È stato attivato l'emulatore PPDS. Attendere che il messaggio venga annullato.
Per annullare il messaggio, rimuovere la risma di carta dal raccoglitore di uscita specificato.
Premere 
fino a visualizzare 
, quindi premere 
se il supporto è stato cambiato.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per stampare sulla carta presente nella stampante.
Annullare il processo di stampa corrente.
Per ulteriori informazioni, selezionare Mostra.
La stampante non è in grado di determinare il formato della carta.
Regolare nuovamente le guide carta.
| Nota: per informazioni sulla regolazione delle guide carta, premere più volte fino a visualizzare , quindi premere . |
Verificare la configurazione del vassoio.
Premere fino a visualizzare , quindi premere .
Viene visualizzata un'immagine del coperchio.
Chiudere il coperchio indicato per annullare il messaggio.
Premere fino a visualizzare , quindi premere .
Viene visualizzata un'immagine dello sportello aperto.
Chiudere lo sportello specificato.
È stato disattivato l'emulatore PPDS. Attendere che il messaggio venga annullato.
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante quando sul display viene visualizzato questo messaggio. |
Premere fino a visualizzare , quindi premere per eliminare il processo specificato.
Premere 
per eliminare il processo.
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Nota: quando i menu sono disattivati, non è possibile modificare le impostazioni della stampante dal pannello di controllo. |
È stato eseguito un tentativo di ripristino del disco che ha avuto esito negativo. Viene visualizzato il messaggio . Premere per riformattare il disco.
| Nota: la riformattazione causa l'eliminazione di tutti i file memorizzati sul disco. |
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante durante il tentativo di ripristino del disco fisso della stampante. |
Il ripristino del disco avviene in cinque fasi. La percentuale di completamento di ciascuna fase viene visualizzata sul display.
Svuotare il contenitore perforazione, quindi reinserirlo nel fascicolatore. Attendere che il messaggio venga annullato.
| Nota: per informazioni sullo svuotamento del contenitore perforazione, premere più volte fino a visualizzare, quindi premere . |
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante durante l'operazione di codifica del disco fisso. |
La percentuale di completamento viene visualizzata sul display.
Immettere il codice PIN creato in Proprietà di stampa quando il processo riservato è stato inviato in stampa.
Immettere il codice PIN creato per bloccare il pannello di controllo e impedire modifiche ai menu.
Rimuovere la periferica e attendere che il messaggio venga annullato. L'unità USB potrebbe essere danneggiata.
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante durante l'operazione di formattazione del disco fisso. |
La percentuale di completamento viene visualizzata sul display.
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante durante la formattazione della memoria Flash. |
Modificare l'orientamento della carta nel vassoio o la posizione delle guide carta. Verificare che il processo di stampa richieda il formato carta corretto.
Inserire il contenitore perforazione nel fascicolatore. Attendere che il messaggio venga annullato.
| Nota: per informazioni sull'inserimento del contenitore perforazione, premere più volte fino a visualizzare, quindi premere . |
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Ricaricare i segnalibri.
Consente di ricercare i certificati di sicurezza.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
È necessario trasferire un codice di motore valido per la stampante.
Per informazioni sul trasferimento del codice, consultare la Guida per l'utente nel CD Software e documentazione.
| Nota: è possibile trasferire il codice motore mentre questo messaggio è visualizzato sul display. |
Un file memorizzato sull'unità USB non è valido. L'estensione del file è corretta ma il contenuto del file non è formattato correttamente. Convertire i file in uno dei seguenti tipi di file supportati: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx, or .dcx.
È necessario trasferire un codice di stampa di rete valido per il server di stampa interno. Il server di stampa interno è un'opzione hardware installata nella stampante.
| Nota: è possibile trasferire il codice di rete mentre questo messaggio è visualizzato sul display. |
Caricare la carta specificata nell'alimentatore multiuso.
| Nota: per informazioni sul caricamento dell'alimentatore multiuso, premere più volte fino a visualizzare , quindi premere . |
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Se è presente un vassoio contenente carta del tipo e delle dimensioni corrette, la stampante preleva la carta da tale vassoio. Se non viene rilevato alcun vassoio contenente carta del tipo e delle dimensioni corrette, il processo viene stampato dall'origine carta predefinita.
Annullare il processo corrente.
Caricare il vassoio carta o un'altra origine con carta del tipo e delle dimensioni corrette.
| Nota: per informazioni sul caricamento dell'origine carta specificata, premere più volte fino a visualizzare , quindi premere . |
Annullare il processo corrente.
