A nyomtató üzembe helyezése vezeték nélküli hálózaton

A nyomtató vezeték nélküli hálózaton való üzembe helyezése előtt gondoskodjon róla, hogy rendelkezzen a következő információkkal:

• SSID – Az SSID azonosítót más néven hálózatnévnek is hívják.

• Vezeték nélküli mód (vagy hálózati mód) –A mód vagy infrastruktúra, vagy ad hoc.

• Csatorna (ad hoc hálózatokhoz) – A csatorna alapértéke az infrastruktúra hálózatok esetében az automatikus.

  Néhány ad hoc hálózatnál szintén az automatikus beállításra van szükség. Ellenőrizze a rendszergazdánál, ha nem biztos benne, melyik csatornát válassza.

• Biztonsági mód – Három alapvető lehetőség választható a Biztonsági módnál:

  • WEP kulcs

    Ha a hálózata egynél több WEP-kulcsot használ, akkor legfeljebb négy adható meg az erre szolgáló mezőkben. Válassza ki a hálózaton jelenleg használatban lévő kulcsot az alapértelmezett WEP-átviteli kulcs megadásával.

    vagy

  • WPA vagy WPA2 megosztott kulcs vagy jelszó

    A WPA mód titkosítást és egy további biztonsági szintet tartalmaz. A lehetőségek: AES vagy TKIP. Ugyanazt a típusú titkosítást kell beállítani az útválasztón és a nyomtatón, különben a nyomtató nem fog tudni kommunikálni a hálózaton.

  • Nincs biztonság

    Ha a vezeték nélküli hálózat semmilyen biztonsági eljárást nem alkalmaz, akkor nincs szükség biztonsági információkra.

    Megjegyzés: A nem biztonságos vezeték nélküli hálózatok használata nem javasolt.

Ha 802.1X-hálózaton telepíti a nyomtatót a speciális mód használatával, akkor a következőkre lehet szüksége:

• Hitelesítés típusa

• Belső hitelesítés típusa

• 802.1X-felhasználónév és -jelszó

• Oklevelek

Megjegyzés: A 802.1X-biztonságról további információkat a Software and Documentation (Szoftverek és dokumentáció) CD-n található Networking Guide (Hálózati útmutató) dokumentumban talál.

Nyomtató telepítése vezeték nélküli hálózaton (Windows)

Mielőtt vezeték nélküli hálózaton telepítené a nyomtatót, győződjön meg az alábbiakról:

• A vezeték nélküli hálózat be van állítva és megfelelően működik.

• A használt számítógép ugyanahhoz a vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik, amelyben a nyomtatót be szeretné állítani.

1. Csatlakoztassa a tápkábelt a nyomtatóhoz, illetve egy megfelelően földelt elektromos aljzathoz, majd kapcsolja be a nyomtatót.

   
   

   Győződjön meg róla, hogy a nyomtató és a számítógép be van kapcsolva és készen áll.

   Ne csatlakoztassa az USB-kábelt, amíg a rendszer nem utasítja erre a képernyőn.

2. Helyezze be a Szoftver és dokumentáció CD-t.

   

3. Kattintson a Telepítés elemre, majd kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

4. Amikor a rendszer kéri, hogy válassza ki a csatlakozás típusát, válassza a Vezeték nélküli kapcsolat lehetőséget.

5. A vezeték nélküli konfiguráció párbeszédpanelen válassza az Irányított telepítés (ajánlott) elemet.

   Megjegyzés: Csak akkor válassza a Speciális lehetőséget, ha a telepítést testre szabottan kívánja végezni.

6. Ideiglenesen csatlakoztassa az USB-kábelt a vezeték nélküli hálózaton lévő számítógéphez.

   

   Megjegyzés: A nyomtató konfigurálása után a szoftver felszólítja az ideiglenes USB-kábel eltávolítására, így vezeték nélkül nyomtathat.

7. Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

Megjegyzés: További tudnivalókért arról, hogyan engedélyezheti a hálózaton lévő más számítógépeknek a vezeték nélküli nyomtató használatát, lásd: Hálózati útmutató.

