Slovník

Gramáž papíru	Hmotnost určitého počtu listů papíru nebo jiného tiskového materiálu ve standardním formátu stanovená v librách.
Hladkost	Stupeň hladkosti tiskového materiálu. Pokud je papír příliš drsný, toner se na něj řádně nezapeče, což způsobí nízkou kvalitu tisku. Pokud je papír příliš hladký, může docházet k potížím s jeho podáváním v tiskárně. Hladkost se měří v Sheffieldových bodech. Čím je hodnota nižší, tím je papír hladší.
Kalandrování	Proces při výrobě, při kterém papír prochází mezi kovovými válci a který zajišťuje hladký a lesklý povrch papíru.
Klížení	Nanášení přísad na papír (interně nebo externě) za účelem zlepšení kvality ofsetového tisku a odolnosti vůči kapalinám.
Laserová perforace	Malé otvory (20 až 30 otvorů na palec), které vytvářejí malé množství papírového prachu a nečistot a obvykle nezpůsobují vnoření. Je také označována jako mikroperforace nebo datová perforace.
Matice štítků	Nepotřebné části vysekaného materiálu kolem štítků. Odkrytá matice štítků je taková matice, která je odstraněna, aby bylo možné snáze odlepit štítky z podkladového papíru.
Matice štítků s odkrytým okrajem	Štítky s odstraněnou nepotřebnou částí materiálu kolem vnějšího okraje samostatného listu.
Mikroperforace	Informace naleznete v části Laserová perforace .
Obrácení	Ohnutí okraje papíru během zpracování způsobené tupým řezacím nožem.
Obsah vláken	Materiál používaný k výrobě papíru. Většina vysoce kvalitních xerografických papírů je vyrobena ze 100% chemicky ošetřeného rozmělněného dřeva. To dává papíru vysoký stupeň stability s menším množstvím problémů při podávání papíru a s lepší kvalitou tisku. Papír obsahující vlákna, například bavlněný papír, má vlastnosti, které mohou způsobit potíže s podáváním.
Obsah vlhkosti	Množství vlhkosti v papíru, které ovlivňuje kvalitu tisku i podávání papíru. Ponechejte papír v originálním balení, dokud nebudete připraveni ho použít. Tím omezíte vystavení papíru změnám vlhkosti, které mohou papír poškodit.
Oddělování vrstev	Odlepování štítků od podkladového materiálu během tiskového procesu.
Odolnost v tahu	Maximální odolnost neboli pevnost uchycení, po jejímž překonání se štítek oddělí od podkladového papíru.
Odolnost vůči uvolnění	Schopnost lepidla odolat odlepení štítku během tiskového procesu.
Perforace	Řádek velmi malých otvorů nebo štěrbin, jejichž účelem je usnadnit odtržení. Viz také Laserová perforace .
Pergamenová povrchová úprava	Povrchová úprava s hrubým povrchem, která je podobná matné pórovité nebo starobylé povrchové úpravě. Pergamenová povrchová úprava je relativně absorbující a poskytuje dobré pronikání inkoustu.
Pevnost v ohybu	Je také označována jako pevnost ve vzpěru. Udává, jak dobře je materiál schopen podpírat sám sebe a zůstat plochý a rovný během tiskového procesu.
Pevnost ve smyku	Kohezní pevnost lepidla.
Plně odkrytá matice štítků	Štítky, které mají odstraněnu nepotřebnou část vyseknutého materiálu kolem sebe, včetně oblastí mezi sebou, aby je bylo možné snáze odlepit z podkladového materiálu.
Plné řezy	Řezy, které proniknou lícovým i podkladovým materiálem štítku.
Podávání	Proces, při kterém je tiskový materiál odebrán ze zásobníku papíru a prochází tiskárnou.
Polotekuté	Mající vlastnosti kapaliny i pevné látky.
Prášek pro ofsetový tisk	Prášek používaný při některých tiskových procesech k usnadnění zasychání inkoustu.
Prohýbání	Vlnitost nebo zakřivení okrajů materiálu, obvykle v důsledku působení vlhkosti.
Prosakování	Jev, při kterém uniká lepidlo ze štítků a který může způsobit znečištění tiskárny.
Reliéfní tisk	Proces vyvýšení povrchu základního materiálu ražením obrazu nebo dekorativního vzoru razicím strojem. Stroj obsahuje válec, na jehož povrchu je vyvýšený obraz. Obraz je vytlačován do tiskového materiálu, zatímco materiál prochází strojem. Viz také Vytlačování .
Rohová lamela	Kovový výstupek v rohu zásobníku papíru, který pomáhá tiskárně oddělit jeden list papíru ze stohu během procesu zavádění.
Rozdělení zadní strany	Je také označováno jako proříznutí zadní strany nebo řez podkladového papíru. Řezy procházejí zadní stranou podkladového papíru. Rozdělení zadní strany zvyšuje potenciální riziko znečištění lepidlem.
Rozstřik	Černé skvrnky kolem vytištěného obrazu. Obecně souvisí s tiskem na materiál, který je příliš těžký nebo má povrch, jenž odpuzuje toner.
