显示语言

English

Francais

Deutsch

Italiano

Espanol

Dansk

Norsk

Nederlands

Svenska

Portuguese

Suomi

Russian

Polski

Magyar

Turkce

Cesky

简体中文

繁体中文

Korean

Japanese

设置出现在显示屏上的文本语言

注意： 不是所有的语言都对所有打印机可用。

Eco 模式

关

能源

能源/纸张

纸张

最小化能源、纸张或特殊介质的使用

注意：

• “关”是出厂默认设置。“关”设置将打印机复位到它的出厂默认设置。
• “能源”设置最小化打印机使用的能源。可能会影响性能，但不会影响打印质量。
• “能源/纸张”设置最小化能源以及纸张和特殊介质的用量。
• “纸张”设置最小化打印作业所需要的纸张和特殊介质的数量。可能会影响性能，但不会影响打印质量。

静音模式

关

开

减少打印机产生的噪音

注意：

• “关”是出厂默认设置。
• “开”设置打印机以半速运行，从而减少噪音。

运行初始设置

是

否

指导打印机运行设置向导

注意：

• “是”为出厂默认设置。
• 当通过在“国家/地区”选择屏幕上选择“完成”来结束设置向导后，默认设置变为“否”。

警报

碳粉盒警报

关

一次

当碳粉不足时显示屏上将显示消息。

注意：

• “关”是出厂默认设置。碳粉不足消息将作为警告出现。
• “一次”表示将出现碳粉不足消息，并且指示灯闪烁红光。

超时

省电模式

禁用

1-240

以分钟为单位设置打印机从作业打印完毕到进入低耗状态之前的等待时间

注意： 除非“能源节省”被设置为“关”，否则“禁用”设置不会出现。

超时

屏幕超时

15 秒-300 秒

以秒为单位设置打印机在打印机显示屏返回到就绪状态之前等待的时间

注意： 30 秒是出厂默认设置。

超时

打印超时

禁用

1-255

以秒为单位设置打印机在取消打印作业的剩余部分之前等待接收作业结束消息的时间

注意：

• 90 秒是出厂默认设置。
• 当计时器到时后，打印机将打印仍留在其中的任何已部分打印的页面，然后查看是否有新的打印作业在等待。
• “打印超时”仅在使用 PCL 仿真时可用。此设置对 PostScript 仿真打印作业没有影响。

超时

等待超时

禁用

15-65535

以秒为单位设置打印机在取消打印作业之前等待其他数据的时间

注意：

• 40 秒是出厂默认设置。
• “等待超时”仅在打印机使用 PostScript 仿真时可用。此设置对 PCL 仿真打印作业没有影响。

打印恢复

自动继续

禁用

5-255

如果在指定时间内问题未解决，让打印机自动从某个脱机状态继续打印

注意：

• “禁用”是出厂默认设置。
• 5-255 是以秒为单位的时间范围。

打印恢复

卡纸恢复

自动

开

关

指定打印机是否重新打印被卡的页面

注意：

• “自动”是出厂默认设置。打印机重新打印被卡的页面，除非用来保存该页面的内存要用于其他打印机任务。
• “开”设置打印机总是重新打印被卡的页面。
• “关”设置打印机从不重新打印被卡的页面。

打印恢复

页面保护

关

开

让打印机成功打印在其他情况下可能不打印的页面

注意：

• “关”是出厂默认设置。选择“关”时，如果内存不足以打印整页，则打印部分页面。
• “开”设置打印机处理整页以便打印整个页面。

出厂默认设置

不还原

立即还原

使打印机设置返回到出厂默认设置

注意：

• “不还原”是出厂默认设置。“不还原”保留用户定义的设置。
• “立即还原”使所有打印机设置返回到出厂默认设置，除了 Network/Ports 菜单中的设置。保存在 RAM 中的所有下载资源都被删除。保存在闪存中的下载资源不受影响。

