| | ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Si vous accédez à la carte contrôleur ou installez du matériel en option ou des cartes mémoire alors que l'imprimante est déjà en service, mettez celle-ci hors tension et débranchez son câble d'alimentation de la prise électrique avant de poursuivre. Si d'autres périphériques sont connectés à l'imprimante, mettez-les également hors tension et débranchez tous les câbles reliés à l'imprimante. |
Carte mémoire
DDR3 DIMM
Mémoire flash
Polices
Barrettes microcode
Code à barres de formulaires
PRESCRIRE
IPDS
Printcryption
LexmarkTM Internal Solutions Ports (ISP)
Interface 1284-B parallèle
MarkNetTM Serveur d'impression sans fil N8350 802.11 b/g/n
Interface à fibres MarkNet N8130 10/100
Interface série RS-232-C
| Remarque : Un tournevis à tête plate est nécessaire pour la réalisation de cette opération. |
| | ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Si vous accédez à la carte contrôleur ou installez du matériel en option ou des cartes mémoire alors que l'imprimante est déjà en service, mettez celle-ci hors tension et débranchez son câble d'alimentation de la prise électrique avant de poursuivre. Si d'autres périphériques sont connectés à l'imprimante, mettez-les également hors tension et débranchez tous les câbles reliés à l'imprimante. |
Ouvrez le capot de la carte contrôleur.
A l'aide d'un tournevis, dévissez les vis de la plaque protectrice de la carte logique.
Retirez la plaque protectrice.
Reportez-vous à l'illustration suivante pour localiser le connecteur approprié.
| Avertissement—Danger potentiel : Les composants électroniques de la carte contrôleur sont très vulnérables à l'électricité statique. Touchez une partie métallique de l'imprimante avant de manipuler les composants électroniques ou connecteurs de la carte contrôleur. |
1 | LexmarkPort ISP (Internal Solutions Port) ou connecteur du disque dur de l'imprimante |
2 | Connecteur de carte optionnelle |
3 | Connecteur de carte mémoire |
Replacez la plaque protectrice, puis insérez les vis.
Serrez les vis sur la plaque.
Fermez le capot.
| | ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Si vous accédez à la carte contrôleur ou installez du matériel en option ou des périphériques mémoire alors que l'imprimante est déjà en service, mettez celle-ci hors tension et débranchez son câble d'alimentation de la prise électrique avant de poursuivre. Si d'autres périphériques sont connectés à l'imprimante, mettez-les également hors tension et débranchez tous les câbles reliés à l'imprimante. |
| Avertissement—Danger potentiel : Les composants électroniques de la carte contrôleur sont très vulnérables à l'électricité statique. Touchez une partie métallique de l'imprimante avant de manipuler les composants électroniques ou connecteurs de la carte logique. |
Vous pouvez vous procurer séparément une carte mémoire optionnelle et l'associer à la carte logique.
Accédez à la carte contrôleur.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Accès à la carte logique.
Déballez la carte mémoire.
| Avertissement—Danger potentiel : Evitez de toucher les points de connexion le long des bords de la carte. Vous risqueriez de l'endommager. |
Alignez l'encoche (1) de la carte mémoire sur l'arrête (2) du connecteur.
Poussez la carte mémoire dans le connecteur, puis poussez-la vers la carte logique jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
Remettez la plaque protectrice de la carte logique en place, puis le capot d'accès à la carte logique.
| | ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Si vous accédez à la carte contrôleur ou installez du matériel en option ou des cartes mémoire alors que l'imprimante est déjà en service, mettez celle-ci hors tension et débranchez son câble d'alimentation de la prise électrique avant de poursuivre. Si d'autres périphériques sont connectés à l'imprimante, mettez-les également hors tension et débranchez tous les câbles reliés à l'imprimante. |
| Avertissement—Danger potentiel : Les composants électroniques de la carte contrôleur sont très vulnérables à l'électricité statique. Touchez une partie métallique de l'imprimante avant de manipuler les composants électroniques ou connecteurs de la carte contrôleur. |
Accédez à la carte contrôleur.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Accès à la carte logique.
Déballez la carte en option.
| Avertissement—Danger potentiel : Évitez de toucher les points de connexion le long des bords de la carte. |
Tenez la carte par les côtés et alignez les broches en plastique (1) avec les orifices (2) de la carte contrôleur.
Mettez la carte en place en appuyant fermement comme indiqué sur l'illustration.
| Avertissement—Danger potentiel : Une installation incorrecte de la carte peut entraîner des dégâts pour la carte et la carte contrôleur. |
| Remarque : Le connecteur de la carte doit être en contact et aligné avec la carte contrôleur sur toute sa longueur. |
Fermez la porte d'accès à la carte contrôleur.
| Remarque : Lorsque le logiciel de l'imprimante et les options matérielles sont installées, il peut être nécessaire d'ajouter manuellement les options dans le pilote de l'imprimante afin qu'elles soient disponibles pour des travaux d'impression. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Ajout d'options disponibles dans le pilote d’impression. |
La carte logique ne prend en charge qu'un seul port Lexmark Internal Solutions Port (ISP).
| Remarque : Un tournevis à tête plate est nécessaire pour la réalisation de cette opération. |
| | ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Si vous accédez à la carte contrôleur ou installez du matériel en option ou des périphériques mémoire alors que l'imprimante est déjà en service, mettez celle-ci hors tension et débranchez son câble d'alimentation de la prise électrique avant de poursuivre. Si d'autres périphériques sont connectés à l'imprimante, mettez-les également hors tension et débranchez tous les câbles reliés à l'imprimante. |
| Avertissement—Danger potentiel : Les composants électroniques de la carte contrôleur sont très vulnérables à l'électricité statique. Touchez d'abord une partie métallique de l'imprimante avant de manipuler les composants électroniques ou connecteurs de la carte contrôleur. |
Accédez à la carte contrôleur.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Accès à la carte logique.
