Impresoras y MFP Lexmark CS943, CX942, CX943, CX944, XC9445, XC9455, XC9465

     

En las siguientes tablas se proporciona información acerca de los orígenes de papel estándar y opcionales, así como de los tamaños, tipos y pesos del papel admitido.

Nota:  Para un tamaño de papel que no aparezca en la lista, seleccione el tamaño más grande que más se parezca de aquellos que aparecen.

Tamaños de papel admitidos

Tamaños de papel admitidos por la bandeja estándar, el MFP, la bandeja de sobres y la impresión a doble cara

Tamaño del papel

Orientación

2 bandejas estándar de 520 hojas

Alimentador multiuso

Bandeja de sobres

Impresión a dos caras

A3

297 x 420 mm

(11,69 x 16,54 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

A4

210 x 297 mm

(8,27 x 11,7 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

A5

148 x 210 mm

(5,83 x 8,27 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

X

A6

105 x 148 mm

(4,13 x 5,83 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

12 x 18

304,8 x 457,2 mm

(12 x 18 pulgadas)

Alimentación por borde corto

4

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Executive

184,2 x 266,7 mm

(7,25 x 10,5 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

Folio

215,9 x 330,2 mm

(8,5 x 13 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Hagaki

100 x 148 mm

(3,94 x 5,83 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

JIS B4

257 x 364 mm

(10,12 x 14,33 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

JIS B5

182 x 257 mm

(7,17 x 10,1 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

Doble carta

279,4 x 4431,8 mm

(11 x 17 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Legal

215,9 x 355,6 mm

(8,5 x 14 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Carta

215,9 x 279,4 mm

(8,5 x 11 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

Oficio (México)

215,9 x 340,4 mm

(8,5 x 13,4 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

SRA3 A3+

329 x 483 mm

(12,9 x 19,02 pulgadas)

Alimentación por borde corto

4

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Statement

139,7 x 215,9 mm

(5,5 x 8,5 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

Monarch 7 3/4

98,4 x 190,5 mm

(3,875 x 7,5 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Sobre (Naganata n.º 3)

120 x 235 mm

(4,75 x 9,25 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre 9

98,4 x 225,4 mm

(3,875 x 8,9 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Sobre no. 10 Comercial

104,8 x 241,3 mm

(4,12 x 9,5 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Sobre B5

176 x 250 mm

(6,93 x 9,84 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre (ISO C4)

229 x 324 mm

(9 x 12,8 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre (ISO C5)

162 x 229 mm

(6,38 x 9,01 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

Sobre DL

110 x 220 mm

(4,33 x 8,66 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

Universal

N/A

1

2

3

X


Tamaños de papel admitidos por las bandejas opcionales

Tamaño del papel

Orientación

2 bandejas opcionales de 520 hojas

Entrada doble de 2.000 hojas opcional

Bandeja de 2.000 hojas opcional

Alimentador automático de documentos

A3

297 x 420 mm

(11,69 x 16,54 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

A4

210 x 297 mm

(8,27 x 11,7 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

A5

148 x 210 mm

(5,83 x 8,27 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

A6

105 x 148 mm

(4,13 x 5,83 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

12 x 18

304,8 x 457,2 mm

(12 x 18 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Ejecutivo

184,2 x 266,7 mm

(7,25 x 10,5 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

Folio

215,9 x 330,2 mm

(8,5 x 13 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Hagaki

100 x 148 mm

(3,94 x 5,83 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

JIS B4

257 x 364 mm

(10,12 x 14,33 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

JIS B5

182 x 257 mm

(7,17 x 10,1 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

Doble carta

279,4 x 4431,8 mm

(11 x 17 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Legal

215,9 x 355,6 mm

(8,5 x 14 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Carta

215,9 x 279,4 mm

(8,5 x 11 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

Oficio (Mexico)

215,9 x 340,4 mm

(8,5 x 13,4 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

SRA3 A3+

329 x 483 mm

(12,9 x 19,02 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Media carta

139,7 x 215,9 mm

(5,5 x 8,5 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

Monarch 7 3/4

98,4 x 190,5 mm

(3,875 x 7,5 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre (Naganata n.º 3)

120 x 235 mm

(4,75 x 9,25 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre 9

98,4 x 225,4 mm

(3,875 x 8,9 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre no. 10 Comercial

104,8 x 241,3 mm

(4,12 x 9,5 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre B5

176 x 250 mm

(6,93 x 9,84 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre (ISO C4)

229 x 324 mm

(9 x 12,8 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre C5

162 x 229 mm

(6,38 x 9,01 pulgadas)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre DL

110 x 220 mm

(4,33 x 8,66 pulg.)