打印机语言

PCL 仿真

PS 仿真

设置默认的打印机语言

注意：

• PostScript 仿真使用 PS 解释程序来处理打印作业。PCL 仿真使用 PCL 解释程序来处理打印作业。
• 出厂默认的打印机语言是“PCL 仿真”。
• 将一种打印机语言设置为默认语言不会阻止软件程序发送使用其他打印机语言的打印作业。

打印区域

正常

整页

设置逻辑和物理的可打印区域

注意：

• “正常”是出厂默认设置。当试图打印由“正常”设置定义的不可打印区域内的数据时，打印机在边界上裁剪图像。
• “整页”设置允许图像移动到由“正常”设置定义的不可打印区域内，但打印机在“正常”设置的边界上裁剪图像。
• “整页”设置只影响使用 PCL 5e 解释程序打印的页面。该设置对使用 PCL XL 解释程序或 PostScript 解释程序打印的页面没有影响。

下载目标

RAM

闪存

设置下载资源的存储位置

注意：

• RAM 是出厂默认设置。
• “闪存”仅在闪存选件已安装时出现。
• 将下载资源保存在 RAM 中是暂时的存储方法。

资源保存

关

开

指定打印机在接收所需内存比可用内存多的作业时，如何处理临时的下载资源，如存储在 RAM 中的字体和宏

注意：

• “关”是出厂默认设置。“关”设置打印机只将下载资源保留到内存被需要时为止。删除下载资源以便处理打印作业。
• “开”设置在更改语言和复位打印机的过程中保留下载资源。如果打印机内存用完，下载资源将被删除。

全部打印顺序

按字母顺序

先打印最旧作业

先打印最新作业

设置打印作业的顺序。

注意： “按字母顺序”是出厂默认设置。

面数（双面）

1 面

2 面

指定是否将双面（两面）打印设置为所有打印作业的默认设置

注意：

• “1 面”是出厂默认设置。
• 要从软件程序设置双面打印：对于 Windows 用户，请单击文件 打印，然后单击属性、首选项、选项或设置；对于 Macintosh 用户，请选择文件 > 打印，然后从“打印”对话和弹出菜单调整设置。

双面打印装订

长边

短边

定义装订双面打印页面的方法以及如何根据正面上的打印确定背面的打印方向

注意：

• “长边”是出厂默认设置。
• “长边”指定在纵向页面的左边和横向页面的顶边装订。
• “短边”指定在纵向页面的顶边和横向页面的左边装订。

份数

1-999

为每一个打印作业指定默认的份数

注意： 1 是出厂默认设置。

空白页

不打印

打印

指定是否在打印作业中插入空白页

注意： “不打印”是出厂默认设置。

逐份打印

关（1,1,1,2,2,2）

开（1,2,1,2,1,2）

打印多份副本时，使打印作业的页面按顺序堆放

注意：

• “关”是出厂默认设置。
• “开”设置使打印作业按顺序堆放。
• 两个设置都按照“份数”菜单设置指定的次数打印整个作业。

分隔页

无

份数之间

作业之间

页面之间

指定是否插入空白的分隔页

注意：

• “无”是出厂默认设置。
• 选择“份数之间”时，如果“逐份打印”被设置为“开”，则在打印作业的每个副本之间插入空白页。如果“逐份打印”被设置为“关”，将在每组打印页之间插入空白页，例如在所有第 1 页的后面，所有第 2 页的后面。
• 选择“作业之间”时，在打印作业之间插入空白页。
• 选择“页面之间”时，在打印作业的每个页面之间插入空白页。此设置在打印透明胶片或在文档中插入空白页以用于注释时有用。

