Glossário

Acabamento de pergaminho	Um acabamento com uma superfície áspera semelhante a casca de ovo e acabamentos antigos. Um acabamento de pergaminho é relativamente absorvente, proporcionando boa penetração de tinta.
Alimentação	O quão bem o papel se move para fora da bandeja de papel e pela impressora.
Amarras	Pequenas áreas ao longo de perfurações ou cortes no material da face de uma etiqueta (material sensível à pressão) ou em cartão, que não são cortadas. As amarras ajudam a estabilizar a forma e evitar o rasgo nas perfurações e cortes.
Aninhamento	Compactar juntos; interligar; ficar juntos.
Borda do direcionador	Para impressoras que usam uma referência fixa para alimentação de papel pelo trajeto do papel (em oposição às impressoras que centralizam o papel no trajeto), a borda do material de impressão posicionada próxima à referência do hardware e que é acionada pelos rolos na impressora. Para a maioria das impressoras Lexmark, a borda do direcionador é a borda esquerda de uma página de retrato.
Broquel de canto	A guia de metal no canto de uma bandeja de papel ajuda a impressora a separar uma folha de papel da pilha durante o processo de coleta.
Calandragem	O processo de movimentação de papel pelos rolos de metal durante a fabricação para alisar e lustrar a superfície do papel.
Coleta	A ação mecânica que a impressora realiza para remover uma folha de material da bandeja.
Conjunto do rolo de transporte	Um braço de palheta acionado por engrenagem, suspenso por uma mola de contrapeso que permite que a impressora ajuste automaticamente a força de tracionamento necessária para diferentes tipos de materiais de impressão.
Contaminação adesiva	Migração de adesivo de uma etiqueta, o que pode causar contaminação da impressora. Também conhecido como contaminação por cola.
Contaminação de tinta	Transferência de tinta de um formulário para o mecanismo de seleção da impressora ou conjunto do fusor, que pode causar contaminação da impressora.
Conteúdo de fibras	O material usado para fabricar o papel. A maior parte do papel xerográfico de alta qualidade é feita de madeira em polpa processada 100% quimicamente. Esse conteúdo confere ao papel um alto grau de estabilidade, resultando em menos problemas de alimentação e melhor qualidade de impressão. A mídia que contém fibras, como as de algodão, tem características que podem resultar na alimentação degradada de papel.
Conversão	O processo que transforma o papel base em produtos de folhas cortadas projetados para aplicações específicas. A conversão inclui cortar o papel base, perfurar o material, cortar e aplicar tintas e acabamentos.
Conversores	Fornecedores de material de impressão que pegam o papel base do fabricante e o convertem em produtos de folhas soltas.
Cordões	Pequenos pedaços de adesivo encontrados no topo de um material sensível à pressão nas áreas cortadas e perfuradas. Os cordões são indicações de uma lâmina cega e estão relacionadas com a resistência ao cisalhamento do adesivo.
Corte	Etiquetas: corte de material (material de face) para formar etiquetas individuais na folha. Os cortes não penetram no revestimento. Cartão: cortes feitos com matrizes para criar as formas desejadas no papel. Os cortes podem ou não passar completamente pelo papel. Consulte também Amarras .
Corte inferior	Corte de um para outro, sem nenhuma área extra entre eles. Este corte não se estende pelo revestimento. Etiquetas de corte inferior podem ou não ter uma matriz de aresta removida.
Cortes	Também conhecido como cortes traseiros ou cortes no revestimento. Corta a parte de trás do revestimento. Os cortes traseiros aumentam o potencial de contaminação por adesivo.
Cortes de bigorna	Cortes que penetram tanto na face quanto no revestimento de uma etiqueta.
Curva	Ondulação ou curvatura na borda do material geralmente relacionada à umidade.
Debossing	Processo de pressionar uma imagem na superfície da etiqueta ou do cartão. Consulte também Gravação em relevo .
Delaminação	A remoção de etiquetas do suporte durante o processo de impressão.
Dimensionamento	Aditivos aplicados ao papel (interno ou externo) que melhoram as qualidades de impressão offset e a resistência a líquidos.
Dobra	Dobra da borda do papel durante a conversão devido a uma faca de corte cega.
Empilhamento	Quão bem o papel é empilhado na bandeja de saída.
