Les tableaux ci-après fournissent des informations sur les alimentations papier standard et en option, ainsi que sur les formats, types et grammages pris en charge.
Format de papier |
Dimensions |
Bac 550 feuilles |
Bac 2200 feuilles |
Enveloppe 550 feuilles |
Multifonction chargeur 1 |
Impression impression |
DAA |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 Cette source d'alimentation papier ne prend pas en charge la fonction de détection automatique du format. 2 Portrait A5 en tant que format Universel dans les bacs 550 feuilles standard et en option. |
|||||||
3 x 5 |
76,2 x 127 mm (3 x 5 po) |
X |
X |
X |
|
X |
X |
4 x 6 |
101,6 x 152,4 mm (4 x 6 po) |
X |
X |
X |
|
X |
X |
A4 |
210 x 297 mm (8,3 x 11,7 po) |
|
|
X |
|
|
|
Paysage A5 |
210 x 148 mm (8,3 x 5,8 po) |
|
|
X |
|
|
X |
Portrait A5 2 |
148 x 210 mm (5,8 x 8,3 po) |
|
X |
X |
|
|
|
A6 |
105 x 148 mm (4,1 x 5,8 po) |
X |
X |
X |
|
|
|
Bannière |
Largeur max. : 215,9 mm (8,5 po) Longueur max. : 1320,8 mm (52 po) |
X |
X |
X |
|
X |
X |
Executive |
184,2 x 266,7 mm (7,3 x 10,5 po) |
|
X |
X |
|
|
|
Folio |
215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 po) |
|
|
X |
|
|
|
JIS B5 |
182 x 257 mm (7,2 x 10,1 po) |
|
X |
X |
|
|
|
Legal |
215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 po) |
|
|
X |
|
|
|
Letter |
215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 po) |
|
|
X |
|
|
|
Oficio |
216 x 340 mm 8,5 x 13,4 po |
|
|
X |
|
|
|
Statement |
139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 po) |
|
X |
X |
|
|
|
Universal |
139,7 x 148 mm à 215,9 x 355,6 mm (5,5 x 5,8 po à 8,5 x 14 po) |
X |
X |
X |
|
X |
X |
Universal |
76,2 x 127 mm à 229 x 359,9 mm (3 x 5 po à 9 x 14,2 po) |
|
X |
X |
|
|
X |
Universal |
98,4 x 162 mm à 176 x 250 mm (3,9 x 6,4 po à 6,9 x 9,8 po) |
X |
X |
|
X |
X |
X |
Universal |
210 x 215,9 mm à 210 x 1321 mm (8,27 x 8,5 po à 8,27 x 52 po) |
X |
X |
X |
|
X |
X |
Enveloppe 7 3/4 |
98 x 190,5 mm (3,9 x 7,5 po) |
X |
X |
|
|
X |
X |
Enveloppe 9 |
98,4 x 225,4 mm (3,86 x 8,9 po) |
X |
X |
|
|
X |
X |
Enveloppe 10 |
104,8 x 241,3 mm (4,1 x 9,5 po) |
X |
X |
|
|
X |
X |
Enveloppe B5 |
176 x 250 mm (6,9 x 9,8 po) |
X |
X |
|
|
X |
X |
Enveloppe C4 |
229 x 324 mm (9 x 13 po) |
X |
X |
X |
|
X |
X |
Enveloppe C5 |
162 x 229 mm (6,4 x 9 po) |
X |
X |
|
|
X |
X |
Enveloppe DL |
110 x 220 mm (4,3 x 8,7 po) |
X |
X |
|
|
X |
X |
Autre enveloppe |
98,4 x 162 mm à 229 x 359,9 mm (3,9 x 6,4 po à 9 x 14,2 po) |
X |
X |
X |
|
X |
X |
Format de papier |
Dimensions |
Standard réceptacle |
Unité de finition d'agrafage |
Unité de finition avec agrafage et perforation multiposition 1 |
||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Décalage |
Agrafe |
Décalage |
Agrafe |
Encoche perforatrice |
2 réceptacles boîte aux lettres |
|||
1 Cette option est uniquement prise en charge par les modèles CX825, CX860 et XC8100. 2 Portrait A5 en tant que format Universel dans les bacs 550 feuilles standard et en option. |
||||||||
3 x 5 |
76,2 x 127 mm (3 x 5 po) |
|
X |
X |
|
X |
X |
|
4 x 6 |
101,6 x 152,4 mm (4 x 6 po) |
|
X |
X |
|
X |
X |
|
A4 |
210 x 297 mm (8,3 x 11,7 po) |
|
|
|
|
|
|
|
Paysage A5 |
210 x 148 mm (8,3 x 5,8 po) |
|
|
X |
|
|
X |
|
Portrait A5 2 |
148 x 210 mm (5,8 x 8,3 po) |
|
X |
X |
|
X |
|
|
A6 |
105 x 148 mm (4,1 x 5,8 po) |
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
Executive |
184,2 x 266,7 mm (7,3 x 10,5 po) |
|
|
X |
|
|
|
|
Folio |
215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 po) |