Sostituire la cartuccia graffette specificata nel fascicolatore.
| Nota: per informazioni su come sostituire la cartuccia graffette specificata, premere più volte fino a visualizzare il messaggio per la cartuccia di graffette specificata, quindi premere . |
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Annullare il processo di stampa.
I menu della stampante sono disabilitati. Non è possibile modificare le impostazioni della stampante dal pannello di controllo. Rivolgersi a un tecnico del supporto di sistema.
| Nota: quando i menu vengono disabilitati, è comunque possibile annullare un processo di stampa, stampare un processo riservato o un processo in attesa. |
La stampante è collegata alla rete.
indica che la stampante sta utilizzando la porta di rete standard incorporata nella scheda di sistema della stampante. indica che un server di stampa interno è installato nella stampante o che la stampante è collegata a un server di stampa esterno.
Non vi sono file salvati sull'unità USB o i file salvati non sono supportati. Convertire i file in uno dei seguenti tipi di file supportati: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx, or .dcx.
La modalità per il risparmio energetico si attiva quando la stampante attende il successivo processo di stampa.
Inviare un processo in stampa.
Premere per portare la stampante alla temperatura operativa normale. Successivamente, viene visualizzato il messaggio .
ll pannello di controllo è bloccato. Immettere il numero PIN corretto per sbloccarlo.
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante quando sul display è visualizzato il messaggio . |
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante quando sul display è visualizzato il messaggio . |
Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante quando sul display è visualizzato il messaggio . |
È in corso la configurazione delle impostazioni della stampante. Attendere che il messaggio venga annullato.
| Avvertenza — Danno potenziale: non spegnere la stampante mentre sul display è visualizzato il messaggio . |
I raccoglitori di uscita hanno raggiunto la capacità massima. Rimuovere la carta da tutti i vassoi di uscita per annullare il messaggio e continuare la stampa.
Il raccoglitore di uscita standard ha raggiunto la capacità massima. Rimuovere la carta dal raccoglitore di uscita standard per annullare il messaggio e continuare la stampa.
Il raccoglitore di uscita specificato ha raggiunto la capacità massima. Rimuovere carta dal raccoglitore specificato per annullare il messaggio e continuare la stampa.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per ripristinare i processi in attesa memorizzati sul disco fisso della stampante.
Premere fino a visualizzare , quindi premere . I processi di stampa non verranno ripristinati.
Attendere che il messaggio venga annullato.
Al termine del ripristino delle impostazioni di fabbrica:
Tutte le risorse trasferite nella memoria della stampante vengono eliminate, compresi font, macro e set di simboli.
Vengono ripristinate tutte le impostazioni predefinite di fabbrica, tranne Lingua schermo nel menu Impostazioni e le impostazioni personalizzate nei menu Parallela, Seriale <x>, Rete, Infrarossi, LocalTalk e USB.
Attendere che il messaggio venga annullato.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per eliminare i processi in attesa non ripristinati.
| Nota: è il numero dei processi ripristinati. rappresenta il numero complessivo dei processi da ripristinare. |
La stampante utilizza un collegamento del cavo seriale. La porta seriale rappresenta il collegamento attivo per le comunicazioni.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per eliminare il processo specificato.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e riprendere la stampa.
Annullare il processo corrente.
Per annullare il messaggio, rimuovere la risma di carta dal raccoglitore di uscita standard.
Caricare la cartuccia graffette specificata nel fascicolatore per annullare il messaggio e continuare la cucitura.
Caricare la cartuccia graffette nel fascicolatore per annullare il messaggio.
La stampante utilizza un collegamento del cavo USB. La porta USB rappresenta il collegamento attivo per le comunicazioni.
La stampante ha ricevuto i dati da stampare ma è in attesa di un comando di fine processo, di alimentazione modulo o di dati aggiuntivi.
Premere per stampare il contenuto del buffer.
Annullare il processo di stampa corrente.
La cartuccia di toner specificata non è presente oppure non funziona correttamente.
Rimuovere la cartuccia di toner specificata e reinstallarla.
| Nota: per informazioni sull'installazione di una cartuccia di toner, premere più volte fino a visualizzare , quindi premere . |
Rimuovere la cartuccia di toner specificata e installarne una nuova.
Rimuovere la cartuccia di toner specificata e installarne una supportata.
| Nota: per informazioni sull'installazione di una cartuccia di toner, premere più volte fino a visualizzare , quindi premere . |
Caricare il supporto appropriato o altri supporti speciali nel vassoio corretto.
Controllare le guide della larghezza e della lunghezza dei vassoi e assicurarsi che la carta sia stata caricata correttamente.
Controllare le impostazioni di Proprietà di stampa per verificare che il processo di stampa richieda le dimensioni e il tipo di supporto corretti.
