Menu Configurações

Menu configuração

Item de menu	Descrição
Idioma de exibição English Francais Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Português Suomi Russian Polski Magyar Turkce Cesky Simplified Chinese Traditional Chinese Korean Japanese	Define o idioma do texto exibido no visor. Nota: Nem todos os idiomas estão disponíveis em todas as impressoras.
Economiz. de energia Desativado De 2 a 240	Define o tempo, em minutos, que a impressora aguarda após imprimir um trabalho e antes de entrar no estado de consumo reduzido de energia. Notas: A configuração Desativado não é exibida a menos que Economia de energia esteja definido como Desat. A configuração padrão de fábrica depende do modelo da impressora. Imprima uma página de configurações de menu para exibir a configuração atual. Configurações mais baixas economizam mais energia, mas podem exigir mais tempo de aquecimento. Selecione a configuração mais baixa se a impressora compartilhar um circuito elétrico com a iluminação ambiente ou se você notar oscilação nas luzes do ambiente. Selecione uma configuração mais alta se a impressora estiver em uso constante. Na maioria das circunstâncias, isso mantém a impressora pronta para imprimir com um tempo mínimo de aquecimento.
Modo de espera Desativado De 1 a 240	Define o tempo, em minutos que a impressora aguarda — no estado Pronto para imprimir, após a impressão de um trabalho — antes de passar para o modo Economiz. de energia. Notas: Desativado é a configuração padrão de fábrica. Essa configuração deve ser inferior ou igual à configuração do modo Economiz. de energia.
Alarmes Controle de alarme Alarme do toner Alarme de grampos Alarme de perfuração	Define que um alarme será emitido quando a impressora exigir intervenção do operador. As seleções disponíveis para cada tipo de alarme são: Desat. Uma vez Contínuo Notas: Uma vez é a configuração padrão de fábrica para o Controle de alarme. Uma vez emite três bipes rápidos. Desat. é a configuração padrão de fábrica para Alarme do toner, Alarme de grampos e Alarme de perfuração. Desat. significa que nenhum alarme será emitido. Contínuo repete três bipes a cada 10 segundos. O Alarme de grampos e o Alarme de perfuração estão disponíveis apenas quando o encadernador está instalado.
Tempos limite Tempo limite da tela De 15 a 300	Define o tempo, em segundos, que a impressora aguarda antes de retornar o visor para o estado Pronto. Nota: 30 segundos é a configuração padrão de fábrica.
Tempos limite Tempo espera impr. Desativado De 1 a 255	Define o tempo, em segundos, que a impressora aguarda para receber uma mensagem de fim do trabalho antes de cancelar o restante do trabalho de impressão. Notas: 90 segundos é a configuração padrão de fábrica. Quando o cronômetro pára de contar, qualquer página parcialmente impressa que ainda estiver na impressora é impressa, e a impressora verifica se há algum novo trabalho aguardando. A opção Tempo espera impr. só está disponível quando é usada a emulação PCL ou PPDS. Essa configuração não tem efeito sobre trabalhos de impressão de emulação PostScript.
Tempos limite Tempo limite Desativado De 15 a 65535	Define o tempo, em segundos, que a impressora espera por dados adicionais antes de cancelar um trabalho de impressão. Notas: 40 segundos é a configuração padrão de fábrica. A opção Tempo limite só está disponível quando a impressora usa a emulação PostScript. Essa configuração não tem efeito sobre trabalhos de impressão de emulação PCL ou PPDS.
Tempos limite Tempo limite do trabalho na rede De 0 a 255	Define o tempo, em segundos, que um trabalho de impressão na rede pode levar antes de ser cancelado. Notas: 90 segundos é a configuração padrão de fábrica. Um valor igual a 0 desativa o tempo limite. Se for selecionado um valor entre 1 e 9, a configuração será salva como 10.
Recuperação da impressão Continuar automático Desativado De 5 a 255	Permite que a impressora continue a imprimir automaticamente após determinadas situações de desligamento (estado off-line) quando elas não forem resolvidas dentro do período especificado. Notas: Desativado é a configuração padrão de fábrica. O intervalo de tempo vai de 5 a 255 segundos.
Recuperação da impressão Recup. de atolamento Ativar Desat. Automático	Especifica se a impressora imprime novamente as páginas atoladas. Notas: Automático é a configuração padrão de fábrica. A impressora imprime novamente as páginas atoladas a menos que a memória necessária para manter as páginas seja solicitada para outras tarefas da impressora. Ativar define que impressora sempre imprime novamente as páginas atoladas. Desat. define que impressora nunca imprime novamente as páginas atoladas.
Recuperação da impressão Proteção de página Ativar Desat.	Permite que a impressora imprima com êxito uma página que não tenha sido impressa de outra forma. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. Desat. imprime uma página parcial quando não há memória suficiente para imprimir a página toda. Ativar define a impressora para processar toda a página, para que a página inteira seja impressa.
Linguagem impressora Emulação PCL Emulação PS Emulação PPDS	Define a linguagem padrão da impressora. Notas: A emulação PCL usa um interpretador PCL para processar os trabalhos de impressão. A emulação PostScript usa um interpretador PS para processar os trabalhos de impressão. A emulação PPDS usa um interpretador PPDS para processar os trabalhos de impressão. A linguagem padrão de fábrica da impressora varia de acordo com o tipo de impressora. A definição de uma linguagem de impressora como padrão não impede que um programa envie trabalhos de impressão que usem outras linguagens.
Área de impressão Normal Página completa	Define a área de impressão lógica e física. Notas: Normal é a configuração padrão de fábrica. Ao tentar imprimir dados na área não-imprimível definida pela configuração Normal, a impressora corta a imagem no limite. A configuração Página completa permite que a imagem seja movida para a área não-imprimível definida pela configuração Normal, mas a impressora cortará a imagem no limite definido pela configuração Normal. A configuração Página completa afeta apenas as páginas impressas com o uso de um interpretador de emulação PCL 5. Essa configuração não tem efeito sobre as páginas impressas usando interpretadores PCL XL, PPDS ou PostScript.
Destino do download RAM Flash Disco	Define o local de armazenamento para os dados carregados. Notas: RAM é a configuração padrão de fábrica. O carregamento de dados para a memória flash ou para o disco rígido da impressora coloca os dados no armazenamento permanente. Os dados carregados permanecem na memória flash ou no disco rígido da impressora mesmo que ela seja desligada. O armazenamento de dados carregados na RAM é temporário.
Contabilidade de trabalho Ativar Desat.	Especifica se a impressora armazena as informações estatísticas sobre os mais recentes trabalhos de impressão no disco rígido. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. Desat. significa que a impressora não armazena as estatísticas dos trabalhos. As estatísticas incluem um registro de erros de impressão, o tempo de impressão, o tamanho do trabalho em bytes, o tamanho e o tipo de papel solicitado, o número total de páginas impressas e o número total de cópias solicitadas. Contabilidade de trabalho só está disponível quando há um disco rígido instalado e funcionando corretamente na impressora. Ele não deve estar protegido contra Leitura/Gravação ou Gravação. Tam. buffer trab. não deve ser definido como 100%.
Economia de recursos Ativar Desat.	Especifica como a impressora lida com dados carregados temporários, como fontes e macros armazenadas na RAM, ao receber um trabalho que exija mais memória do que a disponível. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. Desat. define que a impressora mantém os dados carregados até que a memória seja solicitada. Os dados carregados são excluídos para que os trabalhos de impressão sejam processados. A configuração Ativar mantém os dados carregados durante as alterações de linguagem e as redefinições. Se a impressora ficar sem memória, a mensagem 38 Memória cheia será exibida e os downloads não serão excluídos.
Padrões de fábrica Não restaurar Restaurar	Retorna as configurações da impressora para os padrões de fábrica. Notas: Não restaurar é a configuração padrão de fábrica. Não restaurar mantém as configurações definidas pelo usuário. Restaurar volta todas as configurações da impressora para o padrão de fábrica, exceto as configurações do menu Rede/portas. Todos os dados carregados e armazenados na RAM são excluídos. Os dados carregados e armazenados na memória flash ou no disco rígido da impressora não são afetados.

Item de menu

Descrição

Idioma de exibição

English
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Dansk
Norsk
Nederlands
Svenska
Português
Suomi
Russian
Polski
Magyar
Turkce
Cesky
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean
Japanese

Define o idioma do texto exibido no visor.

