Pressione 
até que 
seja exibido e pressione 
se o papel tiver sido trocado.
Pressione até que seja exibido e pressione para imprimir no papel atualmente carregado na impressora.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Para obter mais informações, selecione Mostrar.
A impressora não conseguiu determinar o tamanho do papel.
Reajuste as guias de papel.
| Nota: Para aprender a ajustar as guias de papel, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Verifique a configuração da bandeja.
Pressione até que seja exibido e pressione .
É exibida uma imagem da tampa.
Feche a tampa especificada para limpar a mensagem.
Pressione até que seja exibido e pressione .
É exibida uma imagem da porta aberta.
Feche a porta especificada.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto essa mensagem estiver sendo exibida no visor. |
Pressione até que seja exibido e pressione para excluir o trabalho especificado.
Pressione 
para excluir o trabalho.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Nota: Enquanto os menus são desativados, as configurações da impressora não podem ser alteradas no painel de controle. |
A impressora tentou recuperar um disco, mas não conseguiu. é exibido. Pressione para reformatar o disco.
| Nota: A reformatação exclui todos os arquivos atualmente armazenados no disco. |
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto ela estiver tentando recuperar o disco rígido. |
A recuperação do disco ocorre em várias fases. A porcentagem concluída durante cada fase é exibida no visor.
Esvazie a caixa de perfuração e reinsira-a no encadernador. Aguarde até que a mensagem se apague.
| Nota: Para aprender a esvaziar a caixa de perfuração, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto ela estiver criptografando o disco rígido. |
A porcentagem concluída é exibida no visor.
Digite o PIN criado nas Propriedades de impressão quando o trabalho confidencial foi enviado para impressão.
Digite o PIN que você criou para bloquear o painel de controle e impedir alterações de menu.
Remova o dispositivo e aguarde até que a mensagem se apague. A unidade USB pode estar corrompida.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto ela estiver formatando o disco rígido. |
A porcentagem concluída é exibida no visor.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto ela estiver formatando a memória flash. |
Altere a orientação do papel na bandeja ou a posição das guias de papel. Certifique-se de que o trabalho de impressão esteja solicitando o tamanho de papel correto.
Insira a caixa de perfuração no encadernador. Aguarde até que a mensagem se apague.
| Nota: Para aprender a inserir a caixa de perfuração, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Recarregue os marcadores.
Recarregue os certificados de segurança.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Você precisa carregar o código de mecanismo válido para a impressora.
Para obter informações sobre como carregar o código, consulte o Guia do usuário no CD de Software e documentação.
| Nota: O código de mecanismo pode ser carregado durante a exibição dessa mensagem no visor. |
Um arquivo armazenado na unidade USB é inválido. A extensão do arquivo está correta, mas o conteúdo do arquivo não está formatado corretamente. Converta os arquivos para qualquer um dos seguintes tipos de arquivo suportados: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx ou .dcx.
Você precisa carregar o código de impressão de rede válido para o servidor de impressão interno. O servidor de impressão interno é uma opção de hardware instalada na parte interna da impressora.
| Nota: O código de rede pode ser carregado durante a exibição dessa mensagem no visor. |
Carregue o papel especificado no alimentador multifunção.
| Nota: Para aprender a carregar o alimentador multifunção, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Pressione várias vezes até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Se a impressora encontrar uma bandeja com o tipo e o tamanho de papel corretos, ela alimentará o papel a partir dessa bandeja. Se a impressora não encontrar uma bandeja com o tipo e o tamanho de papel corretos, ela fará a impressão a partir da origem padrão.
Cancele o trabalho atual.
Carregue a bandeja de papel ou outra origem com o tipo e o tamanho de papel corretos.
| Nota: Para aprender a carregar a origem de papel especificada, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Cancele o trabalho atual.
