Impresoras y MFP Lexmark C6160, CS820, CS827, CX820, CX825, CX827, CX860, XC6152, XC6153, XC8155, XC8160 y XC8163

Nota: Para un tamaño de papel que no aparezca en la lista, seleccione el tamaño más grande que más se parezca de aquellos que aparecen.

Tamaños de papel admitidos

Tamaños de entrada admitidos

Tamaño del papel	Dimensiones	Bandeja de 550 hojas	Bandeja de 2200 hojas	Sobre bandeja	Multiuso alimentador ¹	A dos caras impresión	ADF
¹ Esta fuente de papel no admite la detección automática del tamaño. ² A5 vertical se indica como Universal en las bandejas estándar y opcionales de 550 hojas.
3 x 5	76,2 x 127 mm (3 x 5 pulg.)	X	X	X		X	X
4 x 6	101,6 x 152,4 mm (4 x 6 pulg.)	X	X	X		X	X
A4	210 x 297 mm (8,3 x 11,7 ")			X
A5 horizontal	210 x 148 mm (8,3 x 5,8 ")			X			X
A5 vertical ²	148 x 210 mm (5,8 x 8,3 ")		X	X
A6	105 x 148 mm (4,1 x 5,8 ")	X	X	X
Banner	Anchura máx.: 215,9 mm (8,5 ") Longitud máx.: 1320,8 mm (52 ")	X	X	X		X	X
Ejecutivo	184,2 x 266,7 mm (7,3 x 10,5 ")		X	X
Folio	215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 ")			X
JIS B5	182 x 257 mm (7,2 x 10,1 ")		X	X
Legal	215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 ")			X
Carta	215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 ")			X
Oficio	216 x 340 mm (8,5 x 13,4 ")			X
Media carta	139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 ")		X	X
Universal	De 139,7 x 148 mm a 215,9 x 355,6 mm (5,5 x 5,8 pulg. a 8,5 x 14 pulg.)	X	X	X		X	X
Universal	De 76,2 x 127 mm a 229 x 359,9 mm (de 3 x 5 " a 9 x 14,2 pulg.)		X	X			X
Universal	De 98,4 x 162 mm a 176 x 250 mm (3,9 x 6,4 pulg. a 6,9 x 9,8 pulg.)	X	X		X	X	X
Universal	210 x 215,9 mm a 210 x 1321 mm (8,27 x 8,5 pulg. a 8,27 x 52 pulg.)	X	X	X		X	X
Sobre 7 3/4	98 x 190,5 mm (3,9 x 7,5 pulg.)	X	X			X	X
Sobre 9	98,4 x 225,4 mm (3,86 x 8,9 pulg.)	X	X			X	X
Sobre 10	104,8 x 241,3 mm (4,1 x 9,5 pulg.)	X	X			X	X
Sobre B5	176 x 250 mm (6,9 x 9,8 pulg.)	X	X			X	X
Sobre C4	229 x 324 mm (9 x 13 pulg.)	X	X	X		X	X
Sobre C5	162 x 229 mm (6,4 x 9 pulg.)	X	X			X	X
Sobre DL	110 x 220 mm (4,3 x 8,7 pulg.)	X	X			X	X
Otro sobre	98,4 x 162 mm a 229 x 359,9 mm (3,9 x 6,4 pulg. a 9 x 14,2 pulg.)	X	X	X		X	X

Tamaños de salida admitidos

Tamaño del papel	Dimensiones	Estándar bandeja	Finalizador con grapado		Grapadora, finalizador con perforador multiposición ¹
Tamaño del papel	Dimensiones	Estándar bandeja	Separación	Grapar	Separación	Grapar	Perfo- rador	Buzón de 2 bandejas
¹ Esta opción solo admite los modelos de las series CX825, CX860 y XC8100. ² A5 vertical se indica como Universal en las bandejas estándar y opcionales de 550 hojas.
3 x 5	76,2 x 127 mm (3 x 5 pulg.)		X	X		X	X
4 x 6	101,6 x 152,4 mm (4 x 6 pulg.)		X	X		X	X
A4	210 x 297 mm (8,3 x 11,7 ")
A5 horizontal	210 x 148 mm (8,3 x 5,8 ")			X			X
A5 vertical ²	148 x 210 mm (5,8 x 8,3 ")		X	X		X
A6	105 x 148 mm (4,1 x 5,8 ")		X	X		X	X	X
Ejecutivo	184,2 x 266,7 mm (7,3 x 10,5 ")			X
Folio	215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 ")
JIS B5	182 x 257 mm (7,2 x 10,1 ")			X
Legal	215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 ")						X
Carta	215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 ")
Oficio	216 x 340 mm (8,5 x 13,4 ")
Media carta	139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 ")		X	X		X
Universal	139,7 x 148 mm a 215,9 x 359,9 mm (5,5 x 5,8 pulg. a 8,5 x 14,2 pulg.)		X	X		X	X	X
Universal	De 76,2 x 127 mm a 229 x 359,9 mm (de 3 x 5 " a 9 x 14,2 pulg.)		X			X	X	X
Universal	De 98,4 x 162 mm a 176 x 250 mm (3,9 x 6,4 pulg. a 6,9 x 9,8 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Universal	210 x 215,9 mm a 210 x 1321 mm (8,27 x 8,5 pulg. a (8,27 x 52 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Sobre 7 3/4	98 x 190,5 mm (3,9 x 7,5 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Sobre 9	98,4 x 225,4 mm (3,86 x 8,9 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Sobre 10	104,8 x 241,3 mm (4,1 x 9,5 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Sobre B5	176 x 250 mm (6,9 x 9,8 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Sobre C4	229 x 324 mm (9 x 13 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Sobre C5	162 x 229 mm (6,4 x 9 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Sobre DL	110 x 220 mm (4,3 x 8,7 pulg.)		X	X	X	X	X	X
Otro sobre	98,4 x 162 mm a 229 x 359,9 mm (3,9 x 6,4 pulg. a (9 x 14,2 pulg.)		X	X	X	X	X	X