A nyomtató telepítése vezeték nélküli hálózaton (Macintosh)

A nyomtató konfigurálásának előkészítése

1. Csatlakoztassa a tápkábelt a nyomtatóhoz, illetve egy megfelelően földelt elektromos aljzathoz, majd kapcsolja be a nyomtatót.

   
   

2. Keresse meg a nyomtató MAC-címét.

   1. Lépjen a következő elemhez a nyomtató kezelőpaneljén:

       >Jelentések > >Hálózatbeállítási oldal >

      vagy

       >Jelentések >Hálózatbeállítási oldal

   2. Keresse meg a Szabványos hálózati kártya részben az UAA (MAC) elemet.

      Megjegyzés: Erre az adatra a későbbiekben szüksége lesz.

A nyomtató adatainak megadása

1. Nyissa meg az AirPort-beállításokat:

   Mac OS X 10.5 vagy újabb verziók esetén:

   Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

   System Preferences (Rendszerbeállítások) >Network (Hálózat) >AirPort

   Mac OS X 10.4 rendszeren

   Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

   Applications (Alkalmazások) >Internet Connect (Internetkapcsolat) >AirPort

2. A Network Name (Hálózatnév) előugró menüben válassza a print server [yyyyyy] (yyyyyy nyomtatókiszolgáló) elemet, ahol az y-ok a MAC-cím lapon olvasható MAC-cím utolsó hat számjegyét jelképezik.

3. Nyisson meg egy webböngészőt.

4. A Bookmarks (Könyvjelzők) menüből válassza a Show (Megjelenítés) vagy Show all bookmarks (Minden könyvjelző megjelenítése) lehetőséget.

5. A COLLECTIONS (GYŰJTEMÉNYEK) alatt válassza a Bonjour vagy a Rendezvous elemet, majd kattintson duplán a nyomtató nevére.

   Megjegyzés: A Mac OS X 10.2-es verziójában Rendezvous néven hivatkozott alkalmazást az Apple Inc. most már Bonjour néven szerepelteti.

6. A beágyazott webkiszolgálóról navigáljon a vezeték nélküli beállítási adatok tárolási helyére.

Állítsa be a nyomtatót vezeték nélküli kapcsolathoz

1. Írja be a hálózat nevét (SSID) a megfelelő mezőbe.

2. Válassza Network Mode (Hálózati mód) beállításként az Infrastructure (Infrastruktúra) lehetőséget, ha hozzáférési pontot (vezeték nélküli útválasztót) használ.

3. Adja meg a vezeték nélküli hálózat védelmére használt biztonsági módszert.

4. Adja meg a nyomtató kívánt biztonsági adatait, hogy csatlakozni tudjon a vezeték nélküli hálózathoz.

5. Kattintson a Küldés gombra.

6. Nyissa meg az AirPort alkalmazást a számítógépen:

   Mac OS X 10.5 vagy újabb verziók esetén:

   Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

   System Preferences (Rendszerbeállítások) >Network (Hálózat) >AirPort

   Mac OS X 10.4 rendszeren

   Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

   Applications (Alkalmazások) >Internet Connect (Internetkapcsolat) >AirPort

7. A Network (Hálózat) előugró menüben válassza ki a vezeték nélküli hálózat nevét.

A számítógép beállítása a nyomtató vezeték nélküli használatához

Hálózati nyomtatóra nyomtatáshoz minden Macintosh felhasználónak telepítenie kell egy egyéni nyomtatóillesztőprogram-fájlt, és nyomtatási sort kell létrehoznia a Printer Setup Utility (Nyomtatótelepítő segédprogram) vagy a Print Center (Nyomtatóközpont) helyen.

1. Nyomtatóillesztő-fájl telepítése a számítógépre:

   1. Helyezze be a Szoftver és dokumentáció CD-t, majd kattintson duplán a nyomtató telepítőcsomagjára.

   2. Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

   3. Válasszon egy célhelyet, majd kattintson a Continue (Folytatás) gombra.

   4. Az Easy Install (Egyszerű telepítés) képernyőn kattintson az Install (Telepítés) lehetőségre.

   5. Írja be a felhasználói jelszót, majd kattintson az OK gombra.