Troque o cartucho de grampos especificado no encadernador.
| Nota: Para aprender a trocar o cartucho de grampos especificado, pressione várias vezes até que a mensagem seja exibida para o cartucho de grampos especificado e pressione . |
Pressione várias vezes até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Cancele o trabalho de impressão.
Os menus da impressora estão desativados. As configurações da impressora não podem ser alteradas a partir do painel de controle. Contate o responsável pelo suporte do sistema para obter ajuda.
| Nota: Mesmo que os menus estejam desativados, ainda é possível cancelar um trabalho de impressão, imprimir um trabalho confidencial ou imprimir um trabalho retido. |
A impressora está conectada à rede.
indica que a impressora está usando a porta de rede padrão incorporada à placa do sistema da impressora. indica que há um servidor de impressão interno instalado na impressora ou que a impressora está conectada a um servidor de impressão externo.
Não há arquivos salvos na unidade USB ou os arquivos salvos não são suportados. Converta os arquivos para qualquer um dos seguintes tipos de arquivo suportados: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx ou .dcx.
A impressora está economizando energia enquanto espera pelo próximo trabalho de impressão.
Envie um trabalho para impressão.
Pressione para aquecer a impressora até a temperatura normal de operação. Depois, é exibida a mensagem .
O painel de controle está bloqueado. Insira o PIN correto para desbloqueá-lo.
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto estiver sendo exibido no visor. |
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto estiver sendo exibido no visor. |
Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto estiver sendo exibido no visor. |
As configurações da impressora estão sendo definidas. Aguarde até que a mensagem se apague.
| Aviso—Dano Potencial: Não desligue a impressora enquanto estiver sendo exibido no visor. |
As bandejas de saída atingiram sua capacidade máxima. Remova o papel de todas as bandejas de saída para limpar a mensagem e continuar a impressão.
A bandeja de saída padrão atingiu sua capacidade. Remova o papel da bandeja de saída padrão para limpar a mensagem e continuar a impressão.
A bandeja de saída especificada atingiu sua capacidade. Remova o papel da bandeja especificada para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Pressione até que seja exibido e pressione para restaurar todos os trabalhos retidos armazenados no disco rígido da impressora.
Pressione até que seja exibido e pressione . Nenhum trabalho de impressão será restaurado.
Aguarde até que a mensagem se apague.
Quando as configurações padrão de fábrica são restauradas:
Todos os recursos carregados na memória da impressora são excluídos. Isso inclui fontes, macros e conjuntos de símbolos.
Todas as configurações retornam aos padrões de fábrica, com exceção da configuração Idioma de exibição no Menu configuração e das configurações personalizadas dos menus Serial <x>, Rede, Infravermelho, LocalTalk e USB.
Aguarde até que a mensagem se apague.
Pressione até que seja exibido e pressione para excluir os trabalhos retidos não restaurados.
| Nota: representa o número do trabalho sendo restaurado. representa o número total de trabalhos a serem restaurados. |
A impressora está usando uma conexão de cabo serial. A porta serial é o link de comunicação ativo.
Pressione até que seja exibido e pressione para excluir o trabalho especificado.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Cancele o trabalho atual.
Carregue o cartucho de grampos especificado no encadernador para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Carregue o cartucho de grampos especificado no encadernador para limpar a mensagem.
A impressora está usando uma conexão de cabo USB. A porta USB é o link de comunicação ativo.
A impressora recebeu os dados para imprimir, mas está esperando por um comando de fim do trabalho ou de alimentação de formulários ou por dados adicionais.
Pressione para imprimir o conteúdo do buffer.
Cancele o trabalho de impressão atual.
O cartucho de toner especificado está ausente ou não está funcionando corretamente.
Remova o cartucho de toner especificado e reinstale-o.
| Nota: Para aprender a instalar um cartucho de toner, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Remova o cartucho de toner especificado e instale um novo.
Remova o cartucho de toner especificado e instale um novo cartucho que seja suportado.
| Nota: Para aprender a instalar um cartucho de toner, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Carregue o papel apropriado ou outra mídia especial na bandeja adequada.
