Network/Ports (רשת/יציאות)

Network Overview (סקירת רשת)

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
Active Adapter (מתאם פעיל) Auto (אוטומטי)* Standard Network (רשת רגילה) Wireless (אלחוטי)	ציין את סוג חיבור הרשת. הערה: האפשרות Wireless (אלחוטי) זמינה רק במדפסות המחוברות לרשת אלחוטית.
Network Status (מצב רשת)	הצגת מצב הקישוריות של רשת המדפסת.
Display Network Status on Printer (הצגת מצב הרשת במדפסת) מכובה On (פועל)*	הצגת מצב הרשת בצג
Speed, Duplex (מהירות, דו-צדדי)	הצגת המהירות של כרטיס הרשת הפעיל כעת.
IPv4	הצגת כתובת ה-IPv4.
All IPv6 Addresses (כל כתובות ה-IPv6)	הצגת כל כתובות ה-IPv6.
איפוס שרת הדפסה	איפוס כל חיבורי הרשת הפעילים למדפסת. הערה: הגדרה זו מסירה את כל הגדרות התצורה של הרשת.
Network Job Timeout (פסק זמן למשימת רשת) מכובה On (דולק)* (90 seconds) ‏(90 שניות)	הגדרת הזמן שיחלוף לפני שהמדפסת תבטל משימת הדפסה ברשת.
עמוד מבוא Off (כבוי)* On (מופעל)	הדפסת עמוד מבוא.
Enable Network Connections (הפיכת חיבורים לרשת לזמינים) מכובה On (פועל)*	אפשר למדפסת להתחבר לרשת.
Enable LLDP (הפוך LLDP לזמין) Off (כבוי)* On (מופעל)	הפיכת פרוטוקול גילוי של שכבת קישור (LLDP) לזמין במדפסת.

פריט בתפריט

תיאור

Active Adapter (מתאם פעיל)

Auto (אוטומטי)*

Standard Network (רשת רגילה)

Wireless (אלחוטי)

ציין את סוג חיבור הרשת.

הערה: האפשרות Wireless (אלחוטי) זמינה רק במדפסות המחוברות לרשת אלחוטית.

Network Status (מצב רשת)

הצגת מצב הקישוריות של רשת המדפסת.

Display Network Status on Printer (הצגת מצב הרשת במדפסת)

מכובה

On (פועל)*

הצגת מצב הרשת בצג

Speed, Duplex (מהירות, דו-צדדי)

הצגת המהירות של כרטיס הרשת הפעיל כעת.

IPv4

הצגת כתובת ה-IPv4.

All IPv6 Addresses (כל כתובות ה-IPv6)

הצגת כל כתובות ה-IPv6.

איפוס שרת הדפסה

איפוס כל חיבורי הרשת הפעילים למדפסת.

הערה: הגדרה זו מסירה את כל הגדרות התצורה של הרשת.

Network Job Timeout (פסק זמן למשימת רשת)

מכובה

On (דולק)* (90 seconds) ‏(90 שניות)

הגדרת הזמן שיחלוף לפני שהמדפסת תבטל משימת הדפסה ברשת.

עמוד מבוא

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הדפסת עמוד מבוא.

Enable Network Connections (הפיכת חיבורים לרשת לזמינים)

מכובה

On (פועל)*

אפשר למדפסת להתחבר לרשת.

Enable LLDP (הפוך LLDP לזמין)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הפיכת פרוטוקול גילוי של שכבת קישור (LLDP) לזמין במדפסת.

Wireless (אלחוטי)

הערה: תפריט זה זמין רק במדפסות המחוברות לרשת Wi-Fi או במדפסות המצוידות במתאם רשת אלחוטית.

פריט בתפריט	תיאור
Setup Using Mobile App (הגדרה באמצעות יישום למכשירים ניידים)	הגדרת החיבור כאלחוטי באמצעות Lexmark Mobile Assistant.
Setup On Printer Panel (הגדרה בלוח המדפסת) בחר רשת Add Wi-Fi Network (הוספת רשת Wi-F) Network Name (שם רשת) Network Mode (מצב רשת) (Infrastructure (תשתית)) Wireless Security Mode (מצב אבטחה אלחוטית) (Disabled (מנוטרל))	הגדרת החיבור האלחוטי באמצעות לוח הבקרה.
‏Wi Fi Protected Setup שיטת Start Push Button Start PIN Method (שיטת התחלה עם PIN)	מגדיר רשת Wi-Fi ומאפשר אבטחת רשת.
Enable Wi-Fi Direct (איפשור Wi-Fi Direct) On (מופעל) Off (כבוי)*	אפשר להתקנים התומכים ב-Wi-Fi Direct להתחבר למדפסת.
תאימות 802.11b/g/n ‏(2.4GHz) 802.11a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz)* 802.11a/n/ac ‏(5GHz)	ציון התקן של רשת ה-Wi-Fi.
מצב אבטחה אלחוטית Disabled (מבוטל)* WEP WPA2/WPA-Personal WPA2-Personal 802.1x - RADIUS	הגדרת מצב האבטחה כך שיתבצע חיבור של המדפסת להתקני Wi-Fi.
IPv4 Enable DHCP (אפשר DHCP) (On (מופעל)*) Set Static IP Address (הגדרת כתובת IP סטטית)	קביעת התצורה של הגדרות ה-IPv4.
IPv6 Enable IPv6 (הפעלת IPv6) (On (מופעל)) Enable DHCPv6 (הפעלת DHCPv6) (Off (כבוי)) Stateless Address Autoconfiguration (הגדרת תצורה אוטומטית של כתובת ללא מצב) (On (מופעל)) DNS Server Address (כתובת שרת DNS) Manually Assigned IPv6 Address (כתובת IPv6 בהקצאה ידנית) Manually Assigned IPv6 Router (נתב IPv6 בהקצאה ידנית) Address Prefix (קידומת כתובת) (64) All IPv6 Addresses (כל כתובות ה-IPv6) All IPv6 Router Addresses (כל כתובות נתב ה-IPv6)	קביעת התצורה של הגדרות ה-IPv6.
כתובת רשת	מציין את כתובת הרשת.
PCL SmartSwitch Off (כבוי) On (פועל)*	הגדרת המדפסת למעבר אוטומטי להדמיית PCL כשמשימת הדפסה דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת. הערה: כאשר הגדרה זו אינה מופעלת, המדפסת אינה בודקת נתונים ומשתמשת בשפת ברירת המחדל של המדפסת שמצוינת בתפריט Setup (הגדרות).
PS SmartSwitch Off (כבוי) On (פועל)*	הגדרת המדפסת למעבר אוטומטי לאמולציית PostScript כשמשימת הדפסה דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת. הערה: כאשר הגדרה זו אינה מופעלת, המדפסת אינה בודקת נתונים ומשתמשת בשפת ברירת המחדל של המדפסת שמצוינת בתפריט Setup (הגדרות).
אחסון משימה במאגר Off (כבוי)* On (מופעל)	אחסון זמני של עבודות הדפסה בדיסק הקשיח לפני הדפסה. הערה: פריט זה בתפריט מופיע רק כשמותקן דיסק קשיח.
Mac Binary PS Auto (אוטומטי)* On (מופעל) Off (כבוי)	מגדיר את המדפסת לעיבוד עבודות הדפסה של Macintosh binary PostScript. הערות: האפשרות On (מופעל) מעבדת עבודות הדפסה מסוג raw binary PostScript. האפשרות Off (כבוי) מסננת משימות הדפסה באמצעות הפרוטוקול הסטנדרטי.