Controllare che le dimensioni della carta siano state impostate correttamente. Ad esempio, se Dimens. al. multiuso è impostato su Universale, verificare che la larghezza della carta sia adeguata per i dati da stampare.
Annullare il processo di stampa corrente.
Caricare il supporto appropriato o altri supporti speciali nel vassoio corretto.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e stampare il processo utilizzando un altro vassoio carta.
Controllare le guide della larghezza e della lunghezza dei vassoi e assicurarsi che la carta sia stata caricata correttamente.
Controllare le impostazioni di Proprietà di stampa per verificare che il processo di stampa richieda le dimensioni e il tipo di supporto corretti.
Controllare che le dimensioni della carta siano state impostate correttamente. Ad esempio, se Dimens. al. multiuso è impostato su Universale, verificare che la larghezza della carta sia adeguata per i dati da stampare.
Annullare il processo di stampa corrente.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per disattivare Salva risorse e continuare a stampare.
Per attivare Salva risorse dopo la ricezione di questo messaggio, verificare che i buffer di collegamento siano impostati su Automatico e uscire dai menu per attivare le modifiche apportate ai buffer di collegamento. Quando viene visualizzato il messaggio , attivare Salva risorse.
Installare memoria aggiuntiva.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per interrompere la deframmentazione e continuare a stampare.
Eliminare font, macro e altri dati dalla memoria della stampante.
Installare memoria aggiuntiva nella stampante.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per stampare la parte del processo già salvata in memoria e avviare la fascicolazione delle restanti parti.
Annullare il processo di stampa corrente.
Non è stato possibile ripristinare alcuni o tutti i processi riservati o in attesa sul disco fisso della stampante.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio.
Annullare il processo di stampa corrente.
Installare memoria aggiuntiva nella stampante.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Annullare il processo di stampa corrente.
Installare memoria aggiuntiva nella stampante.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
La stampante non è in grado di rilevare un font richiesto. Dal menu PPDS, selezionare Adattamento font, quindi selezionare Attivato. La stampante individuerà un font simile e il testo in questione verrà riformattato.
Annullare il processo di stampa corrente.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Annullare il processo di stampa corrente.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Le macro e i font trasferiti non memorizzati nella memoria Flash vengono eliminati.
Eliminare font, macro e altri dati dalla memoria Flash della stampante.
Aggiornare la scheda di memoria Flash in modo da ottenere una capacità maggiore.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per interrompere la deframmentazione e continuare a stampare.
Formattare la memoria Flash. Se il messaggio di errore non viene annullato, è possibile che la memoria Flash sia difettosa e che occorra sostituirla.
Verificare che il cavo seriale sia collegato correttamente e sia il cavo appropriato per la porta seriale.
Verificare che i parametri dell'interfaccia seriale (protocollo, baud, parità e bit di dati) siano impostati correttamente sulla stampante e sul computer host.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per continuare a stampare.
Spegnere e riaccendere la stampante per eseguire il ripristino.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per continuare a stampare.
Spegnere e riaccendere la stampante per eseguire il ripristino.
Aggiornare (riprogrammare) il firmware di rete nella stampante o nel server di stampa.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per continuare a stampare.
Spegnere e riaccendere la stampante per eseguire il ripristino.
Aggiornare (riprogrammare) il firmware di rete nella stampante o nel server di stampa.
Spegnere la stampante.
Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro.
Rimuovere la scheda di interfaccia opzionale non supportata o il server di stampa interno dalla scheda di sistema della stampante. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida per l'utente nel CD Software e documentazione.
Collegare il cavo di alimentazione a una presa dotata di messa a terra.
Riaccendere la stampante.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio.
Tutti i dati ricevuti tramite la porta parallela vengono eliminati.
Verificare che la voce di menu Buffer parallela non sia impostata su Disabilitato.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio.
Tutti i dati ricevuti tramite la porta seriale vengono rifiutati.
Verificare che la voce di menu Buffer seriale non sia impostata su Disabilitato.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio.
Tutti i dati ricevuti tramite la porta USB vengono eliminati.
Verificare che la voce di menu Buffer USB non sia impostata su Disabilitato.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio.
Tutti i dati ricevuti tramite la porta USB vengono eliminati.
Verificare che la voce di menu Buffer USB non sia impostata su Disabilitato.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio.
Spegnere la stampante.
Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro.
Rimuovere i dischi aggiuntivi.
Collegare il cavo di alimentazione a una presa dotata di messa a terra.
Riaccendere la stampante.
Spegnere la stampante.
Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro.
Rimuovere le opzioni Flash in eccesso.
