Jazyk výpisů

Angličtina

Francouzština

Deutsch

Italiano

Španělština

Dansk

Norsk

Nederlands

Svenska

Portugalština

Suomi

Ruština

Polski

Maďarština

Turečtina

Čeština

Zjednodušená čínština

Traditional Chinese

Korean

Japonština

Nastavuje jazyk textu zobrazujícího se na displeji

Poznámka: Ne všechny jazyky mohou být dostupné u každé tiskárny.

Úsporný režim

Vypnuto

Energie

Papír

Energie/Papír

Poznámka: Výchozí nastavení výrobce je vypnuto.

Tichý režim

Vypnuto

Zapnuto

Poznámka: Výchozí nastavení výrobce je vypnuto.

Spustit počáteční nastavení

Ano

Ne

Před spuštěním průvodce je hodnota výchozího nastavení Ano, ale po spuštění průvodce se výchozí nastavení změní na Ne.

Alarm

Alarm pro kazetu

Vypnuto

Jednou

Při nedostatku toneru se na displeji zobrazí příslušné upozornění.

Poznámky:

• Vypnuto je výchozím továrním nastavením. The Jako varování se zobrazí zpráva Málo toneru.
• Hodnota Jednou znamená, že se zobrazí upozornění Málo toneru a indikátor bude červeně blikat.

Limity

Spořič energie

Deaktivováno

1 - 240

Slouží k určení doby v minutách, po kterou má tiskárna po vytištění úlohy čekat, než přejde do úsporného režimu.

Poznámka: Volba Deaktivováno se nezobrazuje, pokud není položka Šetření energií nastavena na hodnotu Vypnuto.

Limity

Časový limit tisku

Deaktivováno

1 - 255

Nastaví dobu v sekundách, po kterou tiskárna čeká na zprávu o dokončení úlohy před zrušením zbytku tiskové úlohy.

Poznámky:

• 90 sekund je výchozím továrním nastavením.
• Když tato doba vyprší, jakákoli částečně vytištěná stránka, která je stále v tiskárně, se vytiskne a poté tiskárna zkontroluje, zda nejsou ve frontě nějaké tiskové úlohy.
• Časový limit tisku je k dispozici pouze, používá-li se PCL. Toto nastavení nemá žádný vliv na tiskové úlohy v emulaci PostScript.

Limity

Limit pro čekání

Deaktivováno

15 - 65535

Nastaví dobu v sekundách, po kterou tiskárna čeká na další data před zrušením tiskové úlohy

Poznámky:

• 40 sekund je výchozím továrním nastavením.
• Limit pro čekání je k dispozici pouze, používá-li tiskárna emulaci PostScript. Toto nastavení nemá žádný vliv na tiskové úlohy v emulaci PCL.

Obnovení tisku

Automatické pokračování

Deaktivováno

5 - 255

Umožňuje tiskárně automaticky pokračovat v tisku po určitých situacích, kdy byla odpojena, pokud nebyla situace vyřešena v zadané době

Poznámky:

• Deaktivováno je výchozím továrním nastavením.
• 5–255 je časové rozpětí v sekundách.

Obnovení tisku

Obnova po zaseknutí

Zapnuto

Vypnuto

Automatický režim

Určuje, zda tiskárna znovu vytiskne zaseknuté stránky.

Poznámky:

• Automaticky je výchozím továrním nastavením. Tiskárna znovu vytiskne zaseknuté stránky, pokud není paměť požadovaná pro podržení stránek potřeba pro jiné tiskové úlohy.
• Zapnuto nastaví, že tiskárna vždy znovu vytiskne zaseknuté stránky.
• Vypnuto nastaví, že tiskárna nikdy znovu nevytiskne zaseknuté stránky.