פריט בתפריט

תיאור

Setup Using Mobile App (הגדרה באמצעות יישום למכשירים ניידים)

הגדרת החיבור כאלחוטי באמצעות Lexmark Mobile Assistant.

Setup On Printer Panel (הגדרה בלוח המדפסת)

בחר רשת

Add Wi-Fi Network (הוספת רשת Wi-F)

Network Name (שם רשת)

Network Mode (מצב רשת) (Infrastructure (תשתית)*)

Wireless Security Mode (מצב אבטחה אלחוטית) (Disabled (מנוטרל)*)

הגדרת החיבור האלחוטי באמצעות לוח הבקרה.

‏Wi Fi Protected Setup

שיטת Start Push Button

Start PIN Method (שיטת התחלה עם PIN)

מגדיר רשת Wi-Fi ומאפשר אבטחת רשת.

Enable Wi-Fi Direct (איפשור Wi-Fi Direct)

On (מופעל)

Off (כבוי)*

אפשר להתקנים התומכים ב-Wi-Fi Direct להתחבר למדפסת.

תאימות

802.11b/g/n ‏(2.4GHz)

802.11a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz)*

802.11a/n/ac ‏(5GHz)

ציון התקן של רשת ה-Wi-Fi.

מצב אבטחה אלחוטית

Disabled (מבוטל)*

WEP

WPA2/WPA-Personal

WPA2-Personal

802.1x - RADIUS

הגדרת מצב האבטחה כך שיתבצע חיבור של המדפסת להתקני Wi-Fi.

IPv4

Enable DHCP (אפשר DHCP) (On (מופעל)*)

Set Static IP Address (הגדרת כתובת IP סטטית)

קביעת התצורה של הגדרות ה-IPv4.

IPv6

Enable IPv6 (הפעלת IPv6) (On (מופעל)*)

Enable DHCPv6 (הפעלת DHCPv6) (Off (כבוי)*)

Stateless Address Autoconfiguration (הגדרת תצורה אוטומטית של כתובת ללא מצב) (On (מופעל)*)

DNS Server Address (כתובת שרת DNS)

Manually Assigned IPv6 Address (כתובת IPv6 בהקצאה ידנית)

Manually Assigned IPv6 Router (נתב IPv6 בהקצאה ידנית)

Address Prefix (קידומת כתובת) (64*)

All IPv6 Addresses (כל כתובות ה-IPv6)

All IPv6 Router Addresses (כל כתובות נתב ה-IPv6)

קביעת התצורה של הגדרות ה-IPv6.

כתובת רשת

מציין את כתובת הרשת.

PCL SmartSwitch

Off (כבוי)

On (פועל)*

הגדרת המדפסת למעבר אוטומטי להדמיית PCL כשמשימת הדפסה דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת.

הערה: כאשר הגדרה זו אינה מופעלת, המדפסת אינה בודקת נתונים ומשתמשת בשפת ברירת המחדל של המדפסת שמצוינת בתפריט Setup (הגדרות).

PS SmartSwitch

Off (כבוי)

On (פועל)*

הגדרת המדפסת למעבר אוטומטי לאמולציית PostScript כשמשימת הדפסה דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת.

אחסון משימה במאגר

Off (כבוי)*

On (מופעל)

אחסון זמני של עבודות הדפסה בדיסק הקשיח לפני הדפסה.

הערה: פריט זה בתפריט מופיע רק כשמותקן דיסק קשיח.

Mac Binary PS

Auto (אוטומטי)*

On (מופעל)

Off (כבוי)

מגדיר את המדפסת לעיבוד עבודות הדפסה של Macintosh binary PostScript.

הערות:

האפשרות On (מופעל) מעבדת עבודות הדפסה מסוג raw binary PostScript.
האפשרות Off (כבוי) מסננת משימות הדפסה באמצעות הפרוטוקול הסטנדרטי.

