Display Language (שפת תצוגה)

English (אנגלית)

Francais (צרפתית)

Deutsch (גרמנית)

Italiano (איטלקית)

Espanol (ספרדית)

Dansk (דנית)

Norsk (נורווגית)

Nederlands (הולנדית)

Svenska (שוודית)

Portuguese (פורטוגזית)

Suomi (פינית - סואומית)

Russian (רוסית)

Polski (פולנית)

Magyar (הונגרית)

Turkce (טורקית)

Cesky (צ'כית)

Simplified Chinese (סינית מודרנית)

Traditional Chinese (סינית מסורתית)

Korean (קוריאנית)

Japanese (יפנית)

מגדיר את שפת התצוגה על הצג

Eco-Mode (מצב חיסכון)

Off (כבוי)

Energy (אנרגיה)

Energy/Paper (אנרגיה/נייר)

נייר

ממזער את השימוש באנגריה, נייר או מדיה מיוחדת

הערות:

• Off (כבוי) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן. מצב Off (כבוי) מאפס את המדפסת להגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• Energy (אנרגיה) ממזער את כמות האנרגיה שהמדפסת צורכת. ייתכן שיושפעו הביצועים, אך לא איכות ההדפסה.
• מצב Paper (נייר) ממזער את כמות הנייר ומדיה מיוחדת הנדרשים למשימת הדפסה על ידי הדפסה דו צדדית על כל דף. ייתכן שיושפעו הביצועים, אך לא איכות ההדפסה.
• מצב Energy/Paper (אנרגיה/נייר) ממזער את השימוש באנרגיה, בנייר ובמדיה מיוחדת.

Quiet Mode (מצב שקט)

Off (כבוי)

On (פועל)

מפחית את כמות הרעש שהמדפסת מפיקה

הערות:

• Off (כבוי) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• On (פועל) מגדיר את המדפסת להפיק כמה שפחות רעש.

Run Initial Setup (הפעלת הגדרה ראשונית)

Yes (כן)

No (לא)

מורה למדפסת להפעיל את אשף Setup (הגדרה)

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא Yes (כן).
• לאחר השלמת אשף ההגדרה על ידי בחירה ב- Done (בוצע) במסך בחירת המדינה או המחוז, ברירת המחדל הופכת ללא.

Paper Sizes (גודלי נייר)

US (ארה"ב)

Metric (עשרוני)

מגדיר את גודלי הנייר לגדלים הסטנדרטיים המקובלים בארה"ב, שעשויים לשמש גם במדינות אחרות, או לשימוש במידות עשרוניות.

הערות:

• ארה"ב היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• שינוי הגדרה זו משנה גם את הגדרת Units of Measurement (יחידות מידה) בתפריט Universal Setup (הגדרה אוניברסלית) ואת ערך גודל ברירת המחדל לכל מקור נייר בתפריט Paper Size/Paper Type (גודל נייר/סוג נייר).

Alarms (התראות)

Cartridge Alarm (התראת מחסנית)

Off (כבוי)

Single (יחיד)

קובע צפצוף התראה כשהמדפסת דורשת התערבות של המפעיל

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן ל- Cartridge Alarm (התראת מחסנית) היא Off (כבוי). Off (כבוי) פירושו ללא צפצוף התראה. Cartridge low (מפלס מחסנית נמוך) מופיע על המסך.
• האפשרות Single (יחיד) גורמת להשמעת שלושה צפצופים מהירים. 88 Cartridge is low (מפלס מחסנית נמוך) מופיע על המסך.

Timeouts (פסקי זמן)

Power Saver (חיסכון בצריכת חשמל)

1 דקות–240 דקות

קובע את משך הזמן שהמדפסת ממתינה לאחר הדפסה לפני שהיא עוברת למצב של חיסכון בצריכת חשמל

הערות:

• הגדרת ברירת המחדל של היצרן היא 30 דקות.
• הגדרה לערך נמוך יותר חוסכת יותר חשמל, אך עלולה לדרוש זמן התחממות ארוך יותר.
• בחר בהגדרה הנמוכה ביותר אם המדפסת מחוברת למעגל חשמלי משותף לתאורת החדר, או אם אתה מבחין שהאורות בחדר מהבהבים.
• בחר הגדרה גבוהה יותר אם המדפסת נמצאת בשימוש קבוע. ברוב הנסיבות, הדבר גורם לכך שהמדפסת תהיה מוכנה להדפסה לאחר זמן התחממות מינימלי.