Obnovení tisku

Ochrana stránky

Zapnuto

Vypnuto

Umožňuje tiskárně úspěšně vytisknout stránku, která by jinak nemusela být vůbec vytištěna

Poznámky:

• Vypnuto je výchozím továrním nastavením. Vypnuto vytiskne část stránky, pokud není dostatek paměti pro tisk celé stránky.
• Nastavení Zapnuto nastaví tiskárnu na zpracování celé strany, takže se vytiskne celá strana.

Výrobní nastavení

Neobnovovat

Obnovit nyní

Vrátí nastavení tiskárny na výchozí tovární nastavení

Poznámky:

• Neobnovovat je výchozí tovární nastavení. Neobnovovat zachovává uživatelem definovaná nastavení.
• Obnovit nyní vrátí všechna nastavení tiskárny na výchozí tovární nastavení (kromě těch v nabídce Síť a Porty). Všechny soubory ke stažení uložené v paměti RAM jsou smazány. Soubory ke stažení uložené na paměti flash nejsou nijak ovlivněny.

Jazyk tiskárny

Emulace PCL

Emulace PS

Nastaví výchozí jazyk tiskárny.

Poznámky:

• Emulace PostScript používá na zpracování tiskových úloh překladač PS. Emulace PCL používá na zpracování tiskových úloh překladač PCL.
• Výchozí tovární jazyk tiskárny je emulace PCL.
• Nastavení výchozího jazyka tiskárny nebrání odesílání tiskové úlohy softwarovým programům, které používají jiný jazyk tiskárny.

Oblast tisku

Normální

Celá stránka

Nastavení logické a fyzické oblasti tisku.

Poznámky:

• Normal Normální je výchozí tovární nastavení. Jakmile se pokoušíte vytisknout data v oblasti, která není podle nastavení Normální určena k tisku, tiskárna daný obraz na hranici ořízne.
• Nastavení Celá stránka umožňuje přesunout obrázek do netisknutelné oblasti definované nastavením Normální, tiskárna však ořízne obrázky u okraje definovaného nastavením Normální.
• Nastavení Celá stránka má vliv pouze na stránky vytištěné pomocí překladače PCL 5e. Toto nastavení nemá žádný vliv na stránky vytištěné pomocí překladače PCL XL nebo PostScript.

Stahovat do

paměť RAM

Flash

Nastaví, kam se mají uložit stažené soubory.

Poznámky:

• Paměť RAM je výchozím továrním nastavením.
• Paměť flash se zobrazuje, pokud je nainstalována.
• Ukládání stažených souborů v paměti RAM je dočasné.

Uložit zdroj

Off (Vypnuto)

Zapnuto

Určuje, jak tiskárna nakládá s dočasnými staženými soubory, například písmy a makry uloženými v paměti RAM, přijme-li tiskárna úlohu, která vyžaduje více paměti, než je k dispozici.

Poznámky:

• Výchozím nastavením výrobce je Vypnuto. Vypnuto nastaví tiskárnu, aby zachovala stažené soubory pouze do té chvíle, než je paměť třeba. Stažené soubory jsou smazány, aby bylo možné zpracovat tiskové úlohy.
• Nastavení Zapnuto udrží v paměti stažené soubory během změn jazyka i restartů tiskárny. Jestliže tiskárně chybí paměť, stažené soubory nejsou smazány.

Vytisknout vše

Abecedně

Nejprve nejstarší

Nejprve nejnovější

Nastaví pořadí, ve kterém budou tiskové úlohy tištěny.

Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Abecedně.

Strany (oboustranný tisk)

Jednostranný

Dvoustranný

Určuje, zda je oboustranný tisk nastaven jako výchozí pro všechny tiskové úlohy

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je jednostranný tisk.
• Nastavení dvoustranného tisku prostřednictvím softwarového programu: jste-li uživateli systému Windows, klikněte na možnosti Soubor  Tisk a poté na Vlastnosti, Předvolby, Možnosti nebo Nastavení; jste-li uživateli systému Macintosh, zvolte možnosti File (Soubor) > Print (Tisk) a poté upravte nastavení v dialogovém okně a místních nabídkách tisku.