Ethernet

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
Network Speed (מהירות רשת)	הצגת המהירות של מתאם רשת פעיל.
IPv4 איפשור DHCP מכובה On (פועל)*	איפשור Dynamic Host Configuration Protocol ‏(DHCP). הערה: DHCP הוא פרוטוקול סטנדרטי שמאפשר לשרת לחלק כתובות IP ומידע על תצורה באופן דינאמי.
IPv4 Set Static IP Address (הגדרת כתובת IP סטטית) כתובת IP ‏Netmask (מסיכת רשת) ‏Gateway (שער)	הגדרת כתובת ה-IP הסטטית של המדפסת.
IPv6 איפשור IPv6 מכובה On (פועל)*	מאפשר את IPv6 במדפסת.
IPv6 איפשור DHCPv6 Off (כבוי)* On (מופעל)	מאפשר את DHCPv6 במדפסת.
IPv6 Stateless Address Autoconfiguration (הגדרת תצורה אוטומטית של כתובת ללא מצב) מכובה On (פועל)*	הגדרת מתאם הרשת לקבל ערכי הגדרת כתובות IPv6 אוטומטיים המסופקים על ידי נתב.
IPv6 DNS Server Address (כתובת שרת DNS)	ציון כתובו שרת ה-DNS.
IPv6 Manually Assigned IPv6 Address (כתובת IPv6 בהקצאה ידנית)	הקצאת כתובת ה-IPv6.
IPv6 Manually Assigned IPv6 Router (נתב IPv6 בהקצאה ידנית)	הקצאת כתובת ה-IPv6.
IPv6 Address Prefix (קידומת כתובת) 0-128 (64*)	ציון קידומת הכתובת.
IPv6 All IPv6 Addresses (כל כתובות ה-IPv6)	הצגת כל כתובות ה-IPv6.
IPv6 All IPv6 Router Addresses (כל כתובות נתב ה-IPv6)	הצגת כל כתובות ה-IPv6 של הנתב.
כתובת רשת UAA LAA	הצגת כתובות ה-Media Access Control ‏(MAC) של המדפסת: Locally Administered Address ‏(LAA) ו-Universally Administered Address ‏(UAA). הערה: באפשרותך לשנות את כתובת ה- LAA של המדפסת בצורה ידנית.
PCL SmartSwitch מכובה On (פועל)*	הגדרת המדפסת למעבר אוטומטי להדמיית PCL כשמשימת הדפסה דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת. הערה: אם האפשרות PCL SmartSwitch כבויה, אז המדפסת אינה בוחנת נתונים נכנסים ומשתמש בשפת ברירת המחדל של המדפסת המצוינת בתפריט Setup (הגדרה).
PS SmartSwitch מכובה On (פועל)*	הגדרת המדפסת למעבר אוטומטי להדמיית PS כשמשימת הדפסה דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת. הערה: אם האפשרות PS SmartSwitch כבויה, אז המדפסת אינה בוחנת נתונים נכנסים ומשתמש בשפת ברירת המחדל של המדפסת המצוינת בתפריט Setup (הגדרה).
אחסון משימה במאגר מכובה On (פועל)*	מאחסן זמנית משימות הדפסה בדיסק הקשיח של המדפסת לפני ההדפסה הערה: פריט זה בתפריט מופיע רק כשמותקן דיסק קשיח.
Mac Binary PS Auto (אוטומטי)* On (מופעל) מכובה	מגדיר את המדפסת לעיבוד עבודות הדפסה של Macintosh binary PostScript. הערות: האפשרות On (מופעל) מעבדת עבודות הדפסה מסוג raw binary PostScript. האפשרות Off (כבוי) מסננת משימות הדפסה באמצעות הפרוטוקול הסטנדרטי.
Energy Efficient Ethernet‏ (Ethernet יעיל אנרגטית) מכובה On (פועל)*	להפחית את צריכת האנרגיה כאשר המדפסת אינה מקבלת נתונים מרשת Ethernet.

פריט בתפריט

תיאור

Network Speed (מהירות רשת)

הצגת המהירות של מתאם רשת פעיל.

IPv4

איפשור DHCP

מכובה

On (פועל)*

איפשור Dynamic Host Configuration Protocol ‏(DHCP).

הערה: DHCP הוא פרוטוקול סטנדרטי שמאפשר לשרת לחלק כתובות IP ומידע על תצורה באופן דינאמי.

IPv4

Set Static IP Address (הגדרת כתובת IP סטטית)

כתובת IP

‏Netmask (מסיכת רשת)

‏Gateway (שער)

הגדרת כתובת ה-IP הסטטית של המדפסת.

IPv6

איפשור IPv6

מכובה

On (פועל)*

מאפשר את IPv6 במדפסת.

IPv6

איפשור DHCPv6

Off (כבוי)*

On (מופעל)

מאפשר את DHCPv6 במדפסת.

IPv6

Stateless Address Autoconfiguration (הגדרת תצורה אוטומטית של כתובת ללא מצב)

מכובה

On (פועל)*

הגדרת מתאם הרשת לקבל ערכי הגדרת כתובות IPv6 אוטומטיים המסופקים על ידי נתב.

IPv6

DNS Server Address (כתובת שרת DNS)

ציון כתובו שרת ה-DNS.

IPv6

Manually Assigned IPv6 Address (כתובת IPv6 בהקצאה ידנית)

הקצאת כתובת ה-IPv6.

IPv6

Manually Assigned IPv6 Router (נתב IPv6 בהקצאה ידנית)

הקצאת כתובת ה-IPv6.

IPv6

Address Prefix (קידומת כתובת)

0-128 (64*)

ציון קידומת הכתובת.

IPv6

All IPv6 Addresses (כל כתובות ה-IPv6)

הצגת כל כתובות ה-IPv6.

IPv6

All IPv6 Router Addresses (כל כתובות נתב ה-IPv6)

הצגת כל כתובות ה-IPv6 של הנתב.

