Copy (העתקה)

Copy Defaults (ברירות מחדל להעתקה)

פריט בתפריט

תיאור

Content Type (סוג תוכן)

Text (טקסט)

Text/Photo (טקסט/תצלום)*

Photo (תצלום)

Graphics (גרפיקה)

שיפור תוצאת הפלט בהתאם לתוכן המסמך המקורי.

Content Source (מקור התוכן)

Black and White Laser (לייזר שחור ולבן)*

Color Laser (לייזר צבע)

Inkjet (הזרקת דיו)

Photo/Film (תצלום/סרט)

Magazine (כתב-עת)

Newspaper (עיתון)

Press (עיתונות)

Other (אחר)

שיפור תוצאת הפלט בהתאם לאפיון המקור של המסמך המקורי.

Sides (צדדים)

‎1 sided to 1 sided (חד-צדדי לחד-צדדי)*

‎1 sided to 2 sided (חד-צדדי לדו-צדדי)

‎2 sided to 1 sided (דו-צדדי לחד-צדדי)

‎2 sided to 2 sided (דו-צדדי לדו-צדדי)

ציון אופן פעילות הסריקה על-פי מסמך המקור.

Separator Sheets (גיליונות מפרידים)

None (ללא)*

Between Copies (בין עותקים)

Between Jobs (בין משימות)

Between Pages (בין דפים)

מציין אם להוסיף גיליונות הפרדה ריקים בעת ההדפסה.

Separator Sheet Source (מקור הגיליונות המפרידים)

Tray (מגש) [x] (1*)

Multipurpose Feeder (מזין רב-תכליתי)

מציין את מקור הנייר של גיליונות ההפרדה.

Pages per Side (עמודים לגיליון)

Off (כבוי)*

‎2 Portrait pages (2 עמודים לאורך)

‎2 Portrait pages (4 עמודים לאורך)

‎2 Landscape pages (2 עמודים לרוחב)

‎2 Landscape pages (4 עמודים לרוחב)

ציון מספר התמונות לעמוד שיודפסו על צד אחד של גיליון נייר.

Print Page Borders (הדפסת גבולות עמוד)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הוספת גבול סביב כל אחת מהתמונות בעת הדפסת מספר עמודים על עמוד יחיד.

Collate (איסוף)

מכובה [1,1,1,2,2,2]

On (מופעל) [1,2,1,2,1,2]*

הדפסת מספר עותקים ברצף.

Offset Pages (הזחת עמודים)

None (ללא)*

Between Copies (בין עותקים)

Between Jobs (בין משימות)

הפרדת הפלט של כל אחת ממשימות ההדפסה או כל אחד מהעותקים של משימת הדפסה.

הערות:

  • האפשרות Between Copies (בין עותקים) מסיטה כל העתק של משימת הדפסה כאשר האפשרות Collate (איסוף) מוגדרת כ-‎‏On [1,2,1,2,1,2]‎ (מופעל [1,2,1,2,1,2]). אם האפשרות Collate (איסוף) מוגדרת ל-Off (כבוי) [1,1,1,2,2,2], כל אחת מקבוצות העמודים המודפסים תוסט, למשל כל העמודים שמספרם 1 וכל העמודים שמספרם 2.
  • האפשרות Between Jobs (בין משימות) מגדירה את אותו מיקום הזחה לכל משימת ההדפסה, בלי קשר למספר העותקים שהודפס.
Staple (מהדק)

Off (כבוי)*

הידוק אחד, פינה שמאלית עליונה

2 הידוקים, שמאל

הידוק אחד, פינה ימנית עליונה

2 הידוקים, למעלה

הידוק אחד, פינה שמאלית תחתונה

2 הידוקים, למטה

הידוק אחד, פינה ימנית תחתונה

2 הידוקים, ימין

‎4 Staples‏ (2 סיכות)

ציון מקום ההידוק עבור כל משימות ההדפסה.

הערה: פריט תפריט זה מופיע רק כאשר מותקנת יחידת גימור.

ניקוב

Off (כבוי)*

2 חורים

3 חורים

4 חורים

ניקוב חורים בפלט המודפס.

הערה: תפריט זה מופיע רק כאשר מותקנת יחידת גימור הידוק, יחידת גימור מחורר.

‎“Copy from” Size (גודל "העתקה מ-")

[רשימת גודלי נייר]

הגדרת גודל הנייר של מסמך המקור.