Tipos permitidos de papel

Tipos de entrada admitidos

Nota: Las etiquetas, sobres y cartulinas siempre se imprimen a una velocidad reducida.

Tipo de papel	Bandeja de bandeja	2200 hojas bandeja	Sobre bandeja	Multiuso alimentador	A dos caras impresión	ADF
¹ Esta fuente de papel admite un peso de cartulina de hasta 176 g/m ² . ² Las cartulinas con un peso superior a 176 g/m ² solo se admiten en la impresión a una cara utilizando la bandeja estándar de 550 hojas.
Papel normal			X
Cartulina ²	¹	X	X	¹		X
Reciclado			X
Brillante			X			X
Pesado brillante			X			X
Etiquetas		X	X		X	X
Etiquetas de vinilo		X	X		X	X
Alta calidad			X
Sobre	X	X			X	X
Sobre rugoso	X	X			X	X
Transparencia	X	X	X		X	X
Cabecera			X
Preimpreso			X
Papel de color			X
Papel ligero			X
Papel pesado			X
Áspero/algodón			X

Tipos de salida admitidos

Tipo de papel	Finalizador con grapado			Grapadora, finalizador con perforador multiposición ^*
Tipo de papel	Sin acabado	Separación	Grapar	Bandeja estándar (Apilado normal y separado)	Buzón de 2 bandejas	Grapadora y perforador
^* Esta opción solo admite los modelos de impresora CX825, CX860 y XC8100.
Papel normal
Cartulina			X		X	X
Transparencia		X	X		X	X
Reciclado
Brillante			X			X
Pesado brillante			X			X
Etiquetas		X	X		X	X
Etiquetas de vinilo		X	X		X	X
Alta calidad
Sobre			X		X	X
Sobre rugoso			X		X	X
Cabecera
Preimpreso
Papel de color
Papel ligero
Papel pesado
Áspero/algodón

Pesos de papel admitidos

Tipo de papel	Bandeja estándar de 550 hojas	Bandeja de 2200 hojas	Bandeja de sobres	Alimentador multiuso
¹ El papel de fibra corta con un peso de, como mínimo, 90 g/m ² (24 lb) se admite para la impresión a doble cara. ² El papel reciclado con un peso de 75–120 g/m ² (20–32 lb) se admite para la impresión a doble cara. ³ Este peso de papel también se admite para la impresión a doble cara. ⁴ El peso máximo del contenido 100 % algodón es de 90 g/m2 (24 lb) de alta calidad. ⁵ Los sobres de 105 g/m2 (28 lb) de alta calidad solo pueden contener un 25 % de algodón.
Papel normal ^1,2	60–176 g/m ² (16–47 lb) ³	60-120 g/m ² (16-32 libras)	N/A	60-176 g/m ² (16-47 libras)
Papel de banner	N/A	N/A	N/A	90-105 g/m ² (24-28 libras)
Brillante	88-176 g/m ² (60-120 libras)	N/A	N/A	88-176 g/m ² (60-120 libras)
Cartulina	88-300 g/m ² (60-192 libras)	N/A	N/A	163-176 g/m ² (90-120 libras)
Etiquetas	88-300 g/m ² (60-192 libras)	N/A	N/A	199-220 g/m ² (53-59 libras)
Sobres	N/A	N/A	60–105 g/m ² (16–28 lb) ^{4, 5}	60-105 g/m ² (16-28 libras)