Nota: Nem todos os idiomas estão disponíveis em todas as impressoras.

Economiz. de energia

Desativado
De 2 a 240

Define o tempo, em minutos, que a impressora aguarda após imprimir um trabalho e antes de entrar no estado de consumo reduzido de energia.

Notas:

A configuração Desativado não é exibida a menos que Economia de energia esteja definido como Desat.
A configuração padrão de fábrica depende do modelo da impressora. Imprima uma página de configurações de menu para exibir a configuração atual.
Configurações mais baixas economizam mais energia, mas podem exigir mais tempo de aquecimento.
Selecione a configuração mais baixa se a impressora compartilhar um circuito elétrico com a iluminação ambiente ou se você notar oscilação nas luzes do ambiente.
Selecione uma configuração mais alta se a impressora estiver em uso constante. Na maioria das circunstâncias, isso mantém a impressora pronta para imprimir com um tempo mínimo de aquecimento.

Modo de espera

Desativado
De 1 a 240

Define o tempo, em minutos que a impressora aguarda — no estado Pronto para imprimir, após a impressão de um trabalho — antes de passar para o modo Economiz. de energia.

Notas:

Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Essa configuração deve ser inferior ou igual à configuração do modo Economiz. de energia.

Alarmes

Controle de alarme
Alarme do toner
Alarme de grampos
Alarme de perfuração

Define que um alarme será emitido quando a impressora exigir intervenção do operador.

As seleções disponíveis para cada tipo de alarme são:

Desat.
Uma vez
Contínuo

Notas:

Uma vez é a configuração padrão de fábrica para o Controle de alarme. Uma vez emite três bipes rápidos.
Desat. é a configuração padrão de fábrica para Alarme do toner, Alarme de grampos e Alarme de perfuração. Desat. significa que nenhum alarme será emitido.
Contínuo repete três bipes a cada 10 segundos.
O Alarme de grampos e o Alarme de perfuração estão disponíveis apenas quando o encadernador está instalado.

Tempos limite

Tempo limite da tela
De 15 a 300

Define o tempo, em segundos, que a impressora aguarda antes de retornar o visor para o estado Pronto.

Nota: 30 segundos é a configuração padrão de fábrica.

Tempos limite

Tempo espera impr.
Desativado
De 1 a 255

Define o tempo, em segundos, que a impressora aguarda para receber uma mensagem de fim do trabalho antes de cancelar o restante do trabalho de impressão.

Notas:

90 segundos é a configuração padrão de fábrica.
Quando o cronômetro pára de contar, qualquer página parcialmente impressa que ainda estiver na impressora é impressa, e a impressora verifica se há algum novo trabalho aguardando.
A opção Tempo espera impr. só está disponível quando é usada a emulação PCL ou PPDS. Essa configuração não tem efeito sobre trabalhos de impressão de emulação PostScript.

Tempos limite

Tempo limite
Desativado
De 15 a 65535

Define o tempo, em segundos, que a impressora espera por dados adicionais antes de cancelar um trabalho de impressão.

Notas:

40 segundos é a configuração padrão de fábrica.
A opção Tempo limite só está disponível quando a impressora usa a emulação PostScript. Essa configuração não tem efeito sobre trabalhos de impressão de emulação PCL ou PPDS.

Tempos limite

Tempo limite do trabalho na rede
De 0 a 255

Define o tempo, em segundos, que um trabalho de impressão na rede pode levar antes de ser cancelado.

Notas:

90 segundos é a configuração padrão de fábrica.
Um valor igual a 0 desativa o tempo limite.
Se for selecionado um valor entre 1 e 9, a configuração será salva como 10.

Recuperação da impressão

Continuar automático
Desativado
De 5 a 255

Permite que a impressora continue a imprimir automaticamente após determinadas situações de desligamento (estado off-line) quando elas não forem resolvidas dentro do período especificado.

Notas:

Desativado é a configuração padrão de fábrica.
O intervalo de tempo vai de 5 a 255 segundos.

Recuperação da impressão

Recup. de atolamento
Ativar
Desat.
Automático

Especifica se a impressora imprime novamente as páginas atoladas.

Notas:

Automático é a configuração padrão de fábrica. A impressora imprime novamente as páginas atoladas a menos que a memória necessária para manter as páginas seja solicitada para outras tarefas da impressora.
Ativar define que impressora sempre imprime novamente as páginas atoladas.
Desat. define que impressora nunca imprime novamente as páginas atoladas.

Recuperação da impressão

Proteção de página
Ativar
Desat.

Permite que a impressora imprima com êxito uma página que não tenha sido impressa de outra forma.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica. Desat. imprime uma página parcial quando não há memória suficiente para imprimir a página toda.
Ativar define a impressora para processar toda a página, para que a página inteira seja impressa.

Linguagem impressora

Emulação PCL
Emulação PS
Emulação PPDS

Define a linguagem padrão da impressora.

Notas:

A emulação PCL usa um interpretador PCL para processar os trabalhos de impressão. A emulação PostScript usa um interpretador PS para processar os trabalhos de impressão. A emulação PPDS usa um interpretador PPDS para processar os trabalhos de impressão.
A linguagem padrão de fábrica da impressora varia de acordo com o tipo de impressora.
A definição de uma linguagem de impressora como padrão não impede que um programa envie trabalhos de impressão que usem outras linguagens.

Área de impressão

Normal
Página completa

Define a área de impressão lógica e física.

Notas:

Normal é a configuração padrão de fábrica. Ao tentar imprimir dados na área não-imprimível definida pela configuração Normal, a impressora corta a imagem no limite.
A configuração Página completa permite que a imagem seja movida para a área não-imprimível definida pela configuração Normal, mas a impressora cortará a imagem no limite definido pela configuração Normal.
A configuração Página completa afeta apenas as páginas impressas com o uso de um interpretador de emulação PCL 5. Essa configuração não tem efeito sobre as páginas impressas usando interpretadores PCL XL, PPDS ou PostScript.

Destino do download

RAM
Flash
Disco

Define o local de armazenamento para os dados carregados.

Notas:

RAM é a configuração padrão de fábrica.
O carregamento de dados para a memória flash ou para o disco rígido da impressora coloca os dados no armazenamento permanente. Os dados carregados permanecem na memória flash ou no disco rígido da impressora mesmo que ela seja desligada.
O armazenamento de dados carregados na RAM é temporário.

Contabilidade de trabalho

Ativar
Desat.

Especifica se a impressora armazena as informações estatísticas sobre os mais recentes trabalhos de impressão no disco rígido.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica. Desat. significa que a impressora não armazena as estatísticas dos trabalhos.
As estatísticas incluem um registro de erros de impressão, o tempo de impressão, o tamanho do trabalho em bytes, o tamanho e o tipo de papel solicitado, o número total de páginas impressas e o número total de cópias solicitadas.
Contabilidade de trabalho só está disponível quando há um disco rígido instalado e funcionando corretamente na impressora. Ele não deve estar protegido contra Leitura/Gravação ou Gravação. Tam. buffer trab. não deve ser definido como 100%.

Economia de recursos

Ativar
Desat.

Especifica como a impressora lida com dados carregados temporários, como fontes e macros armazenadas na RAM, ao receber um trabalho que exija mais memória do que a disponível.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica. Desat. define que a impressora mantém os dados carregados até que a memória seja solicitada. Os dados carregados são excluídos para que os trabalhos de impressão sejam processados.
A configuração Ativar mantém os dados carregados durante as alterações de linguagem e as redefinições. Se a impressora ficar sem memória, a mensagem 38 Memória cheia será exibida e os downloads não serão excluídos.

Padrões de fábrica

Não restaurar
Restaurar

Retorna as configurações da impressora para os padrões de fábrica.

Notas:

Não restaurar é a configuração padrão de fábrica. Não restaurar mantém as configurações definidas pelo usuário.
Restaurar volta todas as configurações da impressora para o padrão de fábrica, exceto as configurações do menu Rede/portas. Todos os dados carregados e armazenados na RAM são excluídos. Os dados carregados e armazenados na memória flash ou no disco rígido da impressora não são afetados.

