È possibile configurare l'applicazione tramite il portale Fleet Management prima della distribuzione o tramite Embedded Web Server dopo la distribuzione.
È possibile modificare le seguenti impostazioni dell'applicazione:
-
Lingua di destinazione predefinita
-
Modalità predefinita
-
Formato file
-
Testo icona
-
Icona su schermata di benvenuto
-
Timeout di traduzione
Nota:
Il timeout di traduzione indica il tempo di attesa dell'applicazione per il completamento della traduzione. Per impostazione predefinita, l'applicazione attende 300 secondi. È possibile regolare questo valore su un minimo di 30 secondi.
-
Impostazioni di acquisizione
Nota:
Per modificare le impostazioni di acquisizione, è necessario configurare Impostazioni di acquisizione su
Mostra
.
-
Numero di copie predefinito
-
Destinatario predefinito
-
Oggetto predefinito
-
Messaggio predefinito
-
Nome file predefinito
-
Lingua di origine predefinita
Nota:
È necessario disporre dei diritti di amministrazione per configurare l'applicazione.
Aggiunta di un testo a piè di pagina a ogni pagina tradotta
Nota:
Questa funzione può essere abilitata solo dagli utenti con il ruolo di amministratore di Translation Assistant. Se questa funzione è abilitata, viene applicata a tutti gli utenti di Translation Assistant dell'organizzazione.
-
Dalla pagina web di Translation Assistant, fare clic su
nell'angolo in alto a destra della pagina.
-
Selezionare
Aggiungi testo del piè di pagina a ogni pagina del file tradotto
.
Nota:
Translation Assistant supporta i file DOCX solo se si seleziona questa opzione.
-
Digitare il testo del piè di pagina.
-
Per tradurre il piè di pagina insieme al documento, selezionare
Traduci il testo del piè di pagina
.
-
Fare clic su
Salva impostazioni
.