Instalowanie wewnętrznych elementów opcjonalnych

ikona ostrzeżenia przed porażeniem prądem UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty kontrolera bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci masowej po zainstalowaniu samej drukarki a przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Jeśli do drukarki podłączone są inne urządzenia, należy je także wyłączyć i rozłączyć kable łączące je z drukarką.

Dostępne wewnętrzne elementy opcjonalne

Uzyskiwanie dostępu do płyty kontrolera

Uwaga: Do wykonania tej czynności potrzebny będzie płaski śrubokręt.
ikona ostrzeżenia przed porażeniem prądem UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty kontrolera bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci masowej po zainstalowaniu samej drukarki a przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Jeśli do drukarki podłączone są inne urządzenia, należy je także wyłączyć i rozłączyć kable łączące je z drukarką.
  1. Otwórz pokrywę dostępu do płyty kontrolera.

  2. Za pomocą śrubokrętu odkręć śruby w osłonie płyty kontrolera.

  3. Zdejmij osłonę.

  4. Na podstawie poniższej ilustracji odszukaj odpowiednie złącze.

    Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Elementy elektroniczne płyty systemowej są narażone na uszkodzenia elektrostatyczne. Przed dotknięciem elektronicznych elementów płyty systemowej lub złączy należy dotknąć metalowej powierzchni drukarki.
    The connectors on the controller board

    1

    LexmarkPort ISP lub złącze dysku twardego drukarki

    2

    Złącze karty opcjonalnej

    3

    Złącze karty pamięci


  5. Ponownie zamontuj osłonę, a następnie wyrównaj śruby do otworów.

  6. Wkręć śruby na osłonie.

  7. Zamknij pokrywę dostępu.

Instalacja karty pamięci

ikona ostrzeżenia przed porażeniem prądem UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty kontrolera bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci masowej po zainstalowaniu samej drukarki a przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Jeśli do drukarki podłączone są inne urządzenia, należy je także wyłączyć i rozłączyć kable łączące je z drukarką.
Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Elementy elektroniczne płyty systemowej są narażone na uszkodzenia elektrostatyczne. Przed dotknięciem elektronicznych elementów płyty kontrolera lub złączy należy najpierw dotknąć dowolnego metalowego elementu drukarki.

Opcjonalną kartę pamięci można nabyć oddzielnie i podłączyć do płyty kontrolera.

  1. Dostań się do płyty systemowej.

    Więcej informacji można znaleźć w sekcji Uzyskiwanie dostępu do płyty kontrolera.

  2. Rozpakuj kartę pamięci.

    Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Nie należy dotykać punktów połączeniowych rozmieszczonych wzdłuż krawędzi karty. Może to spowodować uszkodzenie.
  3. Wyrównaj wycięcie (1) znajdujące się na karcie pamięci z wypustką (2) na złączu.

  4. Dociśnij kartę pamięci w złączu, a następnie dociśnij kartę do ścianki płyty kontrolera, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

  5. Ponownie załóż osłonę płyty kontrolera, a następnie pokrywę dostępu do płyty kontrolera.

Instalowanie dodatkowej karty

ikona ostrzeżenia przed porażeniem prądem UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty kontrolera bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci masowej po zainstalowaniu samej drukarki a przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Jeśli do drukarki podłączone są inne urządzenia, należy je także wyłączyć i rozłączyć kable łączące je z drukarką.
Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Elementy elektroniczne płyty sterowania są narażone na uszkodzenia elektrostatyczne. Przed dotknięciem elektronicznych elementów płyty sterowania lub złączy należy dotknąć metalowej powierzchni drukarki.
  1. Dostań się do płyty sterowania.

    Więcej informacji można znaleźć w sekcji Uzyskiwanie dostępu do płyty kontrolera.

  2. Rozpakuj dodatkową kartę.

    Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Należy unikać dotykania punktów połączeniowych ulokowanych wzdłuż krawędzi karty.
  3. Trzymając kartę za krawędzie, dopasuj plastikowe bolce (1) na karcie do otworów (2) w płycie systemowej.