Timeouts (פסקי זמן)

Screen Timeout (פסק זמן של המסך)

15 שניות–300 שניות

קובע את משך הזמן בשניות שהמדפסת ממתינה לפני שצג המדפסת חוזר למצב Ready (מוכנה)

הערה: ברירת המחדל של היצרן היא 30 שניות.

Timeouts (פסקי זמן)

Print Timeout (פסק זמן בהדפסה)

Disabled (מושבת)

1 שניות–255 שניות

קובע את משך הזמן בשניות שהמדפסת ממתינה לקבלת הודעה של סוף משימה לפני ביטול יתרת משימת ההדפסה.

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא 90 שניות.
• כשמשך זמן זה עובר, תושלם ההדפסה של כל דף שהודפס חלקית, ולאחר מכן המדפסת בודקת אם יש משימות הדפסה חדשות הממתינות להדפסה.
• Print Timeout (פסק זמן הדפסה) זמין רק בעת שימוש באמולציית PCL או PPDS. להגדרה זו אין השפעה על משימות הדפסה באמולציית PostScript. למידע נוסף אודות אמולציית PPDS, עיין ב- Technical Reference (מדריך עזר טכני) הזמין באתר האינטרנט של Lexmark בכתובת www.lexmark.com.

Timeouts (פסקי זמן)

Wait Timeout (פסק זמן להמתנה)

Disabled (מושבת)

15 שניות–65535 שניות

קובע את משך הזמן בשניות שהמדפסת תמתין לנתונים נוספים לפני ביטול של משימת הדפסה

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא 40 שניות.
• האפשרות Wait Timeout (פסק זמן להמתנה) זמינה רק כאשר המדפסת משתמשת באמולציית PostScript. להגדרה זו אין השפעה על משימות הדפסה באמולציית PCL או PPDS.

Print Recovery (התאוששות הדפסה)

Auto Continue (המשך אוטומטי)

Disabled (מושבת)

5 שניות–255 שניות

מאפשר למדפסת להמשיך אוטומטית בהדפסה ממצבים לא מקוונים מסוימים כשהם אינם נפתרים תוך פרק הזמן שצוין

הערה: Disabled (מבוטל) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

Print Recovery (התאוששות הדפסה)

Jam Recovery (התאוששות מחסימה)

On (פועל)

Off (כבוי)

Auto (אוטומטי)

מציין אם המדפסת תדפיס שנית דפים שנתקעו במדפסת

הערות:

• Auto (אוטומטי) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן. המדפסת מדפיסה שוב דפים שנתקעו במדפסת, אלא אם כן הזיכרון הנדרש לשמירת נתוני העמודים דרוש לצורך ביצוע פעולות אחרות במדפסת.
• On (פועל) מגדיר למדפסת להדפיס תמיד שוב דפים שנתקעו במדפסת.
• Off (כבוי) קובע למדפסת שלא להדפיס שוב דפים שנתקעו במדפסת.

Print Recovery (התאוששות הדפסה)

Page Protect (הגנת עמוד)

Off (כבוי)

On (פועל)

מאפשר למדפסת להדפיס בהצלחה דף שייתכן כי לא היה מודפס אחרת

הערות:

• Off (כבוי) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן. האפשרות Off (כבוי) גורמת להדפסה חלקית של הדף כשאין מספיק זיכרון להדפסת הדף השלם.
• האפשרות On (פועל) קובעת למדפסת לעבד את הדף השלם כדי שניתן יהיה להדפיס את כל הדף.

Factory Defaults (הגדרות ברירת המחדל של היצרן)

Do Not Restore (אל תשחזר)

Restore Now (שחזר כעת)

מחזיר את המדפסת להגדרות ברירת המחדל של היצרן

הערות:

• Do Not Restore (אל תשחזר) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן. האפשרות Do Not Restore (אל תשחזר) שומרת על הגדרות המשתמש.
• האפשרות Restore Now (שחזר כעת) מחזירה את כל הגדרות המדפסת להגדרות ברירת המחדל של היצרן, מלבד הגדרות התפריט Network/Ports (רשת/יציאות). כל ההורדות המאוחסנות ב- RAM נמחקות. הורדות המאוחסנות בזיכרון ההבזק לא יושפעו.

