安裝硬體選購品

可用的內接式選購品

請注意: 需要智慧型儲存磁碟機或硬碟才能啟動「表單合併」及一些 IPDS 功能。

安裝選購性紙匣組件

觸電危險請當心圖示 請當心—觸電危險: 為避免發生電擊的風險,若您是在安裝印表機之後,才要取用控制板或安裝選購性硬體或記憶裝置,請先關閉印表機電源,並從電源插座拔除電源線,再繼續作業。若您有任何其他裝置連接至印表機,請同時關閉它們的電源,並拔下所有連接到印表機的電纜。
  1. 關閉印表機電源。

  2. 從電源插座拔除電源線,然後再從印表機拔除。

  3. 打開選購性紙匣組件的包裝,並移除所有的包裝材料。

  4. 將印表機對準選購性紙匣組件,然後讓印表機往下放入定位。

    標準請當心圖示 請當心—潛在受傷危險性: 若印表機的重量超過 20 公斤(44 磅),這時需要有兩名或以上的人員,才能安全地抬起該裝置。
    The printer is placed on top of the optional tray.
  5. 將電源線連接至印表機,然後再連接至電源插座。

    標準請當心圖示 請當心—潛在受傷危險性: 為避免發生火災或觸電的危險,請將電源線連接至產品附近額定電壓相符且正確接地的電源插座,以便於使用。
  6. 開啟印表機電源。

請在列印驅動程式中新增此紙匣組件,才能將它用於列印工作。如需詳細資訊,請參閱 在列印驅動程式中新增可用選購品

安裝智慧型儲存磁碟機

觸電危險請當心圖示 請當心—觸電危險: 為避免發生電擊的風險,若您是在安裝印表機之後,才要取用控制板或安裝選購性硬體或記憶裝置,請先關閉印表機電源,並從電源插座拔除電源線,再繼續作業。若您有任何其他裝置連接至印表機,請同時關閉它們的電源,並拔下所有連接到印表機的電纜。
  1. 關閉印表機電源。

  2. 從電源插座拔除電源線,然後再從印表機拔除。

  3. 請用一字螺絲起子打開控制板蓋板。

    請當心—潛藏損壞危險性: 控制板上的電子元件很容易受靜電而毀損。觸摸控制板的電子元件或連結器之前,請先觸摸印表機上的金屬表面。
    The cover on the right side of the printer is opened.
  4. 卸下傳真卡。

    The fax card is removed from the controller board.
  5. 拆開智慧型儲存磁碟機的包裝。

    請當心—潛藏損壞危險性: 請避免碰觸儲存磁碟機邊緣的連接點。
  6. 尋找 ISD 連結器。

    The ISD connector is at the center of the controller board.
  7. 將 ISD 插入至其連結器。

    The ISD is inserted into its location on the controller board.
  8. 安裝傳真卡,然後安裝螺絲。

    The fax card is inserted in the controller board.
  9. 關閉控制板蓋板,然後安裝螺絲。

    The cover at the right side of the printer is closed.
  10. 將電源線連接至印表機,然後再連接至電源插座。

    標準請當心圖示 請當心—潛在受傷危險性: 為避免發生火災或觸電的危險,請將電源線連接至產品附近額定電壓相符且正確接地的電源插座,以便於使用。
  11. 開啟印表機電源。

安裝印表機硬碟

請注意: 這些指示僅適用於支援印表機硬碟的印表機。
觸電危險請當心圖示 請當心—觸電危險: 為避免發生電擊的風險,若您是在安裝印表機之後,才要取用控制板或安裝選購性硬體或記憶裝置,請先關閉印表機電源,並從電源插座拔除電源線,再繼續作業。若您有任何其他裝置連接至印表機,請同時關閉它們的電源,並拔下所有連接到印表機的電纜。
  1. 關閉印表機電源。

  2. 從電源插座拔除電源線,然後再從印表機拔除。

  3. 請用一字螺絲起子打開控制板蓋板。

    請當心—潛藏損壞危險性: 控制板上的電子元件很容易受靜電而毀損。觸摸控制板的電子元件或連結器之前,請先觸摸印表機上的金屬表面。
    The screws at the rear of the printer are removed and the controller board access cover is pulled.
  4. 拆開硬碟的包裝。