  4. Dociśnij kartę, tak jak pokazano na rysunku.

    Optional card attached to the controller board
    Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Niewłaściwe zamontowanie karty może doprowadzić do jej uszkodzenia lub do zniszczenia płyty systemowej.
    Uwaga: Złącze na karcie musi dotykać płyty systemowej i być w równej linii ze złączem na płycie systemowej na całej swojej długości.
  5. Zamknij drzwiczki dostępu do płyty systemowej.

    Uwaga: Po instalacji oprogramowania i wszystkich dodatków konieczne może okazać się ręczne dodanie opcji w sterowniku drukarki, aby były dostępne dla zadań drukowania. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Dodawanie opcji dostępnych w sterowniku drukarki.

Instalacja portu ISP (Internal Solutions Port)

Płyta kontrolera obsługuje jeden opcjonalny Lexmark port ISP (Internal Solutions Port).

Uwaga: Do wykonania tej czynności potrzebny będzie płaski śrubokręt.
ikona ostrzeżenia przed porażeniem prądem UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty kontrolera bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci masowej po zainstalowaniu samej drukarki a przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Jeśli do drukarki podłączone są inne urządzenia, należy je także wyłączyć i rozłączyć kable łączące je z drukarką.
Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Elementy elektroniczne płyty systemowej są narażone na uszkodzenia elektrostatyczne. Przed dotknięciem elektronicznych elementów lub złączy płyty sterowania należy dotknąć metalowej powierzchni drukarki.
  1. Dostań się do płyty systemowej.

    Więcej informacji można znaleźć w sekcji Uzyskiwanie dostępu do płyty kontrolera.

  2. Jeśli jest zainstalowany dysk twardy drukarki, należy go najpierw usunąć.

    Więcej informacji można znaleźć w sekcji Wyjmowanie dysku twardego drukarki.

  3. Rozpakuj zestaw ISP.

    Contents of the ISP kit

    1

    Rozwiązanie ISP

    2

    Śruba mocująca plastikowy uchwyt do portu ISP

    3

    Śruby mocujące uchwyt montażowy ISP do osłony płyty kontrolera

    4

    Plastikowy uchwyt


  4. Zdejmij metalową osłonę z otworu złącza ISP.

    1. Odkręć śrubę.

    2. Podnieś metalową pokrywę, a następnie zdejmij ją całkowicie.

  5. Wyrównaj kołki plastikowego uchwytu do otworów koszyka płyty kontrolera, a następnie dociskaj plastikowy uchwyt do koszyka płyty kontrolera, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

    Uwaga: Upewnij się, że plastikowy uchwyt został całkowicie zatrzaśnięty i jest prawidłowo przymocowany do koszyka płyty kontrolera.
  6. Zamontuj port ISP na plastikowym uchwycie.

    Uwaga: Ustaw port ISP pod odpowiednim kątem do plastikowego uchwytu, tak aby wszystkie wystające złącza przeszły przez otwór na port ISP w koszyku płyty kontrolera.
  7. Obniżaj port ISP w kierunku plastikowego uchwytu, aż do momentu, gdy znajdzie się on między jego prowadnicami.

  8. Przy użyciu dołączonej śruby skrzydełkowej zamocuj plastikowy uchwyt do portu ISP.

    Uwaga: Wkręcaj śrubę zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż port ISP znajdzie się na swoim miejscu, ale jeszcze nie dokręcaj jej do końca.
  9. Przykręć dwie pozostałe śruby z zestawu, aby przymocować uchwyt mocujący do osłony płyty kontrolera

  10. Dokręć śrubę skrzydełkową przymocowaną do portu ISP.

    Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Nie dokręcaj jej za mocno.
  11. Podłącz wtyczkę kabla interfejsu rozwiązania ISP do odpowiedniego gniazda na płycie kontrolera.

    Uwaga: Wtyczki i gniazda są oznaczone kolorami.