|
|
|
|
|
|
|
JIS B5 |
182 x 257 mm (7,2 x 10,1 po) |
|
|
X |
|
|
|
|
Legal |
215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 po) |
|
|
|
|
|
X |
|
Letter |
215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 po) |
|
|
|
|
|
|
|
Oficio |
216 x 340 mm 8,5 x 13,4 po |
|
|
|
|
|
|
|
Statement |
139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 po) |
|
X |
X |
|
X |
|
|
Universal |
139,7 x 148 mm à 215,9 x 359,9 mm (5,5 x 5,8 po à 8,5 x 14,2 po) |
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
Universal |
76,2 x 127 mm à 229 x 359,9 mm (3 x 5 po à 9 x 14,2 po) |
|
X |
|
|
X |
X |
X |
Universal |
98,4 x 162 mm à 176 x 250 mm (3,9 x 6,4 po à 6,9 x 9,8 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Universal |
210 x 215,9 mm à 210 x 1321 mm (8,27 x 8,5 po à 8,27 x 52 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Enveloppe 7 3/4 |
98 x 190,5 mm (3,9 x 7,5 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Enveloppe 9 |
98,4 x 225,4 mm (3,86 x 8,9 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Enveloppe 10 |
104,8 x 241,3 mm (4,1 x 9,5 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Enveloppe B5 |
176 x 250 mm (6,9 x 9,8 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Enveloppe C4 |
229 x 324 mm (9 x 13 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Enveloppe C5 |
162 x 229 mm (6,4 x 9 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Enveloppe DL |
110 x 220 mm (4,3 x 8,7 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Autre enveloppe |
98,4 x 162 mm à 229 x 359,9 mm (3,9 x 6,4 po à 9 x 14,2 po) |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Type de papier |
Bac 550 feuilles |
Bac 550 feuilles |
Enveloppe 550 feuilles |
Multifonction chargeur |
Impression impression |
DAA |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Cette source d'alimentation prend en charge un grammage bristol jusqu'à 176 g/m 2 . 2 Le bristol d'un grammage supérieur à 176 g/m 2 est uniquement pris en charge pour l'impression recto avec le bac 550 feuilles standard. |
||||||
Papier ordinaire |
|
|
X |
|
|
|
Bristol 2 |
|
X |
X |
|
|
X |
Recyclé |
|
|
X |
|
|
|
Glacé |
|
|
X |
|
|
X |
Glacé à grammage élevé |
|
|
X |
|
|
X |
Etiquettes |
|
X |
X |
|
X |
X |
Etiquettes en vinyle |
|
X |
X |
|
X |
X |
Qualité |
|
|
X |
|
|
|
Enveloppe |
X |
X |
|
|
X |
X |
Enveloppe grenée |
X |
X |
|
|
X |
X |
Transparent |
X |
X |
X |
|
X |
X |
Papier à en-tête |
|
|
X |
|
|
|
Préimprimé |
|
|
X |
|
|
|
Papier couleur |
|
|
X |
|
|
|
Papier léger |
|
|
X |
|
|
|
Papier lourd |
|
|
X |
|
|
|
Chiffon/grené |
|
|
X |
|
|
|
Type de papier |
Unité de finition d'agrafage |
Unité de finition avec agrafage et perforation multiposition * |
||||
---|---|---|---|---|---|---|
Sans finition |
Décalage |
Agrafe |
Réceptacle standard (Empilement normal et à décalage) |
2 réceptacles boîte aux lettres |
Agrafe et perforatrice |
|
* Cette option prend en charge uniquement les modèles d'imprimante CX825, CX860 et XC8100. |
||||||
Papier ordinaire |
|
|
|
|
|
|
Bristol |
|
|
X |
|
X |
X |
Transparent |
|
X |
X |
|
X |
X |
Recyclé |
|
|
|
|
|
|
Glacé |
|
|
X |
|
|
X |
Glacé à grammage élevé |
|
|
X |
|
|
X |
Etiquettes |
|
X |
X |
|
X |
X |
Etiquettes en vinyle |
|
X |
X |
|
X |
X |
Qualité |
|
|
|
|
|
|
Enveloppe |
|
|
X |
|
X |
X |
Enveloppe grenée |
|
|
X |
|
X |
X |
Papier à en-tête |
|
|
|
|
|
|
Préimprimé |
|
|
|
|
|
|
Papier couleur |
|
|
|
|
|
|
Papier léger |
|
|
|
|
|
|
Papier lourd |
|
|
|
|
|