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

Universal

N/A

1

X

X

2


Tamaños de papel admitidos por las bandejas de salida

Tamaño del papel

Bandeja de salida

Orientación

Bandeja estándar

Salida doble

Pila

Separación

Pila

Separación

A3

297 x 420 mm

(11,69 x 16,54 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

A4

210 x 297 mm

(8,27 x 11,7 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

A5

148 x 210 mm

(5,83 x 8,27 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

A6

105 x 148 mm

(4,13 x 5,83 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

12 x 18

304,8 x 457,2 mm

(12 x 18 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Banner

Anchura máx.: 215,9 mm (8,5 pulg.)

Longitud máx.: 1320,8 mm (52 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Ejecutivo

184,2 x 266,7 mm

(7,25 x 10,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Folio

215,9 x 330,2 mm

(8,5 x 13 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Hagaki

100 x 148 mm

(3,94 x 5,83 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

JIS B4

257 x 364 mm

(10,12 x 14,33 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

JIS B5

182 x 257 mm

(7,17 x 10,1 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Doble carta

279,4 x 4431,8 mm

(11 x 17 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Legal

215,9 x 355,6 mm

(8,5 x 14 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Letter

215,9 x 279,4 mm

(8,5 x 11 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Oficio (Mexico)

215,9 x 340,4 mm

(8,5 x 13,4 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

SRA3

320,04 x 449,58 mm

(12,6 x 17,7 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Statement

139,7 x 215,9 mm

(5,5 x 8,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Sobre (Monarch 7 3/4)

98,4 x 190,5 mm

(3,875 x 7,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Sobre (Naganata n.º 3)

120 x 235 mm

(4,75 x 9,25 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde largo

X

X

Alimentación por borde corto

X

X

Sobre (Comercial n.º 9)

98,4 x 225,4 mm

(3,875 x 8,9 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Sobre (Comercial n.º 10)

104,8 x 241,3 mm

(4,12 x 9,5 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Sobre B5

176 x 250 mm

(6,93 x 9,84 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

Sobre (ISO C4)

229 x 324 mm

(9 x 12,8 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre (ISO C5)

162 x 229 mm

(6,38 x 9,01 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

Sobre DL

110 x 220 mm

(4,33 x 8,66 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

Alimentación por borde largo

X

X


Tamaños de papel admitidos por el finalizador con grapado y por el finalizador con perforador y grapadora

Tamaño del papel

Bandeja de salida

Orientación

Finalizador con grapado

Finalizador con perforador y grapado

Pila

Separación

Grapar

Pila

Separación

Grapar

Perforadora

A3

297 x 420 mm

(11,69 x 16,54 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

A4

210 x 297 mm

(8,27 x 11,7 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

A5

148 x 210 mm

(5,83 x 8,27 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

1

Alimentación por borde largo

X

1

A6

105 x 148 mm

(4,13 x 5,83 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

12 x 18

304,8 x 457,2 mm

(12 x 18 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

Banner

Anchura máx.: 215,9 mm (8,5 pulg.)

Longitud máx.: 1320,8 mm (52 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

Executive

184,2 x 266,7 mm

(7,25 x 10,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

Folio

215,9 x 330,2 mm

(8,5 x 13 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

Hagaki

100 x 148 mm

(3,94 x 5,83 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

JIS B4

257 x 364 mm

(10,12 x 14,33 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

JIS B5

182 x 257 mm

(7,17 x 10,1 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

1

Alimentación por borde largo

Doble carta

279,4 x 4431,8 mm

(11 x 17 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

Legal

215,9 x 355,6 mm

(8,5 x 14 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

Carta

215,9 x 279,4 mm

(8,5 x 11 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

Oficio (México)

