 hours (‏24 ساعة)

‎1 week (أسبوع واحد)

تعيين فترة انتهاء مهام الطباعة السرية.

ملاحظات:

• في حالة تغيير عنصر القائمة هذا أثناء وجود مهام طباعة سرية في ذاكرة الطابعة أو القرص الثابت للطابعة، فإن فترة الانتهاء الخاصة بمهام الطباعة هذه لا تتغير إلى القيمة الافتراضية الجديدة.
• في حالة إيقاف تشغيل الطابعة، فإنه يتم حينئذٍ حذف جميع مهام الطباعة السرية المحفوظة في ذاكرة الطابعة.

Repeat Job Expiration (تكرار انتهاء فترة المهمة)

Off (إيقاف)*

‎1 hour (ساعة واحدة)

‎4 hours (‏4 ساعات)

‎24 hours (‏24 ساعة)

‎1 week (أسبوع واحد)

تعيين فترة انتهاء مهمة الطباعة التي تريد تكرارها.

Verify Job Expiration (التحقق من انتهاء فترة المهمة)

Off (إيقاف)*

‎1 hour (ساعة واحدة)

‎4 hours (‏4 ساعات)

‎24 hours (‏24 ساعة)

‎1 week (أسبوع واحد)

تعيين فترة انتهاء قيام الطابعة بطباعة نسخة للمستخدم ليفحص جودتها قبل طباعة النُسخ المتبقية.

Reserve Job Expiration (حفظ انتهاء فترة المهمة)

Off (إيقاف)*

‎1 hour (ساعة واحدة)

‎4 hours (‏4 ساعات)

‎24 hours (‏24 ساعة)

‎1 week (أسبوع واحد)

لتعيين فترة انتهاء صلاحية تخزين الطابعة مهامَ الطباعة التي ستتم طباعتها في وقت لاحق.

Require All Jobs to be Held (يتطلب تعليق كل المهام)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

تعيين الطابعة لتعليق كل مهام الطباعة.

الاحتفاظ بالمستندات المتكررة

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

لتعيين الطابعة لطباعة مستندات أخرى باسم الملف نفسه من دون الكتابة فوق أي من مهام الطباعة.

اتباع إحالات LDAP

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

للبحث في ملقمات مختلفة في المجال عن حساب المستخدم الذي قام بتسجيل الدخول.

التحقق من شهادة LDAP

لا*

نعم

لتمكين التحقق من شهادات LDAP.

Status (الحالة)

تمكين

تعطيل

لتحديد ما إذا كان قد تم تمكين تشفير القرص.

بدء التشفير

لمنع فقدان البيانات الحساسة في حال تمت سرقة الطابعة أو القرص الصلب الخاص بها.

ملاحظة: يؤدي تمكين تشفير القرص إلى مسح كل محتويات القرص الصلب. إذا لزم الأمر، فانسخ البيانات المهمة احتياطيًا من الطابعة قبل بدء التشفير.

Stored in onboard memory (مُخزّن في الذاكرة الذاتية)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

حذف جميع الملفات المُخزّنة على ذاكرة الطابعة.

Stored on hard disk (مُخزّن على القرص الثابت)

‎1 Pass Erase (مسح المرور)*

‎3 Pass Erase (مسح المرور)

‎7 Pass Erase (مسح المرور)

حذف كل الملفات المُخزّنة على القرص الثابت للطابعة.

AirPrint

Print (طباعة)

Off (إيقاف)

On (تشغيل)*

تمكين الطباعة عبر Airprint.

Protected Features (ميزات محمية)

عرض

Hide (إخفاء)*

عرض التطبيقات أو الوظائف المحمية على الشاشة الرئيسية.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط في بعض طرازات الطابعات.

Print Permission (إذن طباعة)

Off (إيقاف)*

On (تشغيل)

السماح للمستخدمين بالطباعة.

Default Print Permission Login (تسجيل الدخول إلى إذن الطباعة الافتراضي)

تعيين بيانات الاعتماد لتسجيل الدخول التي تسمح للمستخدمين بالطباعة.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط في بعض طرازات الطابعات.

رابط إعادة تعيين الأمان

Enable “Guest” access (تمكين وصول "الضيف")*

بلا تأثير

تحديد تأثير استخدام رباط إعادة تعيين الأمان.

ملاحظات:

• يوجد الرباط بجوار رمز القفل على لوحة التحكم.
• يوفر إعداد Enable “Guest” access (تمكين وصول "الضيف") للضيوف التحكم الكامل في الوصول.
• يعني إعداد No Effect (بلا تأثير) أن إعادة التعيين ليس لها تأثير على تكوين أمان الطابعة.

Minimum Password Length (الحد الأدنى لطول كلمة المرور)

من 0 إلى 32 (0*)

تحديد الحد الأدنى للحروف المسموح بها لكلمة المرور.

عرض تأكيد تسجيل الخروج

Off (إيقاف)

On (تشغيل)*

لعرض مطالبة تأكيد تسجيل الخروج أو إخفائها.