Verifique as guias de comprimento e largura da bandeja e verifique se o papel foi carregado corretamente na bandeja.
Verifique nas configurações das Propriedades de impressão se o trabalho de impressão está solicitando o tamanho e o tipo de papel corretos.
Verifique se o tamanho de papel está definido corretamente. Por exemplo, se Tam. aliment. MF estiver definido como Universal, certifique-se de que o papel seja grande o suficiente para os dados que estão sendo impressos.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Carregue o papel apropriado ou outra mídia especial na bandeja adequada.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e imprimir o trabalho usando uma bandeja de papel diferente.
Verifique as guias de comprimento e largura da bandeja e verifique se o papel foi carregado corretamente na bandeja.
Verifique nas configurações das Propriedades de impressão se o trabalho de impressão está solicitando o tamanho e o tipo de papel corretos.
Verifique se o tamanho de papel está definido corretamente. Por exemplo, se Tam. aliment. MF estiver definido como Universal, certifique-se de que o papel seja grande o suficiente para os dados que estão sendo impressos.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Pressione até que seja exibido e pressione para desativar a Economia de recursos e continuar a impressão.
Para ativar a Economia de recursos após receber essa mensagem, certifique-se de que os buffers de ligação estejam definidos como Automático e saia dos menus para ativar as alterações de buffer de ligação. Quando a mensagem for exibida, ative a Economia de recursos.
Instale mais memória.
Pressione até que seja exibido e pressione para interromper a operação de desfragmentação e continuar a impressão.
Exclua fontes, macros e outros dados da memória da impressora.
Instale mais memória na impressora.
Pressione até que seja exibido e pressione para imprimir a parte do trabalho que já está armazenada e começar a agrupar o restante do trabalho.
Cancele o trabalho de impressão atual.
A impressora não conseguiu restaurar alguns ou todos os trabalhos confidenciais ou retidos no disco rígido.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Instale mais memória na impressora.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Instale mais memória na impressora.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
A impressora não conseguiu encontrar uma fonte solicitada. No menu PPDS, selecione Mais aproximada e Ativar. A impressora encontrará uma fonte similar e reformatará o texto afetado.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Cancele o trabalho de impressão atual.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
As fontes e macros carregadas e não armazenadas previamente na memória flash serão excluídas.
Exclua fontes, macros e outros dados armazenados na memória flash.
Faça uma atualização para uma placa de memória flash com mais capacidade.
Pressione até que seja exibido e pressione para interromper a operação de desfragmentação e continuar a impressão.
Formate a memória flash. Se a mensagem de erro persistir, talvez a memória flash esteja danificada e precise ser trocada.
Verifique se o cabo serial está conectado corretamente e se é o cabo adequado para a porta serial.
Verifique se os parâmetros da interface serial (protocolo, taxa de transmissão, paridade e bits de dados) estão definidos corretamente na impressora e no computador host.
Pressione até que seja exibido e pressione para continuar a impressão.
Desligue e ligue novamente a impressora para redefini-la.
Pressione até que seja exibido e pressione para continuar a impressão.
Desligue e ligue novamente a impressora para redefini-la.
Atualize (reprograme) o firmware de rede na impressora ou no servidor de impressão.
Pressione até que seja exibido e pressione para continuar a impressão.
Desligue e ligue novamente a impressora para redefini-la.
Atualize (reprograme) o firmware de rede na impressora ou no servidor de impressão.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Remova a placa de interface opcional ou o servidor de impressão interno não suportado da placa do sistema da impressora. Para obter mais informações, consulte o Guia do usuário no CD de Software e documentação.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem.
A impressora descarta os dados recebidos pela porta paralela.
Certifique-se de que o item de menu Buffer paralelo não esteja definido como Desativado.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem.
A impressora descarta os dados recebidos pela porta serial.
Certifique-se de que o item de menu Buffer serial não esteja definido como Desativado.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem.
