Network/Ports (الشبكة/المنافذ)

Network Overview (نظرة عامة حول شبكة الاتصال)

عنصر القائمة

الوصف

Active Adapter (مهايئ نشط)

تلقائي*

Standard Network (شبكة قياسية)

Wireless (لاسلكي)

تحديد نوع اتصال شبكة الاتصال.

ملاحظة: يتوفر إعداد لاسلكي فقط في الطابعات المتصلة بشبكة اتصال لاسلكية.

"حالة شبكة الاتصال"

عرض حالة اتصال شبكة اتصال الطابعة.

عرض حالة شبكة الاتصال على الطابعة

الإيقاف

تشغيل*

عرض حالة شبكة الاتصال على الشاشة.

Speed, Duplex (السرعة، على الوجهين)

عرض سرعة بطاقة شبكة الاتصال النشطة الحالية.

IPv4

عرض عنوان IPv4.

All IPv6 Addresses (كل عناوين IPv6)

عرض كل عناوين IPv6.

إعادة تشغيل ملقم الطباعة

إعادة تعيين جميع اتصالات الشبكة النشطة بالطابعة.

ملاحظة: يزيل هذا الإعداد جميع إعدادات تكوين الشبكة.

Network Job Timeout (زمن توقف مهمة الشبكة)

الإيقاف

تشغيل* (90 ثانية)

لتعيين الوقت قبل أن تلغي الطابعة مهمة طباعة على شبكة الاتصال.

صفحة شعار

إيقاف*

تشغيل

طباعة صفحة شعار.

Scan to PC Port Range (المسح إلى نطاق منفذ PC)

لتحديد نطاق منفذ صالح للطابعات خلف جدار حماية مانع للمنفذ.

تمكين اتصالات شبكة الاتصال

الإيقاف

تشغيل*

تمكين الطابعة من الاتصال بشبكة اتصال.

تمكين LLDP

إيقاف*

تشغيل

تمكين بروتوكول اكتشاف طبقة الارتباط (LLDP) في الطابعة.


Wireless (لاسلكي)

ملاحظة: تتوفر هذه القائمة فقط في الطابعات المتصلة بشبكة اتصال Wi-Fi أو بطابعات تحتوي على محوّل شبكة اتصال لاسلكية.

عنصر القائمة

الوصف

الإعداد باستخدام تطبيق هاتف محمول

تهيئة الاتصال اللاسلكي باستخدام Lexmark Mobile Assistant.

الإعداد على لوحة الطابعة

اختيار "شبكة اتصال"

إضافة شبكة اتصال Wi-Fi

Network Name (اسم شبكة الاتصال)

وضع الشبكة (بنية تحتية*)

وضع الأمان اللاسلكي (معطّل*)

لتهيئة الاتصال اللاسلكي باستخدام لوحة التحكم.

الاتصال بشبكة اتصال لاسلكية

بدء طريقة النسخ بضغطة زر

أسلوب Start PIN Method

لإنشاء شبكة اتصال Wi-Fi وتمكين أمان شبكة الاتصال.

تمكين Wi-Fi Direct

تشغيل

إيقاف*

تمكين الأجهزة المزوّدة بميزة Wi-Fi Direct للاتصال بالطابعة.

التوافق

802.11b/g/n ‏(2,4 جيجاهرتز)

802.11a/b/g/n/ac ‏(2,4 جيجاهرتز/5 جيجاهرتز)*

802.11a/n/ac ‏(5 جيجاهرتز)

لتحديد المعيار لشبكة اتصال Wi-Fi.

Wireless Security Mode (وضع الأمان اللاسلكي)

معطّل*

"WEP"

WPA2/WPA-Personal

WPA2-Personal

802.1x - RADIUS

لتعيين وضع الأمان لتوصيل الطابعة بالأجهزة التي تدعم اتصال Wi-Fi.

IPv4

تمكين DHCP (تشغيل*)

تعيين عنوان IP ثابت

تهيئة إعدادات IPv4.