Collegare il cavo di alimentazione a una presa dotata di messa a terra.
Riaccendere la stampante.
Spegnere la stampante.
Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro.
Rimuovere i vassoi aggiuntivi.
Collegare il cavo di alimentazione a una presa dotata di messa a terra.
Riaccendere la stampante.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Installare un nuovo disco fisso prima di effettuare altre operazioni.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare l'operazione.
Eliminare font, macro e altri dati conservati nel disco fisso.
Installare un disco fisso con una capacità maggiore.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Eseguire la formattazione del disco.
Se il messaggio di errore persiste, è possibile che il disco fisso sia difettoso e debba essere sostituito.
Contattare il servizio di assistenza e riferire il messaggio. È richiesto un intervento di manutenzione programmata sulla stampante.
Il contenitore del toner di scarto è pieno.
Sostituire il contenitore del toner di scarto.
| Nota: per informazioni sulla sostituzione del contenitore del toner di scarto, premere più volte fino a visualizzare, quindi premere . |
Rimuovere gli inceppamenti dal percorso carta.
Inserire un contenitore del toner di scarto.
| Nota: per informazioni sull'inserimento di un contenitore del toner scarto, premere più volte fino a visualizzare, quindi premere . |
Ordinare tempestivamente un contenitore toner di scarto.
Per informazioni sull'inserimento di un contenitore del toner scarto, premere più volte fino a visualizzare, quindi premere .
Premere fino a visualizzare , quindi premere per annullare il messaggio e continuare a stampare.
Il fotoconduttore nero è quasi esaurito. Quando la qualità della stampa non è più soddisfacente, installare un nuovo fotoconduttore.
Per informazioni sulla sostituzione del fotoconduttore nero, premere fino a visualizzare , quindi premere .
Per ignorare il messaggio, premere fino a visualizzare , quindi premere per cancellare il messaggio e proseguire la stampa.
Uno o più fotoconduttori dei colori sono in esaurimento. Quando la qualità della stampa si riduce, sostituire i fotoconduttori ciano, magenta e giallo.
Per informazioni sulla sostituzione dei fotoconduttori dei colori, premere fino a visualizzare , quindi premere .
Per ignorare il messaggio, premere fino a visualizzare , quindi premere per cancellare il messaggio e proseguire la stampa.
Installare i fotoconduttori mancanti. Per informazioni sulla sostituzione dei fotoconduttori, premere fino a visualizzare , quindi premere .
Il fotoconduttore nero è esaurito. Installare un nuovo fotoconduttore.
| Nota: per informazioni sulla sostituzione del fotoconduttore nero, premere fino a visualizzare , quindi premere . |
Uno o più fotoconduttori dei colori sono esauriti. Installare nuovi fotoconduttori ciano, magenta e giallo.
| Nota: per informazioni sulla sostituzione dei fotoconduttori, premere fino a visualizzare , quindi premere . |
Sostituire i fotoconduttori specificati.
| Nota: la stampante dispone di quattro fotoconduttori: ciano, magenta, giallo e nero. I fotoconduttori ciano, magenta e giallo devono essere sostituiti contemporaneamente, mentre il fotoconduttore nero può essere sostituito singolarmente. |
Quando viene visualizzato questo messaggio, il toner è in esaurimento. Se la stampa risulta sbiadita, sostituire la cartuccia di toner.
Per eliminare il messaggio e procedere con la stampa, premere fino a visualizzare , quindi premere .
La cartuccia è esaurita. Sostituire la cartuccia di toner specificata.
| Nota: per informazioni sulla sostituzione di una cartuccia di toner, premere più volte fino a visualizzare, quindi premere . |
Rimuovere gli inceppamenti dal percorso carta per annullare il messaggio e continuare la stampa.
Rimuovere gli inceppamenti dal percorso carta.
Dopo aver rimosso gli inceppamenti dal percorso carta, premere per riprendere la stampa.
Rimuovere l'inceppamento dall'area specificata della cucitrice.
Premere fino a visualizzare , quindi premere per continuare a stampare.
Spegnere la stampante.
Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro.
Verificare i collegamenti di tutti i cavi.
Collegare il cavo di alimentazione a una presa dotata di messa a terra.
Riaccendere la stampante.
Se il messaggio di assistenza viene nuovamente visualizzato, contattare il servizio di assistenza e indicare il numero del messaggio.
Il messaggio viene annullato automaticamente dopo 30 secondi e l'emulatore di trasferimento sulla scheda firmware viene disabilitato.
Per risolvere questo problema, trasferire la versione corretta dell'emulatore dal sito Web Lexmark all'indirizzo www.lexmark.com.