Informazioni sulla stampante

Configurazioni della stampante

ATTENZIONE - PERICOLO DI LESIONI: per ridurre il rischio di instabilità dell'apparecchiatura, caricare ogni vassoio separatamente. Tenere tutti i vassoi chiusi per quando necessario.

MS510dn e MS517dn

1	Pannello di controllo
2	Fermo carta
3	Raccoglitore standard
4	Pulsante di rilascio sportello anteriore
5	Sportello di accesso alla scheda del controller
6	Alimentatore multiuso da 100 fogli
7	Vassoio standard da 250 fogli
8	Vassoio opzionale da 250 o 550 fogli

MS610dn e MS617dn

1	Pannello di controllo della stampante
2	Fermo carta
3	Raccoglitore standard
4	Pulsante di rilascio sportello anteriore
5	Sportello di accesso alla scheda del controller
6	Alimentatore multiuso da 100 fogli
7	Vassoio standard da 550 fogli
8	Vassoio opzionale da 250 o 550 fogli

Uso del pannello di controllo della stampante

The illustration shows the printer control panel and its parts.

	Usare	Per
1	Display	Visualizzare stato e messaggi della stampante. Installare e usare la stampante.
2	Pulsante freccia sinistra	Scorrere verso sinistra.
3	Pulsante Seleziona	Selezionare le opzioni del menu. Salvare le impostazioni.
4	Pulsante freccia su	Scorrere verso l'alto
5	Pulsante freccia destra	Scorrere verso destra.
6	Tastierino	Immettere numeri, lettere o simboli.
7	Pulsante di risparmio energetico	Attivare la modalità di sospensione o ibernazione. Le seguenti azioni causano l'uscita della stampante dalla modalità di risparmio energetico: Pressione di un qualsiasi pulsante hardware Apertura del vassoio o dello sportello anteriore Inviare un processo di stampa dal computer Eseguire un POR (Power On Reset) con l'interruttore di alimentazione principale Collegamento di un dispositivo alla porta USB
8	Porta USB	Connettere un'unità Flash alla stampante. Note: solo la porta USB anteriore supporta le unità Flash. Questa funzione è disponibile solo in modelli di stampante selezionati.
9	Pulsante Stop o Annulla	Interrompere tutte le attività delle stampante.
10	Pulsante Indietro	Tornare alla schermata principale.
11	Pulsante freccia giù	Scorrere verso il basso.
12	Pulsante di pagina iniziale	Per tornare alla schermata iniziale.
13	Spia luminosa	Verificare lo stato della stampante.

Informazioni sui colori del pulsante di sospensione e delle spie

I colori del pulsante di sospensione e delle spie sul pannello di controllo della stampante indicano un determinato stato o condizione della stampante.

Spia luminosa	Stato della stampante
Spenta	La stampante è spenta o in modalità ibernazione.
Verde lampeggiante	La stampante è in fase di riscaldamento, elaborazione dei dati o stampa.
Verde fisso	La stampante è accesa ma inattiva.
Rosso lampeggiante	La stampante richiede l'intervento dell'utente.

Spia pulsante di sospensione	Stato della stampante
Spenta	La stampante è spenta, inattiva o è nello stato Pronta.
Ambra fisso	La stampante è in modalità di sospensione.
Ambra lampeggiante	La stampante è in fase di uscita o sta entrando in modalità ibernazione.
Colore ambra lampeggiante per 0,1 secondi per poi spegnersi per 1,9 secondi con uno schema a pulsazioni lente	La stampante è in modalità ibernazione.

Collegamento dei cavi

Collegare la stampante al computer tramite un cavo USB o parallelo o alla rete tramite un cavo Ethernet.

Accertarsi che:

Il simbolo sul cavo coincida con il simbolo USB sulla stampante
Il cavo parallelo appropriato con la porta parallela
Il cavo Ethernet appropriato con la porta Ethernet

Attenzione - Possibili danni: Non toccare il cavo USB, eventuali schede di rete o la stampante nell'area mostrata mentre è in corso la stampa. Si può verificare la perdita di dati o un malfunzionamento.

The illustration shows the printer base rear ports.

	Usare	Per
1	POrta USB	Collegare una scheda di rete wireless opzionale.
2	Porta USB della stampante	Collegare la stampante a un computer.
3	porta Ethernet	Collegare la stampante a una rete Ethernet.
4	Porta parallela Nota: questa porta è disponibile solo in modelli di stampante selezionati.	Collegare la stampante a un computer.
5	Interruttore di alimentazione	Accendere o spegnere la stampante.
6	Socket del cavo di alimentazione della stampante	Collegare la stampante a una presa elettrica.
7	Slot di sicurezza	Applicare un blocco di protezione alla stampante.

Accesso alla scheda del controller

icona di avvertenza Pericolo di scosse elettriche

ATTENZIONE - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE: se si accede alla scheda del controller o si installano dispositivi di memoria o hardware opzionali dopo aver configurato la stampante, prima di continuare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Spegnere gli eventuali dispositivi collegati alla stampante e scollegare tutti i cavi della stampante.

Aprire lo sportello di accesso alla scheda del controller.

Per individuare il connettore appropriato, fare riferimento alla figura riportata di seguito.

Attenzione - Possibili danni: i componenti elettrici della scheda del controller sono facilmente danneggiati dall'elettricità statica. Prima di toccare un componente o connettore elettronico della scheda del controller, toccare una superficie metallica.

The illustration shows the connection points along the edge of the card.

1	Connettore della scheda di memoria
2	Connettore scheda opzionale