| ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : L'imprimante pèse plus de 18 kg. Elle nécessite l'intervention d'au moins deux personnes qualifiées pour la soulever sans risque. |
| ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : Avant de déplacer l'imprimante, suivez les instructions ci-dessous pour éviter de vous blesser ou d'endommager la machine : |
Mettez l'imprimante hors tension, puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
Débranchez tous les cordons et câbles de l'imprimante.
Si l'imprimante ne dispose pas d'un socle à roulettes, mais est dotée de tiroirs optionnels, retirez les tiroirs.
Utilisez les poignées situées de part et d'autre de l'imprimante pour la soulever.
Vérifiez que vos doigts ne se trouvent pas sous l'imprimante lorsque vous la posez.
Assurez-vous qu'il y ait suffisamment d'espace autour de l'imprimante.
Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec cet appareil ou le cordon de remplacement autorisé par le fabricant.
| Avertissement—Danger potentiel : les dégâts sur l'imprimante provoqués par un déplacement incorrect ne sont pas couverts par sa garantie. |
A l'aide d'un tournevis à tête plate, réinstallez les vis pour maintenir la vitre du scanner en place.

| Remarque : Après avoir installé l'imprimante à un autre emplacement, retirez les vis. |

Si nécessaire, utilisez un chariot disposant d'une surface plane suffisamment grande pour y placer l'imprimante.
Maintenez l'imprimante en position verticale.
Evitez toute secousse.