A impressora descarta os dados recebidos pela porta USB.
Certifique-se de que o item de menu Buffer USB não esteja definido como Desativado.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem.
A impressora descarta os dados recebidos pela porta USB.
Certifique-se de que o item de menu Buffer USB não esteja definido como Desativado.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Remova os discos adicionais.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Remova a memória flash excedente.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Remova as bandejas adicionais.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Instale outro disco rígido antes de executar qualquer operação que exija um disco rígido.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar o processamento.
Exclua fontes, macros e outros dados armazenados no disco rígido.
Instale um disco rígido maior.
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Formate o disco.
Se a mensagem de erro persistir, talvez o disco rígido esteja danificado e precise ser trocado.
Entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a mensagem. A impressora precisa passar pela manutenção programada.
A caixa de resíduos de toner está cheia.
Troque a caixa de resíduos de toner.
| Nota: Para aprender a trocar a caixa de resíduos de toner, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Limpe o caminho do papel.
Insira a caixa de resíduos de toner
| Nota: Para aprender a inserir uma caixa de resíduos de toner, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Faça o pedido de uma caixa de resíduos de toner de substituição imediatamente.
Para aprender a inserir uma caixa de resíduos de toner, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione .
Pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
O fotocondutor preto está quase esgotado. Quando a qualidade da impressão for reduzida, instale um novo fotocondutor.
Para aprender a trocar a unidade fotocondutora preta, pressione até que seja exibido e pressione .
Para ignorar a mensagem, pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Um ou mais dos fotocondutores coloridos estão quase esgotados. Quando a qualidade da impressão for reduzida, instale novos fotocondutores ciano, magenta e amarelos.
Para aprender a trocar os fotocondutores coloridos, pressione até que seja exibido e pressione .
Para ignorar a mensagem, pressione até que seja exibido e pressione para limpar a mensagem e continuar a impressão.
Insira o(s) fotocondutor(es) ausente(s). Para aprender a trocar um fotocondutor, pressione até que seja exibido e pressione .
O fotocondutor preto está esgotado. Instale um novo fotocondutor.
| Nota: Para aprender a trocar o fotocondutor preto, pressione até que seja exibido e pressione . |
Um ou mais dos fotocondutores coloridos estão esgotados. Instale novos fotocondutores ciano, magenta e amarelo.
| Nota: Para aprender a trocar os fotocondutores, pressione até que seja exibido e pressione . |
Troque o(s) fotocondutor(es) especificado(s).
| Nota: A impressora tem quatro fotocondutores: ciano, magenta, amarelo e preto. Os fotocondutores ciano, magenta e amarelo devem ser trocados todos ao mesmo tempo. O fotocondutor preto pode ser trocado separadamente. |
Quando essa mensagem for exibida, o toner está baixo. Quando a impressão ficar fraca, troque o cartucho de toner.
Para limpar a mensagem e continuar a impressão, pressione até que seja exibido e pressione .
O cartucho de toner está esgotado. Troque o cartucho de toner especificado.
| Nota: Para aprender a trocar um cartucho de toner, pressione várias vezes até que seja exibido e pressione . |
Limpe o caminho do papel para remover a mensagem e continuar a impressão.
Limpe o caminho do papel.
Após limpar o caminho do papel, pressione para continuar a impressão.
Limpe o atolamento da(s) área(s) do grampeador especificada(s)
Pressione até que seja exibido e pressione para continuar a impressão.
Desligue a impressora.
Desconecte o cabo de alimentação da tomada.
Verifique as conexões de todos os cabos.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada.
Ligue a impressora novamente.
Se a mensagem de manutenção for exibida novamente, entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte-a.
A impressora limpa a mensagem automaticamente dentro de 30 segundos e, em seguida, desativa o emulador de download na placa de firmware.
Para corrigir isso, carregue a versão correta do emulador de download do site da Lexmark, em www.lexmark.com.