Dans l'en-tête, cliquez sur 
> Utilisateur.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
Pour ajouter un utilisateur, cliquez sur
, puis saisissez les informations d'authentification de l'utilisateur.Pour modifier un utilisateur, cliquez sur
et, si nécessaire, modifiez les informations d'authentification de l'utilisateur.
Dans la section Rôles, attribuez l'utilisateur à un ou plusieurs rôles.
Administrateur : l'utilisateur peut accéder aux fonctions et tâches de tous les onglets. Seuls les utilisateurs titulaires de ce rôle disposent des droits administratifs, nécessaires par exemple pour ajouter des utilisateurs au système ou configurer les paramètres du système.
Actifs : l'utilisateur a seulement accès aux fonctions et tâches de l'onglet Actifs.
Gestionnaire d'événements : l'utilisateur a seulement accès aux fonctions et tâches de l'onglet Gestionnaire d'événements.
Configurations : l'utilisateur a seulement accès aux fonctions et tâches de l'onglet Configurations.
Service Desk : l'utilisateur a seulement accès aux fonctions et tâches de l'onglet Service Desk.
Cliquez sur OK.
| Remarque : Un compte utilisateur est bloqué après trois tentatives de connexion échouées. Seul un utilisateur administrateur peut réactiver le compte utilisateur. Si l'utilisateur administrateur est bloqué, le système le réactive automatiquement au bout de dix minutes. |