Menu acabamento

Item de menu	Descrição
Frente e verso Ativar Desat.	Especifica se a impressão frente e verso (nos dois lados do papel) será definida como padrão para todos os trabalhos de impressão. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. Para definir a impressão nos dois lados do papel a partir do programa, clique em Arquivo > Imprimir e, em seguida, clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração.
Encad. frente e verso Borda longa Borda curta	Define a forma como as páginas impressas em frente e verso são encadernadas e como a impressão no verso da página é orientada em relação à impressão na parte da frente da página. Notas: Borda longa é a configuração padrão de fábrica. Borda longa especifica que a encadernação seja feita pela borda esquerda das páginas Retrato e pela borda superior das páginas Paisagem. Borda curta especifica que a encadernação seja feita pela borda superior das páginas Retrato e pela borda esquerda das páginas Paisagem.
Cópias De 1 a 999	Especifica um número padrão de cópias para cada trabalho de impressão. Notas: 1 é a configuração padrão de fábrica. Para especificar um número de cópias para um trabalho de impressão específico, no programa, clique em Arquivo > Imprimir e, em seguida, clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração. As configurações de software sempre substituem as do painel de controle.
Páginas em branco Não imprimir Imprimir	Especifica se serão inseridas páginas em branco em um trabalho de impressão. Nota: Não imprimir é a configuração padrão de fábrica.
Agrupamento Ativar Desat.	Empilha as páginas de um trabalho de impressão em seqüência ao imprimir várias cópias. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. Nenhuma página será agrupada. A configuração Ativar empilha o trabalho de impressão em seqüência. Ambas as configurações imprimem todo o trabalho o número de vezes especificado pela configuração do menu Copiar.
Folhas separadoras Nenhuma Entre cópias Entre trabalhos Entre páginas	Especifica se folhas separadoras em branco serão inseridas. Notas: Nenhuma é a configuração padrão de fábrica. Entre cópias insere uma folha em branco entre cada cópia de um trabalho de impressão se Agrupamento estiver definido como Ativar. Se Agrupamento estiver definido como Desat., será inserida uma página em branco entre cada conjunto de páginas impressas, por exemplo, após cada página 1, cada página 2 e assim por diante. Entre trabalhos insere uma folha em branco entre os trabalhos de impressão. Entre páginas insere uma folha em branco entre cada página de um trabalho de impressão. Essa configuração é útil ao imprimir transparências ou inserir páginas em branco em um documento para anotações.
Origem do separador Bandeja <x> Alimentador MF	Especifica a origem do papel onde estão as folhas separadoras. Notas: Bandeja 1(bandeja padrão) é a configuração padrão de fábrica. No menu Papel, Configurar MF deve estar definido como Cassete para que o Alimentador MF seja exibido como uma configuração de menu.
Impressão múlt. pág. Desat. 2 pág/folha 3 pág/folha 4 pág/folha 6 pág/folha 9 pág/folha 12 pág/folha 16 pág/folha	Especifica que várias imagens de página sejam impressas em um lado de uma folha de papel. Isso também é conhecido como Nº de pág/folha ou Economia de papel. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. O número selecionado é o número de imagens de página que serão impressas por lado.
Ordem multipáginas Horizontal Vertical Horizontal inversa Vertical inversa	Especifica o posicionamento das várias imagens de página ao usar a opção Impressão múlt. pág. Notas: Horizontal é a configuração padrão de fábrica. O posicionamento depende do número de imagens e de as imagens possuírem orientação Retrato ou Paisagem.
Exibição múlt. pág. Automático Borda longa Borda curta	Especifica a orientação de uma folha com várias páginas. Notas: Automático é a configuração padrão de fábrica. A impressora escolhe entre Retrato e Paisagem. Borda longa usa Paisagem. Borda curta usa Retrato.
Borda multipáginas Nenhuma Sólido	Imprime uma borda ao redor de cada imagem de página ao usar a opção Impressão múlt. pág. Nota: Nenhuma é a configuração padrão de fábrica.
Trab. p/ grampear Desat. Automático Frente Verso 2 grampos 4 grampos	Especifica o número e a posição dos grampos em um trabalho de impressão. Notas: Esse menu está disponível apenas quando o encadernador está instalado. Desat. é a configuração padrão de fábrica. Os trabalhos de impressão não são grampeados. Grampeia automaticamente os cantos de todos os trabalhos de impressão. Os envelopes não são grampeados.
Perfuração Ativar Desat.	Especifica se um trabalho de impressão recebe um acabamento com perfuração. Notas: Esse menu está disponível apenas quando o encadernador está instalado. Desat. é a configuração padrão de fábrica. Os trabalhos de impressão não são perfurados. A configuração Ativar instrui o encadernador a perfurar todos os trabalhos de impressão.
Modo de perfuração 2 furos 3 furos 4 furos	Especifica o número de furos Notas: 3 é a configuração padrão de fábrica (EUA). A configuração de 3 furos está disponível apenas para o encadernador de 3 furos. 4 é a configuração padrão de fábrica internacional. A configuração de 4 furos está disponível apenas para o encadernador de 4 furos. Esse menu está disponível apenas quando o encadernador está instalado.
Separar páginas Nenhuma Entre cópias Entre trabalhos	Empilha as cópias ou os trabalhos de impressão em conjuntos em uma bandeja de saída. Notas: Nenhuma é a configuração padrão de fábrica. Nenhuma página é separada durante o trabalho de impressão. Entre cópias separa cada uma das cópias de um trabalho de impressão. Entre trabalhos separa cada trabalho de impressão.

Item de menu

Descrição

Frente e verso

Ativar
Desat.

Especifica se a impressão frente e verso (nos dois lados do papel) será definida como padrão para todos os trabalhos de impressão.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
Para definir a impressão nos dois lados do papel a partir do programa, clique em Arquivo > Imprimir e, em seguida, clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração.

Encad. frente e verso

Borda longa
Borda curta

Define a forma como as páginas impressas em frente e verso são encadernadas e como a impressão no verso da página é orientada em relação à impressão na parte da frente da página.

Notas:

Borda longa é a configuração padrão de fábrica.
Borda longa especifica que a encadernação seja feita pela borda esquerda das páginas Retrato e pela borda superior das páginas Paisagem.
Borda curta especifica que a encadernação seja feita pela borda superior das páginas Retrato e pela borda esquerda das páginas Paisagem.

Cópias

De 1 a 999

Especifica um número padrão de cópias para cada trabalho de impressão.

Notas:

1 é a configuração padrão de fábrica.
Para especificar um número de cópias para um trabalho de impressão específico, no programa, clique em Arquivo > Imprimir e, em seguida, clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração. As configurações de software sempre substituem as do painel de controle.

Páginas em branco

Não imprimir
Imprimir

Especifica se serão inseridas páginas em branco em um trabalho de impressão.

Nota: Não imprimir é a configuração padrão de fábrica.

Agrupamento

Ativar
Desat.

Empilha as páginas de um trabalho de impressão em seqüência ao imprimir várias cópias.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica. Nenhuma página será agrupada.
A configuração Ativar empilha o trabalho de impressão em seqüência.
Ambas as configurações imprimem todo o trabalho o número de vezes especificado pela configuração do menu Copiar.

Folhas separadoras

Nenhuma
Entre cópias
Entre trabalhos
Entre páginas

Especifica se folhas separadoras em branco serão inseridas.

Notas:

Nenhuma é a configuração padrão de fábrica.
Entre cópias insere uma folha em branco entre cada cópia de um trabalho de impressão se Agrupamento estiver definido como Ativar. Se Agrupamento estiver definido como Desat., será inserida uma página em branco entre cada conjunto de páginas impressas, por exemplo, após cada página 1, cada página 2 e assim por diante.
Entre trabalhos insere uma folha em branco entre os trabalhos de impressão.
Entre páginas insere uma folha em branco entre cada página de um trabalho de impressão. Essa configuração é útil ao imprimir transparências ou inserir páginas em branco em um documento para anotações.

Origem do separador

Bandeja <x>
Alimentador MF

Especifica a origem do papel onde estão as folhas separadoras.

Notas:

Bandeja 1(bandeja padrão) é a configuração padrão de fábrica.
No menu Papel, Configurar MF deve estar definido como Cassete para que o Alimentador MF seja exibido como uma configuração de menu.

Impressão múlt. pág.

Desat.
2 pág/folha
3 pág/folha
4 pág/folha
6 pág/folha
9 pág/folha
12 pág/folha
16 pág/folha

Especifica que várias imagens de página sejam impressas em um lado de uma folha de papel.

Isso também é conhecido como Nº de pág/folha ou Economia de papel.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
O número selecionado é o número de imagens de página que serão impressas por lado.