כתובת רשת

UAA

LAA

הצגת כתובות ה-Media Access Control ‏(MAC) של המדפסת: Locally Administered Address ‏(LAA) ו-Universally Administered Address ‏(UAA).

הערה: באפשרותך לשנות את כתובת ה- LAA של המדפסת בצורה ידנית.

PCL SmartSwitch

מכובה

On (פועל)*

הגדרת המדפסת למעבר אוטומטי להדמיית PCL כשמשימת הדפסה דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת.

הערה: אם האפשרות PCL SmartSwitch כבויה, אז המדפסת אינה בוחנת נתונים נכנסים ומשתמש בשפת ברירת המחדל של המדפסת המצוינת בתפריט Setup (הגדרה).

PS SmartSwitch

מכובה

On (פועל)*

הגדרת המדפסת למעבר אוטומטי להדמיית PS כשמשימת הדפסה דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת.

הערה: אם האפשרות PS SmartSwitch כבויה, אז המדפסת אינה בוחנת נתונים נכנסים ומשתמש בשפת ברירת המחדל של המדפסת המצוינת בתפריט Setup (הגדרה).

אחסון משימה במאגר

מכובה

On (פועל)*

מאחסן זמנית משימות הדפסה בדיסק הקשיח של המדפסת לפני ההדפסה

הערה: פריט זה בתפריט מופיע רק כשמותקן דיסק קשיח.

Mac Binary PS

Auto (אוטומטי)*

On (מופעל)

מכובה

מגדיר את המדפסת לעיבוד עבודות הדפסה של Macintosh binary PostScript.

הערות:

האפשרות On (מופעל) מעבדת עבודות הדפסה מסוג raw binary PostScript.
האפשרות Off (כבוי) מסננת משימות הדפסה באמצעות הפרוטוקול הסטנדרטי.

Energy Efficient Ethernet‏ (Ethernet יעיל אנרגטית)

מכובה

On (פועל)*

להפחית את צריכת האנרגיה כאשר המדפסת אינה מקבלת נתונים מרשת Ethernet.

TCP/IP

הערה: תפריט זה מופיע רק במדפסות רשת או במדפסות המחוברות לשרתי הדפסה.

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
הגדרת שם מארח	הגדר את שם המארח הנוכחי של TCP/IP
Domain Name (שם תחום)	הגדרת שם התחום.
Allow DHCP/BOOTP to update NTP server (אפשר ל-DHCP/BOOTP לעדכן שרת NTP) On (פועל)* מכובה	מאפשר ללקוחות ה-DHCP וה-BOOTP לעדכן את הגדרות ה-NTP של המדפסת.
אפס שמות תצורה	מציין שם שירות עבור רשת zero configuration.
Enable Auto IP (אפשור IP אוטומטי) On (פועל)* מכובה	הקצאת כתובת IP בצורה אוטומטית.
DNS Server Address (כתובת שרת DNS)	ציון כתובת שרת ה-Domain Name System ‏(DNS) הנוכחית.
כתובת שרת גיבוי DNS	ציון כתובות שרת ה-DNS לגיבוי
כתובת שרת גיבוי DNS 2
כתובת שרת גיבוי DNS 3
Domain Search Order (סדר חיפוש בתחום)	ציון רשימת שמות תחומים לאיתור המדפסת ומשאביה שנמצאים בתחומים שונים ברשת.
איפשור DDNS Off (כבוי)* On (מופעל)	עדכון הגדרות ה-DNS הדינאמי.
DDNS TTL ‎300-31536000 seconds (‏5 עד 3600 שניות) (30*)	ציון הגדרות ה-DDNS הנוכחיות.
Default TTL (‏TTL שנקבע כברירת מחדל) ‎5-254 seconds (‏5 עד 254 שניות) (254*)
DDNS Refresh Time (שעת רענון DDNS) ‎300-31536000 seconds (‏300 עד 31536000 שניות) (604800*)
Enable mDNS (אפשר mDNS) On (פועל)* מכובה	עדכון הגדרות DNS לשידור מרובב.
WINS Server Address (כתובת שרת WINS)	ציון כתובת שרת עבור Windows Internet Name Service ‏(WINS).
איפשור BOOTP Off (כבוי)* On (מופעל)	מתן אפשרות ל-BOOTP להקצות כתובת IP למדפסת.
רשימת שרתים מוגבלת	ציון כתובת IP עבור חיבורי ה-TCP. הערות: השתמש בפסיק להפרדה בין כתובות ה-IP. ניתן להוסיף עד 50 כתובות IP.
Restricted Server List Options (אפשרויות רשימת שרתים מוגבלת) Block All Ports (חסימת כל היציאות)* Block Printing Only (חסימת הדפסה בלבד) Block Printing and HTTP Only (חסימת הדפסה ו-HTTPS בלבד)	ציין כיצד כתובות ה-IP ברשימה יוכלו לגשת אל פונקציונליות המדפסת.
MTU 256–1500 (1500*)	ציין פרמטר יחידת שידור מקסימלית (MTU) עבור חיבורי ה-TCP.
Raw Print Port (יציאת הדפסה RAW) 1-65535 (9100*)	ציין מספר יציאת raw עבור מדפסות המחוברות ברשת.
Outbound Traffic Maximum Speed (מהירות תנועה יוצאת מרבית) Disabled (מבוטל)* מאופשר 100–1000000 (100000*)	הפוך את קצב ההעברה המקסימלי של המדפסת לזמין.
איפשור TLSv1.0 On (פועל)* מכובה	הפיכת פרוטוקול TLSv1.0 לזמין.
איפשור TLSv1.1 On (פועל)* מכובה	הפיכת פרוטוקול TLSv1.1 לזמין.
רשימת הצפנות SSL	ציון האלגוריתמים של ההצפנות לשימוש עם חיבורי ה-SSL או ה-TLS.