分隔页纸张来源

进纸匣 <x>

多功能进纸器

指定分隔页的纸张来源

注意：

• “进纸匣 1”（标准进纸匣）是出厂默认设置。
• 必须从“纸张”菜单将“配置多功能进纸器”设置为“盒子”，才能使“多功能进纸器”作为菜单设置出现。

合并打印（页数/面）

关

2 页

3 页

4 页

6 页

9 页

12 页

16 页

指定在一张纸的一个面上打印多个页面图像

注意：

• “关”是出厂默认设置。
• 选定的数值是将在每一个面上打印的页面图像数。

合并打印顺序

水平

水平反转

垂直反转

垂直

指定在使用“合并打印（页数/面）”时，多个页面图像的位置

注意：

• “水平”是出厂默认设置。
• 位置根据图像数以及图像是纵向打印还是横向打印而定。

方向

自动

横向

纵向

指定合并打印页面的打印方向

注意： “自动”是出厂默认设置。打印机在纵向和横向之间进行选择。

合并打印边框

无

实线

使用“合并打印（页数/面）”时在每个页面图像的周围打印边框

注意： “无”是出厂默认设置。

打印分辨率

300 dpi

600 dpi

1200 dpi

1200 图像质量

2400 图像质量

指定打印输出的分辨率

注意： 600 dpi 是出厂默认设置。打印机驱动程序的默认设置是 2400 图像质量。

像素增强

关

字体

水平

垂直

两个方向

独立

增强小字体和图形的打印质量

注意：

• “关”是出厂默认设置。
• “字体”仅将此设置应用于文本。
• “水平”加深文本和图像的水平线条。
• “垂直”加深文本和图像的垂直线条。
• “两个方向”加深文本和图像的水平和垂直线条。
• “独立”加深单独的文本和图像。

碳粉浓度

1-10

减淡或加深打印输出

注意：

• 8 是出厂默认设置。
• 选择较小的数字可以帮助节省碳粉。

增强细线

关

开

启用更适合如建筑图纸、地图、电路图和流程图表等文件的打印模式

注意：

• “关”是出厂默认设置。
• 要使用“内嵌的 Web 服务器”设置“增强细线”，请在浏览器窗口中键入网络打印机的 IP 地址。

灰度修正

自动

关

调整打印输出的灰度值

注意： “自动”是出厂默认设置。

明亮度

-6 至 +6

调整或加深打印输出并节省碳粉

注意：

• 0 是出厂默认设置。
• 负值将加深文本、图像和图形。正值将减淡它们并节省碳粉。

对比度

0-5

调整打印输出中灰度级别之间的差异程度

注意：

• 0 是出厂默认设置。
• 越高的设置显示灰度之间越多的差异。

格式化闪存

否

是

格式化闪存。闪存是指通过在打印机内安装闪存卡选件而增加的内存。

警告—可能的损坏： 当正在格式化闪存时，不要关闭打印机电源。

注意：

• 闪存卡选件必须被安装在打印机中并且操作正确才能使该菜单项可用。
• 选择“否”将取消格式化请求。
• 选择“是”将删除保存在闪存中的所有数据。

整理闪存碎片

否

是

通过重新获得丢失的存储空间来让闪存能接收新的数据

警告—可能的损坏： 当正在整理闪存碎片时，不要关闭打印机电源。

注意：

• 闪存卡选件必须被安装在打印机中并且操作正确才能使该菜单项可用。闪存卡一定不能被读/写或写保护。
• 选择“否”将取消整理碎片请求。
• 选择“是”将所有下载资源转移到常规打印机内存中，然后重新格式化闪存。当格式化完成后，下载资源被加载回闪存中。

十六进制打印

激活

帮助隔离打印作业问题的来源

注意：

• 当选择“激活”时，所有发送到打印机的数据以十六进制和字符方式进行打印并且不执行控制码。
• 要退出“十六进制打印”，请关闭打印机电源或复位打印机。

覆盖率估算

关

开

提供页面上黑色覆盖率的百分比估算值。估算值被打印在分隔页上。

注意： “关”是出厂默认设置。

打印 PS 错误

关

开

打印包含 PostScript 错误的页面

注意： “关”是出厂默认设置。

字体优先级

常驻

闪存

建立字体搜索的顺序

注意：

• “常驻”是出厂默认设置。
• 已格式化的闪存卡选件必须被安装在打印机中并且操作正确才能使该菜单项可用。
• 闪存卡选件不能被读/写、写或口令保护。
• “作业缓冲区大小”一定不能设置为 100%。