Ordem multipáginas

Horizontal
Vertical
Horizontal inversa
Vertical inversa

Especifica o posicionamento das várias imagens de página ao usar a opção Impressão múlt. pág.

Notas:

Horizontal é a configuração padrão de fábrica.
O posicionamento depende do número de imagens e de as imagens possuírem orientação Retrato ou Paisagem.

Exibição múlt. pág.

Automático
Borda longa
Borda curta

Especifica a orientação de uma folha com várias páginas.

Notas:

Automático é a configuração padrão de fábrica. A impressora escolhe entre Retrato e Paisagem.
Borda longa usa Paisagem.
Borda curta usa Retrato.

Borda multipáginas

Nenhuma
Sólido

Imprime uma borda ao redor de cada imagem de página ao usar a opção Impressão múlt. pág.

Nota: Nenhuma é a configuração padrão de fábrica.

Trab. p/ grampear

Desat.
Automático
Frente
Verso
2 grampos
4 grampos

Especifica o número e a posição dos grampos em um trabalho de impressão.

Notas:

Esse menu está disponível apenas quando o encadernador está instalado.
Desat. é a configuração padrão de fábrica. Os trabalhos de impressão não são grampeados.
Grampeia automaticamente os cantos de todos os trabalhos de impressão.
Os envelopes não são grampeados.

Perfuração

Ativar
Desat.

Especifica se um trabalho de impressão recebe um acabamento com perfuração.

Notas:

Esse menu está disponível apenas quando o encadernador está instalado.
Desat. é a configuração padrão de fábrica. Os trabalhos de impressão não são perfurados.
A configuração Ativar instrui o encadernador a perfurar todos os trabalhos de impressão.

Modo de perfuração

2 furos
3 furos
4 furos

Especifica o número de furos

Notas:

3 é a configuração padrão de fábrica (EUA). A configuração de 3 furos está disponível apenas para o encadernador de 3 furos.
4 é a configuração padrão de fábrica internacional. A configuração de 4 furos está disponível apenas para o encadernador de 4 furos.
Esse menu está disponível apenas quando o encadernador está instalado.

Separar páginas

Nenhuma
Entre cópias
Entre trabalhos

Empilha as cópias ou os trabalhos de impressão em conjuntos em uma bandeja de saída.

Notas:

Nenhuma é a configuração padrão de fábrica. Nenhuma página é separada durante o trabalho de impressão.
Entre cópias separa cada uma das cópias de um trabalho de impressão.
Entre trabalhos separa cada trabalho de impressão.

Menu qualidade

Item de menu	Descrição
Modo de impressão Cor Apenas preto	Especifica se as imagens são impressas em escala de cinza monocromática ou em cores. Nota: Cor é a configuração padrão de fábrica.
Correção cores Automático Desat. Manual	Ajusta a saída colorida na página impressa. Notas: Automático é a configuração padrão de fábrica. Automático aplica diferentes tabelas de conversão de cores a cada objeto da página impressa. Desat. desativa a correção de cores. Manual permite a personalização das tabelas de cores usando as configurações disponíveis no menu Cor manual. Devido às diferenças das cores aditivas e subtrativas, é impossível reproduzir na página impressa certas cores que são exibidas nos monitores de computadores.
Resol. impressão QI 2400	Especifica a resolução da saída impressa. Nota: QI 2400 é a configuração padrão de fábrica.
Tonalidade do toner De 1 a 5	Clareia ou escurece a saída impressa. Notas: 4 é a configuração padrão de fábrica. A seleção de um número menor pode ajudar a economizar toner. Se o Modo de impressão estiver definido como Apenas preto, uma configuração igual a 5 aumentará a densidade do toner e a tonalidade de todos os trabalhos de impressão. Se o Modo de impressão estiver definido como Cor, uma configuração igual a 5 será igual à configuração 4.
Economizador de cor Ativar Desat.	Reduz a quantidade de toner usada para gráficos e imagens. A quantidade de toner usada para o texto não é reduzida. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. Ativar substitui as configurações de Tonalidade do toner.
Brilho RGB De -6 a 6	Ajusta o brilho nas saídas coloridas. Notas: 0 é a configuração padrão de fábrica. -6 é a redução máxima. 6 é o aumento máximo. Isso não afeta os arquivos nos quais as especificações de cores CMYK estão sendo usadas.
Contraste RGB De 0 a 5	Ajusta o contraste nas saídas coloridas. Notas: 0 é a configuração padrão de fábrica. Isso não afeta os arquivos nos quais as especificações de cores CMYK estão sendo usadas.
Saturação RGB De 0 a 5	Ajusta a saturação nas saídas coloridas. Notas: 0 é a configuração padrão de fábrica. Isso não afeta os arquivos nos quais as especificações de cores CMYK estão sendo usadas.
Equilíbrio de cores Ciano De -5 a 5 Magenta De -5 a 5 Amarelo De -5 a 5 Preto De -5 a 5	Ajusta a cor da saída impressa aumentando ou reduzindo a quantidade de toner utilizada para cada cor. Nota: 0 é a configuração padrão de fábrica.
Equilíbrio de cores Redefinir padrões	Restaura as configurações padrão de fábrica de Equilíbrio de cores.
Amostras de cores Vídeo sRGB Cores vivas sRGB Exibir — preto real Cores vivas Desat. - RGB US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desat. - CMYK	Imprime páginas de amostra de cada tabela de conversão de cores RGB e CMYK usada na impressora. Notas: A seleção de qualquer configuração imprime a amostra. As amostras de cores consistem em uma série de caixas coloridas e na combinação de RGB ou CMYK que cria a cor de cada caixa. Essas páginas podem ser usadas para ajudar a decidir quais combinações devem ser usadas para se obter a saída impressa desejada. Em uma janela de navegador, digite o endereço IP da impressora para acessar uma lista completa de páginas de amostras de cores a partir do Servidor da Web incorporado.
Cor manual Imagem RGB Cores vivas Vídeo sRGB Exibir — preto real Cores vivas sRGB Desat. Texto RGB Cores vivas Vídeo sRGB Exibir — preto real Cores vivas sRGB Desat. Gráfico RGB Cores vivas Vídeo sRGB Exibir — preto real Cores vivas sRGB Desat.	Personaliza as conversões de cores RGB. Notas: Vídeo sRGB é a configuração padrão de fábrica para a Imagem RGB. Ela aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à das cores exibidas em um monitor de computador. Cores vivas sRGB é a configuração padrão de fábrica para Texto RGB e Gráfico RGB. Cores vivas sRGB aplica uma tabela de cores que aumenta a saturação. Essa configuração é a preferencial para gráficos e textos comerciais. Cores vivas aplica uma tabela de conversão de cores que produz cores mais brilhantes e saturadas. Exibir — preto real aplica uma tabela de conversão de cores que usa apenas o toner preto ou cores cinza neutras. Desat. desativa a conversão de cores.
Cor manual Imagem CMYK US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desat. Texto CMYK US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desat. Gráfico CMYK US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desat.	Personaliza as conversões de cores CMYK. Notas: US CMYK é a configuração padrão de fábrica (EUA). US CMYK aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à saída de cores SWOP. Euro CMYK é a configuração padrão internacional de fábrica. Euro CMYK aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à saída de cores EuroScale. Cores vivas CMYK aumenta a saturação das cores para a tabela de conversão de cores US CMYK. Desat. desativa a conversão de cores.
Melh linhas finas <nenhuma>	Ativa um modo de impressão preferencial para arquivos como desenhos arquitetônicos, mapas, diagramas de circuitos elétricos e fluxogramas. Notas: Melh linhas finas não está disponível nos menus do painel de controle. Para definir Melh linhas finas, no programa e com um documento aberto, clique em Arquivo > Imprimir e, em seguida, clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração. Para definir Melh linhas finas usando o Servidor da Web incorporado, digite o endereço IP da impressora de rede em uma janela de navegador.

Item de menu

Descrição

Modo de impressão

Cor
Apenas preto

Especifica se as imagens são impressas em escala de cinza monocromática ou em cores.

Nota: Cor é a configuração padrão de fábrica.

Correção cores

Automático
Desat.
Manual

Ajusta a saída colorida na página impressa.

Notas:

Automático é a configuração padrão de fábrica. Automático aplica diferentes tabelas de conversão de cores a cada objeto da página impressa.
Desat. desativa a correção de cores.
Manual permite a personalização das tabelas de cores usando as configurações disponíveis no menu Cor manual.
Devido às diferenças das cores aditivas e subtrativas, é impossível reproduzir na página impressa certas cores que são exibidas nos monitores de computadores.