215,9 x 340,4 mm

(8,5 x 13,4 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

SRA3

320,04 x 449,58 mm

(12,6 x 17,7 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

Media carta

139,7 x 215,9 mm

(5,5 x 8,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

Sobre 7 3/4

98,4 x 190,5 mm

(3,875 x 7,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

Sobre 9

98,4 x 225,4 mm

(3,875 x 8,9 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

Sobre 10

104,8 x 241,3 mm

(4,12 x 9,5 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

B5 Envelope

176 x 250 mm

(6,93 x 9,84 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

C5 Envelope

162 x 229 mm

(6,38 x 9,01 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

Sobre DL

110 x 220 mm

(4,33 x 8,66 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X


Tamaños de papel admitidos por el clasificador para doblar en tríptico/Z y el clasificador de folletos

Tamaño del papel

Bandeja de salida

Orientación

Clasificador para doblar en tríptico/Z

Clasificador de folletos

3 caras

Plegado en Z

Pila

Separación

Grapar

Perforación

Grapado de folleto

Grapado de folleto doblado

Hoja única doblada

A3

297 x 420 mm

(11,69 x 16,54 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

2

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

A4

210 x 297 mm

(8,27 x 11,7 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

2

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

A5

148 x 210 mm

(5,83 x 8,27 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

1

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

1

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

A6

105 x 148 mm

(4,13 x 5,83 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

12 x 18

304,8 x 457,2 mm

(12 x 18 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Banner

Anchura máx.: 215,9 mm (8,5 pulg.)

Longitud máx.: 1320,8 mm (52 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Ejecutivo

184,2 x 266,7 mm

(7,25 x 10,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Folio

215,9 x 330,2 mm

(8,5 x 13 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Hagaki

100 x 148 mm

(3,94 x 5,83 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

JIS B4

257 x 364 mm

(10,12 x 14,33 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

2

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

JIS B5

182 x 257 mm

(7,17 x 10,1 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

2

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Doble carta

279,4 x 4431,8 mm

(11 x 17 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

2

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Legal

215,9 x 355,6 mm

(8,5 x 14 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Carta

215,9 x 279,4 mm

(8,5 x 11 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

2

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Oficio (México)

215,9 x 340,4 mm

(8,5 x 13,4 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

SRA3

320,04 x 449,58 mm

(12,6 x 17,7 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Media carta

139,7 x 215,9 mm

(5,5 x 8,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Sobre 7 3/4

98,4 x 190,5 mm

(3,875 x 7,5 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Sobre 9

98,4 x 225,4 mm

(3,875 x 8,9 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Sobre 10

104,8 x 241,3 mm

(4,12 x 9,5 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Sobre B5

176 x 250 mm

(6,93 x 9,84 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

C5 Envelope

162 x 229 mm

(6,38 x 9,01 pulgadas)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Sobre DL

110 x 220 mm

(4,33 x 8,66 pulg.)

Bandeja estándar

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

1

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

Alimentación por borde corto

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Alimentación por borde largo

X

X

X

X

X

X

X

X

X


Tipos de papel admitidos

Tipos de papel admitidos por la bandeja estándar, MFP, bandeja de sobres e impresión a doble cara

