إشعارات

اسم المنتج

نوع الجهاز

رقم الطراز

Lexmark 2580

2580

100

Lexmark 2580n

2580

110

Lexmark 2581

2581

100

Lexmark 2581n

2581

110

Lexmark 2590

2590

100

Lexmark 2590n

2590

110

Lexmark 2591

2591

100

Lexmark 2591n

2591

110


إشعار الإصدار

يناير 2014

لا تنطبق الفقرة التالية على البلدان التي تكون فيها مثل هذه الشروط غير متوافقة مع القانون المحلي: توفر شركة LEXMARK INTERNATIONAL, INC هذه النشرة "كما هي" دون أي ضمان من أي نوع، سواءً كان صريحًا أم ضمنيًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية لقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين. ولا تسمح بعض الدول بإخلاء المسؤولية عن الضمانات الصريحة أو الضمنية في معاملات معينة، وبالتالي، لا يجوز أن ينطبق عليك هذا البيان.

قد يحتوي هذا المنشور على بعض أشكال عدم الدقة الفنية أو الأخطاء المطبعية. تطرأ تغييرات على المعلومات الواردة في هذا المستند بصفة دورية، وسيتم تضمين هذه التغيرات في الإصدارات اللاحقة. وقد يتم إدخال تحسينات أو تغييرات على المنتجات أو البرامج الموصوفة في أي وقت.

لا تدل الإشارات الواردة في هذه النشرة، فيما يتعلق بالمنتجات أو البرامج أو الخدمات، ضمنًا على أن الشركة المنتجة تنوي توفير هذه المنتجات في جميع الدول التي تعمل فيها. وليس المقصود من أي إشارة وردت بشأن أحد المنتجات أو البرامج أو الخدمات أن الشركة تبين أو تعني ضمنًا أنه يمكن استخدام مثل هذا المنتج أو البرنامج أو الخدمة فقط. ويمكن استخدام أي منتج أو برنامج أو خدمة أخرى مكافئة من الناحية الوظيفية كبديل شريطة ألا تخرق أي حق من حقوق الملكية الفكرية القائمة. وتقع مسؤولية التقييم والتحقق من صحة تشغيل هذه المنتجات أو البرامج أو الخدمات الأخرى، باستثناء تلك التي قامت الشركة بإنتاجها، على عاتق المستخدم.

للحصول على الدعم الفني من Lexmark، تفضل بزيارة support.lexmark.com.

لمزيد من المعلومات حول طلب المستلزمات والتنزيلات، تفضل بزيارة www.lexmark.com.

إذا لم يتوفر لديك إمكانية الاتصال بالإنترنت، يمكنك الاتصال بـ Lexmark عن طريق البريد:

.Lexmark International, Inc

Bldg 004-2/CSC

740 New Circle Road NW

Lexington, KY 40550

© حقوق النشر 2014 لشركة Lexmark International, Inc.‎

جميع الحقوق محفوظة.

العلامات التجارية

كل من Lexmark وLexmark بالتصميم الذي على شكل ماسة وExecJet وProprinter علامات تجارية لشركة Lexmark International, Inc.‎، مسجلة في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى.

كما تعد Personal Printer Series علامة تجارية خاصة بشركة Lexmark International, Inc.‎

إن ITC Avant Garde Gothic علامة تجارية أو علامة تجارية مسجلة لشركة International Typeface Corporation.

كل العلامات التجارية الأخرى مملوكة لأصحابها.

الاصطلاحات

ملاحظة: ملاحظة تشير إلى شيء ما يمكن أن يمثل مساعدة لك.
تحذير - تلف محتمل: تحذير يشير إلى شيء ما يمكن أن يتسبب في إتلاف الجهاز أو البرنامج الخاص بالمنتج.
standard caution icon تنبيه ــ احتمال التعرض للإصابة: تنبيه يشير إلى شيء ما قد يسبب لك الضرر.
do_not_touch caution icon تنبيه ــ لا تلمس: يشير هذا النوع من التنبيه إلى أنه يجب عدم لمس المنطقة المميزة.
hot_surface caution icon تنبيه سطح ساخن: يشير هذا النوع من التنبيه إلى سطح ساخن.
shock_hazard caution icon تنبيه ــ خطر التعرض لصدمة كهربائية: يشير هذا النوع من التنبيه إلى خطر التعرض لصدمة كهربائية.
tipping_hazard caution icon تنبيه ــ خطر التعرض للسقوط: يشير هذا النوع من التنبيه إلى خطر الضرب.

Industry Canada compliance statement

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Standard ICES-003.