פריט בתפריט

תיאור

הגדרת שם מארח

הגדר את שם המארח הנוכחי של TCP/IP

Domain Name (שם תחום)

הגדרת שם התחום.

Allow DHCP/BOOTP to update NTP server (אפשר ל-DHCP/BOOTP לעדכן שרת NTP)

On (פועל)*

מכובה

מאפשר ללקוחות ה-DHCP וה-BOOTP לעדכן את הגדרות ה-NTP של המדפסת.

אפס שמות תצורה

מציין שם שירות עבור רשת zero configuration.

Enable Auto IP (אפשור IP אוטומטי)

On (פועל)*

מכובה

הקצאת כתובת IP בצורה אוטומטית.

DNS Server Address (כתובת שרת DNS)

ציון כתובת שרת ה-Domain Name System ‏(DNS) הנוכחית.

כתובת שרת גיבוי DNS

ציון כתובות שרת ה-DNS לגיבוי

כתובת שרת גיבוי DNS 2

כתובת שרת גיבוי DNS 3

Domain Search Order (סדר חיפוש בתחום)

ציון רשימת שמות תחומים לאיתור המדפסת ומשאביה שנמצאים בתחומים שונים ברשת.

איפשור DDNS

Off (כבוי)*

On (מופעל)

עדכון הגדרות ה-DNS הדינאמי.

DDNS TTL

‎300-31536000 seconds (‏5 עד 3600 שניות) (30*)

ציון הגדרות ה-DDNS הנוכחיות.

Default TTL (‏TTL שנקבע כברירת מחדל)

‎5-254 seconds (‏5 עד 254 שניות) (254*)

DDNS Refresh Time (שעת רענון DDNS)

‎300-31536000 seconds (‏300 עד 31536000 שניות) (604800*)

Enable mDNS (אפשר mDNS)

On (פועל)*

מכובה

עדכון הגדרות DNS לשידור מרובב.

WINS Server Address (כתובת שרת WINS)

ציון כתובת שרת עבור Windows Internet Name Service ‏(WINS).

איפשור BOOTP

Off (כבוי)*

On (מופעל)

מתן אפשרות ל-BOOTP להקצות כתובת IP למדפסת.

רשימת שרתים מוגבלת

ציון כתובת IP עבור חיבורי ה-TCP.

הערות:

השתמש בפסיק להפרדה בין כתובות ה-IP.
ניתן להוסיף עד 50 כתובות IP.

Restricted Server List Options (אפשרויות רשימת שרתים מוגבלת)

Block All Ports (חסימת כל היציאות)*

Block Printing Only (חסימת הדפסה בלבד)

Block Printing and HTTP Only (חסימת הדפסה ו-HTTPS בלבד)

ציין כיצד כתובות ה-IP ברשימה יוכלו לגשת אל פונקציונליות המדפסת.

MTU

256–1500 (1500*)

ציין פרמטר יחידת שידור מקסימלית (MTU) עבור חיבורי ה-TCP.

Raw Print Port (יציאת הדפסה RAW)

1-65535 (9100*)

ציין מספר יציאת raw עבור מדפסות המחוברות ברשת.

Outbound Traffic Maximum Speed (מהירות תנועה יוצאת מרבית)

Disabled (מבוטל)*

מאופשר

100–1000000 (100000*)

הפוך את קצב ההעברה המקסימלי של המדפסת לזמין.

איפשור TLSv1.0

On (פועל)*

מכובה

הפיכת פרוטוקול TLSv1.0 לזמין.

איפשור TLSv1.1

On (פועל)*

מכובה

הפיכת פרוטוקול TLSv1.1 לזמין.

רשימת הצפנות SSL

ציון האלגוריתמים של ההצפנות לשימוש עם חיבורי ה-SSL או ה-TLS.

SNMP

הערה: תפריט זה מופיע רק במדפסות רשת או במדפסות המחוברות לשרתי הדפסה.

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
SNMP גרסאות 1 ו-2c Enabled (מאופשר) Off (כבוי) On (פועל)* Allow SNMP Set (אפשור ערכת SNMP) Off (כבוי) On (פועל)* Enable PPM MIB (הפיכת PPM MIC לזמין) Off (כבוי) On (פועל)* קהילת SNMP	הגדרת גרסאות 1 ו-2c של Simple Network Management Protocol ‏(SNMP) להתקנת מנהלי הדפסה ויישומים.
SNMP גרסה 3 Enabled (מאופשר) Off (כבוי) On (פועל)* Context Name (שם הקשר) Set Read/Write Credentials (הגדרת הרשאות קריאה/כתיבה) User Name (שם משתמש) Authentication Password (סיסמת אימות) Privacy Password (סיסמת פרטיות) Set Read-only Credentials (הגדרת הרשאות קריאה בלבד) User Name (שם משתמש) Authentication Password (סיסמת אימות) Privacy Password (סיסמת פרטיות) Authentication Hash (קוד Hash לאימות) MD5 SHA1* Minimum Authentication Level (רמת האימות המינימלית) No Authentication, No Privacy (ללא אימות, ללא פרטיות) Authentication, No Privacy (אימות, ללא פרטיות) Authentication, Privacy (אימות, פרטיות)* Privacy Algorithm (אלגוריתם פרטיות) DES AES-128*	הגדרת גרסה 3 של SNMP להתקנה ולעדכון של אבטחת המדפסת.

פריט בתפריט

תיאור

SNMP גרסאות 1 ו-2c

Enabled (מאופשר)

Off (כבוי)

On (פועל)*

Allow SNMP Set (אפשור ערכת SNMP)

Off (כבוי)

On (פועל)*

Enable PPM MIB (הפיכת PPM MIC לזמין)

Off (כבוי)

On (פועל)*

קהילת SNMP

הגדרת גרסאות 1 ו-2c של Simple Network Management Protocol ‏(SNMP) להתקנת מנהלי הדפסה ויישומים.