Resol. impressão

QI 2400

Especifica a resolução da saída impressa.

Nota: QI 2400 é a configuração padrão de fábrica.

Tonalidade do toner

De 1 a 5

Clareia ou escurece a saída impressa.

Notas:

4 é a configuração padrão de fábrica.
A seleção de um número menor pode ajudar a economizar toner.
Se o Modo de impressão estiver definido como Apenas preto, uma configuração igual a 5 aumentará a densidade do toner e a tonalidade de todos os trabalhos de impressão.
Se o Modo de impressão estiver definido como Cor, uma configuração igual a 5 será igual à configuração 4.

Economizador de cor

Ativar
Desat.

Reduz a quantidade de toner usada para gráficos e imagens. A quantidade de toner usada para o texto não é reduzida.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
Ativar substitui as configurações de Tonalidade do toner.

Brilho RGB

De -6 a 6

Ajusta o brilho nas saídas coloridas.

Notas:

0 é a configuração padrão de fábrica.
-6 é a redução máxima. 6 é o aumento máximo.
Isso não afeta os arquivos nos quais as especificações de cores CMYK estão sendo usadas.

Contraste RGB

De 0 a 5

Ajusta o contraste nas saídas coloridas.

Notas:

0 é a configuração padrão de fábrica.
Isso não afeta os arquivos nos quais as especificações de cores CMYK estão sendo usadas.

Saturação RGB

De 0 a 5

Ajusta a saturação nas saídas coloridas.

Notas:

0 é a configuração padrão de fábrica.
Isso não afeta os arquivos nos quais as especificações de cores CMYK estão sendo usadas.

Equilíbrio de cores

Ciano
De -5 a 5

Magenta
De -5 a 5
Amarelo
De -5 a 5
Preto
De -5 a 5

Ajusta a cor da saída impressa aumentando ou reduzindo a quantidade de toner utilizada para cada cor.

Nota: 0 é a configuração padrão de fábrica.

Equilíbrio de cores

Redefinir padrões

Restaura as configurações padrão de fábrica de Equilíbrio de cores.

Amostras de cores

Vídeo sRGB
Cores vivas sRGB
Exibir — preto real
Cores vivas
Desat. - RGB
US CMYK
Euro CMYK
Cores vivas CMYK
Desat. - CMYK

Imprime páginas de amostra de cada tabela de conversão de cores RGB e CMYK usada na impressora.

Notas:

A seleção de qualquer configuração imprime a amostra.
As amostras de cores consistem em uma série de caixas coloridas e na combinação de RGB ou CMYK que cria a cor de cada caixa. Essas páginas podem ser usadas para ajudar a decidir quais combinações devem ser usadas para se obter a saída impressa desejada.
Em uma janela de navegador, digite o endereço IP da impressora para acessar uma lista completa de páginas de amostras de cores a partir do Servidor da Web incorporado.

Cor manual

Imagem RGB
Cores vivas
Vídeo sRGB
Exibir — preto real
Cores vivas sRGB
Desat.
Texto RGB
Cores vivas
Vídeo sRGB
Exibir — preto real
Cores vivas sRGB
Desat.
Gráfico RGB
Cores vivas
Vídeo sRGB
Exibir — preto real
Cores vivas sRGB
Desat.

Personaliza as conversões de cores RGB.

Notas:

Vídeo sRGB é a configuração padrão de fábrica para a Imagem RGB. Ela aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à das cores exibidas em um monitor de computador.
Cores vivas sRGB é a configuração padrão de fábrica para Texto RGB e Gráfico RGB. Cores vivas sRGB aplica uma tabela de cores que aumenta a saturação. Essa configuração é a preferencial para gráficos e textos comerciais.
Cores vivas aplica uma tabela de conversão de cores que produz cores mais brilhantes e saturadas.
Exibir — preto real aplica uma tabela de conversão de cores que usa apenas o toner preto ou cores cinza neutras.
Desat. desativa a conversão de cores.

Cor manual

Imagem CMYK
US CMYK
Euro CMYK
Cores vivas CMYK
Desat.
Texto CMYK
US CMYK
Euro CMYK
Cores vivas CMYK
Desat.
Gráfico CMYK
US CMYK
Euro CMYK
Cores vivas CMYK
Desat.

Personaliza as conversões de cores CMYK.

Notas:

US CMYK é a configuração padrão de fábrica (EUA). US CMYK aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à saída de cores SWOP.
Euro CMYK é a configuração padrão internacional de fábrica. Euro CMYK aplica uma tabela de conversão de cores que tenta produzir uma saída correspondente à saída de cores EuroScale.
Cores vivas CMYK aumenta a saturação das cores para a tabela de conversão de cores US CMYK.
Desat. desativa a conversão de cores.

Melh linhas finas

<nenhuma>

Ativa um modo de impressão preferencial para arquivos como desenhos arquitetônicos, mapas, diagramas de circuitos elétricos e fluxogramas.

Notas:

Melh linhas finas não está disponível nos menus do painel de controle.
Para definir Melh linhas finas, no programa e com um documento aberto, clique em Arquivo > Imprimir e, em seguida, clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configuração.
Para definir Melh linhas finas usando o Servidor da Web incorporado, digite o endereço IP da impressora de rede em uma janela de navegador.

Menu utilitários

Item de menu	Descrição
Padrões de fábrica Não restaurar Restaurar	Retorna as configurações da impressora para os padrões de fábrica. Notas: Não restaurar é a configuração padrão de fábrica. Não restaurar mantém as configurações definidas pelo usuário. Todas as configurações da impressora retornam para os padrões de fábrica, com exceção de Idioma de exibição e das configurações dos menus Paralela, Serial, Rede e USB. Todos os dados carregados e armazenados na RAM são excluídos. Os dados carregados e armazenados na memória flash ou no disco rígido da impressora não são afetados.
Remover trab. retidos Confidencial Retido Não restaurado Tudo	Remove trabalhos confidenciais e retidos do disco rígido da impressora. Notas: A seleção de uma configuração afeta apenas os trabalhos de impressão residentes na impressora. Os marcadores, os trabalhos em dispositivos de memória flash USB e outros tipos de trabalhos retidos não são afetados. A seleção de Não restaurado remove todos os trabalhos Imprimir e reter que não foram restaurados no disco.
Formatar flash Não Sim	Formata a memória flash. Memória flash refere-se à memória adicionada pela instalação de uma placa opcional de memória flash na impressora. Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora durante a desfragmentação da memória flash. Notas: Uma placa opcional de memória flash deve estar instalada na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja disponível. Selecionar Não cancela a solicitação de formatação. Selecionar Sim exclui todos os dados armazenados na memória flash.
Desfragmentar flash Não Sim	Prepara a memória flash para receber novos dados recuperando o espaço de armazenamento perdido. Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora durante a desfragmentação da memória flash. Notas: Uma placa opcional de memória flash deve estar instalada na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja disponível. A placa opcional de memória flash não deve estar protegida contra Leitura/Gravação ou Gravação. Selecionar Não cancela a solicitação de desfragmentação. A seleção de Sim reformata a memória flash após a transferência de todos os dados carregados para a memória regular da impressora. Quando a formatação é concluída, os dados carregados são colocados novamente na memória flash.
Formatar disco Não Sim	Formata o disco rígido da impressora. Notas: Um disco rígido deve estar instalado na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja disponível. O disco não deve estar protegido contra Leitura/Gravação ou Gravação. Selecionar Não cancela a solicitação de formatação. Selecionar Sim exclui todos os dados armazenados e reformata o disco rígido da impressora.
Limpar disco (seguro) Não Sim	Formata o disco rígido das impressoras. Notas: Não é a configuração padrão de fábrica. A seleção de Sim tornará irrecuperáveis todos os dados do disco rígido, mesmo que seja tentada a engenharia reversa. Esse processo pode levar até onze horas.
Estat. contab. trabalho Imprimir Limpar	Imprime uma lista de todas as estatísticas de trabalhos armazenadas ou exclui as informações do disco rígido da impressora. Notas: Um disco rígido deve estar instalado na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja disponível. Selecionar Imprimir imprime uma lista das estatísticas. Selecionar Limpar excluir todas as estatísticas de trabalhos armazenadas no disco rígido da impressora. Apagando estatísticas cont. de trab. é exibido no visor. A opção Limpar não será exibida se Contabilidade de trabalho estiver definido como MarkTrack^TM.
Rastreamento hex Ativar	Ajuda a isolar a origem de um problema com um trabalho de impressão. Notas: Quando Ativar estiver selecionado, todos os dados enviados para a impressora serão impressos em representação hexadecimal e de caracteres e os códigos de controle não serão executados. Para sair do Rastreamento hex, desligue ou redefina a impressora.
Estimador de cobert. Desat. Ativar	Fornece uma estimativa de porcentagem de cobertura de ciano, magenta, amarelo e preto em uma página. A estimativa é impressa em uma página separadora. Nota: Desat. é a configuração padrão de fábrica.
Contraste do LCD De 1 a 10	Ajusta a iluminação do contraste no visor. Notas: 5 é a configuração padrão de fábrica. Uma configuração mais alta torna o visor mais claro. Uma configuração mais baixa torna o visor mais escuro.
Brilho do LCD De 1 a 10	Ajusta o brilho da iluminação do visor. Notas: 5 é a configuração padrão de fábrica. Uma configuração mais alta torna o visor mais claro. Uma configuração mais baixa torna o visor mais escuro.

