Installazione delle opzioni interne

icona di avvertenza Pericolo di scosse elettriche ATTENZIONE - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE: se si accede alla scheda del controller o si installano dispositivi di memoria o hardware opzionali dopo aver configurato la stampante, prima di continuare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Spegnere gli eventuali dispositivi collegati alla stampante e scollegare tutti i cavi della stampante.

Opzioni interne disponibili

Accesso alla scheda del controller

Nota: per questa operazione occorre un cacciavite a testa piatta.
icona di avvertenza Pericolo di scosse elettriche ATTENZIONE - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE: se si accede alla scheda del controller o si installano dispositivi di memoria o hardware opzionali dopo aver configurato la stampante, prima di continuare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Spegnere gli eventuali dispositivi collegati alla stampante e scollegare tutti i cavi della stampante.
  1. Aprire lo sportello di accesso alla scheda del controller.

  2. Utilizzando un cacciavite, allentare le viti sulla schermatura della scheda del controller.

  3. Rimuovere la schermatura.

  4. Per individuare il connettore appropriato, fare riferimento alla figura riportata di seguito.

    Attenzione - Possibili danni: I componenti elettronici della scheda del controller vengono facilmente danneggiati dall'elettricità statica. Prima di toccare un componente o connettore elettronico della scheda del controller, toccare una superficie metallica.
    The connectors on the controller board

    1

    Porta Lexmark Internal Solutions Port o connettore del disco fisso della stampante

    2

    Connettore della scheda opzionale

    3

    Connettore della scheda di memoria


  5. Montare nuovamente la schermatura, quindi allineare le viti ai fori.

  6. Stringere le viti della schermatura.

  7. Chiudere il coperchio di accesso.

Installazione di una scheda di memoria

icona di avvertenza Pericolo di scosse elettriche ATTENZIONE - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE: se si accede alla scheda del controller o si installano dispositivi di memoria o hardware opzionali dopo aver configurato la stampante, prima di continuare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Spegnere gli eventuali dispositivi collegati alla stampante e scollegare tutti i cavi della stampante.
Attenzione - Possibili danni: I componenti elettronici della scheda del controller vengono facilmente danneggiati dall'elettricità statica. Prima di toccare un componente o connettore elettronico della scheda del controller, toccare un oggetto metallico sulla stampante.

È possibile acquistare separatamente una scheda di memoria opzionale e collegarla alla scheda del controller.

  1. Accedere alla scheda del controller.

    Per ulteriori informazioni, vedere Accesso alla scheda del controller.

  2. Estrarre la scheda di memoria dalla confezione.

    Attenzione - Possibili danni: non toccare i punti di connessione lungo il bordo della scheda. Questa operazione potrebbe provocare danni.
  3. Allineare la tacca (1) presente sulla scheda di memoria alla scanalatura (2) del connettore.

  4. Inserire la scheda di memoria nel connettore, quindi spingerla verso la parete della scheda del controller finché non scatta in posizione.

  5. Ricollegare la schermatura della scheda del controller e il coperchio di accesso alla scheda del controller.

Installazione di una scheda opzionale

icona di avvertenza Pericolo di scosse elettriche ATTENZIONE - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE: se si accede alla scheda del controller o si installano dispositivi di memoria o hardware opzionali dopo aver configurato la stampante, prima di continuare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Spegnere gli eventuali dispositivi collegati alla stampante e scollegare tutti i cavi della stampante.
Attenzione - Possibili danni: I componenti elettronici della scheda del controller vengono facilmente danneggiati dall'elettricità statica. Prima di toccare un componente o connettore elettronico della scheda del controller, toccare una superficie metallica.
  1. Accedere alla scheda del controller.

    Per ulteriori informazioni, vedere Accesso alla scheda del controller.

  2. Estrarre la scheda opzionale dalla confezione.

    Attenzione - Possibili danni: non toccare i punti di connessione lungo il bordo della scheda.
  3. Tenendo la scheda dai lati, allineare i fermi in plastica(1) sulla scheda ai fori(2) sulla scheda del controller.

  4. Inserire la scheda con decisione fino a bloccarla in posizione come indicato nell'illustrazione.

    Optional card attached to the controller board
    Attenzione - Possibili danni: L'installazione errata della scheda può danneggiare la scheda stessa e il controller.
    Nota: Il connettore sulla scheda deve aderire per tutta la sua lunghezza alla scheda del controller.
  5. Chiudere lo sportello di accesso alla scheda del controller.

    Nota: Dopo aver installato il software della stampante ed eventuali opzioni hardware potrebbe essere necessario aggiungere manualmente le opzioni nel driver della stampante per renderle disponibili per i processi di stampa. Per ulteriori informazioni, vedere Aggiunta delle opzioni disponibili nel driver di stampa.

Installazione di una ISP (Internal Solutions Port)

La scheda del controller supporta una ISP Lexmark (Internal Solutions Port) opzionale.

Nota: per questa operazione occorre un cacciavite a testa piatta.
icona di avvertenza Pericolo di scosse elettriche ATTENZIONE - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE: se si accede alla scheda del controller o si installano dispositivi di memoria o hardware opzionali dopo aver configurato la stampante, prima di continuare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Spegnere gli eventuali dispositivi collegati alla stampante e scollegare tutti i cavi della stampante.
Attenzione - Possibili danni: I componenti elettronici della scheda del controller vengono facilmente danneggiati dall'elettricità statica. Prima di toccare un componente o connettore elettronico della scheda del controller, toccare una superficie metallica.
  1. Accedere alla scheda del controller.

    Per ulteriori informazioni, vedere Accesso alla scheda del controller.