|
Chiffon/grené |
|
|
|
|
|
|
Type de papier |
Bac 550 feuilles standard |
Bac 2200 feuilles |
Bac à enveloppes |
Chargeur multifonction |
---|---|---|---|---|
1 Le papier sens machine sur largeur d'un grammage d'au moins 90 g/m 2 (24 lb) est pris en charge pour l'impression recto verso. 2 Le papier recyclé d'un grammage de 75-120 g/m 2 (20-32 lb) est pris en charge pour l'impression recto verso. 3 Le grammage du papier est également pris en charge pour l'impression recto verso. 4 Le grammage maximal d'un contenu 100 % coton est de 90 g/m² (24 lb). 5 Les enveloppes de 105 g/m² (25 lb) sont limitées à un contenu de 25 % de coton. |
||||
Papier ordinaire 1,2 |
60-176 g/m 2 (16-47 lb) 3 |
60-120 g/m 2 (16-32 lb) |
N/A |
60-176 g/m 2 (16-47 lb) |
Papier continu |
N/A |
N/A |
N/A |
90-105 g/m 2 (24-28 lb) |
Glacé |
88-176 g/m 2 (60-120 lb) |
N/A |
N/A |
88-176 g/m 2 (60-120 lb) |
Bristol |
88-300 g/m 2 (60-192 lb) |
N/A |
N/A |
163-176 g/m 2 (90-120 lb) |
Etiquettes |
88-300 g/m 2 (60-192 lb) |
N/A |
N/A |
199-220 g/m 2 (53-59 lb) |
Enveloppes |
N/A |
N/A |
60-105 g/m 2 (16-28 lb) 4, 5 |
60-105 g/m 2 (16-28 lb) |
Type de papier |
Sens du papier |
Grammage du papier |
|||
---|---|---|---|---|---|
Bac standard |
Bac 550 feuilles en option |
Chargeur multifonction |
Impression recto verso |
||
Bristol pour fiches |
Sens machine sur longueur |
300 g/m 2 (166 lb) |
163 g/m 2 (90 lb) |
163 g/m 2 (90 lb) |
163 g/m 2 (90 lb) |
Sens machine sur largeur |
300 g/m 2 (166 lb) |
199 g/m 2 (110 lb) |
199 g/m 2 (110 lb) |
199 g/m 2 (110 lb) |
|
Etiquette d'identification |
Sens machine sur longueur |
300 g/m 2 (184 lb) |
163 g/m 2 (100 lb) |
163 g/m 2 (100 lb) |
163 g/m 2 (100 lb) |
Sens machine sur largeur |
300 g/m 2 (184 lb) |
203 g/m 2 (125 lb) |
203 g/m 2 (125 lb) |
203 g/m 2 (125 lb) |
|
Couverture |
Sens machine sur longueur |
300 g/m 2 (110 lb) |
176 g/m 2 (65 lb) |
176 g/m 2 (65 lb) |
176 g/m 2 (65 lb) |
Sens machine sur largeur |
300 g/m 2 (110 lb) |
218 g/m 2 (80 lb) |
218 g/m 2 (80 lb) |
218 g/m 2 (80 lb) |
Type d'étiquette |
Largeur et longueur |
Grammage |
Epaisseur |
Lissage |
---|---|---|---|---|
a La taille minimale des étiquettes prises en charge dans le chargeur multifonction est de 76 x 124 mm (3 x 5 po). La taille minimale des étiquettes prises en charge dans les bacs standard et en option est de 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 po). b 50 Sheffield est la valeur optimale. L'utilisation de support de plus de 300 Sheffield peut entraîner une dégradation de l'impression. c Le grammage du papier n'est pris en charge que pour l'impression deux lignes. |
||||
Papier |
76 x 216 mm (3 x 8,5 po) a |
Jusqu'à 180 g/m 2 (48 lb) |
0,13-0,20 mm (0,005-0,0008 po) |
50–300 Sheffield b |
Double couche |
Jusqu'à 180 g/m 2 (48 lb) |
|||
Polyester |
Jusqu'à 220 g/m 2 (59 lb) |
|||
Vinyle |
Jusqu'à 300 g/m 2 (92 lb) |
|||
Formulaires intégrés |
N/A |
Jusqu'à 175 g/m 2 (47 lb) c |
N/A |
N/A |
Source |
Impression |
Face à imprimer |
Orientation du papier |
---|---|---|---|
Remarques :
|
|||
Bacs |
Recto |
Face imprimée vers le haut |
Placez la feuille avec le bord supérieur à gauche du bac. |
Impression |
Face imprimée vers le bas |
Placez la feuille avec le bord supérieur à droite du bac. |
|
Chargeur multifonction |
Recto |
Face imprimée vers le bas |
Chargez le papier face à imprimer vers le haut et bord supérieur en premier. |
Impression |
Face imprimée vers le haut |
Chargez le papier avec le bord supérieur en premier. |