SNMP גרסה 3

Enabled (מאופשר)

Off (כבוי)

On (פועל)*

Context Name (שם הקשר)

Set Read/Write Credentials (הגדרת הרשאות קריאה/כתיבה)

User Name (שם משתמש)

Authentication Password (סיסמת אימות)

Privacy Password (סיסמת פרטיות)

Set Read-only Credentials (הגדרת הרשאות קריאה בלבד)

User Name (שם משתמש)

Authentication Password (סיסמת אימות)

Privacy Password (סיסמת פרטיות)

Authentication Hash (קוד Hash לאימות)

MD5

SHA1*

Minimum Authentication Level (רמת האימות המינימלית)

No Authentication, No Privacy (ללא אימות, ללא פרטיות)

Authentication, No Privacy (אימות, ללא פרטיות)

Authentication, Privacy (אימות, פרטיות)*

Privacy Algorithm (אלגוריתם פרטיות)

DES

AES-128*

הגדרת גרסה 3 של SNMP להתקנה ולעדכון של אבטחת המדפסת.

IPSec

הערה: תפריט זה מופיע רק במדפסות רשת או במדפסות המחוברות לשרתי הדפסה.

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
Enable IPSec (הפיכת IPSec לזמין) Off (כבוי)* On (מופעל)	הפיכת Internet Protocol Security ‏(IPSec) לזמין.
Base Configuration (תצורת בסיס) Default (ברירת מחדל)* תאימות Secure (מאובטח)	הגדרת תצורת הבסיס של IPSec. הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר האפשרות Enable IPSec (הפיכת IPSec לזמין) מוגדרת כ-On (מופעל).
DH (Diffie-Hellman) Group Proposal (הצעה קבוצתית של DH ‏(Diffie-Hellman)) modp2048 (14)* modp3072 (15) modp4096 (16) modp6144 (17)	הגדרת תצורת הבסיס של IPSec. הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Compatibility (תאימות).
Proposed Encryption Method (שיטת הצפנה מוצעת) 3DES AES*	הגדרת שיטת ההצפנה. הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Compatibility (תאימות).
Proposed Authentication Method (שיטת אימות מוצעת) SHA1 SHA256* SHA512	הגדרת שיטת האימות. הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Compatibility (תאימות).
IKE SA Lifetime (Hours) (זמן חיים של IKE SA (שעות)) 1 2 4 8 24*	ציון מועד התפוגה של IKE SA. הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Secure (מאובטח).
IPSec Lifetime (Hours) (זמן חיים של IPSec (שעות)) 1 2 4 8* 24	ציון מועד התפוגה של IPSec SA. הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Secure (מאובטח).
IPSec Device Certificate (אישור התקן IPSec)	ציון אישור IPSec. הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר האפשרות Enable IPSec (הפיכת IPSec לזמין) מוגדרת כ-On (מופעל).
Pre-Shared Key Authenticated Connections (חיבורי מפתח מאומתים בשיתוף מראש) Host (מארח) [x]	הגדרת החיבורים המאומתים של המדפסת. הערה: פריטי תפריט זה מופיעים רק כאשר האפשרות Enable IPSec (הפיכת IPSec לזמין) מוגדרת כ-On (מופעל).
Certificate Authenticated Connections (חיבורים מאומתים עם אישור) Host (מארח) [x] Address[/subnet]

פריט בתפריט

תיאור

Enable IPSec (הפיכת IPSec לזמין)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הפיכת Internet Protocol Security ‏(IPSec) לזמין.

Base Configuration (תצורת בסיס)

Default (ברירת מחדל)*

תאימות

Secure (מאובטח)

הגדרת תצורת הבסיס של IPSec.

הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר האפשרות Enable IPSec (הפיכת IPSec לזמין) מוגדרת כ-On (מופעל).

DH (Diffie-Hellman) Group Proposal (הצעה קבוצתית של DH ‏(Diffie-Hellman))

modp2048 (14)*

modp3072 (15)

modp4096 (16)

modp6144 (17)

הגדרת תצורת הבסיס של IPSec.

הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Compatibility (תאימות).

Proposed Encryption Method (שיטת הצפנה מוצעת)

3DES

AES*

הגדרת שיטת ההצפנה.

הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Compatibility (תאימות).

Proposed Authentication Method (שיטת אימות מוצעת)

SHA1

SHA256*

SHA512

הגדרת שיטת האימות.

הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Compatibility (תאימות).

IKE SA Lifetime (Hours) (זמן חיים של IKE SA (שעות))

1

2

4

8

24*

ציון מועד התפוגה של IKE SA.

הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Secure (מאובטח).

IPSec Lifetime (Hours) (זמן חיים של IPSec (שעות))

1

2

4

8*

24

ציון מועד התפוגה של IPSec SA.

הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר Base Configuration (תצורת הבסיס) מוגדרת כ-Secure (מאובטח).

IPSec Device Certificate (אישור התקן IPSec)

ציון אישור IPSec.

הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר האפשרות Enable IPSec (הפיכת IPSec לזמין) מוגדרת כ-On (מופעל).

Pre-Shared Key Authenticated Connections (חיבורי מפתח מאומתים בשיתוף מראש)

Host (מארח) [x]

הגדרת החיבורים המאומתים של המדפסת.

הערה: פריטי תפריט זה מופיעים רק כאשר האפשרות Enable IPSec (הפיכת IPSec לזמין) מוגדרת כ-On (מופעל).

Certificate Authenticated Connections (חיבורים מאומתים עם אישור)

Host (מארח) [x] Address[/subnet]

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
Active (פעיל) Off (כבוי)* On (מופעל)	מאפשר למדפסת להצטרף לרשתות המחייבות אימות לפני מתן גישה.