  2. Se è installato un disco fisso della stampante, è necessario prima rimuoverlo.

    Per ulteriori informazioni, vedere Rimozione del disco fisso della stampante.

  3. Estrarre il kit ISP.

    Contents of the ISP kit

    1

    Soluzione ISP

    2

    Vite per fissare la staffa in plastica all'ISP

    3

    Viti per fissare la staffa di montaggio ISP alla schermatura della scheda del controller

    4

    Staffa in plastica


  4. Rimuovere il coperchio di metallo dall'apertura dell'ISP.

    1. Allentare la vite.

    2. Sollevare il coperchio in metallo, quindi estrarlo completamente.

  5. Allineare i perni della staffa in plastica ai fori sull'alloggiamento della scheda del controller, quindi premere la staffa in plastica sulla scheda del controller fino a farla scattare in posizione.

    Nota: verificare che la staffa in plastica sia agganciata completamente e che sia saldamente inserita nell'alloggiamento.
  6. Installare l'ISP sulla staffa in plastica.

    Nota: angolare l'ISP sulla staffa in plastica in modo che gli eventuali connettori sospesi passino attraverso l'apertura dell'ISP nell'alloggiamento.
  7. Abbassare l'ISP verso la staffa in plastica e posizionarla tra le guide della staffa.

  8. Utilizzare la vite fornita per fissare la staffa in plastica all'ISP.

    Nota: Ruotare la vite in senso orario in modo da tenere l'ISP in posizione, ma non serrare ancora la vite.
  9. Collegare le due viti in dotazione per fissare la staffa di montaggio dell'ISP allo scudo della scheda del controller.

  10. Serrare la vite collegata all'ISP.

    Attenzione - Possibili danni: Non serrare eccessivamente la vite.
  11. Collegare il cavo di interfaccia della soluzione ISP alla presa della scheda del controller.

    Nota: Le spine e le prese sono colorate.

Installazione del disco fisso della stampante

Nota: per questa operazione occorre un cacciavite a testa piatta.
icona di avvertenza Pericolo di scosse elettriche ATTENZIONE - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE: se si accede alla scheda del controller o si installano dispositivi di memoria o hardware opzionali dopo aver configurato la stampante, prima di continuare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Spegnere gli eventuali dispositivi collegati alla stampante e scollegare tutti i cavi della stampante.
Attenzione - Possibili danni: I componenti elettronici della scheda del controller vengono facilmente danneggiati dall'elettricità statica. Prima di toccare un componente o connettore elettronico della scheda del controller, toccare una superficie metallica.
  1. Accedere alla scheda del controller.

    Per ulteriori informazioni, vedere Accesso alla scheda del controller.

  2. Estrarre dalla confezione il disco fisso della stampante.

  3. Individuare il connettore appropriato sull'alloggiamento della scheda del controller.

    The location of the ISP connector on the controller board
    Nota: se attualmente è installato un ISP opzionale, è necessario installare il disco fisso della stampante sull'ISP.

    Per installare un disco fisso della stampante sull'ISP:

    1. Rimuovere le viti che fissano la staffa di montaggio del disco fisso della stampante al disco stesso, quindi rimuovere la staffa.

    2. Allineare i distanziali del disco fisso della stampante ai fori dell'ISP, quindi premere il disco fisso verso il basso finché i distanziali non scattano in posizione.

      Avvertenza sull'installazione: tenere solo i bordi del circuito stampato. Non toccare e non premere sul centro del disco fisso della stampante. Questa operazione potrebbe provocare danni.
      Align the standoffs of the printer hard disk to the holes in the ISP, and then press the printer hard disk down until the standoffs are in place.
    3. Inserire la spina del cavo di interfaccia del disco fisso della stampante nella presa della porta ISP.

      Nota: le spine e le prese sono colorate.

    Per installare il disco fisso della stampante direttamente nell'alloggiamento della scheda del controller:

    1. Allineare i distanziali del disco fisso della stampante ai fori dell'alloggiamento della scheda del controller, quindi premere il disco fisso verso il basso finché i distanziali non scattano in posizione.

      Avvertenza sull'installazione: tenere solo i bordi del circuito stampato. Non toccare e non premere sul centro del disco fisso della stampante. Questa operazione potrebbe provocare danni.
    2. Utilizzare le due viti fornite per fissare la staffa di montaggio del disco fisso della stampante.

    3. Inserire la spina del cavo di interfaccia del disco fisso della stampante nella presa della scheda del controller.

      Nota: le spine e le prese sono colorate.

Rimozione del disco fisso della stampante

Nota: per questa operazione occorre un cacciavite a testa piatta.
icona di avvertenza Pericolo di scosse elettriche ATTENZIONE - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE: se si accede alla scheda del controller o si installano dispositivi di memoria o hardware opzionali dopo aver configurato la stampante, prima di continuare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Spegnere gli eventuali dispositivi collegati alla stampante e scollegare tutti i cavi della stampante.
Attenzione - Possibili danni: I componenti elettronici della scheda del controller vengono facilmente danneggiati dall'elettricità statica. Prima di toccare un componente o connettore elettronico della scheda del controller, toccare una superficie metallica.
  1. Accedere alla scheda del controller.

    Per ulteriori informazioni, vedere Accesso alla scheda del controller.

  2. Scollegare il cavo di interfaccia del disco fisso della stampante dalla scheda del controller, mantenendo il cavo collegato al disco fisso della stampante. Per scollegare il cavo, premere la linguetta della presa del cavo di interfaccia per rilasciare il gancio prima di estrarre il cavo.

  3. Rimuovere le viti che tengono in posizione il disco rigido della stampante.

  4. Rimuovere il disco fisso della stampante.

  5. Rimuovere il disco fisso della stampante.