Řez na tupo	Štítky jsou rozřezány těsně u sebe, takže mezi nimi není žádná další plocha. Tento řez neprochází přes podkladový papír. Štítky rozřezané na tupo mohou, ale nemusí mít odstraněný okraj matice štítků.
Samostatný list	Jeden kus (stránka) papíru nebo jeden arch se štítky.
Sestava zaváděcího válečku	Jedná se o zaváděcí rameno s ozubeným převodem, odpružené pomocí vyvažovací pružiny, která umožňuje tiskárně automaticky upravit sílu pro zavádění vyžadovanou pro různé typy tiskových materiálů.
Stohování	Proces ukládání papíru do stohu ve výstupním odkladači.
Stupeň zapékání	Kvalitativní měřítko přilnavosti toneru k tiskovému listu.
Superkalandrování	Proces, kdy papír prochází kolem vyhřívaných válců z leštěné oceli a lisované bavlny, které „vyžehlí“ materiál tak, aby měl vysoce lesklý, leštěný povrch.
Termografie	Proces tisku, při kterém se inkoustový obraz nebo dekorační vzor vyvýší nad povrch základního materiálu. Je také označována jako elektrotermografie.
Toner	Materiál, který ulpívá na papíru nebo tiskovém materiálu, a vytváří tak tištěný obraz.
Unášený okraj	U tiskáren, které používají pevný referenční prvek pro podávání papíru po dráze papíru (na rozdíl od tiskáren, které papír na dráze vystřeďují), se jedná o okraj tiskového materiálu umístěný vedle hardwarového referenčního prvku a unášený válečky v tiskárně. Pro většinu tiskáren Lexmark je unášeným okrajem levý okraj stránky s orientací na výšku.
Únik oleje	Přesunutí materiálů z podkladu nebo lepidla směrem k lícové straně. K tomuto jevu obvykle dochází u starých materiálů nebo materiálů vystavených extrémním změnám teploty. Je také označován jako pronikání, prosvítání nebo prolínání.
Vlákno	Orientace vláken v tiskovém materiálu. Za krátká vlákna jsou označována vlákna uspořádaná ve směru šířky papíru. Za dlouhá vlákna jsou označována vlákna uspořádaná ve směru délky papíru.
Vnoření	Znamená kompaktní zapadnutí do sebe, vzájemné spojení či držení pohromadě.
Výsek	Štítky: Rozřezání lícového materiálu za účelem vytvoření jednotlivých štítků na listu. Řezy nepronikají podkladovým papírem. Tvrdý papír: Řezy provedené pomocí raznic za účelem vytvoření požadovaných tvarů v materiálu. Řezy mohou, ale nemusí projít zcela skrz materiál. Viz také Zpevňovací plošky .
Vytlačování	Proces vytlačení obrazu do povrchu štítku nebo tvrdého papíru. Viz také Reliéfní tisk .
Zapékání	Proces, při němž je v tiskárně roztaven toner, který následně přilne na tiskový materiál.
Zaváděcí hrana	Okraj tiskového materiálu, který vstupuje do dráhy papíru v tiskárně jako první.
Zaváděcí váleček	Váleček, který pomáhá při zavádění listu materiálu ze zásobníku.
Zavedení	Mechanická činnost, při které tiskárna odebere jeden list materiálu ze zásobníku.
Zešikmení	Sklon tištěných čar vzhledem k okraji papíru způsobený pohybem papíru po dráze v tiskárně jiným než přímým směrem.
Znečištění inkoustem	Přenesení inkoustu z formuláře do zaváděcího mechanizmu tiskárny nebo sestavy zapékací jednotky, které může způsobit znečištění tiskárny.
Znečištění lepidlem	Přesunutí lepidla ze štítku, v jehož důsledku může dojít ke znečištění tiskárny. Je také označováno jako znečištění klihem.
Zónové nanášení	Nanášení lepidla pouze na vybrané oblasti. Umožňuje zachovat nepřilnavé oblasti podél okrajů štítků. Je také označováno jako vzorové nanášení lepidla, vzorové potahování, suché překrytí, oddělovací nanášení a proužkové potahování.
Zpevňovací plošky	Malé oblasti podél perforací nebo výseků v lícovém materiálu štítku (materiálu citlivého na tlak) nebo v tvrdém papíru, které nejsou proříznuté. Zpevňovací plošky pomáhají stabilizovat tvar a zabraňují odtržení v místě perforace nebo výseku.
Zpracování	Proces, při kterém jsou ze základního materiálu vyrobeny produkty ve formě samostatných listů určené pro konkrétní aplikace. Zpracování zahrnuje rozřezání základního materiálu na požadovaný formát, perforaci materiálu, vysekávání a nanášení inkoustu a povrchových vrstev.
Zpracovatelé	Dodavatelé tiskových materiálů, kteří odebírají základní materiál od výrobce a zpracovávají ho na produkty ve formě samostatných listů.
Zvedání	Pomačkání perforovaného materiálu způsobené jeho ohnutím.
Žilky	Malé částečky lepidla, které se nacházejí na horní straně materiálu citlivého na tlak v oblastech výseku nebo perforace. Žilky jsou příznakem tupého ostří a souvisejí s pevností lepidla ve smyku.