תצורת LPD

הערה: תפריט זה מופיע רק במדפסות רשת או במדפסות המחוברות לשרתי הדפסה.

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
פסק זמן LPD 0-65535 שניות (90*)	הגדר את ערך פסק הזמן לעצירת ההמתנה של שרת Line Printer Daemon ‏(LPD) לתקופה בלתי מוגבלת עבור משימות הדפסה תלויות או לא תקפות.
עמוד מבוא של LPD Off (כבוי)* On (מופעל)	הדפסת עמוד מבוא עבור כל משימות ההדפסה של LPD. הערה: עמוד מבוא הוא העמוד הראשון של משימת הדפסה, המשמש להפרדה בין משימות הדפסה ולזיהוי היוצר של בקשת משימת ההדפסה.
LPD Trailer Page (עמוד עוקב LPD) Off (כבוי)* On (מופעל)	הדפסת עמוד עוקב עבור כל משימות ההדפסה של LPD. הערה: עמוד עוקב הוא העמוד האחרון של משימת הדפסה.
LPD Carriage Return Conversion (המרת מעבר לשורה חדשה של LPD) Off (כבוי)* On (מופעל)	הפיכת המרת מעבר לשורה חדשה לזמין. הערה: מעבר לשורה חדשה הוא מנגנון המורה למדפסת להעביר את הסמן למיקום הראשון באותה שורה.

פריט בתפריט

תיאור

פסק זמן LPD

0-65535 שניות (90*)

הגדר את ערך פסק הזמן לעצירת ההמתנה של שרת Line Printer Daemon ‏(LPD) לתקופה בלתי מוגבלת עבור משימות הדפסה תלויות או לא תקפות.

עמוד מבוא של LPD

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הדפסת עמוד מבוא עבור כל משימות ההדפסה של LPD.

הערה: עמוד מבוא הוא העמוד הראשון של משימת הדפסה, המשמש להפרדה בין משימות הדפסה ולזיהוי היוצר של בקשת משימת ההדפסה.

LPD Trailer Page (עמוד עוקב LPD)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הדפסת עמוד עוקב עבור כל משימות ההדפסה של LPD.

הערה: עמוד עוקב הוא העמוד האחרון של משימת הדפסה.

LPD Carriage Return Conversion (המרת מעבר לשורה חדשה של LPD)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הפיכת המרת מעבר לשורה חדשה לזמין.

הערה: מעבר לשורה חדשה הוא מנגנון המורה למדפסת להעביר את הסמן למיקום הראשון באותה שורה.

HTTP/FTP Settings (הגדרות HTTP/FTP)

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
Enable HTTP Server (אפשר שרת HTTP) Off (כבוי) On (פועל)*	גישה לשרת האינטרנט המובנה לצורך פיקוח על המדפסת וניהולה.
איפשור HTTPS Off (כבוי) On (פועל)*	מתן אפשרות ל-Hypertext Transfer Protocol Secure ‏(HTTPS) להצפין נתונים המועברים לשרת ההדפסה וממנו.
Force HTTPS Connections (אלץ חיבורי HTTPS) On (מופעל) Off (כבוי)*	אילוץ המדפסת להשתמש בחיבורי HTTPS.
‏‎Enable FTP/TFTP (אפשר DDNS/mDNS) Off (כבוי) On (פועל)*	שליחת קבצים באמצעות FTP/TFTP.
Local Domains (תחומים מקומיים)	ציון שמות תחומים לשרתי HTTP ו-FTP.
HTTP Proxy IP Address (כתובת IP של HTTP Proxy)	קביעת ההגדרות של שרת HTTP ו-FTP.
FTP Proxy IP Address (כתובת IP של FTP Proxy)
HTTP Default IP Port (יציאת IP שנקבעה כברירת מחדל עבור HTTP)
HTTPS Device Certificate (אישור התקן HTTPS)
FTP Default IP Port (יציאת IP שנקבעה כברירת מחדל עבור FTP)
Timeout for HTTP/FTP Requests (זמן קצוב לבקשות HTTP/FTP) 1-299 (30*)	ציון משך הזמן שיחלוף עד שהחיבור לשרת ייעצר.
Retries for HTTP/FTP Requests(ניסיונות חוזרים לבקשות HTTP/FTP) 1-299 (3*)	הגדרת מספר הניסיונות החוזרים להתחברות לשרת ה-HTTP/FTP.

פריט בתפריט

תיאור

Enable HTTP Server (אפשר שרת HTTP)

Off (כבוי)

On (פועל)*

גישה לשרת האינטרנט המובנה לצורך פיקוח על המדפסת וניהולה.

איפשור HTTPS

Off (כבוי)

On (פועל)*

מתן אפשרות ל-Hypertext Transfer Protocol Secure ‏(HTTPS) להצפין נתונים המועברים לשרת ההדפסה וממנו.

Force HTTPS Connections (אלץ חיבורי HTTPS)

On (מופעל)

Off (כבוי)*

אילוץ המדפסת להשתמש בחיבורי HTTPS.

‏‎Enable FTP/TFTP (אפשר DDNS/mDNS)

Off (כבוי)

On (פועל)*

שליחת קבצים באמצעות FTP/TFTP.

Local Domains (תחומים מקומיים)

ציון שמות תחומים לשרתי HTTP ו-FTP.

HTTP Proxy IP Address (כתובת IP של HTTP Proxy)

קביעת ההגדרות של שרת HTTP ו-FTP.

FTP Proxy IP Address (כתובת IP של FTP Proxy)

HTTP Default IP Port (יציאת IP שנקבעה כברירת מחדל עבור HTTP)

HTTPS Device Certificate (אישור התקן HTTPS)

FTP Default IP Port (יציאת IP שנקבעה כברירת מחדל עבור FTP)

Timeout for HTTP/FTP Requests (זמן קצוב לבקשות HTTP/FTP)

1-299 (30*)

ציון משך הזמן שיחלוף עד שהחיבור לשרת ייעצר.