Item de menu

Descrição

Padrões de fábrica

Não restaurar
Restaurar

Retorna as configurações da impressora para os padrões de fábrica.

Notas:

Não restaurar é a configuração padrão de fábrica. Não restaurar mantém as configurações definidas pelo usuário.
Todas as configurações da impressora retornam para os padrões de fábrica, com exceção de Idioma de exibição e das configurações dos menus Paralela, Serial, Rede e USB.
Todos os dados carregados e armazenados na RAM são excluídos. Os dados carregados e armazenados na memória flash ou no disco rígido da impressora não são afetados.

Remover trab. retidos

Confidencial
Retido
Não restaurado
Tudo

Remove trabalhos confidenciais e retidos do disco rígido da impressora.

Notas:

A seleção de uma configuração afeta apenas os trabalhos de impressão residentes na impressora. Os marcadores, os trabalhos em dispositivos de memória flash USB e outros tipos de trabalhos retidos não são afetados.
A seleção de Não restaurado remove todos os trabalhos Imprimir e reter que não foram restaurados no disco.

Formatar flash

Não
Sim

Formata a memória flash. Memória flash refere-se à memória adicionada pela instalação de uma placa opcional de memória flash na impressora.

Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora durante a desfragmentação da memória flash.

Notas:

Uma placa opcional de memória flash deve estar instalada na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja disponível.
Selecionar Não cancela a solicitação de formatação.
Selecionar Sim exclui todos os dados armazenados na memória flash.

Desfragmentar flash

Não
Sim

Prepara a memória flash para receber novos dados recuperando o espaço de armazenamento perdido.

Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora durante a desfragmentação da memória flash.

Notas:

Uma placa opcional de memória flash deve estar instalada na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja disponível. A placa opcional de memória flash não deve estar protegida contra Leitura/Gravação ou Gravação.
Selecionar Não cancela a solicitação de desfragmentação.
A seleção de Sim reformata a memória flash após a transferência de todos os dados carregados para a memória regular da impressora. Quando a formatação é concluída, os dados carregados são colocados novamente na memória flash.

Formatar disco

Não
Sim

Formata o disco rígido da impressora.

Notas:

Um disco rígido deve estar instalado na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja disponível. O disco não deve estar protegido contra Leitura/Gravação ou Gravação.
Selecionar Não cancela a solicitação de formatação.
Selecionar Sim exclui todos os dados armazenados e reformata o disco rígido da impressora.

Limpar disco (seguro)

Não
Sim

Formata o disco rígido das impressoras.

Notas:

Não é a configuração padrão de fábrica.
A seleção de Sim tornará irrecuperáveis todos os dados do disco rígido, mesmo que seja tentada a engenharia reversa. Esse processo pode levar até onze horas.

Estat. contab. trabalho

Imprimir
Limpar

Imprime uma lista de todas as estatísticas de trabalhos armazenadas ou exclui as informações do disco rígido da impressora.

Notas:

Um disco rígido deve estar instalado na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja disponível.
Selecionar Imprimir imprime uma lista das estatísticas.
Selecionar Limpar excluir todas as estatísticas de trabalhos armazenadas no disco rígido da impressora. Apagando estatísticas cont. de trab. é exibido no visor.
A opção Limpar não será exibida se Contabilidade de trabalho estiver definido como MarkTrack^TM.

Rastreamento hex

Ativar

Ajuda a isolar a origem de um problema com um trabalho de impressão.

Notas:

Quando Ativar estiver selecionado, todos os dados enviados para a impressora serão impressos em representação hexadecimal e de caracteres e os códigos de controle não serão executados.
Para sair do Rastreamento hex, desligue ou redefina a impressora.

Estimador de cobert.

Desat.
Ativar

Fornece uma estimativa de porcentagem de cobertura de ciano, magenta, amarelo e preto em uma página. A estimativa é impressa em uma página separadora.

Nota: Desat. é a configuração padrão de fábrica.

Contraste do LCD

De 1 a 10

Ajusta a iluminação do contraste no visor.

Notas:

5 é a configuração padrão de fábrica.
Uma configuração mais alta torna o visor mais claro.
Uma configuração mais baixa torna o visor mais escuro.

Brilho do LCD

De 1 a 10

Ajusta o brilho da iluminação do visor.

Notas:

5 é a configuração padrão de fábrica.
Uma configuração mais alta torna o visor mais claro.
Uma configuração mais baixa torna o visor mais escuro.

Item de menu	Descrição
Ajustar para caber Sim Não	Ajusta o conteúdo da página de acordo com o tamanho de papel selecionado. Nota: Não é a configuração padrão de fábrica.
Anotações Não imprimir Imprimir	Imprime as anotações em um PDF. Nota: Não imprimir é a configuração padrão de fábrica.

Item de menu	Descrição
Imprimir erro PS Ativar Desat.	Imprime uma página contendo o erro PostScript. Nota: Desat. é a configuração padrão de fábrica.
Prioridade de fontes Residente Flash/disco	Estabelece a ordem de pesquisa de fontes. Notas: Residente é a configuração padrão de fábrica. A impressora deve possuir uma placa opcional de memória flash ou um disco rígido e ambos precisam estar formatados e funcionando corretamente para que este item de menu esteja disponível. A proteção contra Leitura/Gravação, Gravação ou a proteção por senha não pode estar definida na opção de memória flash ou no disco rígido da impressora. Tam. buffer trab. não deve ser definido como 100%.
Suavizar imagem Ativar Desat.	Aumenta o contraste e a nitidez de imagens com baixa resolução e suaviza as transições de cores. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. A opção Suavizar imagem não tem efeito sobre imagens com resolução de 300 ppp ou superior.