Oboustranné přeložení

Delší strana

Kratší strana

Určuje způsob, jakým se oboustranně vytisknuté stránky svážou a jak je orientován tisk na zadní straně listu (strany se sudými čísly) vzhledem k tisku na přední straně (strany s lichými čísly)

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je Delší strana.
• Volba Delší strana určuje, že vazba má být na levém okraji stránek orientovaných na výšku a na horním okraji stránek orientovaných na šířku.
• Volba Kratší strana určuje, že vazba má být na horním okraji stránek orientovaných na výšku a na levém okraji stránek orientovaných na šířku.

Kopie

1–999

Určuje výchozí počet kopií pro každou tiskovou úlohu.

Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 1.

Prázdné strany

Netisknout

Tisk

Určuje, zda se mají do tiskové úlohy vkládat prázdné stránky

Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Netisknout.

Kompletovat

Vyp. (1,1,1,2,2,2)

Zap. (1,2,1,2,1,2)

Tato volba určuje, že při tisku více kopií má tiskárna klást jednotlivé stránky na sebe.

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je Vypnuto.
• Nastavení Zap znamená, že bude tisková úloha kladena postupně.
• Obě nastavení umožňují tisk celé úlohy tolikrát, kolikrát je uvedeno v položce nabídky Kopie.

Oddělovací listy

Žádný

Mezi kopie

Mezi úlohy

Mezi listy

Určuje, zda se budou mezi výtisky vloženy prázdné oddělovací listy.

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je Žádný.
• Při použití hodnoty Mezi kopie se vloží mezi jednotlivé kopie tiskové úlohy prázdný list, pokud je zapnutá funkce Kompletování. Je-li funkce Kompletování vypnuta, mezi každou sadu vytištěných stránek se vloží prázdná stránka, například po všech prvních stránkách, po všech druhých stránkách atd.
• Při použití hodnoty Mezi úlohy se vkládají prázdné listy mezi jednotlivé tiskové úlohy.
• Při použití hodnoty stránky se vloží prázdný list za každou stránku tiskové úlohy. Toto nastavení je užitečné při tisku na průhledné folie nebo chcete-li do dokumentu vkládat prázdné listy na poznámky.

Zdroj oddělovacích listů

Zásobník <x>

Univerzální podavač

Určuje zdroj papíru pro oddělovací listy

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je Zásobník 1 (standardní zásobník).
• Konfiguraci univerzálního podavače v nabídce Papír je nutné nastavit na hodnotu Kazeta, aby se v nastaveních nabídky zobrazil Univerzální podavač.

Funkce N-up (více stránek na list)

Vypnuto

2-up

3-up

4-up

6-up

9-up

12-up

16-up

Určuje, že se vícestránkové obrázky vytisknou na jednu stranu listu papíru

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je Vypnuto.
• Vybrané číslo je počet obrazů stran, které se budou tisknout na jednu stranu.

Řazení více stránek na list

Horizontální

Opačné horizontální

Opačné vertikální

Vertikální

Určuje umístění více obrazů stran při použití funkce N-up (více stránek na list)

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je Horizontální.
• Umístění závisí na počtu stránek a na jejich orientaci (na výšku nebo na šířku).

Orientace

Automaticky

Na šířku

Na výšku

Určení orientace vícestránkového listu

Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Automaticky. Tiskárna volí mezi orientací na výšku a na šířku.

Ohraničení více stránek na list

Žádný

Plné

Tiskne rámeček kolem každého obrazu stránky při použití funkce N-up (více stránek na list)

Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Žádný.

Rozlišení tisku

300 dpi

600 dpi

1200 dpi

1200 Image Q

2400 Image Q

Určuje výstupní rozlišení tisku

Poznámka: Výchozí nastavení výrobce je 600 dpi. Výchozí ovladač tiskárny je 2400 Image Q.