Retries for HTTP/FTP Requests(ניסיונות חוזרים לבקשות HTTP/FTP)

1-299 (3*)

הגדרת מספר הניסיונות החוזרים להתחברות לשרת ה-HTTP/FTP.

USB

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
PCL SmartSwitch Off (כבוי) On (פועל)*	הגדרת המדפסת למעבר לאמולציית PCL כשמשימת הדפסה שהתקבלה דרך יציאת USB דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת. הערה: כאשר הגדרה זו אינה מופעלת, המדפסת אינה בודקת נתונים ומשתמשת בשפת ברירת המחדל של המדפסת שמצוינת בתפריט Setup (הגדרות).
PS SmartSwitch Off (כבוי) On (פועל)*	הגדרת המדפסת למעבר לאמולציית PostScript כשמשימת הדפסה שהתקבלה דרך יציאת USB דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת. הערה: כאשר הגדרה זו אינה מופעלת, המדפסת אינה בודקת נתונים ומשתמשת בשפת ברירת המחדל של המדפסת שמצוינת בתפריט Setup.
אחסון משימה במאגר Off (כבוי)* On (מופעל)	מאחסן זמנית משימות הדפסה בדיסק הקשיח לפני ההדפסה. הערה: פריט זה בתפריט מופיע רק כשמותקן דיסק קשיח.
Mac Binary PS Auto (אוטומטי)* On (מופעל) Off (כבוי)	מגדיר את המדפסת לעיבוד עבודות הדפסה של Macintosh binary PostScript. הערות: האפשרות Auto (אוטומטי) מעבדת משימות הדפסה ממחשבים המשתמשים במערכות הפעלה Windows או Macintosh. האפשרות Off (כבוי) מסננת משימות הדפסה מסוג PostScript באמצעות הפרוטוקול הסטנדרטי.
Enable USB Port (הפיכת יציאת USB לזמינה) Off (כבוי) On (פועל)*	הפעלת היציאה של כונן ה-USB הקדמי.

פריט בתפריט

תיאור

PCL SmartSwitch

Off (כבוי)

On (פועל)*

הגדרת המדפסת למעבר לאמולציית PCL כשמשימת הדפסה שהתקבלה דרך יציאת USB דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת.

PS SmartSwitch

Off (כבוי)

On (פועל)*

הגדרת המדפסת למעבר לאמולציית PostScript כשמשימת הדפסה שהתקבלה דרך יציאת USB דורשת זאת, ללא קשר לשפת ברירת המחדל של המדפסת.

הערה: כאשר הגדרה זו אינה מופעלת, המדפסת אינה בודקת נתונים ומשתמשת בשפת ברירת המחדל של המדפסת שמצוינת בתפריט Setup.

אחסון משימה במאגר

Off (כבוי)*

On (מופעל)

מאחסן זמנית משימות הדפסה בדיסק הקשיח לפני ההדפסה.

הערה: פריט זה בתפריט מופיע רק כשמותקן דיסק קשיח.

Mac Binary PS

Auto (אוטומטי)*

On (מופעל)

Off (כבוי)

מגדיר את המדפסת לעיבוד עבודות הדפסה של Macintosh binary PostScript.

הערות:

האפשרות Auto (אוטומטי) מעבדת משימות הדפסה ממחשבים המשתמשים במערכות הפעלה Windows או Macintosh.
האפשרות Off (כבוי) מסננת משימות הדפסה מסוג PostScript באמצעות הפרוטוקול הסטנדרטי.

Enable USB Port (הפיכת יציאת USB לזמינה)

Off (כבוי)

On (פועל)*

הפעלת היציאה של כונן ה-USB הקדמי.

הגבלת גישה לרשת חיצונית

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
הגבלת גישה לרשת חיצונית Off (כבוי)* On (מופעל)	הגבל את הגישה לאתרים ברשת.
External network address (כתובת רשת חיצונית)	ציין את כתובות הרשת שהגישה אליהן מוגבלת).
E-mail address for notification (כתובת דוא"ל להודעות)	ציין כתובת דוא"ל לצורך שליחת הודעות על אירועים שנרשמו.
Ping frequency (תדירות Ping) 1-300 (10*)	ציין את מרווח הזמן, בשניות, לשאילתות ברשת.
Subject (נושא)	ציין את הנושא והמסר של הודעת הדוא"ל.
Message (ההודעה)	ציין את הנושא והמסר של הודעת הדוא"ל.

Wi-Fi Direct

הערה: תפריט זה מופיע רק כשרשת direct Wi-Fi היא הרשת הפעילה.

פריט בתפריט	תיאור
הערה: כוכבית (*) לצד ערך מציינת את הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
SSID	פירוט מזהה ערכת השירותים (service set identifier, ‏ SSID) של רשת ה-Wi-Fi.
מספר ערוץ מועדף Auto (אוטומטי) 1–11 (6*)	הצגת ה-PSK בדף הגדרת הרשת.
Set PSK (הגדרת PSK)	הגדרת מפתח ה-preshared ‏(PSK) לאימות ותיקוף משתמשים בחיבור Wi-Fi.
Show PSK on Setup Page (הצגת PSK בדף ההגדרה) Off (כבוי) On (פועל)*	הצגת ה-PSK בדף הגדרת הרשת.
Group Owner IP Address (כתובת IP של בעלי קבוצה)	ציון כתובת ה-IP של בעלי הקבוצה.
Auto-Accept Push Button Requests (אישור אוטומטי של בקשות Push Button) Off (כבוי)* On (מופעל)	אישור בקשות להתחבר לרשת בצורה אוטומטית. הערה: אישור אוטומטי של לקוחות אינו מאובטח.