  5. 將硬碟連接到控制板上,然後安裝螺絲。

    請當心—潛藏損壞危險性: 請勿觸摸或按壓硬碟的中央。
    The hard disk is attached to the controller board.
  6. 將硬碟介面電纜連接至控制板。

    The hard disk interface cable is connected to the controller board.
  7. 關閉控制板蓋板,然後安裝螺絲。

    The door at the right side of the printer is closed.
  8. 將電源線連接至印表機,然後再連接至電源插座。

    標準請當心圖示 請當心—潛在受傷危險性: 為避免發生火災或觸電的危險,請將電源線連接至產品附近額定電壓相符且正確接地的電源插座,以便於使用。
  9. 開啟印表機電源。

安裝內部解決方案連接埠

觸電危險請當心圖示 請當心—觸電危險: 為避免發生電擊的風險,若您是在安裝印表機之後,才要取用控制板或安裝選購性硬體或記憶裝置,請先關閉印表機電源,並從電源插座拔除電源線,再繼續作業。若您有任何其他裝置連接至印表機,請同時關閉它們的電源,並拔下所有連接到印表機的電纜。
  1. 關閉印表機電源。

  2. 從電源插座拔除電源線,然後再從印表機拔除。

  3. 拆開內部解決方案連接埠 (ISP) 套件的包裝。

    Contents of the ISP kit with callouts.

    1

    ISP

    • RS-232C 序列介面卡

    • 1284-B 平行介面卡

    • MarkNet N8230 光纖乙太網路

    2

    ISP 延長電纜

    3

    裝載支架

    4

    指旋螺絲

    5

    外殼


  4. 從 ISP 上取下預先安裝的介面電纜。

    The preinstalled interface cable is removed from the ISP.
  5. 將 ISP 安裝至其外殼中。

    The bracket is inserted and the ISP is pushed down.
  6. 將 ISP 固定到位,然後連接 ISP 延長電纜。

    Thumbscrews are installed and the extended cable is attached to the ISP.
  7. 使用一字螺絲起子來卸下控制板存取蓋。

    請當心—潛藏損壞危險性: 控制板上的電子元件很容易受靜電而毀損。觸摸控制板的任何電子元件或連結器之前,請先觸摸印表機上的金屬表面。
    The cover on the right side of the printer is removed.
  8. 將 ISP 套件安裝至印表機。

    The ISP kit is attached to the printer.
  9. 關上 ISP 套件,然後安裝螺絲。

    The ISP kit is closed.
  10. 將電源線連接至印表機,然後再連接至電源插座。

    標準請當心圖示 請當心—潛在受傷危險性: 為避免發生火災或觸電的危險,請將電源線連接至產品附近額定電壓相符且正確接地的電源插座,以便於使用。
  11. 開啟印表機電源。

安裝便利裝訂器

  1. 關閉印表機電源。

  2. 從電源插座拔除電源線,然後再從印表機拔除。

  3. 拆開便利裝訂器的包裝。

  4. 卸下柱狀蓋板。

    請注意: 請勿丟棄柱狀蓋板。
    The column covers are removed from the printer.
  5. 穿過印表機插入電源供應器,然後將其連接至便利裝釘器。

    請注意: 為避免損壞便利裝釘器,請僅使用隨附的電源供應器。
    The power supply is connected to the convenience stapler.
  6. 安裝便利裝訂器。

    The convenience stapler is installed on the printer.
  7. 使電源供應器正確就位。

    The power supply is inserted into the printer column to keep it in place.
  8. 裝上柱形蓋板。

    The column cover is attached and the power supply is positioned properly.
    請注意: 牢牢正確連接電源供應器。
    The power supply is covered.
  9. 將便利裝訂器電源線的一端連接到電源,然後將另一端連接到電源插座。

  10. 將印表機電源線的一端連接到印表機,然後將另一端連接到電源插座。

    標準請當心圖示 請當心—潛在受傷危險性: 為避免發生火災或觸電的危險,請將電源線連接至產品附近額定電壓相符且正確接地的電源插座,以便於使用。
  11. 開啟印表機電源。