Instalacja dysku twardego drukarki

Uwaga: Do wykonania tej czynności potrzebny będzie płaski śrubokręt.
ikona ostrzeżenia przed porażeniem prądem UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty kontrolera bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci masowej po zainstalowaniu samej drukarki a przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Jeśli do drukarki podłączone są inne urządzenia, należy je także wyłączyć i rozłączyć kable łączące je z drukarką.
Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Elementy elektroniczne płyty systemowej są narażone na uszkodzenia elektrostatyczne. Przed dotknięciem elektronicznych elementów płyty systemowej lub złączy należy dotknąć metalowej powierzchni drukarki.
  1. Dostań się do płyty systemowej.

    Więcej informacji można znaleźć w sekcji Uzyskiwanie dostępu do płyty kontrolera.

  2. Rozpakuj dysk twardy drukarki.

  3. Znajdź odpowiednie złącze w kosztyku płyty kontrolera.

    The location of the ISP connector on the controller board
    Uwaga: Jeśli zainstalowany jest opcjonalny port ISP, dysk twardy drukarki należy zainstalować w tym porcie.

    Aby zainstalować dysk twardy drukarki w porcie ISP:

    1. Wyjmij śruby z uchwytu montażowego dysku twardego drukarki, a następnie wyjmij ten uchwyt.

    2. Dopasuj wypustki dysku twardego drukarki do otworów w porcie ISP, a następnie dociśnij dysk w taki sposób, aby wypustki znalazły się we właściwym miejscu.

      Ostrzeżenie dotyczące instalacji: Płytkę drukowaną należy trzymać wyłącznie za krawędzie. Nie należy dotykać ani naciskać środkowej części dysku twardego drukarki. Może to spowodować uszkodzenie.
      Align the standoffs of the printer hard disk to the holes in the ISP, and then press the printer hard disk down until the standoffs are in place.
    3. Włóż wtyczkę kabla interfejsu dysku twardego drukarki do odpowiedniego gniazda na porcie ISP.

      Uwaga: Wtyki i gniazda są oznaczone kolorami.

    Aby zamontować dysk twardy drukarki bezpośrednio w koszyku płyty kontrolera:

    1. Dopasuj wypustki dysku twardego drukarki do otworów w koszyku płyty kontrolera, a następnie dociśnij dysk w taki sposób, aby wypustki znalazły się we właściwym miejscu.

      Ostrzeżenie dotyczące instalacji: Płytkę drukowaną należy trzymać wyłącznie za krawędzie. Nie należy dotykać ani naciskać środkowej części dysku twardego drukarki. Może to spowodować uszkodzenie.
    2. Przy użyciu dwóch dołączonych śrub zamocuj uchwyt montażowy dysku twardego.

    3. Włóż wtyczkę kabla interfejsu dysku twardego drukarki do odpowiedniego gniazda na płycie kontrolera.

      Uwaga: Wtyki i gniazda są oznaczone kolorami.

Wyjmowanie dysku twardego drukarki

Uwaga: Do wykonania tej czynności potrzebny będzie płaski śrubokręt.
ikona ostrzeżenia przed porażeniem prądem UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty kontrolera bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci masowej po zainstalowaniu samej drukarki a przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Jeśli do drukarki podłączone są inne urządzenia, należy je także wyłączyć i rozłączyć kable łączące je z drukarką.
Ostrzeżenie — możliwość uszkodzenia: Elementy elektroniczne płyty systemowej są narażone na uszkodzenia elektrostatyczne. Przed dotknięciem elektronicznych elementów płyty systemowej lub złączy należy dotknąć metalowej powierzchni drukarki.
  1. Dostań się do płyty systemowej.

    Więcej informacji można znaleźć w sekcji Uzyskiwanie dostępu do płyty kontrolera.

  2. Odłącz kabel interfejsu dysku twardego drukarki od płyty kontrolera bez odłączania go od dysku twardego drukarki. Aby odłączyć kabel, ściśnij zatrzask na wtyczce kabla interfejsu w celu rozłączenia zaczepu przed wyciągnięciem kabla.

  3. Odkręć śrubki mocujące dysk twardy drukarki.

  4. Wyjmij dysk twardy drukarki.

  5. Odłóż dysk twardy drukarki na bok.