הערה: בארה"ב, Letter היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן. האפשרות A4 היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן עבור רחבי העולם.

‎“Copy to” Source (מקור "העתקה אל")

Tray (מגש) [x] (1*)

Multipurpose Feeder (מזין רב-תכליתי)

התאמת גודל אוטומטית

ציון מקור הנייר עבור משימת ההעתקה.

Temperature (טמפרטורה)

‎-4 עד 4 (0*)

מציין אם להפיק פלט בגוון קריר יותר או חמים יותר.

Darkness (כהות)

‎1 עד 9 (5*)

כוונון הכהות של התמונה הסרוקה.

Number of Copies (מספר העתקים)

1-9999 (1*)

ציון מספר העותקים.

Header/Footer (כותרת עליונה/תחתונה)

Left Header (כותרת עליונה בצד שמאל)

Middle Header (כותרת עליונה באמצע)

Right Header (כותרת עליונה בצד ימין)

Left Footer (כותרת תחתונה בצד שמאל)

Middle Footer (כותרת תחתונה באמצע)

Right Footer (כותרת תחתונה בצד ימין)

ציון פרטי הכותרת העליונה או התחתונה בתמונה הנסרקת.

שכבת הודעה

Confidential (סודי)

Copy (העתקה)

Draft (טיוטה)

Urgent (דחוף)

Custom (מותאם אישית)

Off (כבוי)*

ציון שכבת הטקסט להדפסה על כל עותק.

Custom Overlay (שכבה מותאמת אישית)

הקלדת הטקסט לבחירה Custom (מותאם אישית) בתפריט Overlay (שכבה).


Advanced Imaging (הדמיה מתקדמת)

פריט בתפריט

תיאור

Color Dropout (השמטת צבע)

Color Dropout (השמטת צבע) (None (ללא)*)

Default Red Threshold (סף ברירת מחדל אדום) (128*)

Default Green Threshold (סף ברירת מחדל ירוק) (128*)

Default Blue Threshold (סף ברירת מחדל כחול) (128*)

ציון הצבע שיש להשמיט במהלך סריקה וכוונון הגדרת ההשמטה עבור צבע זה.

Contrast (ניגודיות)

Best for content (מיטבי לתוכן)*

0–5

ציון הניגודיות של התמונה הסרוקה.

Background Removal (הסרת רקע)

Background Detection (זיהוי רקע)

Content-based (מבוסס-תוכן)*

Fixed (קבוע)

Level (רמה)

‎-4 עד 4 (0*)

הסרת צבע הרקע או רעש התמונה ממסמך המקור.

הערות:

  • האפשרות Content-based (מבוסס-תוכן) מסירה את צבע הרקע מהמסמך המקורי.
  • האפשרות Fixed (קבוע) מסירה רעש מתצלום.
Auto Center (מרכוז אוטומטי)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

יישור התוכן באמצע העמוד.

Mirror Image (תמונת ראי)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

יוצר תמונת ראי של מסמך המקור.

Negative Image (תמונת תשליל)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

יוצר תמונת תשליל של מסמך המקור.

Shadow Detail (פרט הצללה)

‎-4 עד 4 (0*)

התאמת פרטי ההצללה במסמך המקורי.

Scan Edge to Edge (סריקה מקצה לקצה)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

סורק את המסמך המקורי מקצה לקצה.

Sharpness (חדות)

1-5 (3*)

קובע את החדות של תמונה שנסרקת.


Admin Controls (פקדי ניהול)

פריט בתפריט

תיאור

Allow priority copies (אפשר עדיפות להעתקים)

כבוי

On (פועל)*

הפסקת משימת הדפסה לשם יצירת העתקים.

סריקת עבודה מותאמת אישית

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הגדרה של המדפסת לסרוק את סדרת המסמכים הראשונה עם ההגדרות שצוינו, ולאחר מכן לסרוק את הסדרה הבאה עם אותן הגדרות או עם הגדרות שונות.

הערה: פריט זה בתפריט מופיע רק כשמותקן דיסק קשיח.

Allow Save as Shortcut (אפשר שמירה כקיצור דרך)

כבוי

On (פועל)*

שמירת הגדרות העתקה כברירת מחדל.

Sample Copy (העתק לדוגמה)

Off (כבוי)*

On (מופעל)

הדפסת עותק לדוגמה לצורך בדיקת האיכות לפני הדפסת העותקים שנותרו.

הערה: פריט זה בתפריט מופיע רק כשמותקן דיסק קשיח.