IPv6

تمكين IPv6 (تشغيل*)

تمكين DHCPv6 (إيقاف*)

تكوين تلقائي غير محدد الحالة للعنوان) (تشغيل*)

DNS Server Address (عنوان ملقم WINS)

Manually Assigned IPv6 Address (عنوان IPv6 المعين يدويًا)

Manually Assigned IPv6 Router (موجّه IPv6 المعين يدويًا)

بادئة العنوان (64*)

All IPv6 Addresses (كل عناوين IPv6)

All IPv6 Router Addresses (كل عناوين موجّه IPv6)

تهيئة إعدادات IPv6.

"عنوان شبكة الاتصال"

تحديد عنوان شبكة الاتصال.

PCL SmartSwitch

الإيقاف

تشغيل*

لتعيين الطابعة لتنتقل إلى محاكاة PCL تلقائيًا عندما تتطلب مهمة طباعة ذلك، بغض النظر عن لغة الطابعة الافتراضية.

ملاحظة: في حالة تعطيل PCL SmartSwitch، لا تقوم الطابعة بفحص البيانات الواردة وتستخدم لغة الطابعة الافتراضية المحددة في قائمة إعداد.

PS SmartSwitch

الإيقاف

تشغيل*

تعيين الطابعة لتنتقل إلى محاكاة PostScript تلقائيًا عندما تتطلب مهمة طباعة ذلك، بغض النظر عن لغة الطابعة الافتراضية.

ملاحظة: في حال تعطيل PCL SmartSwitch، لا تقوم الطابعة بفحص البيانات الواردة وتستخدم لغة الطابعة الافتراضية المحددة في قائمة إعداد.

Job Buffering (التخزين المؤقت للمهمة)

إيقاف*

تشغيل

تخزين مهام الطباعة مؤقتًا على القرص الثابت قبل إجراء الطباعة.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عندما يتم تركيب قرص صلب.

MAC PS الثنائي

تلقائي*

تشغيل

الإيقاف

لضبط الطابعة لمعالجة مهام طباعة Macintosh PostScript الثنائية.

ملاحظات:

  • يعمل الإعداد تشغيل على معالجة مهام طباعة PostScript الثنائية البسيطة.
  • يعمل الإعداد إيقاف كعامل تصفية لمهام الطباعة باستخدام البروتوكول القياسي.

إيثرنت

عنصر القائمة

الوصف

سرعة الشبكة

عرض سرعة مهايئ شبكة الاتصال النشط.

IPv4

تمكين DHCP (تشغيل*)

تعيين عنوان IP ثابت

تهيئة إعدادات IPv4.

IPv6

تمكين IPv6 (تشغيل*)

تمكين DHCPv6 (إيقاف*)

تكوين تلقائي غير محدد الحالة للعنوان) (تشغيل*)

DNS Server Address (عنوان ملقم WINS)

Manually Assigned IPv6 Address (عنوان IPv6 المعين يدويًا)

Manually Assigned IPv6 Router (موجّه IPv6 المعين يدويًا)

بادئة العنوان (64*)

All IPv6 Addresses (كل عناوين IPv6)

All IPv6 Router Addresses (كل عناوين موجّه IPv6)

تهيئة إعدادات IPv6.

"عنوان شبكة الاتصال"

UAA

LAA

تحديد عنوان شبكة الاتصال.

PCL SmartSwitch

الإيقاف

تشغيل*

لتعيين الطابعة لتنتقل إلى محاكاة PCL تلقائيًا عندما تتطلب مهمة طباعة ذلك، بغض النظر عن لغة الطابعة الافتراضية.

ملاحظة: في حال تعطيل PCL SmartSwitch، لا تقوم الطابعة بفحص البيانات الواردة وتستخدم لغة الطابعة الافتراضية المحددة في قائمة إعداد.

PS SmartSwitch

الإيقاف

تشغيل*

تعيين الطابعة لتنتقل إلى محاكاة PostScript تلقائيًا عندما تتطلب مهمة طباعة ذلك، بغض النظر عن لغة الطابعة الافتراضية.

ملاحظة: في حال تعطيل PCL SmartSwitch، لا تقوم الطابعة بفحص البيانات الواردة وتستخدم لغة الطابعة الافتراضية المحددة في قائمة إعداد.