Custom Home Message (הודעת בית מותאמת אישית)

Off (כבוי)

IP address (כתובת IP)

Hostname (שם מארח)

Contact Name (שם איש קשר)

Location (מיקום)

Zero Configuration Name (שם תצורת אפס)

Custom Text 1 (טקסט מותאם אישית 1)

קובע הודעה מוגדרת מראש או מותאמת אישית שתופיע על הצד בסמוך ל- Ready (מוכנה)

הערות:

• Off (כבוי) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• IP address (כתובת IP) ו-Hostname (שם מארח) הן הודעות מוגדרות מראש.
• Contact Name (שם איש קשר), Location (מיקום), Zero Configuration Name (שם תצורת אפס) ו- Custom Text 1 (טקסט מותאם אישית 1) הן הודעות שאיש תמיכת מערכת יכול להתאים אישית.

שפת מדפסת

אמולציית PCL

אמולציית PS

קובע את ברירת המחדל לשפת המדפסת

הערות:

• אמולציית PCL משתמשת במתרגם PCL לעיבוד משימות הדפסה. אמולציית PostScript משתמשת במתרגם PS לעיבוד משימות הדפסה.
• PCL הוא ברירת המחדל של היצרן לשפת מדפסת.
• הגדרת שפת מדפסת כשפת ברירת המחדל אינה מונעת מיישום תוכנה לשלוח למדפסת משימות הדפסה בשפה אחרת.

אזור המיועד להדפסה

רגיל

עמוד שלם

קובע את האזור הלוגי והפיסי הניתן להדפסה

הערות:

• תפריט זה אינו מופיע אם האפשרות 'קצה לקצה' מופעלת בתפריט הגדרות המדפסת.
• 'רגיל' היא אפשרות ברירת המחדל של היצרן. כשמנסים להדפיס נתונים באזור שאינו מיועד להדפסה לפי ההגדרה 'רגיל', המדפסת חותכת את התמונה בשוליים.
• ההגדרה 'עמוד שלם' מאפשרת להזיז את התמונה לאזור שאינו מיועד להדפסה לפי ההגדרה 'רגיל', אך המדפסת תחתוך את התמונה בשוליים לפי ההגדרה 'רגיל'.
• ההגדרה 'עמוד שלם' משפיעה רק על העמודים שיודפסו בעזרת מתרגם לאמולציית PCL 5e. הגדרה זו אינה משפיעה על עמודים שהודפסו באמצעות מתרגם PCL XL או PostScript.

יעד להורדה

RAM

הבזק

קובע את מקום האחסון להורדות

הערות:

• RAM היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• שמירת הורדות בזיכרון הבזק מציבה אותם באחסון קבוע. הורדות נשארות בזיכרון ההבזק גם בעת כיבוי המדפסת.
• אחסון הורדות ב- RAM הוא זמני בלבד.
• תפריט זה מוצג רק אם מותקן כרטיס זיכרון הבזק אופציונלי.

חיסכון במשאבים

פועל

כבוי

מציין כיצד המדפסת מטפלת בהורדות זמניות, כגון גופנים ותוכניות מאקרו המאוחסנים ב-RAM, כשהמדפסת מקבלת משימת הדפסה הדורשת זיכרון רב יותר מהזיכרון הזמין

הערות:

• 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן. 'כבוי' קובע למדפסת לשמור את ההורדות רק עד לרגע שהזיכרון נדרש. ההורדות נמחקות כדי לעבד משימות הדפסה.
• ההגדרה 'פועל' שומרת את ההורדות בזמן שינויי שפה ואיפוס הגדרות המדפסת. אם חסר זיכרון במדפסת, מוצגת ההודעה ‎38 Memory full (הזיכרון מלא), וההורדות אינן נמחקות.

סדר הדפסת הכול

אלפבית

חדש קודם

ישן קודם

מציין את סדר ההדפסה של משימות מופסקות וחסויות בעת בחירה באפשרות 'הדפס הכל'

הערות:

• 'אלפבית' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• משימות הדפסה מוצגות תמיד בסדר אלפביתי בלוח הבקרה של המדפסת.

צדדים (דופלקס)

דו-צדדי

חד-צדדי

מציין אם הדפסה דו-צדדית (על שני צדי הדף) מוגדרת כאפשרות ברירת המחדל לכל משימות ההדפסה

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא 'חד-צדדי'.
• להגדרת הדפסה דו-צדדית מהתוכנה: עבור משתמשי Windows, לחץ על File (קובץ) ‏ Print (הדפס), ואחר כך לחץ על Properties (מאפיינים), Preferences (העדפות), Options (אפשרויות), או Setup (הגדרות); עבור משתמשי Macintosh, לחץ על File (קובץ) > Print (הדפס), ולאחר מכן התאם את ההגדרות מתיבת הדו-שיח 'הדפסה' ומהתפריטים הקופצים.