Zvýraznění pixelu

Off (Vypnuto)

Fonty

Vodorovně

Kolmo

Oběma směry

Izolovaně

Zvyšuje tiskovou kvalitu drobných písem a grafických objektů

Poznámky:

• Výchozím nastavením výrobce je Vypnuto.
• Hodnota Písma toto nastavení použije jen na text.
• Hodnota Vodorovně upravuje sytost vodorovných čar textu a obrázků.
• Hodnota Svisle upravuje sytost svislých čar textu a obrázků.
• Hodnota Oběma směry upravuje sytost vodorovných i svislých čar a obrázků.
• Hodnota Izolovaně ztmaví izolovaný text a obrázky.

Sytost toneru

1–10

Zesvětluje nebo ztmavuje tištěný výstup

Poznámky:

• 8 je výchozí nastavení výrobce.
• Výběr menšího čísla může pomoci ušetřit toner.

Zvýraznění jemných linek

Off (Vypnuto)

Zapnuto

Umožňuje režim tisku vhodnější pro takové dokumenty, jakými jsou architektonické výkresy, mapy, elektrická schémata a vývojové diagramy

Poznámky:

• Výchozím nastavením výrobce je Vypnuto.
• Chcete-li nastavit zvýraznění jemných linek pomocí vestavěného webového serveru, napište do okna prohlížeče adresu IP síťové tiskárny.

Korekce šedé

Automatický režim

Off (Vypnuto)

Upravuje úroveň šedé tištěného výstupu.

Poznámka: Výchozím nastavením výrobce je Automaticky.

Jas

-6 až +6

Úprava nebo ztmavení vytištěného výstupu a úspora toneru.

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je 0.
• Záporná hodnota ztmaví text, obrázky a grafiku. Kladná hodnota zesvětlí tištěné položky a šetří toner.

Kontrast

0–5

Upravuje míru odlišnosti mezi úrovněmi šedi v tištěném výstupu.

Poznámky:

• Výchozí tovární nastavení je 0.
• Při vyšším nastavení jsou jednotlivé úrovně šedi navzájem odlišnější.

Tisk PS chyb

Off (Vypnuto)

Zapnuto

Vytiskne stránku obsahující chybu PostScriptu.

Poznámka: Výchozím nastavením výrobce je Vypnuto.

Priorita fontu

Rezidentní

Flash

Určuje pořadí hledání písma.

Poznámky:

• Výchozím nastavením výrobce je Rezidentní.
• Aby byla tato položka nabídky dostupná, musí být v tiskárně nainstalována a správně fungovat zformátovaná volitelná paměťová karta flash nebo pevný disk.
• Volitelná paměťová karta flash nesmí být chráněna proti čtení/zápisu nebo zápisu nebo chráněna heslem.
• Vyrovnávací paměť úloh nesmí být nastavena na 100 %.

Zdroj fontů

Rezidentní

Stahování

Flash

Vše

Určuje sadu dostupných písem.

Poznámky:

• Rezidentní je výchozím továrním nastavením. Zobrazuje se výchozí sada fontů z výroby stažená do paměti RAM.
• Hodnota Stahování se zobrazuje jen v případě, že existují nějaká stažená písma. Zobrazuje všechna stažená písma načtená do paměti RAM.
• Nabídka Flash se zobrazuje, pokud je nainstalována volitelná paměťová karta flash s písmy.
• Volitelná paměť flash musí být řádně naformátována a není možné číst/psát, zapisovat nebo je chráněna heslem.
• Při použití možnosti Vše se zobrazí všechna písma dostupná pro jakýkoli doplněk.

Název písma

<x>

Označuje konkrétní písmo a možnosti, kam je lze uložit.

Poznámky:

• Courier je výchozím továrním nastavením.
• Zkratky zdrojů fontů jsou R pro rezidentní, M1 pro paměť flash a S pro stažení.

Sada symbolů

<x>

Určuje ID písma a název písma jednotlivých sad symbolů.

Poznámky:

• 10U PC-8 je americkým výchozím továrním nastavením.
• 12U PC-850 je mezinárodním výchozím továrním nastavením.