      Minden szükséges alkalmazás települ a számítógépre.

   6. Kattintson a Close (Bezárás) lehetőségre a telepítés befejezése után.

2. A nyomtató hozzáadása:

   1. IP-nyomtatáshoz:

      Mac OS X 10.5 vagy újabb verziók esetén:

      1. Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

         System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás)

      2. Kattintson a + jelre, majd az IP fülre.

      3. Írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőjébe, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

      Mac OS X 10.4 rendszeren

      1. Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

         Applications (Alkalmazások) >Utilities (Segédprogramok)

      2. Kattintson duplán a Printer Setup Utility (Nyomtatóbeállítás segédprogram) vagy a Print Center (Nyomtatóközpont) lehetőségre.

      3. A nyomtatólistában kattintson az Add (Hozzáadás) elemre, majd az IP Printer (IP-nyomtató) lehetőségre.

      4. Írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőjébe, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

   2. AppleTalk-nyomtatáshoz:

      Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy az AppleTalk aktiválva van a nyomtatón.

      Mac OS X 10.5 rendszeren

      1. Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

         System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás)

      2. Kattintson a + jelre, majd lépjen a következő ponthoz:

         AppleTalk > válassza ki a nyomtatót a listából  >Add (Hozzáadás)

      Mac OS X 10.4 rendszeren

      1. Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

         Applications (Alkalmazások) >Utilities (Segédprogramok)

      2. Kattintson duplán a Printer Setup Utility (Nyomtatóbeállítás segédprogram) vagy a Print Center (Nyomtatóközpont) lehetőségre.

      3. A Printer (Nyomtató) listában kattintson az Add (Hozzáadás) lehetőségre.

      4. Kattintson a Default Browser (Alapértelmezett böngésző) fül  >More Printers (További nyomtatók) lehetőségre.

      5. Az első előugró menüben válassza az AppleTalk lehetőséget.

      6. A második előugró menüben válassza a Local AppleTalk Zone (Helyi AppleTalk-zóna) lehetőséget.

      7. Válassza ki a nyomtatót a listából, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

A nyomtató telepítése vezetékes hálózatra

Ezek az utasítások Ethernet- és száloptikás hálózati kapcsolat esetén érvényesek.

Windows rendszeren

1. Helyezze be a Szoftver és dokumentáció CD-t.

   Ha a telepítési képernyő egy perc múlva sem jelenik meg, indítsa el manuálisan a CD-t.

   1. Kattintson a gombra, vagy kattintson a Start gombra, majd a Futtatás parancsra.

   2. Írja be a Keresés megkezdése vagy a Futtatás mezőbe a D:\setup.exe parancsot, ahol a D a CD- vagy DVD-meghajtó betűjele.

   3. Nyomja meg az Enter billentyűt, vagy kattintson az OK gombra.

2. Kattintson a Telepítés gombra, majd kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

   Megjegyzés: A nyomtató statikus IP-cím, IPv6 vagy parancsfájlok használatára való konfigurálásához válassza a További beállítások > Felügyeleti eszközök pontot.

3. Válassza az Ethernet-kapcsolat elemet, majd kattintson a Folytatás gombra.

4. Amikor a rendszer kéri, csatlakoztassa a megfelelő kábelt a számítógéphez és a nyomtatóhoz.

5. Válassza ki a nyomtatót a listából, majd kattintson a Folytatás gombra.

   Megjegyzés: Ha a konfigurált nyomtató nem jelenik meg a listában, válassza a Keresés módosítása lehetőséget.

6. Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

Macintosh rendszeren

1. Engedélyezze, hogy a hálózat DHCP-kiszolgálója IP-címet rendeljen a nyomtatóhoz.

2. Nézze meg a nyomtató IP-címét:

   • A nyomtató kezdőképernyőjén

   • A Hálózat/portok menü TCP/IP szakaszában

   • A hálózatbeállítási oldal vagy a menübeállítási oldal kinyomtatásával (a TCP/IP részen)

   Megjegyzés: Az IP-címre akkor lesz szüksége, amikor a számítógépekhez való hozzáférést a nyomtatóétól eltérő alhálózaton állítja be.