Job Buffering (التخزين المؤقت للمهمة)

إيقاف*

تشغيل

تخزين المهام مؤقتًا على القرص الثابت قبل إجراء الطباعة.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عندما يتم تركيب قرص صلب.

MAC PS الثنائي

تلقائي*

تشغيل

الإيقاف

لضبط الطابعة لمعالجة مهام طباعة Macintosh PostScript الثنائية.

ملاحظات:

  • يقوم إعداد تلقائي بمعالجة مهام الطباعة من أجهزة الكمبيوتر باستخدام إما نظام التشغيل Windows أو Macintosh.
  • يعمل الإعداد إيقاف كعامل تصفية لمهام الطباعة PostScript باستخدام البروتوكول القياسي.
إيثرنت ذات كفاءة في توفير الطاقة

تشغيل

الإيقاف

تلقائي*

لتخفيض استهلاك الطاقة عندما لا تتلقى الطابعة أي بيانات من شبكة اتصال Ethernet.


TCP/IP

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طابعات شبكات الاتصال أو الطابعات المرفقة بخوادم الطباعة.

عنصر القائمة

الوصف

تعيين اسم المضيف

لتعيين اسم المضيف الحالي لعنوان TCP/IP.

Domain Name (اسم المجال)

تعيين اسم المجال.

Allow DHCP/BOOTP to update NTP server (السماح لـ DHCP/BOOTP بتحديث خادم NTP)

تشغيل*

الإيقاف

السماح لعملاء DHCP وBOOTP بتحديث إعدادات NTP للطابعة.

اسم Zero Configuration

تحديد اسم خدمة لشبكة zero configuration.

Enable Auto IP (تمكين IP تلقائي)

إيقاف*

تشغيل

تعيين عنوان IP تلقائيًا.

DNS Server Address (عنوان ملقم WINS)

تعيين عنوان خادم نظام اسم المجال الحالي (DNS).

عنوان DNS الاحتياطي

تحديد عناوين خادم DNS الاحتياطي.

عنوان DNS الاحتياطي 2
عنوان DNS الاحتياطي 3
Domain Search Order (طلب بحث المجال)

تحديد قائمة بأسماء المجالات لتحديد موقع الطابعة ومصادرها الموجودة في مجالات مختلفة على الشبكة.

تمكين DDNS

إيقاف*

تشغيل

لتحديث إعدادات DNS الديناميكي.

DDNS TTL

تحديد إعدادات DDNS الحالية.

TTL الافتراضي
DDNS Refresh Time (وقت تحديث DDNS)
Enable mDNS (تمكين mDNS)

الإيقاف

تشغيل*

تحديث إعدادات DNS للبث المتعدد.

WINS Server Address (عنوان ملقم WINS)

تحديد عنوان الخادم لخدمة Windows Internet Name Service (WINS).

تمكين BOOTP

إيقاف*

تشغيل

السماح لـ BOOTP بتعيين عنوان IP للطابعة.

قائمة الملقم المقيدة

تحديد عناوين IP المسموح لها بالاتصال بالطابعة عبر TCP/IP.

ملاحظات:

  • استخدام فاصلة للفصل بين عناوين IP.
  • يمكنك إضافة حتى 50 عنوان IP.
Restricted Server List Options (خيارات قائمة الخادم المقيدة)

حظر كل المنافذ*

Block Printing Only (حظر الطباعة فقط)

Block Printing and HTTP Only (حظر الطباعة وHTTP فقط)

تحديد خيار الوصول إلى عناوين IP غير المدرجة في القائمة.

MTU

256–1500 Ethernet‎ (1500*)

تحديد معلمة وحدة أقصى حد للإرسال (MTU) لاتصالات TCP.

Raw Print Port (منفذ الطباعة البسيطة)

1–65535 (9100*)

تحديد رقم منفذ بسيط للطابعات المتصلة على شبكة.

Outbound Traffic Maximum Speed (أقصى سرعة لنقل البيانات الصادرة)

إيقاف*

تشغيل

تعيين الحد الأقصى لسرعة النقل الخاصة بالطابعة.

ملاحظة: يتراوح الخيار لهذا الإعداد ما بين 100 و1000000 كيلوبت في الثانية عند تمكينه.