Nastavení emulace PCL

Bodová velikost

1,00–1008,00

Slouží ke změně bodové velikosti u škálovatelných typografických fontů.

Poznámky:

• Výchozím nastavením výrobce je 12.
• Bodová velikost označuje výšku znaků ve fontu. Jeden bod se rovná přibližně 0,35 mm.
• Bodové velikosti lze měnit po 0,25 bodu.

Nastavení emulace PCL

Rozteč

0,08-100

Určuje rozteč písma pro škálovatelná písma s konstantní roztečí.

Poznámky:

• 10 je výchozím továrním nastavením.
• Velikost rozteče se odvíjí od počtu znaků s pevnou mezerou na jeden palec (cpi).
• Rozteč může být navyšována po 0,01 cpi.
• Pro neškálovatelné fonty s konstantní roztečí se rozteč zobrazí, ale nelze ji změnit.

Nastavení emulace PCL

Orientace

Na výšku

Na šířku

Určuje orientaci textu a grafiky na stránce.

Poznámky:

• Výchozí nastavení výrobce je Na výšku.
• Při orientaci na výšku se text a grafika tiskne rovnoběžně s kratším okrajem stránky.
• Při orientaci na šířku se text a grafika tiskne rovnoběžně s delším okrajem stránky.

Nastavení emulace PCL

Řádků na stránku

1–255

60

64

Určuje počet řádků, které se vytisknou na každé stránce.

Poznámky:

• V USA je výchozí tovární nastavení 60. Mezinárodní tovární nastavení je 64.
• Tiskárna nastavuje velikost prostoru mezi řádky na základě nastavení počtu řádků na stránku, formátu papíru a orientace. Před změnou nastavení počtu řádků na stránku zvolte správný formát papíru a správnou orientaci.

Nastavení emulace PCL

Šířka A4

198 mm

203 mm

Nastaví tiskárnu na tisk na papír formátu A4.

Poznámky:

• 198 mm je výchozí nastavení výrobce.
• Nastavení 203 mm nastaví šířku stránky tak, aby to umožňovalo tisk osmdesáti znaků s roztečí 10.

Nastavení emulace PCL

Vkládat CR za LF

Off (Vypnuto)

Zapnuto

Nastavení automatického vložení znaku konce řádku (CR) po posunu na další řádek (LF).

Poznámka: Výchozím nastavením výrobce je Vypnuto.

Nastavení emulace PCL

Vkládat LF za CR

Off (Vypnuto)

Zapnuto

Nastavení automatického posunu na další řádek (LF) za znakem pro konec řádku (CR).

Poznámka: Výchozím nastavením výrobce je Vypnuto.

Přečíslování zásobníků

Přiřadit uni. podavač

Off (Vypnuto)

Žádný

0–199

Přiřadit zásobník <x>

Off (Vypnuto)

Žádný

0–199

Přiřadit ruč. pod. pap.

Off (Vypnuto)

Žádný

0–199

Přiřadit ruční pod. obálek

Off (Vypnuto)

Žádný

0–199

Konfigurace tiskárny pro spolupráci se softwarem tiskárny nebo programů, které používají jiné označení zdrojů pro zásobníky a podavače.

Poznámky:

• Výchozím nastavením výrobce je Vypnuto.
• Možnost Žádný není na výběr. To je zobrazeno, pouze když to je vybráno překladačem PCL 5.
• Nastavení Žádný ignoruje příkaz Vybrat podávání papíru.
• Položka 0–199 umožňuje přiřazení vlastního nastavení.

Přečíslování zásobníků

Zobr. výr. nastav.

Žádný

Zobrazení výchozí hodnoty od výrobce přiřazené ke každému zásobníku nebo podavači.

Přečíslování zásobníků

Obnovení výchozích nast.

Ano

Ne

Vrácení přiřazení všech zásobníků a podavačů na výchozí nastavení od výrobce.