Información acerca de la impresora

Configuraciones de la impresora

PRECAUCIÓN: POSIBLES DAÑOS PERSONALES: Para reducir el riesgo de inestabilidad del equipo, cargue cada bandeja por separado. Mantenga todas las demás bandejas cerradas hasta que necesite utilizarlas.

MS510dn y MS517dn

1	Panel de control
2	Tope del papel
3	Bandeja estándar
4	Botón de liberación de la puerta frontal
5	Puerta de acceso de la placa de la controladora
6	Alimentador multiuso de 100 hojas
7	Bandeja estándar de 250 hojas
8	Bandejas opcionales de 250 o 550 hojas

MS610dn y MS617dn

1	Panel de control de la impresora
2	Tope del papel
3	Bandeja estándar
4	Botón de liberación de la puerta frontal
5	Puerta de acceso de la placa de la controladora
6	Alimentador multiuso de 100 hojas
7	Bandeja estándar de 550 hojas
8	Bandejas opcionales de 250 o 550 hojas

Uso del panel de control de la impresora

The illustration shows the printer control panel and its parts.

	Utilice el/la	Para
1	Mostrar	Ver el estado de la impresora y los mensajes. Configurar y hacer funcionar la impresora.
2	Botón de flecha de desplazamiento a la izquierda	Se inicia el desplazamiento hacia la izquierda.
3	Botón Seleccionar	Seleccionar las opciones de menú. Guardar valores.
4	botón de flecha arriba	Desplazarse hacia arriba.
5	Botón de flecha de desplazamiento a la derecha	Se inicia el desplazamiento hacia la derecha.
6	Teclado numérico	Introducir números, letras o símbolos.
7	Botón Reposo	Activar el modo de reposo o el modo de hibernación. Las siguientes acciones reactivan la impresora cuando está en modo de suspensión: Pulsar cualquier botón Apertura de la bandeja o de la puerta frontal Enviar un trabajo de impresión desde el equipo Pulsar el interruptor de encendido principal para reiniciar la alimentación Conexión de un dispositivo a un puerto USB
8	puerto USB	Conectar una unidad flash a la impresora. Notas: Sólo el puerto USB frontal admite unidades flash. Esta función está disponible únicamente en algunos modelos de impresora.
9	Botón Parar o Cancelar	Detener todas las actividades de la impresora.
10	Botón Atrás	Volver a la pantalla de anterior.
11	Botón de flecha abajo	Desplazarse hacia abajo.
12	Botón Inicio	Ir a la pantalla de inicio.
13	Indicador	Comprobar el estado de la impresora.

Descripción de los colores de las luces del indicador y del botón Reposo

Los colores de las luces del indicador y del botón Reposo del panel de control de la impresora indican un determinado estado o condición de la impresora.

Indicador	Estado de la impresora
Desactivado	La impresora está desactivada o en modo de hibernación.
Verde intermitente	La impresora se está calentando, procesando datos o imprimiendo.
Verde fijo	La impresora está activada, pero inactiva.
Rojo intermitente	La impresora necesita la intervención del usuario.

Luz del botón Reposo	Estado de la impresora
Desactivada	La impresora está inactiva o en estado Listo.
Ámbar fijo	La impresora está en modo de reposo.
Ámbar intermitente	La impresora está entrando o saliendo del modo de hibernación.
Ámbar intermitente durante 0,1 segundo y, a continuación, desactivación total durante 1,9 segundos de forma intermitente y lenta	La impresora está en modo de hibernación.

Conexión de cables

Conecte la impresora al equipo mediante un cable USB o paralelo, o a la red mediante un cable Ethernet.

Asegúrese de que los siguientes elementos coinciden:

El símbolo USB del cable con el mismo símbolo de la impresora
El cable paralelo apropiado con el puerto paralelo.
El cable Ethernet adecuado con el puerto Ethernet.

Advertencia: Posibles daños: No toque el cable USB, un adaptador de red o la zona de la impresora que se muestra mientras se está imprimiendo. Se pueden perder datos o no funcionar correctamente.

The illustration shows the printer base rear ports.

	Utilice el/la	Para
1	Puerto USB	Conectar un adaptador de red inalámbrica opcional.
2	Puerto USB de la impresora	Conectar la impresora a un equipo.
3	Puerto Ethernet	Conectar la impresora a una red Ethernet.
4	Puerto paralelo Nota: Este puerto está disponible únicamente en algunos modelos de impresora.	Conectar la impresora a un equipo.
5	Interruptor de corriente	Encienda o apague la impresora.
6	Conector del cable de alimentación de la impresora	Conectar la impresora a una toma de corriente.
7	Ranura de seguridad	Conecte un bloqueo que asegure la impresora en su sitio.

Acceso a la placa de la controladora

icono de precaución por riesgo de descarga

PRECAUCIÓN: PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS: Si va a acceder a la placa del controlador o a instalar hardware opcional o dispositivos de memoria tras haber configurado la impresora, apague la impresora y desconecte el cable de alimentación de la toma eléctrica antes de continuar. Si tiene otros dispositivos conectados a la impresora, apáguelos también y desenchufe los cables que vayan a la impresora.

Abra la puerta del acceso a la placa de la controladora.

La siguiente ilustración le muestra la localización del conector adecuado.

Advertencia: Posibles daños: Los componentes electrónicos de la placa de la controladora se dañan fácilmente con la electricidad estática. Toque una superficie metálica en la impresora antes de tocar ningún conector o componente electrónico de la placa de la controladora.

The illustration shows the connection points along the edge of the card.

1	Conector de la tarjeta de memoria
2	Conector de tarjetas de opción