Si un disque dur en option est installé sur l'imprimante, il doit d'abord être retiré.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Retrait du disque dur de l'imprimante.
Déballez le kit ISP.
1 | Solution ISP |
2 | Vis de fixation du support en plastique du port ISP |
3 | Vis de fixation du support de montage du port ISP à la plaque protectrice de la carte logique |
4 | Support en plastique |
Retirez le capot en métal de l'ouverture ISP.
Desserrez les vis.
Soulevez le capot en métal, puis retirez-le complètement.
Alignez les pattes situées sur le support en plastique avec les encoches situées sur le boîtier de la carte logique, puis appuyez le support en plastique contre le boîtier de la carte logique jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
| Remarque : Vérifiez que le support en plastique est bien enclenché et qu'il est correctement placé sur le boîtier. |
Installez le port ISP sur le support en plastique.
| Remarque : Inclinez le port ISP au-dessus du support en plastique de sorte que les tiges des connecteurs placés en saillie traversent l'ouverture ISP installée sur le boîtier. |
Abaissez le port ISP vers le support en plastique jusqu'à ce qu'il soit fixé entre les guides du support.
Fixez le support en plastique au port ISP à l'aide de la vis à oreilles fournie.
| Remarque : Tournez la vis dans le sens des aiguilles d'une montre de sorte que le port ISP reste en place mais ne la serrez pas à ce stade. |
Vissez les deux vis fournies pour fixer le support de montage du port ISP à la plaque protectrice de la carte logique.
Serrez la vis à oreilles fixée au port ISP.
| Avertissement—Danger potentiel : Ne la vissez pas excessivement. |
Raccordez le câble de l'interface ISP dans la prise de la carte logique.
| Remarque : Les fiches et les prises suivent un code de couleurs. |
| Remarque : Un tournevis à tête plate est nécessaire pour la réalisation de cette opération. |
| | ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Si vous accédez à la carte contrôleur ou installez du matériel en option ou des cartes mémoire alors que l'imprimante est déjà en service, mettez celle-ci hors tension et débranchez son câble d'alimentation de la prise électrique avant de poursuivre. Si d'autres périphériques sont connectés à l'imprimante, mettez-les également hors tension et débranchez tous les câbles reliés à l'imprimante. |
| Avertissement—Danger potentiel : Les composants électroniques de la carte contrôleur sont très vulnérables à l'électricité statique. Touchez une partie métallique de l'imprimante avant de manipuler les composants électroniques ou connecteurs de la carte contrôleur. |
Accédez à la carte contrôleur.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Accès à la carte logique.
Sortez le disque dur de l'imprimante de son emballage.
Localisez le connecteur adéquat sur le boîtier de la carte logique.
| Remarque : Si un ISP optionnel est installé, le disque dur de l'imprimante doit être installé sur cet ISP. |
Pour installer le disque dur de l'imprimante sur l'ISP :
Retirez les vis fixées au support de montage du disque dur de l'imprimante, puis retirez le support.
Alignez les encoches du disque dur de l'imprimante avec les trous de l'ISP, puis appuyez sur le disque dur de l'imprimante jusqu'à ce que les encoches s'enclenchent correctement.
| Avertissement relatif à l'installation : Prenez l'assemblage de carte de circuit imprimé par les bords. N'appuyez pas au centre du disque dur de l'imprimante. Vous risqueriez de l'endommager. |
Insérez la fiche du câble de l'interface du disque dur de l'imprimante dans la prise de l'ISP.
| Remarque : les fiches et les réceptacles sont identifiables grâce à un code de couleur. |
Pour installer directement le disque dur de l’imprimante sur le boîtier de la carte logique :
Alignez les encoches du disque dur de l'imprimante avec les trous du boîtier de la carte logique, puis appuyez sur le disque dur de l'imprimante jusqu'à ce que les encoches s'enclenchent correctement.
| Avertissement relatif à l'installation : Prenez l'assemblage de carte de circuit imprimé par les bords. N'appuyez pas au centre du disque dur de l'imprimante. Vous risqueriez de l'endommager. |
Fixez le support de montage du disque dur de l'imprimante à l'aide des deux vis fournies.
Insérez la fiche du câble de l'interface du disque dur de l'imprimante dans la prise de la carte logique.
| Remarque : les fiches et les réceptacles sont identifiables grâce à un code de couleur. |
| Remarque : Un tournevis à tête plate est nécessaire pour la réalisation de cette opération. |
| | ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Si vous accédez à la carte contrôleur ou installez du matériel en option ou des cartes mémoire alors que l'imprimante est déjà en service, mettez celle-ci hors tension et débranchez son câble d'alimentation de la prise électrique avant de poursuivre. Si d'autres périphériques sont connectés à l'imprimante, mettez-les également hors tension et débranchez tous les câbles reliés à l'imprimante. |
| Avertissement—Danger potentiel : Les composants électroniques de la carte contrôleur sont très vulnérables à l'électricité statique. Touchez une partie métallique de l'imprimante avant de manipuler les composants électroniques ou connecteurs de la carte contrôleur. |
Accédez à la carte contrôleur.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Accès à la carte logique.
Déconnectez le câble de l'interface du disque dur de l'imprimante de la carte logique en le laissant connecté au disque dur de l'imprimante. Appuyez sur l'extrémité de la fiche du câble de l'interface pour débloquer le loquet et retirer le câble.
Retirez les vis en maintenant le disque dur de l'imprimante en position.
Retirez le disque dur de l'imprimante.
Mettez de côté le disque dur de l'imprimante.