כריכה דו-צדדית

קצה ארוך

לרוחב

מגדיר כיצד דפים המודפסים על שני הצדדים של הדף ייכרכו ומה יהיה כיוון ההדפסה על הצד האחורי של הדף ביחס להדפסה על הצד הקדמי של הדף.

הערות:

• 'לאורך' היא אפשרות ברירת המחדל של היצרן.
• האפשרות 'לאורך' מציינת שהכריכה תתבצע בקצה השמאלי של דפים שהודפסו לאורך ובקצה העליון של דפים שהודפסו לרוחב.
• האפשרות 'לרוחב' מציינת שהכריכה תתבצע בקצה העליון של דפים שהודפסו לאורך ובקצה השמאלי של דפים שהודפסו לרוחב.

עותקים

1–999

מגדיר את ברירת המחדל עבור מספר העותקים לכל משימת הדפסה

הערה: ברירת המחדל של היצרן היא ‎1.

עמודים ריקים

אל תדפיס

הדפס

קובע אם מוכנסים דפים ריקים במשימת הדפסה

הערה: ברירת המחדל של היצרן היא 'אל תדפיס'.

איסוף

כבוי (1,1,1,2,2,2)

פועל (1,2,1,2,1,2)

אוסף את הדפים של משימת הדפסה לפי הסדר בעת הדפסת מספר עותקים

הערות:

• 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן. הדפים לא ייאספו.
• ההגדרה 'פועל' עורמת את משימת ההדפסה לפי הסדר.
• שתי ההגדרות גורמות להדפסת כל משימת ההדפסה במספר העותקים שצוין בהגדרת 'עותקים' בתפריט.

גיליונות מפרידים

ללא

בין עותקים

בין משימות

בין דפים

מציין האם מוכנסים דפי הפרדה ריקים

הערות:

• 'ללא' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• 'בין עותקים' גורם להכנסת דף ריק בין כל אחד מהעותקים של משימת ההדפסה אם האפשרות 'איסוף' הוגדרה למצב 'פועל'. אם האיסוף 'כבוי', מוכנס דף ריק בין כל מערכת של דפים מודפסים, למשל אחרי כל הדפים מספר 1, ואחרי כל הדפים מספר 2.
• 'בין משימות' גורם להוספת דף ריק בין משימות הדפסה שונות.
• 'בין דפים' גורם להוספת דף ריק בין דף לדף במשימת ההדפסה. הגדרה זו שימושית בעת הדפסת שקפים או להוספת דפים ריקים במסמך לצורך רישום הערות.

מקור חוצצים

מגש <x>

מזין רב-תכליתי

מציין את מקור הנייר להזנת דפים מפרידים

הערות:

• מגש 1 (מגש סטנדרטי) הוא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• מהתפריט 'נייר', יש להגדיר את 'הגדרת MP' ל'מחסנית' כדי ש 'מזין רב-תכליתי' יוצג כאפשרות בתפריט.

N-up (עמודים-צד)

כבוי

2 עמודים בדף

3 עמודים בדף

4 עמודים בדף

6 עמודים בדף

9 עמודים בדף

12 עמודים בדף

16 עמודים בדף

מציין שיודפסו מספר עמודים על צד אחד של גיליון נייר אחד

הערות:

• 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• המספר שנבחר הוא מספר העמודים שיודפסו על כל צד של דף הנייר.

סדר הדפסת מספר עמודים בדף

אופקי

הפוך אופקית

הפוך אנכית

אנכי

מציין את המיקום של העמודים בדף בעת שימוש באפשרות 'הדפסת מספר עמודים לדף'

הערות:

• 'אופקי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• המיקום תלוי במספר העמודים ואם כיוון הדפסת העמודים הוא לאורך או לרוחב.

כיוון הדפסה

אוטומטי

הדפסה לרוחב

הדפסה לאורך

מציין את כיוון ההדפסה של דף הכולל מספר עמודים

הערות:

• 'אוטומטי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן. המדפסת בוחרת בין הדפסה לאורך או לרוחב.
• 'לרוחב' משתמשת ב'קצה הארוך'.
• 'לאורך' משתמשת ב'קצה הקצר'.