Avis de conformité aux normes de l’industrie du Canada

Cet appareil numérique de classe B est conforme aux exigences de la norme canadienne relative aux équipements pouvant causer des interférences NMB-003.

مستويات انبعاث التشويش

تم تحديد وحدات القياس التالية وفقًا للمعيار ISO 7779 ووصفها طبقًا لـمعيار ISO 9296.

ملاحظة: قد لا تنطبق بعض الأوضاع مع المنتج الخاص بك.

ضغط صوت بمتوسط 1 متر، ديسيبل

الطباعة

56 ديسيبل صوتي

جاهزة

غير متوفر


هذه القيم عرضةُ للتغيير. انظر www.lexmark.com لمعرفة القيم الحالية.

توجيهات النفايات الصادرة عن الأجهزة الكهربية والإلكترونية (WEEE)

يشير شعار WEEE إلى برامج وإجراءات معينة تختص بإعادة تدوير المنتجات الإلكترونية في دول الاتحاد الأوروبي. ونحن نشجع إعادة تدوير منتجاتنا. إذا كان لديك مزيد من الاستفسارات حول خيارات إعادة التدوير، فتفضل بزيارة موقع Lexmark على شبكة الويب www.lexmark.com للحصول على رقم هاتف مكتب المبيعات المحلي.

ENERGY STAR

استهلاك الطاقة

استهلاك المنتج للطاقة

يوثق الجدول التالي سمات استهلاك الطاقة للمنتج .

ملاحظة: قد لا يتضمن المنتج الخاص بك بعض الأوضاع.

الوضع

الوصف

استهلاك الطاقة (بالواط)

الطباعة

يُخرج المنتج نسخًا مطبوعة من خلال إشارات إلكترونية.

47 واط

النسخ

قيام المنتج بإخراج نسخة مطبوعة من مستندات أصلية.

غير متوفر

المسح الضوئي

قيام المنتج بالمسح الضوئي لمستندات مطبوعة.

غير متوفر

وضع التأهب للاستخدام

المنتج في حالة انتظار للقيام بمهمة طباعة.

8 واط

توفير الطاقة

المنتج في وضع الطاقة.

غير متوفر

إيقاف تشغيل عالٍ

المنتج موصل بمصدر التيار من مأخذ حائط، لكن مفتاح التشغيل في وضع إيقاف التشغيل.

غير متوفر

إيقاف تشغيل منخفض ( أقل من 1 واط في وضع إيقاف التشغيل)

المنتج موصل بمصدر التيار من مأخذ الحائط ومفتاح التشغيل في وضع إيقاف التشغيل والمنتج في وضع أقل استهلاك ممكن للطاقة.

غير متوفر

إيقاف تشغيل

المنتج موصل بمصدر التيار من مأخذ حائط، لكن مفتاح التشغيل في وضع إيقاف التشغيل.

0.055 واط


تمثل قيم استهلاك الطاقة المدرجة بالجدول السابق قياسات لمتوسط الوقت وقد يكون السحب الفوري للطاقة أعلى بكثير من المتوسط.

هذه القيم عرضةُ للتغيير. انظرwww.lexmark.com لمعرفة القيم الحالية.

موفر الطاقة

تم تصميم هذا المنتج وتزويده بوضع توفير للطاقة يسمى موفر الطاقة. ويُعد وضع موفر الطاقة مكافئًا لوضع الخمول EPA. ويعمل وضع موفر الطاقة على توفير الطاقة من خلال خفض استهلاك الطاقة أثناء فترات عدم النشاط الطويلة. يدخل هذا المنتج في وضع موفر الطاقة بعد عدم استخدامه لفترة زمنية معينة، والتي تسمى زمن توقف موفر الطاقة.

وضع إيقاف التشغيل

إذا كان هذا المنتج يتضمن وضع إيقاف تشغيل يستهلك قدرًا قليلاً من الطاقة، فافصل سلك التيار من مأخذ الحائط لإيقاف استهلاك المنتج للطاقة تمامًا.

إجمالي استخدام الطاقة

يُعد إجراء حساب إجمالي استهلاك الجهاز متعدد الإمكانات للطاقة مفيدًا في بعض الأحيان. وبما أنه يتم حساب استهلاك الطاقة بوحدة الطاقة الواط، ينبغي ضرب قيمة استهلاك الطاقة في مقدار الوقت الذي تقضيه الطابعة في كل وضع وذلك لإجراء حساب استخدام الطاقة. يكون إجمالي استخدام المنتج الطاقة هو حاصل جمع استخدام الطاقة لكل وضع.