تمكين TLSv1.0

الإيقاف

تشغيل*

تمكين بروتوكول TLSv1.0.

تمكين TLSv1.1

الإيقاف

تشغيل*

تمكين بروتوكول TLSv1.1.

قائمة تشفير SSL

تحديد خوارزميات التشفير التي يجب استخدامها لاتصالات SSL أو TLS.


SNMP

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طابعات شبكات الاتصال أو الطابعات المتصلة بملقمات الطباعة.

عنصر القائمة

الوصف

SNMP الإصداران 1 و2c

تمكين

الإيقاف

تشغيل*

السماح لمجموعة SNMP

الإيقاف

تشغيل*

Enable PPM MIB (تمكين PPM MIB)

الإيقاف

تشغيل*

مجتمع SNMP

تكوين بروتوكول إدارة الشبكة البسيط (SNMP) الإصداران 1 و 2c لتثبيت برامج تشغيل الطابعة وتطبيقاتها.

SNMP الإصدار 3

تمكين

الإيقاف

تشغيل*

Set Read/Write Credentials (تعيين بيانات اعتماد القراءة / الكتابة)

اسم المستخدم

كلمة المرور

Set Read-only Credentials (تعيين بيانات اعتماد القراءة فقط)

اسم المستخدم

كلمة المرور

Authentication Hash (تجزئة المصادقة)

MD5

SHA1*

Minimum Authentication Level (أدنى مستوى للمصادقة)

No Authentication, No Privacy (لا توجد مصادقة، لا توجد خصوصية)

Authentication, No Privacy (توجد مصادقة، لا توجد خصوصية)

المصادقة، الخصوصية*

Privacy Algorithm (خوارزمية الخصوصية)

DES

AES-128*

تكوين SNMP الإصدار 3 لتثبيت أمان الطابعة وتحديثه.


IPSec

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طابعات شبكات الاتصال أو الطابعات المتصلة بملقمات الطباعة.

عنصر القائمة

الوصف

تمكين IPSec

الإيقاف

تشغيل*

تمكين أمان بروتوكول الإنترنت (IPSec).

التهيئة الأساسية

افتراضي*

التوافق

آمن

تعيين تهيئة IPSec الأساسية.

اقتراح مجموعة DH‏ (Diffie-Hellman)

modp2048 ‏(14)*

modp3072 (15)

modp4096 ‏(16)

modp6144‏ (17)

تعيين تهيئة IPSec الأساسية.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عند تعيين التهيئة الأساسية على التوافق.

Proposed Encryption Method (طريقة التشفير المقترحة)

3DES

AES*

تعيين طريقة التشفير.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عند تعيين التهيئة الأساسية على التوافق.

Proposed Authentication Method (طريقة المصادقة المقترحة)

SHA1

SHA256*

SHA512

تعيين طريقة المصادقة.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عند تعيين التهيئة الأساسية على التوافق.

عمر IKE SA (بالساعات)

1

2

4

8

24*

تحديد فترة انتهاء صلاحية IKE SA.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عند تعيين التهيئة الأساسية على آمن.

عمر IPSec SA (بالساعات)

1

2

4

8*

24

تحديد فترة صلاحية IPSec SA.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عند تعيين التهيئة الأساسية على آمن.

IPSec Device Certificate (شهادة جهاز IPSec)

تحديد شهادة IPSec.

الاتصالات المصادَقَة باستخدام المفتاح المشترك مسبقًا

المضيف [x]

تهيئة الاتصالات المصادَقَة للطابعة.

الاتصالات المصادَقَة للشهادة

المضيف [x] العنوان[/الشبكة الفرعية]


802.1x

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طابعات شبكات الاتصال أو الطابعات المتصلة بملقمات الطباعة.

عنصر القائمة

الوصف

نشط

إيقاف*

تشغيل

للسماح للطابعة بالانضمام إلى شبكات الاتصال التي تتطلب المصادقة قبل السماح بالوصول.


تكوين LPD

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طابعات شبكات الاتصال أو الطابعات المتصلة بملقمات الطباعة.

عنصر القائمة

الوصف

مهلة LPD

0–65535 ثانية (90*)

تعيين قيمة زمن التوقف لإيقاف خادم البرنامج الخفي لطابعة الخطوط (LPD) عن انتظار مهام الطباعة المعلقة أو غير الصالحة إلى أجل غير مسمى.

صفحة شعار LPD

إيقاف*

تشغيل

طباعة صفحة شعار لجميع مهام طباعة LPD.

ملاحظة: صفحة الشعار هي الصفحة الأولى من مهمة الطباعة المستخدمة كفاصل بين مهام الطباعة ولتعريف مُنشئ طلب مهمة الطباعة.

صفحة فيلم LPD

إيقاف*

تشغيل

طباعة صفحة ملحقة لجميع مهام طباعة LPD.

ملاحظة: الصفحة الملحقة هي الصفحة الأخيرة في مهمة الطباعة.

تحويل حرف إرجاع LPD

إيقاف*

تشغيل

تمكين تحويل الرجوع إلى أول السطر.

ملاحظة: الرجوع إلى أول السطر هو آلية تعطي أوامر للطابعة بتحرك موضع المؤشر إلى الموضع الأول على السطر نفسه.


إعدادات HTTP/FTP

عنصر القائمة

الوصف

Enable HTTP Server (تمكين ملقم HTTP)

الإيقاف

تشغيل*

الوصول إلى خادم الويب المضمّن لمراقبة الطابعة وإدارتها.

تمكين HTTPS

الإيقاف

تشغيل*

تمكين بروتوكول النقل الآمن للنصوص التشعبية (HTTPS) لتشفير نقل البيانات من ملقم الطباعة وإليه.

فرض اتصالات HTTPS

تشغيل

إيقاف*

إجبار الطابعة على استخدام اتصالات HTTPS.

تمكين FTP/TFTP

الإيقاف

تشغيل*

إرسال ملفات باستخدام FTP/TFTP.

مجالات محلية

تحديد أسماء مجالات لخادم HTTP وFTP.

عنوان IP الوكيل لـ HTTP

تكوين إعدادات خادم HTTP وFTP.

عنوان IP الوكيل لـ FTP
HTTP Default IP Port (منفذ IP الافتراضي لـ HTTP)
HTTPS Device Certificate (شهادة جهاز HTTPS)
FTP Default IP Port (منفذ IP الافتراضي لـ FTP)
Timeout for HTTP/FTP Requests (انتهاء وقت طلبات HTTP/FTP)

1-299 (30*)

تحديد الفترة الزمنية قبل توقف اتصال الخادم.

Retries for HTTP/FTP Requests (إعادة محاولات طلبات HTTP/FTP)

1-299 (3*)

تعيين عدد محاولات إعادة الاتصال بخادم HTTP/FTP.


ThinPrint

عنصر القائمة

الوصف

تمكين ThinPrint

إيقاف*

تشغيل

الطباعة باستخدام ThinPrint.

رقم المنفذ

من 4000 إلى 4999 (4000*)

تعيين رقم المنفذ لخادم ThinPrint.

Bandwidth (bits/sec) (النطاق الترددي (بت/ث))

100-1000000 (0*)

تعيين سرعة إرسال البيانات في بيئة ThinPrint.

Packet Size (kbytes) (حجم الحزمة (كيلوبايت))

من 0 إلى 64000 (0*)

تعيين حجم الحزمة لإرسال البيانات.


USB

عنصر القائمة

الوصف

PCL SmartSwitch

الإيقاف

تشغيل*

تعيين الطابعة لكي يتم التحويل إلى محاكاة PCL عندما يتطلب ذلك مهمة طباعة يتم استلامها عبر منفذ USB، بغض النظر عن اللغة الافتراضية للطابعة.

ملاحظة: في حال تعطيل PCL SmartSwitch، لا تقوم الطابعة بفحص البيانات الواردة وتستخدم لغة الطابعة الافتراضية المحددة في قائمة إعداد.

PS SmartSwitch

الإيقاف

تشغيل*

تعيين الطابعة لكي يتم التحويل إلى محاكاة PostScript عندما يتطلب ذلك مهمة طباعة يتم استلامها عبر منفذ USB، بغض النظر عن اللغة الافتراضية للطابعة.