Menu de emulação PCL

Item de menu	Descrição
Origem das fontes Residente Disco Flash Download Tudo	Especifica o conjunto de fontes usado pelo item de menu Nome da fonte. Notas: Residente é a configuração padrão de fábrica. Ela exibe o conjunto de fontes padrão de fábrica carregadas na RAM. As configurações Flash e Disco exibem todas as fontes residentes em cada opção. A opção flash deve ser formatada corretamente e não pode ser protegida contra Leitura/Gravação, Gravação ou com senha. Download exibe todas as fontes carregadas para a RAM. A configuração Tudo exibe todas as fontes disponíveis em qualquer opção.
Nome da fonte RO Courier	Identifica uma fonte específica e a opção na qual ela está armazenada. Notas: RO Courier é a configuração padrão de fábrica. RO Courier exibe o nome e o ID da fonte e a localização do armazenamento da impressora. As abreviações das origens de fontes são R para Residente, F para Flash, K para Disco e D para Download.
Conjunto de símbolos 10U PC-8 12U PC-850	Especifica o conjunto de símbolos de cada nome de fonte. Notas: 10U PC-8 é a configuração padrão de fábrica (EUA). 12U PC-850 é a configuração padrão internacional de fábrica. Um conjunto de símbolos é um conjunto de caracteres alfabéticos e numéricos, pontuação e símbolos especiais. Os conjuntos de símbolos suportam os diferentes idiomas ou programas específicos, como símbolos matemáticos para textos científicos. Apenas os conjuntos de símbolos suportados são exibidos.
Config. emulação PCL Tamanho em pontos De 1,00 a 1008,00	Altera o tamanho em pontos de fontes tipográficas escalonáveis. Notas: 12 é a configuração padrão de fábrica. O tamanho em pontos refere-se à altura dos caracteres da fonte. Um ponto corresponde a aproximadamente 1/72 de polegada. O tamanho em pontos pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0,25 pontos.
Config. emulação PCL Pitch De 0,08 a 100	Especifica o pitch das fontes monoespaçadas escalonáveis. Notas: 10 é a configuração padrão de fábrica. Pitch refere-se ao número de caracteres de espaço fixo por polegada (cpp, caracteres por polegada). O pitch pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0,01 cpp. Para fontes monoespaçadas não-escalonáveis, o pitch é exibido no visor, mas não pode ser alterado.
Config. emulação PCL Orientação Retrato Paisagem	Especifica a orientação do texto e dos gráficos na página. Notas: Retrato é a configuração padrão de fábrica. Retrato imprime o texto e os gráficos paralelamente à borda curta da página. Paisagem imprime o texto e os gráficos paralelamente à borda longa da página.
Config. emulação PCL Linhas por página De 1 a 255 60 64	Especifica o número de linhas impressas em cada página. Notas: 60 é a configuração padrão de fábrica (EUA). 64 é a configuração padrão internacional. A impressora define a quantidade de espaço entre cada linha com base nas configurações Linhas por página, Tamanho papel e Orientação. Selecione o Tamanho papel e a Orientação desejados antes de definir Linhas por página.
Config. emulação PCL Largura A4 198 mm 203 mm	Define a impressora para imprimir no papel de tamanho A4. Notas: 198 mm é a configuração padrão de fábrica. A configuração de 203 mm define a largura da página para permitir a impressão de oitenta caracteres com pitch 10.
Config. emulação PCL RC auto após AL Ativar Desat.	Especifica se a impressora realiza automaticamente um retorno de carro (RC) após um comando de controle de alimentação de linha (AL). Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. As alterações de configuração são duplicadas no menu PPDS.
Config. emulação PCL AL auto após RC Ativar Desat.	Especifica se a impressora realiza automaticamente uma alimentação de linha (AL) após um comando de controle de retorno de carro (RC). Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. As alterações de configuração são duplicadas no menu PPDS.
Renumeração de bandeja Atribuir aliment. MF Desat. Nenhuma De 0 a 199 Atribuir bandeja <x> Desat. Nenhuma De 0 a 199 Atribuir papel manual Desat. Nenhuma De 0 a 199 Atribuir envelope manual Desat. Nenhuma De 0 a 199	Configura a impressora para trabalhar com software de impressora ou programas que usam atribuições de origem diferentes para bandejas, gavetas e alimentadores. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. Nenhuma não é uma seleção disponível. Ela é exibida apenas quando é selecionada pelo interpretador PCL 5. A configuração Nenhuma ignora o comando de seleção de alimentação do papel. Um valor entre 0 e 199 permite a atribuição de uma configuração personalizada.
Renumeração de bandeja Ver padrão fábrica Nenhuma	Exibe a configuração padrão de fábrica atribuída a cada bandeja, gaveta ou alimentador.
Renumeração de bandeja Restaurar padrões Sim Não	Retorna todas as atribuições de bandeja, gaveta e alimentador às configurações padrão de fábrica.

Item de menu

Descrição

Origem das fontes

Residente
Disco
Flash
Download
Tudo

Especifica o conjunto de fontes usado pelo item de menu Nome da fonte.

Notas:

Residente é a configuração padrão de fábrica. Ela exibe o conjunto de fontes padrão de fábrica carregadas na RAM.
As configurações Flash e Disco exibem todas as fontes residentes em cada opção.
A opção flash deve ser formatada corretamente e não pode ser protegida contra Leitura/Gravação, Gravação ou com senha.
Download exibe todas as fontes carregadas para a RAM.
A configuração Tudo exibe todas as fontes disponíveis em qualquer opção.

Nome da fonte

RO Courier

Identifica uma fonte específica e a opção na qual ela está armazenada.

Notas:

RO Courier é a configuração padrão de fábrica.
RO Courier exibe o nome e o ID da fonte e a localização do armazenamento da impressora. As abreviações das origens de fontes são R para Residente, F para Flash, K para Disco e D para Download.

Conjunto de símbolos

10U PC-8
12U PC-850

Especifica o conjunto de símbolos de cada nome de fonte.

Notas:

10U PC-8 é a configuração padrão de fábrica (EUA).
12U PC-850 é a configuração padrão internacional de fábrica.
Um conjunto de símbolos é um conjunto de caracteres alfabéticos e numéricos, pontuação e símbolos especiais. Os conjuntos de símbolos suportam os diferentes idiomas ou programas específicos, como símbolos matemáticos para textos científicos. Apenas os conjuntos de símbolos suportados são exibidos.

Config. emulação PCL

Tamanho em pontos
De 1,00 a 1008,00

Altera o tamanho em pontos de fontes tipográficas escalonáveis.

Notas:

12 é a configuração padrão de fábrica.
O tamanho em pontos refere-se à altura dos caracteres da fonte. Um ponto corresponde a aproximadamente 1/72 de polegada.
O tamanho em pontos pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0,25 pontos.

Config. emulação PCL

Pitch
De 0,08 a 100

Especifica o pitch das fontes monoespaçadas escalonáveis.

Notas:

10 é a configuração padrão de fábrica.
Pitch refere-se ao número de caracteres de espaço fixo por polegada (cpp, caracteres por polegada).
O pitch pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0,01 cpp.
Para fontes monoespaçadas não-escalonáveis, o pitch é exibido no visor, mas não pode ser alterado.

Config. emulação PCL

Orientação
Retrato
Paisagem

Especifica a orientação do texto e dos gráficos na página.

Notas:

Retrato é a configuração padrão de fábrica.
Retrato imprime o texto e os gráficos paralelamente à borda curta da página.
Paisagem imprime o texto e os gráficos paralelamente à borda longa da página.

Config. emulação PCL

Linhas por página
De 1 a 255
60
64

Especifica o número de linhas impressas em cada página.

Notas:

60 é a configuração padrão de fábrica (EUA). 64 é a configuração padrão internacional.
A impressora define a quantidade de espaço entre cada linha com base nas configurações Linhas por página, Tamanho papel e Orientação. Selecione o Tamanho papel e a Orientação desejados antes de definir Linhas por página.

Config. emulação PCL

Largura A4
198 mm
203 mm

Define a impressora para imprimir no papel de tamanho A4.

Notas:

198 mm é a configuração padrão de fábrica.
A configuração de 203 mm define a largura da página para permitir a impressão de oitenta caracteres com pitch 10.

Config. emulação PCL

RC auto após AL
Ativar
Desat.

Especifica se a impressora realiza automaticamente um retorno de carro (RC) após um comando de controle de alimentação de linha (AL).

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
As alterações de configuração são duplicadas no menu PPDS.

Config. emulação PCL

AL auto após RC
Ativar
Desat.

Especifica se a impressora realiza automaticamente uma alimentação de linha (AL) após um comando de controle de retorno de carro (RC).

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
As alterações de configuração são duplicadas no menu PPDS.

Renumeração de bandeja

Atribuir aliment. MF
Desat.
Nenhuma
De 0 a 199
Atribuir bandeja <x>
Desat.
Nenhuma
De 0 a 199
Atribuir papel manual
Desat.
Nenhuma
De 0 a 199
Atribuir envelope manual
Desat.
Nenhuma
De 0 a 199

Configura a impressora para trabalhar com software de impressora ou programas que usam atribuições de origem diferentes para bandejas, gavetas e alimentadores.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
Nenhuma não é uma seleção disponível. Ela é exibida apenas quando é selecionada pelo interpretador PCL 5.
A configuração Nenhuma ignora o comando de seleção de alimentação do papel.
Um valor entre 0 e 199 permite a atribuição de uma configuração personalizada.

Renumeração de bandeja

Ver padrão fábrica
Nenhuma

Exibe a configuração padrão de fábrica atribuída a cada bandeja, gaveta ou alimentador.

Renumeração de bandeja

Restaurar padrões
Sim
Não

Retorna todas as atribuições de bandeja, gaveta e alimentador às configurações padrão de fábrica.