Fibras	A orientação das fibras no material de impressão. Fibras curtas indicam que as fibras correm a largura do papel. Fibras longas indicam que as fibras percorrem o comprimento do papel.
Folha cortada	Peça única (página) de papel ou etiqueta.
Força de corte	Força coesiva do adesivo.
Força de tração	Força máxima, ou poder de retenção, que uma etiqueta tem antes de ser separada do revestimento.
Força do feixe	Também conhecido como força de coluna. Refere-se a quão bem o material é capaz de se sustentar e permanecer plano e reto durante o processo de impressão.
Fusão	Processo da impressora de derreter o toner e aderi-lo ao material de impressão.
Grau de fusão	Medição qualitativa da adesão do toner à folha impressa.
Gravação em relevo	Processo de elevar a superfície do material base estampando uma imagem ou desenho com uma máquina de gravação. A máquina tem um rolo com uma imagem levantada na superfície. À medida que o material de impressão passa pela máquina, a imagem é pressionada no material. Consulte também Debossing .
Inclinação	Inclinação das linhas impressas em referência à borda do papel devido ao papel se mover pela impressora em algo diferente de um caminho reto.
Liberação	A capacidade do adesivo para resistir à remoção da etiqueta durante o processo de impressão.
Lisura	O grau de lisura do material de impressão. Se o papel estiver muito áspero, o toner não se fundirá ao papel adequadamente, resultando em baixa qualidade de impressão. Se o papel for liso demais, poderá causar problemas de alimentação ou qualidade de impressão. A lisura é medida em pontos Sheffield; valores mais baixos indicam papel mais liso.
Matriz	Porções desnecessárias de material cortado em torno das etiquetas. Uma matriz removida é aquela que é removida para facilitar a remoção de etiquetas do revestimento.
Matriz de borda removida	Etiquetas com uma parte da área ao redor da borda externa da folha de corte removida.
Matriz de faixa total	As etiquetas que têm a parte desnecessária do material cortado ao redor das etiquetas, incluindo uma parte entre elas, são removidos para facilitar a remoção das etiquetas do suporte.
Micro-perfs	Consulte Perfurações a laser .
Perfuração	Linha de furos muito pequenos ou ranhuras perfuradas para facilitar o rasgamento. Consulte também Perfurações a laser .
Perfurações a laser	Pequenas perfurações (20 a 30 perfurações por polegada) que criam pouco pó de papel e detritos e normalmente não causam aninhamento. Também conhecido como micro-perfs ou data-perfs.
Peso base	Peso em libras de um número específico de folhas de papel ou papel em um tamanho padrão para aquele material específico.
Pó de offset	Um pó aplicado durante alguns processos de impressão para ajudar a secar tintas.
Primeira borda	A borda do material de impressão que entra primeiro no trajeto do papel da impressora.
Respingos	A aparência de manchas pretas ao redor de uma imagem impressa. Geralmente relacionado à impressão em material pesado demais ou com uma superfície que repele o toner.
Revestimento da zona	Colocar adesivo apenas em áreas selecionadas. Não permite áreas adesivas ao longo da borda das etiquetas. Também conhecido como adesivo padronizado, revestido por padrão, colo seco, separador e fita revestida.
Rolo de transporte	O rolo que ajuda a pegar uma folha de material da bandeja.
Sangramento a óleo	Migração de materiais do substrato ou adesivo para a face. Isso geralmente ocorre em materiais envelhecidos ou materiais expostos a mudanças extremas de temperatura. Também conhecido como penetração, sangria e sangramento.
Semilíquido	Ter características de líquido e sólido.
Supercalandragem	Um processo em que o papel passa por rolos de algodão aquecido, polido e comprimido, que "passam a ferro" o material até um acabamento polido de alto brilho.
Tenting	O vincar de material perfurado quando ele é flexionado.
Teor de umidade	A quantidade de umidade no papel, o que afeta a qualidade de impressão e alimentação do papel. Armazene o papel em sua embalagem original até utilizá-lo. Isso limita a exposição do papel a mudanças de umidade que podem danificar o papel.
Termografia	Um processo de impressão que aumenta a imagem ou o design da tinta acima da superfície do material de base. Também conhecida como eletrotermografia.
Toner	O material que adere ao papel ou material de impressão para criar a imagem impressa.
Vazamento	Migração de adesivo das etiquetas, o que pode causar contaminação da impressora.