Cartulinas admitidas

Tipo de papel	Dirección de la fibra	Peso de papel
Tipo de papel	Dirección de la fibra	Bandeja estándar	Bandeja opcional de 550 hojas	Alimentador multiuso	Impresión a doble cara
Index Bristol	Fibra larga	300 g/m ² (166 libras)	163 g/m ² (90 libras)	163 g/m ² (90 libras)	163 g/m ² (90 libras)
Index Bristol	Fibra corta	300 g/m ² (166 libras)	199 g/m ² (110 libras)	199 g/m ² (110 libras)	199 g/m ² (110 libras)
Etiqueta	Fibra larga	300 g/m ² (184 libras)	163 g/m ² (100 libras)	163 g/m ² (100 libras)	163 g/m ² (100 libras)
Etiqueta	Fibra corta	300 g/m ² (184 libras)	203 g/m ² (125 libras)	203 g/m ² (125 libras)	203 g/m ² (125 libras)
Cubierta	Fibra larga	300 g/m ² (110 libras)	176 g/m ² (65 libras)	176 g/m ² (65 libras)	176 g/m ² (65 libras)
Cubierta	Fibra corta	300 g/m ² (110 libras)	218 g/m ² (80 libras)	218 g/m ² (80 libras)	218 g/m ² (80 libras)

Etiquetas admitidas

Tipo de etiqueta	Anchura y longitud	Peso	Grosor	Suavidad
^a El tamaño mínimo de las etiquetas admitidas en el alimentador multiuso es de 76 x 124 mm (3 x 5 pulg.). El tamaño mínimo de las etiquetas admitidas en las bandejas estándar y opcional es de 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 pulg.). ^b El valor óptimo es de 50 Sheffield. El uso de materiales de más de 300 Sheffield podría reducir la calidad de impresión. ^c Este peso solo se admite en la impresión de dos líneas.
Papel	76 x 216 mm (3 x 8,5 pulg.) ^a	Hasta 180 g/m ² (48 lb)	0,13-0,20 mm (0,005-0,0008 pulg.)	50–300 Sheffield ^b
Doble hoja		Hasta 180 g/m ² (48 lb)
Poliéster		Hasta 220 g/m ² (59 lb)
Vinilo		Hasta 300 g/m ² (92 lb)
Formularios integrados	N/A	Hasta 175 g/m ² (47 lb) ^c	N/A	N/A

Orientación de la cabecera

Origen	Impresión	Cara impresa	Orientación del papel
Notas: Para los trabajos de impresión a una cara que requieran acabado, cargue el papel boca abajo con el borde superior hacia el lado derecho de la bandeja. Para el alimentador multiuso, cargue el papel boca arriba, de modo que el borde superior entre en la impresora en último lugar. Para los trabajos de impresión a doble cara que requieran acabado, cargue el papel boca arriba con el borde superior hacia el lado izquierdo de la bandeja. Para el alimentador multiuso, cargue el papel boca abajo, de modo que el borde superior entre en la impresora en primer lugar.
Bandejas	A una cara	Hacia arriba	Cargue el papel con el borde superior hacia el lado izquierdo de la bandeja.
Bandejas	A dos caras	Hacia abajo	Cargue el papel con el borde superior hacia el lado derecho de la bandeja.
Alimentador multiuso	A una cara	Hacia abajo	Cargue el papel de modo que el borde superior entre en la impresora en primer lugar.
Alimentador multiuso	A dos caras	Hacia arriba	Cargue el papel de modo que el borde superior entre en la impresora en último lugar.

Impresoras y MFP Lexmark C6160, CS820, CS827, CX820, CX825, CX827, CX860, XC6152, XC6153, XC8155, XC8160 y XC8163

Tamaños de papel admitidos

Tamaños de entrada admitidos

Tamaños de salida admitidos

Tipos permitidos de papel

Tipos de entrada admitidos

Papel normal

Cartulina 2

Reciclado

Brillante

Pesado brillante

Etiquetas

Etiquetas de vinilo

Alta calidad

Sobre

Sobre rugoso

Transparencia

Cabecera

Preimpreso

Papel de color

Papel ligero

Papel pesado

Áspero/algodón

Tipos de salida admitidos

Papel normal

Cartulina

Transparencia

Reciclado

Brillante

Pesado brillante

Etiquetas

Etiquetas de vinilo

Alta calidad

Sobre

Sobre rugoso

Cabecera

Preimpreso

Papel de color

Papel ligero

Papel pesado

Áspero/algodón

Pesos de papel admitidos

Papel normal 1,2

Papel de banner

Brillante

Cartulina

Etiquetas

Sobres

Cartulinas admitidas

Index Bristol

Etiqueta

Cubierta

Etiquetas admitidas

Papel

Doble hoja

Poliéster

Vinilo

Formularios integrados

Orientación de la cabecera

Cartulina ²

Papel normal ^1,2