Tipo de papel

2 bandejas estándar de 520 hojas

Alimentador multiuso

Bandeja de sobres

Impresión a doble cara

Alta calidad

marca

marca

X

marca

Cartulina

marca

marca

X

marca

Papel de color

marca

marca

X

marca

Tipo personalizado

marca

marca

X

marca

Sobre

X

marca

marca

X

Brillante

marca

marca

X

marca

Pesado brillante

marca

marca

X

marca

Papel pesado

marca

marca

X

marca

Etiquetas

marca

marca

X

X

Membrete

marca

marca

X

marca

Papel ligero

marca

marca

X

marca

Papel normal

marca

marca

X

marca

Preimpreso

marca

marca

X

marca

Reciclado

marca

marca

X

marca

Sobre áspero

X

marca

marca

X

Áspero/algodón

marca

marca

X

marca

Transparencias

X

X

X

X

Etiquetas de vinilo

X

X

X

X


Tipos de papel admitidos por las bandejas opcionales

Tipo de papel

2 bandejas opcionales de 520 hojas

Entrada doble de 2000 hojas opcional

Bandeja de 2000 hojas opcional

Alta calidad

marca

marca

marca

Cartulina

marca

marca

marca

Papel de color

marca

marca

marca

Tipo personalizado

marca

marca

marca

Sobre

X

X

X

Brillante

marca

marca

marca

Pesado brillante

marca

marca

marca

Papel pesado

marca

marca

marca

Etiquetas

marca

marca

marca

Membrete

marca

marca

marca

Papel ligero

marca

marca

marca

Papel normal

marca

marca

marca

Preimpreso

marca

marca

marca

Reciclado

marca

marca

marca

Sobre áspero

X

X

X

Áspero/algodón

marca

marca

marca

Transparencias

X

X

X

Etiquetas de vinilo

X

X

X


Tamaños de papel admitidos por las bandejas de salida

Tipo de papel

Bandeja estándar

Salida de cierre doble

Pila

Separación

Pila

Alta calidad

marca

marca

marca

Cartulina

marca

marca

marca

Papel de color

marca

marca

marca

Tipo personalizado

marca

marca

marca

Sobre

marca

marca

marca

Brillante

marca

marca

marca

Pesado brillante

marca

marca

marca

Papel pesado

marca

marca

marca

Etiquetas

marca

marca

marca

Membrete

marca

marca

marca

Papel ligero

marca

marca

marca

Papel normal

marca

marca

marca

Preimpreso

marca

marca

marca

Reciclado

marca

marca

marca

Sobre áspero

marca

marca

marca

Áspero/algodón

marca

marca

marca

Transparencias

X

X

X

Etiquetas de vinilo

X

X

X


Tipos de papel admitidos por el finalizador con grapado y por el finalizador con grapado y perforado

Tipo de papel

Finalizador con grapado

Grapadora, perforador

Pila

Separación

Grapar

Pila

Separación

Grapar

Perforador

Alta calidad

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Cartulina

marca

marca

X

marca

marca

X

marca

Papel de color

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Tipo personalizado

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Sobre

marca

X

X

X

X

X

X

Brillante

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Pesado brillante

marca

marca

X

marca

marca

X

marca

Papel pesado

marca

marca

X

marca

marca

X

marca

Etiquetas

marca

marca

X

X

X

X

X

Membrete

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Papel ligero

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Papel normal

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Preimpreso

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Reciclado

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Sobre áspero

marca

X

X

X

X

X

X

Áspero/algodón

marca

marca

X

marca

marca

X

marca

Transparencias

X

X

X

X

X

X

X

Etiquetas de vinilo

X

X

X

X

X

X

X


Tipos de papel admitidos por el clasificador para doblar en tríptico/Z y el clasificador de folletos

Tipo de papel

Clasificador para doblar en tríptico/Z

Clasificador de folletos

3 caras

Plegado en Z

Pila

Separación

Grapar

Perforador

Doblar

Alta calidad

marca

X

marca

marca

marca

marca

X

Cartulina

X

X

marca

marca

X

marca

X

Papel de color

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Tipo personalizado

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Sobre

X

X

X

X

X

X

X

Brillante

marca

X

marca

marca

marca

marca

marca

Pesado brillante

X

X

marca

marca

X

marca

X

Papel pesado

X

X

marca

marca

X

marca

X

Etiquetas

X

X

X

X

X

X

X

Membrete

X

X

marca

marca

marca

marca

marca

Papel ligero

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Papel normal

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Preimpreso

marca

marca

marca

marca

X

marca

X

Reciclado

marca

marca

marca

marca

marca

marca

marca

Sobre áspero

X

X

X

X

X

X

X

Áspero/algodón

X

X

marca

marca

X

marca

X

Transparencias

X

X

X

X

X

X

X

Etiquetas de vinilo

X

X

X

X

X

X

X


Notas:

Pesos de papel admitidos

2 bandejas estándar u opcionales de 520 hojas y entrada doble de 2000 hojas opcional

Alimentador multiuso

Bandeja de sobres

Bandeja de 2000 hojas opcional

60–256 g/m 2

(12-68 libras) de alta calidad

60–216 g/m 2

(12-57 libras) de alta calidad

75–90 g/m 2

(20-24 libras) de alta calidad

60–216 g/m 2

(12-57 libras) de alta calidad


Notas: