Drukuj

Layout (Układ)

Element menu

Opis

Strony

Jednostronnie*

Dwustronnie

Określa sposób drukowania: po jednej lub po obu stronach arkusza.

Styl odwrócenia

Long Edge*

Krótka krawędź

Ustala, wzdłuż której krawędzi arkusz jest składany w trakcie drukowania dwustronnego.

Puste strony

Drukowanie

Nie drukuj*

Wydrukuj puste strony ujęte w zadaniu drukowania.

Sortuj

Off [Wyłącz] (1,1,1,2,2,2)

Włącz (1,2,1,2,1,2)*

Szczególnie w przypadku drukowania wielu kopii zadania, ta opcja umożliwia układanie stron w wybranej kolejności.

Arkusze separujące

Brak*

Między kopiami

Między zadaniami

Między stronami

Wstaw puste arkusze separujące w czasie drukowania.

Źródło arkuszy separujących

Zasobnik [x] (1*)

Podajnik uniwersalny

Określanie źródła papieru dla arkusza separującego.

Stron na arkusz

Wyłącz*

2 strony na arkusz

3 stron na arkusz

4 stron na arkusz

6 stron na arkusz

9 stron na arkusz

12 stron na arkusz

16 stron na arkusz

Pozwala na drukowanie obrazów wielu stron na jednej stronie arkusza.

Kilka stron na arkuszu – kolejność

Poziomo*

Odwróć w poziomie

Pionowo

Odwróć w pionie

Określa ustawienie obrazów wielu stron na jednym arkuszu w przypadku użycia menu Kilka stron na arkuszu.

Stron na arkusz wg orientacji

Automatycznie*

Pozioma

Pionowa

Określa orientację obrazów wielu stron na jednym arkuszu w przypadku użycia menu Kilka stron na arkuszu.

Kilka stron na arkuszu – obramowanie

Brak*

Jednolite

Powoduje drukowanie obramowania wokół każdego obrazu strony, gdy używane jest menu Kilka stron na arkuszu.

Liczba kopii

1-9999 (1*)

Określa liczbę kopii dla każdego zadania drukowania.

Obszar wydruku

Normalne*

Cała strona

Określa obszar drukowania na arkuszu papieru.


Wykańczanie

Element menu

Opis

Zadanie zszywania

Wyłącz*

1 zszywka, lewy górny róg

2 zszywki, lewa str.

1 zszywka, prawy górny róg

2 zszywki, góra

1 zszywka, lewy dolny róg

2 zszywki, dół

1 zszywka, prawy dolny róg

2 zszywki, prawa str.

Określa położenie zszywek dla wszystkich zadań drukowania.

Uwaga: Ta opcja menu jest dostępna tylko w przypadku, gdy zainstalowano moduł wykańczający.

Test zszywki

Start

Sprawdza, czy zszywacz działa poprawnie.

Uwaga: Ta opcja menu jest dostępna tylko w przypadku, gdy zainstalowano moduł wykańczający.

Dziurkacz

Wyłącz*

Włącz

Dziurkuje krawędź wydruku.

Uwaga: Ta opcja menu jest dostępna tylko w przypadku, gdy zainstalowano wielopozycyjny moduł wykańczający ze zszywaczem i dziurkaczem.

Tryb dziurkowania

2 otwory

3 otwory

4 otwory

Ustawia tryb dziurkowania wydruków.

Uwagi:

  • Domyślne ustawienie fabryczne w Stanach Zjednoczonych to 3 otwory. domyślne ustawienie fabryczne. Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym są 4 otwory.
  • Ta opcja menu jest dostępna tylko w przypadku, gdy zainstalowano wielopozycyjny moduł wykańczający ze zszywaczem i dziurkaczem.
Przesuń strony

Brak*

Między kopiami

Między zadaniami

Ustawia przesunięcie dla każdego zadania drukowania lub każdej kopii w obrębie jednego zadania.

Uwagi:

  • Wartość Między kopiami powoduje przesunięcie stron wszystkich kopii zadania, jeśli opcja Sortowanie jest Wł. [1,2,1,2,1,2]. Jeśli dla opcji Sortowanie wybrano ustawienie Wł. [1,1,1,2,2,2], przesuwane są strony z każdego zestawu, np. wszystkie strony 1 i wszystkie strony 2.
  • Ustawienie Między zadaniami powoduje jednakowe przesunięcie stron dla całego zadania, niezależnie od liczby drukowanych kopii.
  • Ta opcja menu jest dostępna tylko w przypadku, gdy zainstalowano wielopozycyjny moduł wykańczający ze zszywaczem i dziurkaczem.

Ustawienia

Element menu

Opis

Język drukarki

Emulacja PCL

Emulacja PS*

Emulacja PPDS*

Umożliwia ustawienie języka drukarki.

Uwaga: Ustawienie konkretnego języka drukarki jako domyślnego nie wyklucza możliwości wysyłania przy użyciu programu zadań drukowania korzystających z innego języka drukarki.

Oczekiwanie zadań

Wyłącz*

Włącz

Zachowaj zad. wymag. mat. eksploatac., co umożl. drukow. zad. nie wym. tych mat.

Uwaga: Ten element menu pojawia się tylko po zainstalowaniu opcjonalnego dysku twardego.

Limit wstrzymania zadania

0–255 (30*)

Określa czas oczekiwania (w sekundach) drukarki na interwencję użytkownika przed wstrzymaniem zadań, które wymagają niedostępnych zasobów, i kontynuowaniem drukowania innych zadań z kolejki wydruku.

Uwaga: Ten element menu pojawia się tylko po zainstalowaniu opcjonalnego dysku twardego.

Użycie drukarki

Maksymalna szybkość

Maksymalna wydajność*

Określa sposób działania kolorowego zestawu obrazującego podczas drukowania.

Uwagi:

  • Przy ustawieniu Maksymalna wydajność kolorowy zestaw obrazujący działa wolniej lub zatrzymuje się, drukując strony tylko w czerni.
  • Przy ustawieniu Maksymalna szybkość kolorowy zestaw obrazujący zawsze działa podczas drukowania, niezależnie od tego, czy drukowane są strony w kolorze czy czerni.
Miejsce zapisu

RAM*

Dysk

Określ miejsce zapisania wszystkich trwałych zasobów, takich jak czcionki i makra, jakie zostały pobrane na drukarkę.

Uwaga: Ten element menu pojawia się tylko po zainstalowaniu opcjonalnego dysku twardego.

Zapis zasobów

Wyłącz*

Włącz

Ustal, co drukarka będzie robić z pobranymi zasobami, takimi jak czcionki i makra, gdy otrzyma zadanie wymagające pamięci w ilości większej niż dostępna.

Uwagi:

  • Przy ustawieniu Wył. drukarka zachowuje pobrane zasoby tylko do momentu, gdy potrzebna jest dodatkowa pamięć. Zasoby powiązane z językiem nieaktywnej drukarki są usuwane.
  • Przy ustawieniu Wł. drukarka zachowuje wszystkie trwałe pobrane zasoby we wszystkich wersjach językowych. W razie konieczności drukarka wyświetla komunikaty o zapełnieniu pamięci zamiast usuwania trwałych zasobów.
Kolejność drukowania dla opcji Drukuj wszystko

Alfabetycznie*

Najpierw najnowsze

Najpierw najstarsze

Określ kolejność przy wyborze druku zadań wstrzymanych i poufnych.

Uwaga: Ten element menu pojawia się tylko po zainstalowaniu opcjonalnego dysku twardego.

Kontrola dostępu do pliku PJL

Wyłącz*

Włącz

Określanie dostępu do plików języka zadań drukarki (PJL)


Jakość

Element menu

Opis

Tryb druku

Czarno-biały

Kolorowy*

Określ sposób generowania przez drukarkę zawartości kolorowej.

Rozdzielczość wydruku

2400 Image Q*

1200 dpi

Ustawia rozdzielczość wydruków.

Uwaga: 2400 Image Q zapewnia wysoką jakość wydruków przy maksymalnej prędkości.

Zaciemnienie tonera

Od 1 do 5 (4*)

Określa poziom jasności obrazów tekstu.

Półtony

Normalne*

Szczegóły

Zwiększ jakość wydruku, aby linie były bardziej płynne i miały wyraźniejsze krawędzie.

Oszczędzanie kolorów

Wyłącz*

Włącz

Zmniejsza zużycie toneru podczas drukowania grafiki i obrazów.

Uwaga: Przy wartości Włącz to ustawienie zastępuje wartość ustawienia Intensywność toneru.

Jasność RGB

Od -6 do 6 (0*)

Dostosowuje jasność, kontrast i nasycenie.

Uwaga: To ustawienie nie wpływa na drukowanie plików wykorzystujących specyfikację kolorów CMYK.

Kontrast RGB

od 0 do 5 (0*)

Nasycenie RGB

od 0 do 5 (0*)


Zaawansowane obrazowanie

Element menu

Opis

Równowaga kolorów

Cyjan

Od -5 do 5 (0*)

Magenta

Od -5 do 5 (0*)

Żółty

Od -5 do 5 (0*)

Czarny

Od -5 do 5 (0*)

Przywróć domyślne

Dostosowuje ilości tonera używaną dla poszczególnych kolorów.

Korekcja kolorów

Wył.

Automatycznie*

Ręcznie

Modyfikuje ustawienia kolorów używane do drukowania dokumentów.

Uwagi:

  • Po wyłączeniu drukarka pobiera dane o korekcji kolorów z oprogramowania.
  • Opcja Automatycznie pozwala drukarce stosować różne profile kolorów dla różnych obiektów na drukowanej stronie.
  • Opcja Ręcznie umożliwia dostosowanie konwersji kolorów określonych według schematu RGB lub CMYK stosowanej dla każdego obiektu na drukowanej stronie.
Próbki kolorów

Drukuj próbki kolorów

Drukowanie stron z próbkami kolorów dla poszczególnych tabel konwersji kolorów RGB i CMYK stosowanych w drukarce.

Regulacja koloru

Kalibruje drukarkę w celu dostosowania odchyleń kolorów na wydruku.

Zastępczy kolor plamki

Ustaw niestandardowe wartości CMYK

Pozwala określić konkretne wartości CMYK dla dwudziestu kolorów gotowych o określonej nazwie.


Rejestrowanie zadań

Element menu

Opis

Rejestrowanie zadań

Wyłącz*

Włącz

Określa, czy tworzony jest dziennik zadań drukowania otrzymywanych przez drukarkę.

Uwaga: Ten element menu zostaje wyświetlony tylko po zainstalowaniu pamięci flash lub dysku twardego.

Rejestrowanie zadań, częstotliwość

Codziennie

Co tydzień

Co miesiąc*

Określa częstotliwość tworzenia pliku dziennika przez drukarkę.

Reakcja dziennika pod koniec okresu rejestrowania zadań

Brak*

Wyślij bieżący dziennik na pocztę e-mail

Wyślij bieżący dziennik na pocztę e-mail, a następnie go usuń

Publikuj bieżący dziennik

Publikuj i usuń bieżący dziennik

Określa sposób reakcji drukarki po upłynięciu okresu zdefiniowanego przez ustawienie częstotliwości.

Uwaga: Wartość zdefiniowana w ustawieniu Rejestrowanie zadań, częstotliwość określa, kiedy jest przeprowadzane działanie.

Dziennik prawie pełny

Wył.

Wł. (5)*

Określa maksymalny rozmiar pliku dziennika, zanim drukarka wykona akcję Reakcja dziennika przy ustawieniu Prawie pełny.

Rejestrowanie działań, gdy prawie pełny

Brak*

Wyślij bieżący dziennik na pocztę e-mail

Wyślij bieżący dziennik na pocztę e-mail, a następnie go usuń

Wyślij najstarszy dziennik na pocztę e-mail, a następnie go usuń

Publikuj bieżący dziennik

Publikuj i usuń bieżący dziennik

Publikuj i usuń najstarszy dziennik

Usuń bieżący dziennik

Usuń najstarszy dziennik

Usuń wszystkie oprócz bieżącego

Usuń wszystkie dzienniki

Określa sposób reakcji drukarki, gdy dysk twardy jest prawie pełny.

Uwaga: Wartość zdefiniowana w ustawieniu Dziennik prawie pełny — poziom określa, kiedy jest przeprowadzane działanie.

Rejestrowanie działań, gdy pełny

Brak*

Wyślij bieżący dziennik na pocztę e-mail, a następnie go usuń

Wyślij najstarszy dziennik na pocztę e-mail, a następnie go usuń

Publikuj i usuń bieżący dziennik

Publikuj i usuń najstarszy dziennik

Usuń bieżący dziennik

Usuń najstarszy dziennik

Usuń wszystkie oprócz bieżącego

Usuń wszystkie dzienniki

Określa sposób reakcji drukarki po osiągnięciu maksymalnego limitu zapełnienia dysku twardego (100 MB).

URL do wysł.dzien.

Określa lokalizację, w której drukarka publikuje dzienniki rejestrowania zadań.

Adres e-mail do wysyłania dzienników

Określa adres e-mail, na który drukarka wysyła dzienniki rejestrowania zadań.

Prefiks pliku dziennika

Określa prefiks nazwy plików dziennika.

Uwaga: Domyślnie używanym prefiksem plików dziennika jest bieżąca nazwa hosta zdefiniowana w menu TCP/IP.


XPS

Element menu

Opis

Wydruk str. z błęd.

Wyłącz*

Włącz

Drukuje stronę testową zawierającą informację o błędach.

Minimalna szerokość wiersza

1-30 (2*)

Ustawia minimalną szerokość linii dla dowolnego zadania drukowania w 1200 dpi.


Plik PDF

Element menu

Opis

Skaluj do rozmiaru

Wyłącz*

Włącz

Powoduje dopasowanie zawartości strony do wybranego rozmiaru papieru.

Adnotacje

Drukowanie

Nie drukuj*

Określa, czy w pliku PDF zostaną wydrukowane adnotacje.

Drukuj błąd PDF

Wył.

Włącz*

Włącza drukowanie błędów PDF.


PostScript

Element menu

Opis

Drukuj błąd PS

Wyłącz*

Włącz

Drukuje stronę opisującą błąd PostScript®.

Uwaga: Gdy wystąpi błąd, przetwarzanie zadania zostaje zatrzymane, drukarka drukuje komunikat o błędzie, a pozostała część zadania drukowania zostaje anulowana.

Minimalna szerokość wiersza

1-30 (2*)

Ustawia minimalną szerokość wiersza.

Uwaga: Zadania wydrukowane w trybie 1200 dpi korzystają z wartości bezpośrednio.

Zablokuj tryb startowy PS

Wył.

Włącz*

Wyłączenie pliku SysStart.

Wygładzanie obrazu

Wyłącz*

Włącz

Zwiększa kontrast i ostrość obrazów o niskiej rozdzielczości.

Uwaga: To ustawienie nie wpływa na obrazy o rozdzielczości 300 dpi lub większej.

Priorytet czcionek

Rezydentne*

Flash/Dysk

Określenie kolejności wyszukiwania czcionek.

Uwagi:

  • Po wybraniu opcji Rezydentne drukarka szuka najpierw żądanej czcionki w pamięci drukarki, a następnie w pamięci flash lub na dysku twardym drukarki.
  • Po wybraniu opcji Flash/Dysk drukarka szuka najpierw żądanej czcionki w pamięci flash lub na dysku twardym drukarki, a następnie w pamięci drukarki.
  • Ten element menu zostaje wyświetlony tylko po zainstalowaniu pamięci flash lub dysku twardego.
Limit czasu oczekiwania

Wył.

Włącz* (40 sekund)

Po włączeniu drukarka oczekuje na więcej danych, zanim zadanie drukowania zostanie anulowane.


PCL

Element menu

Opis

Źródło czcionek

Rezydentne*

Dysk

Pamięć flash

Wszystko

Wybiera źródło zawierające domyślny wybór czcionki.

Uwagi:

  • Opcje Pamięć flash i Dysk są wyświetlane tylko po zainstalowaniu pamięci flash lub dysku twardego.
  • Aby wyświetlić opcje Pamięć flash i Dysk, należy się upewnić, że nie są one chronione przed odczytem lub zapisem.
Nazwa czcionki

Courier*

Wybiera czcionkę z określonego źródła czcionek.

Zestaw znaków

10U PC-8*

Określenie zestawu znaków dla poszczególnych czcionek.

Uwaga: Zestaw znaków to zbiór znaków alfanumerycznych, interpunkcyjnych i symboli specjalnych. Zestawy znaków umożliwiają obsługę poszczególnych języków lub programów, np. symboli matematycznych w tekście naukowym.

Wielkość

0,08-100 (10*)

Określ wielkość znaków dla czcionek o stałych wymiarach lub o stałej szerokości.

Uwaga: Element Wielkość określa liczbę znaków o stałej szerokości przypadających na jeden cal.

Orientacja

Pionowa*

Pozioma

Określenie orientacji tekstu i grafiki na stronie.

Wierszy na stronę

1-255

Określa liczbę wierszy tekstu dla każdej strony wydrukowanej za pomocą strumienia danych PCL®.

Uwagi:

  • Ten element menu aktywuje wychwytywanie pionowe, które powoduje, że wybrana liczba żądanych linii zostaje wydrukowana między domyślnymi marginesami strony.
  • 60 jest ustawieniem domyślne ustawienie fabryczne. Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym jest 64.
Minimalna szerokość wiersza PCL5

1-30 (2*)

Ustawia początkową minimalną szerokość wiersza.

Uwaga: Zadania wydrukowane w trybie 1200 dpi korzystają z wartości bezpośrednio.

Maksymalna szerokość wiersza PCLXL

1-30 (2*)

Szerokość A4

198 mm*

203 mm

Ustawia szerokość arkusza logicznego dla papieru formatu A4.

Uwaga: Arkusz logiczny to przestrzeń na stronie fizycznej, w której drukowane są dane.

Autom. CR po LF

Wyłącz*

Włącz

Po poleceniu przejścia do nowego wiersza (LF) wykonywana jest operacja powrotu karetki (CR).

Uwaga: Powrót karetki to mechanizm wysyłający do drukarki polecenie przesunięcia kursora do początkowego położenia w tym samym wierszu.

Autom. LF po CR

Wyłącz*

Włącz

Po poleceniu powrotu karetki (CR) wykonywana jest operacja przejścia do nowego wiersza (LF).

Zmiana numerów zasobników

Przypisz podajnik uniwersalny

Przypisz zasobnik [x]

Przypisz papier ręcznie

Przypisz ręczny podajnik kopert

Konfiguruje drukarkę do pracy ze sterownikami drukarki lub aplikacjami używającymi innych numerów źródeł przypisanych do żądania konkretnych źródeł papieru.

Dostępne są następujące opcje:

Wyłącz* – Drukarka stosuje fabryczne, domyślnie przypisane źródła papieru.

Brak – W źródle papieru ignorowane jest polecenie wyboru podawania papieru.

0-199 – Wybranie odpowiedniej liczby powoduje przypisanie wartości niestandardowej do źródła papieru.

Zmiana numerów zasobników

Wyświetl ustawienia fabryczne

Wyświetla domyślne wartości fabryczne przypisane do każdego źródła papieru.

Zmiana numerów zasobników

Przywróć ust. domyśln.

Przywróć wartości numerów zasobników do ustawień fabrycznych.

Oczekiwanie na wydruk

Wył.

Włącz* (90 sekund)

Umożliwia skonfigurowanie drukarki, by kończyła zadanie drukowania po upływie określonego czasu bezczynności.


HTML

Element menu

Opis

Nazwa czcionki

Times*

Ustawia czcionkę używaną przy drukowaniu dokumentów w formacie HTML.

Rozmiar czcionki

1–255 (12*)

Ustawia rozmiar czcionki używany przy drukowaniu dokumentów w formacie HTML.

Skala

1–400% (100*)

Skalowanie dokumentów HTML przy drukowaniu.

Orientacja

Pionowa*

Pozioma

Ustawia orientację strony w dokumentach HTML.

Rozmiar marginesów

8–255 mm (19*)

Ustawia margines strony w dokumentach HTML.

Tła

Nie drukuj

Drukowanie*

Pozwala drukować informacje lub grafikę tła w dokumentach HTML.


Obraz

Element menu

Opis

Autom. dopasowanie

Włącz

Wyłącz*

Wybiera najlepsze dostępne ustawienia rozmiaru i orientacji dla obrazu.

Uwaga: Po ustawieniu na Włącz ten element menu zastępuje ustawienia skalowania i orientacji dla obrazu.

Odwróć

Wyłącz*

Włącz

Odwraca bitonalne obrazy monochromatyczne.

Uwaga: Ten element menu nie ma zastosowania w przypadku obrazów w formacie GIF lub JPEG.

Skalowanie

U góry z lewej strony

Najlepsze dopas.*

Na środku

Dopasuj wys./szer.

Dopasuj wysokość

Dopasuj szerokość

Dopasowuje obraz do obszaru drukowania.

Uwaga: Jeśli opcja Autom. dopasowanie jest ustawiona na Włącz, opcja Skalowanie zostaje automatycznie ustawiona na Najlepsze dopas..

Orientacja

Pionowa*

Pozioma

Odwróć w pionie

Odwróć w poziomie

Określenie orientacji tekstu i grafiki na stronie.