ملاحظة: في حال تعطيل PCL SmartSwitch، لا تقوم الطابعة بفحص البيانات الواردة وتستخدم لغة الطابعة الافتراضية المحددة في قائمة إعداد.

Job Buffering (التخزين المؤقت للمهمة)

إيقاف*

تشغيل

تخزين المهام مؤقتًا على القرص الثابت قبل إجراء الطباعة.

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عندما يتم تركيب قرص صلب.

MAC PS الثنائي

تلقائي*

تشغيل

الإيقاف

لضبط الطابعة لمعالجة مهام طباعة Macintosh PostScript الثنائية.

ملاحظات:

  • يقوم إعداد تلقائي بمعالجة مهام الطباعة من أجهزة الكمبيوتر باستخدام إما نظام التشغيل Windows أو Macintosh.
  • يعمل الإعداد إيقاف كعامل تصفية لمهام الطباعة PostScript باستخدام البروتوكول القياسي.
Enable USB Port (تمكين منفذ USB)

الإيقاف

تشغيل*

تمكين منفذ برنامج تشغيل USB الأمامي.


تقييد الوصول إلى الشبكة الخارجية

عنصر القائمة

الوصف

تقييد الوصول إلى الشبكة الخارجية

إيقاف*

تشغيل

لتقييد الوصول إلى مواقع شبكة الاتصال.

عنوان شبكة الاتصال الخارجية

لتحديد عناوين شبكة الاتصال ذات الوصول المقيّد.

عنوان البريد الإلكتروني للإخطارات

لتحديد عنوان بريد إلكتروني لإرسال إخطار بالأحداث المسجّلة.

تردد Ping

1-300 (10*)

لتحديد المدة الفاصلة لاستعلام شبكة الاتصال بالثواني.

الموضوع

تحديد موضوع ورسالة الإخطار بالبريد الإلكتروني.

الرسالة


Google Cloud Print

عنصر القائمة

الوصف

Registration (التسجيل)

Register (تسجيل)

لتسجيل الطابعة في ملقم Google Cloud Print.

خيارات

Enable Google Cloud Print (تمكين الطباعة من سحابة Google)

الإيقاف

تشغيل*

الطباعة مباشرةً من حساب Google.

خيارات

Enable Local Discovery (تمكين الاكتشاف المحلي)

الإيقاف

تشغيل*

للسماح للمستخدم المسجّل والمستخدمين الآخرين على الشبكة الفرعية نفسها بإرسال مهام إلى الطابعة محليًا.

خيارات

Enable SSL Peer Verification (تمكين التحقق من نظير SSL)

الإيقاف

تشغيل*

التحقق من أصالة شهادة النظير للاتصال بحساب Google الخاص بك.

خيارات

الطباعة كصورة دائمًا

إيقاف*

تشغيل

لتعيين الطابعة لمعالجة ملفات PDF كصورة لعملية طباعة أسرع.


Wi-Fi Direct

ملاحظة: لا تظهر هذه القائمة إلا عندما تكون شبكة اتصال Wi-Fi مباشرة شبكةَ الاتصال النشطة.

عنصر القائمة

الوصف

"SSID"

تحديد معرِّف ضبط الخدمة (SSID) لشبكة اتصال Wi-Fi.

رقم القناة المفضلة

Auto (تلقائي)

1–11 (6*)

إظهار المفتاح المشترك مسبقًا (PSK) على صفحة إعداد الشبكة.

تعيين المفتاح المشترك مسبقًا (PSK)

تعيين المفتاح المشترك مسبقًا (PSK) لمصادقة المستخدمين على اتصال Wi-Fi والتحقق منهم.

إظهار المفتاح المشترك مسبقًا (PSK) على صفحة الإعداد

الإيقاف

تشغيل*

إظهار المفتاح المشترك مسبقًا (PSK) على صفحة إعداد الشبكة.

عنوان IP الخاص بمالك المجموعة

تحديد عنوان IP الخاص بمالك المجموعة.

الموافقة التلقائية على الطلبات بضغطة زر

إيقاف*

تشغيل

الموافقة على طلبات الاتصال بشبكة الاتصال تلقائيًا.

ملاحظة: إن الموافقة على العملاء تلقائيًا غير آمنة.