字体来源

常驻

下载

闪存

全部

指定可用的字体集

注意：

• “常驻”是出厂默认设置。它显示下载到 RAM 中的出厂默认字体集。
• “下载”仅当存在下载字体时出现。它显示所有下载到 RAM 中的字体。
• “闪存”仅在包含字体的闪存选件已安装时出现。
• 闪存选件必须被正确格式化，并且不能被读/写、写或口令保护。
• “全部”显示对任何选件都可用的所有字体。

字体名称

<x>

显示特定字体和保存它的选件

注意：

• Courier 是出厂默认设置。
• 字体来源缩写为 R 代表 Resident（常驻），M1 代表 Flash（闪存），S 代表 Download（下载）。

符号集

<x>

指定组成每个符号集的字体 ID 和字体名称

注意：

• 10U PC-8 是美国的出厂默认设置。
• 12U PC-850 是国际通用的出厂默认设置。

PCL 仿真设置

磅值

1.00-1008.00

更改可缩放印刷字体的磅值

注意：

• 12 是出厂默认设置。
• “磅值”指字体中字符的高度。一磅约等于 1/72 英寸。
• 磅值可以以 0.25 磅为单位递增或递减。

PCL 仿真设置

水平字距

0.08-100

指定可缩放单一宽度字体的水平字距

注意：

• 10 是出厂默认设置。
• “水平字距”指每英寸固定空间字符的个数（cpi）。
• 水平字距可以以 0.01 cpi 为单位递增或递减。
• 对于不可缩放的单一宽度字体，水平字距会出现在显示屏上，但不能被更改。

PCL 仿真设置

方向

纵向

横向

指定文本和图形在页面上的打印方向

注意：

• “纵向”是出厂默认设置。
• “纵向”沿着与页面短边平行的方向打印文本和图形。
• “横向”沿着与页面长边平行的方向打印文本和图形。

PCL 仿真设置

每页行数

1-255

60

64

指定打印在每一页上的行数

注意：

• 60 是美国的出厂默认设置。64 是国际通用的出厂默认设置。
• 打印机根据“每页行数”、“纸张尺寸”和“打印方向”设置来设置每一行之间的距离。在设置“每页行数”之前，请先选择需要的“纸张尺寸”和“打印方向”。

PCL 仿真设置

A4 宽度

198 毫米

203 毫米

设置打印机在 A4 尺寸的纸张上打印

注意：

• 198 毫米是出厂默认设置。
• 203 毫米设置值将页面的宽度设置为允许打印 80 个水平字距为 10 的字符。

PCL 仿真设置

换行后自动回车

关

开

指定打印机是否在换行（LF）控制命令之后自动执行回车（CR）

注意： “关”是出厂默认设置。

PCL 仿真设置

回车后自动换行

关

开

指定打印机是否在回车（CR）控制命令之后自动执行换行（LF）

注意： “关”是出厂默认设置。

重编进纸匣号码

分配多功能进纸器

关

无

0-199

分配进纸匣 <x>

关

无

0-199

分配手动纸张

关

无

0-199

分配手动信封

关

无

0-199

配置打印机来与将不同来源分配用于进纸匣和进纸器的打印机软件或程序一起工作

注意：

• “关”是出厂默认设置。
• “无”不是可用的选项。它仅在被 PCL 5 解释程序选定时显示。
• “无”忽略“选择进纸”命令。
• 0-199 允许分配自定义设置。

重编进纸匣号码

查看出厂默认设置

无

显示分配给每一个进纸匣或进纸器的出厂默认设置

重编进纸匣号码

还原默认设置

是

否

使所有进纸匣和进纸器分配返回到出厂默认设置