3. Telepítse a nyomtató-illesztőprogramokat, és adja hozzá a nyomtatót.

   1. Nyomtatóillesztő-fájl telepítése a számítógépre:

      1. Helyezze be a Szoftver és dokumentáció CD-t, majd kattintson duplán a nyomtató telepítőcsomagjára.

      2. Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

      3. Válasszon egy célhelyet, majd kattintson a Continue (Folytatás) gombra.

      4. Az Easy Install (Egyszerű telepítés) képernyőn kattintson az Install (Telepítés) lehetőségre.

      5. Írja be a felhasználói jelszót, majd kattintson az OK gombra.

         Minden szükséges alkalmazás települ a számítógépre.

      6. Kattintson a Close (Bezárás) lehetőségre a telepítés befejezése után.

   2. A nyomtató hozzáadása:

      • IP-nyomtatáshoz:

        Mac OS X 10.5 vagy újabb verziók esetén:

        1. Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

           System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás)

        2. Kattintson a + jelre, majd az IP fülre.

        3. Írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőjébe, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

        Mac OS X 10.4 rendszeren

        1. Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

           Applications (Alkalmazások) >Utilities (Segédprogramok)

        2. Kattintson duplán a Printer Setup Utility (Nyomtatóbeállítás segédprogram) vagy a Print Center (Nyomtatóközpont) lehetőségre.

        3. Kattintson a nyomtatólistában az Add (Hozzáadás), majd az IP Printer (IP-nyomtató) elemre.

        4. Írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőjébe, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

      • AppleTalk-nyomtatáshoz:

        Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy az AppleTalk aktiválva van a nyomtatón.

        Mac OS X 10.5 rendszeren

        1. Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

           System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás)

        2. Kattintson a + jelre, majd lépjen a következő ponthoz:

           AppleTalk > válassza ki a nyomtatót a listából  >Add (Hozzáadás)

        Mac OS X 10.4 rendszeren

        1. Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

           Applications (Alkalmazások) >Utilities (Segédprogramok)

        2. Kattintson duplán a Printer Setup Utility (Nyomtatóbeállítás segédprogram) vagy a Print Center (Nyomtatóközpont) lehetőségre.

        3. A Printer (Nyomtató) listában kattintson az Add (Hozzáadás) lehetőségre.

        4. Kattintson a Default Browser (Alapértelmezett böngésző) fül  >More Printers (További nyomtatók) lehetőségre.

        5. Az első előugró menüben válassza az AppleTalk lehetőséget.

        6. A második előugró menüben válassza a Local AppleTalk Zone (Helyi AppleTalk-zóna) lehetőséget.

        7. Válassza ki a nyomtatót a listából, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

      Megjegyzés: Ha a nyomtató nem szerepel a listában, akkor azt az IP-cím segítségével kell hozzáadnia. További információért forduljon a rendszergazdához.

A portbeállítások módosítása egy új hálózati ISP kártya telepítése után

Egy új Lexmark Internal Solutions Port (ISP) nyomtatóba szerelése után a nyomtatóhoz hozzáférő számítógépeken frissíteni kell a nyomtatóbeállításokat, mivel a nyomtatóhoz új IP-cím fog tartozni. A nyomtatóhoz hozzáférő minden számítógépen meg kell adni ezt az új IP-címet.

Megjegyzések:

• Ha a nyomtatónak statikus IP-címe van, akkor nem kell módosítani a számítógépek beállításait.
• Ha a számítógépek úgy vannak konfigurálva, hogy IP-cím helyett hálózati nevet használjanak, és ez a név azonos marad, akkor sem kell módosítani a számítógépek beállításait.
• Ha egy korábban vezetékes kapcsolatra konfigurált nyomtatóra vezeték nélküli ISP kártyát telepít, akkor a vezetékes hálózatot feltétlenül húzza ki, amikor a nyomtatót vezeték nélküli üzemre konfigurálja. Ha csatlakoztatva marad a vezetékes hálózat, akkor a vezeték nélküli konfigurálás ugyan megtörténik, de a vezeték nélküli ISP kártya nem válik aktívvá. Ha a nyomtató vezeték nélküli ISP kártyájának konfigurálását mégis a vezetékes hálózat csatlakozása mellett végezte, akkor húzza ki a vezetékes csatlakozást, és kapcsolja a nyomtatót ki, majd pedig ismét be. Ekkor a vezeték nélküli ISP bekapcsolódik.
• Egyszerre csak egy hálózati kapcsolat aktív. Ha váltani kíván a vezetékes és vezeték nélküli kapcsolat között, akkor kapcsolja ki a nyomtatót, csatlakoztassa a kábelt (ha vezetékes kapcsolatra vált), illetve húzza ki a kábelt (ha vezeték nélküli kapcsolatra vált), majd kapcsolja be ismét a nyomtatót.

Windows rendszeren

1. Kattintson a gombra, vagy kattintson a Start gombra, majd a Futtatás parancsra.

2. Írja be a Futtatás vagy a Keresés mezőbe a control printers kifejezést.

3. Nyomja le az Enter billentyűt, vagy kattintson az OK gombra.

   Megnyílik a nyomtató mappája.

4. Keresse meg a módosított nyomtatót.

   Megjegyzés: Ha több példányban szerepel a nyomtató, akkor mindegyik példányban frissítse az IP-címet.

5. Kattintson jobb gombbal a nyomtatóra.

6. Kattintson a Tulajdonságok >Portok lapra.

7. Válassza ki a listából a port nevét, majd kattintson a Port konfigurálása gombra.

8. Írja be az új IP-címet a „Nyomtató neve vagy IP-címe” mezőbe.

   Megjegyzés: Nézze meg a nyomtató IP-címét a Hálózat/Jelentések menü TCP/IP részében. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.

9. Kattintson az OK >Bezárás elemre.

Macintosh rendszeren

A nyomtató hozzáadása:

• IP-nyomtatáshoz:

  Mac OS X 10.5 vagy újabb verziók esetén:

  1. Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

     System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás)

  2. Kattintson a + jelre, majd az IP fülre.

  3. Írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőjébe, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

     Megjegyzés: Nézze meg a nyomtató IP-címét a Network/Reports (Hálózat/Jelentések) menü TCP/IP részében. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.

  Mac OS X 10.4 rendszeren

  1. Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

     Applications (Alkalmazások) >Utilities (Segédprogramok)

  2. Kattintson duplán a Printer Setup Utility (Nyomtatóbeállítás segédprogram) vagy a Print Center (Nyomtatóközpont) lehetőségre.

  3. Kattintson a nyomtatólistában az Add (Hozzáadás), majd az IP Printer (IP-nyomtató) elemre.

  4. Írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőjébe, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

     Megjegyzés: Nézze meg a nyomtató IP-címét a Network/Reports (Hálózat/Jelentések) menü TCP/IP részében. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.

• AppleTalk-nyomtatáshoz:

  Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy az AppleTalk aktiválva van a nyomtatón.

  Mac OS X 10.5 rendszeren

  1. Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

     System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás)

  2. Kattintson a + jelre, majd lépjen a következő ponthoz:

     AppleTalk > válassza ki a nyomtatót a listából  >Add (Hozzáadás)

  Mac OS X 10.4 rendszeren

  1. Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

     Applications (Alkalmazások) >Utilities (Segédprogramok)

  2. Kattintson duplán a Printer Setup Utility (Nyomtatóbeállítás segédprogram) vagy a Print Center (Nyomtatóközpont) lehetőségre.

  3. A Printer (Nyomtató) listában kattintson az Add (Hozzáadás) lehetőségre.

  4. Kattintson a Default Browser (Alapértelmezett böngésző) lap  >More Printers (További nyomtatók) elemére.

  5. Az első előugró menüben válassza az AppleTalk lehetőséget.

  6. A második előugró menüben válassza a Local AppleTalk Zone (Helyi AppleTalk-zóna) lehetőséget.

  7. Válassza ki a nyomtatót a listából, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.