Menu PPDS

Item de menu	Descrição
Orientação Retrato Paisagem	Define a orientação do texto e dos gráficos na página. Notas: Retrato é a configuração padrão de fábrica. As configurações são duplicadas no menu Emulação PCL.
Linhas por página De 1 a 255	Define o número de linhas impressas em cada página. Notas: 64 é a configuração padrão de fábrica. A impressora define a quantidade de espaço entre cada linha com base nas configurações Linhas por página, Tamanho papel e Orientação. Selecione o Tamanho papel e a Orientação desejados antes de definir Linhas por página.
Linhas por polegada De 0,25 a 30,00	Define o número de linhas impressas por polegada. Notas: 6 é a configuração padrão de fábrica. As Linhas por polegada podem ser aumentadas ou reduzidas em incrementos de 0,25 polegadas.
Formato da página Imprimir Total	Define a área de impressão lógica e física da página. Notas: Imprimir é a configuração padrão de fábrica. Os dados impressos mantêm sua posição respeitando a borda do papel. Quando Total está selecionado, as margens do documento são calculadas a partir do canto superior esquerdo da borda física da página. A impressão não ocorre fora da área de impressão.
Conj. de caracteres 1 2	Especifica um conjunto de caracteres padrão para trabalhos de impressão PPDS. Notas: 2 é a configuração padrão de fábrica. O conjunto de caracteres 2 é composto de símbolos e caracteres imprimíveis usados em linguagens que não sejam o inglês norte-americano. Quando o conjunto de caracteres 1 está selecionado, os valores fornecidos à impressora são interpretados como comandos da impressora.
Mais aproximada Ativar Desat.	Substitui uma fonte ausente por uma fonte semelhante. Nota: Ativar é a configuração padrão de fábrica. Se a fonte solicitada não for encontrada, a impressora usará uma fonte semelhante.
Renum. de bandeja 1 Desat. Bandeja 2	Configura a impressora para trabalhar com software de impressora ou programas que usam atribuições de origem diferentes para bandejas, gavetas e alimentadores. Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. Bandeja 2 é exibido somente quando ela está instalada.
RC auto após AL Ativar Desat.	Especifica se a impressora realiza automaticamente um retorno de carro (RC) após um comando de controle de alimentação de linha (AL). Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. As configurações são duplicadas no menu Emulação PCL.
AL auto após RC Ativar Desat.	Especifica se a impressora realiza automaticamente uma alimentação de linha (AL) após um comando de controle de retorno de carro (RC). Notas: Desat. é a configuração padrão de fábrica. As configurações são duplicadas no menu Emulação PCL.

Item de menu

Descrição

Orientação

Retrato
Paisagem

Define a orientação do texto e dos gráficos na página.

Notas:

Retrato é a configuração padrão de fábrica.
As configurações são duplicadas no menu Emulação PCL.

Linhas por página

De 1 a 255

Define o número de linhas impressas em cada página.

Notas:

64 é a configuração padrão de fábrica.
A impressora define a quantidade de espaço entre cada linha com base nas configurações Linhas por página, Tamanho papel e Orientação. Selecione o Tamanho papel e a Orientação desejados antes de definir Linhas por página.

Linhas por polegada

De 0,25 a 30,00

Define o número de linhas impressas por polegada.

Notas:

6 é a configuração padrão de fábrica.
As Linhas por polegada podem ser aumentadas ou reduzidas em incrementos de 0,25 polegadas.

Formato da página

Imprimir
Total

Define a área de impressão lógica e física da página.

Notas:

Imprimir é a configuração padrão de fábrica. Os dados impressos mantêm sua posição respeitando a borda do papel.
Quando Total está selecionado, as margens do documento são calculadas a partir do canto superior esquerdo da borda física da página.
A impressão não ocorre fora da área de impressão.

Conj. de caracteres

1
2

Especifica um conjunto de caracteres padrão para trabalhos de impressão PPDS.

Notas:

2 é a configuração padrão de fábrica. O conjunto de caracteres 2 é composto de símbolos e caracteres imprimíveis usados em linguagens que não sejam o inglês norte-americano.
Quando o conjunto de caracteres 1 está selecionado, os valores fornecidos à impressora são interpretados como comandos da impressora.

Mais aproximada

Ativar
Desat.

Substitui uma fonte ausente por uma fonte semelhante.

Nota: Ativar é a configuração padrão de fábrica. Se a fonte solicitada não for encontrada, a impressora usará uma fonte semelhante.

Renum. de bandeja 1

Desat.
Bandeja 2

Configura a impressora para trabalhar com software de impressora ou programas que usam atribuições de origem diferentes para bandejas, gavetas e alimentadores.

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
Bandeja 2 é exibido somente quando ela está instalada.

RC auto após AL

Ativar
Desat.

Especifica se a impressora realiza automaticamente um retorno de carro (RC) após um comando de controle de alimentação de linha (AL).

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
As configurações são duplicadas no menu Emulação PCL.

AL auto após RC

Ativar
Desat.

Especifica se a impressora realiza automaticamente uma alimentação de linha (AL) após um comando de controle de retorno de carro (RC).

Notas:

Desat. é a configuração padrão de fábrica.
As configurações são duplicadas no menu Emulação PCL.

Menu HTML

Item de menu	Descrição
Nome da fonte Albertus MT Antique Olive Apple Chancery Arial MT Avant Garde Bodoni Bookman Chicago Clarendon Cooper Black Copperplate Coronet Courier Eurostile Garamond Geneva Gill Sans Goudy Helvetica Hoefler Text	Intl CG Times Intl Courier Intl Univers Joanna MT Letter Gothic Lubalin Gothic Marigold MonaLisa Recut Monaco New CenturySbk New York Optima Oxford Palatino Stempel Garamond Taffy Times TimesNewRoman Univers Zapf Chancery	Define a fonte padrão para documentos HTML. Nota: A fonte Times será usada nos documentos HTML que não especificarem uma fonte.

Item de menu

Descrição

Nome da fonte

Albertus MT
Antique Olive
Apple Chancery
Arial MT
Avant Garde
Bodoni
Bookman
Chicago
Clarendon
Cooper Black
Copperplate
Coronet
Courier
Eurostile
Garamond
Geneva
Gill Sans
Goudy
Helvetica
Hoefler Text

Intl CG Times
Intl Courier
Intl Univers
Joanna MT
Letter Gothic
Lubalin Gothic
Marigold
MonaLisa Recut
Monaco
New CenturySbk
New York
Optima
Oxford
Palatino
Stempel Garamond
Taffy
Times
TimesNewRoman
Univers
Zapf Chancery

Define a fonte padrão para documentos HTML.

Nota: A fonte Times será usada nos documentos HTML que não especificarem uma fonte.

Item de menu	Descrição
Tamanho da fonte De 1 a 255 pt	Define o tamanho de fonte padrão para documentos HTML. Notas: 12 pt é a configuração padrão de fábrica. O tamanho da fonte pode ser aumentado em incrementos de 1 ponto.
Ajustar De 1 a 400%	Ajusta a fonte padrão para documentos HTML. Notas: 100% é a configuração padrão de fábrica. O ajuste pode ser aumentado em incrementos de 1%.
Orientação Retrato Paisagem	Define a orientação da página para documentos HTML. Nota: Retrato é a configuração padrão de fábrica.
Tamanho da margem De 8 a 255 mm	Define a margem da página para documentos HTML. Notas: 19 mm é a configuração padrão de fábrica. O tamanho da margem pode ser aumentado em incrementos de 1 mm.
Planos de fundo Não imprimir Imprimir	Especifica se os planos de fundo serão impressos em documentos HTML. Nota: Imprimir é a configuração padrão de fábrica.

Item de menu

Descrição

Tamanho da fonte

De 1 a 255 pt

Define o tamanho de fonte padrão para documentos HTML.

Notas:

12 pt é a configuração padrão de fábrica.
O tamanho da fonte pode ser aumentado em incrementos de 1 ponto.

Ajustar

De 1 a 400%

Ajusta a fonte padrão para documentos HTML.

Notas:

100% é a configuração padrão de fábrica.
O ajuste pode ser aumentado em incrementos de 1%.

Orientação

Retrato
Paisagem

Define a orientação da página para documentos HTML.

Nota: Retrato é a configuração padrão de fábrica.

Tamanho da margem

De 8 a 255 mm

Define a margem da página para documentos HTML.

Notas:

19 mm é a configuração padrão de fábrica.
O tamanho da margem pode ser aumentado em incrementos de 1 mm.

Planos de fundo

Não imprimir
Imprimir

Especifica se os planos de fundo serão impressos em documentos HTML.

Nota: Imprimir é a configuração padrão de fábrica.