גבול הדפסת מספר עמודים בדף

ללא

רציף

מדפיס מסגרת מסביב לכל עמוד בעת הדפסת מספר עמודים בדף

הערה: 'ללא' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

רזולוציית הדפסה

‎300 dpi

‎600 dpi

‎1200 dpi

‎1200 IQ

‎2400 IQ

מציין את הרזולוציה של הפלט המודפס

הערה: ‎600 dpi היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

כהות הטונר

1–10

מבהיר או מכהה את הפלט המודפס

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא ‎8.
• בחירה בערך נמוך יותר יכולה לסייע לחסוך בטונר.

הדגש קווים דקים

פועל

כבוי

מפעיל מצב הדפסה מומלץ לקבצים המכילים שרטוטי בנייה, מפות, תרשימי חשמל ותרשימי זרימה

הערות:

• 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• כדי להגדיר 'הדגש קווים דקים' מיישום התוכנה: עבור משתמשי Windows, לחץ על File (קובץ) ‏ Print (הדפס), ואחר כך לחץ על Properties (מאפיינים), Preferences (העדפות), Options (אפשרויות), או Setup (הגדרות) ושנה את ההגדרות מהכרטיסייה 'איכות הדפסה'; עבור משתמשי Macintosh, בחר File (קובץ) > Print (הדפס), ולאחר מכן התאם את ההגדרות מתיבת הדו-שיח 'הדפסה' ומהתפריטים הקופצים.
• כדי להפעיל את האפשרות 'הדגש קווים דקים' בעזרת שרת האינטרנט המוטבע, הקלד את כתובת ה-IP של המדפסת בחלון הדפדפן, ומתוך 'הגדרות הדפסה', לחץ על Quality Menu (תפריט איכות).

תיקון אפור

אוטומטי

כבוי

כוונון אוטומטי של שיפור הניגודיות המוחל על תמונות.

הערה: 'אוטומטי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

Pixel Boost

כבוי

גופנים

אופקי

אנכי

בשני הכיוונים

מאפשר להדפיס יותר פיקסלים באשכולות לצורך בהירות, כדי לשפר תמונות אופקית או אנכית, או כדי לשפר גופנים.

הערה: 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

בהירות

‎-6–6

מכוונן את הפלט המודפס כל ידי הבהרה או הכהייה שלו. ניתן לחסוך טונר על ידי הבהרת הפלט.

הערה: ברירת המחדל של היצרן היא ‎0.

ניגודיות

0–5

כוונון הניגודיות של עצמים מודפסים

הערה: ברירת המחדל של היצרן היא ‎0.

Format Flash (פרמוט הבזק)

Yes (כן)

No (לא)

מפרמט את זיכרון ההבזק. זיכרון הבזק מתייחס לזיכרון שנוסף על ידי התקנת כרטיס זיכרון הבזק אופציונלי במדפסת.

אזהרה-נזק אפשרי: אין לכבות את המדפסת בעת שמתבצע פרמוט של זיכרון ההבזק.

הערות:

• כדי שפריט תפריט זה יהיה זמין, חייב להיות מותקן במדפסת כרטיס זיכרון הבזק אופציונלי תקין. יש לוודא שכרטיס זיכרון ההבזק אינו מוגן מפני קריאה/כתיבה או כתיבה ושאינו פגום.
• בחירה באפשרות No (לא) מבטלת את הבקשה לפרמוט.
• בחירה באפשרות Yes (כן) גורמת למחיקת כל הנתונים השמורים בזיכרון ההבזק.

Defragment Flash (איחוי של זיכרון הבזק)

No (לא)

Yes (כן)

מכין את זיכרון ההבזק לקבלת נתונים חדשים על ידי אחזור שטח אחסון שאבד

אזהרה-נזק אפשרי: אין לכבות את המדפסת בעת שמתבצע איחוי של זיכרון ההבזק.

הערות:

• הגדרה זו מופיעה רק על דגמים שאינם APA.
• כדי שפריט תפריט זה יהיה זמין, חייב להיות מותקן במדפסת כרטיס זיכרון הבזק אופציונלי תקין. יש לוודא שכרטיס זיכרון ההבזק אינו מוגן מפני קריאה/כתיבה או כתיבה ושאינו פגום.
• בחירה באפשרות No (לא) מבטלת את הבקשה לאיחוי.
• בחירה באפשרות Yes (כן) גורמת לפרמוט זיכרון ההבזק לאחר העברת כל ההורדות לזיכרון הרגיל של המדפסת. בסיום הפרמוט, ההורדות מועברות בחזרה לזיכרון ההבזק.

Hex Trace

Activate (הפעל)

מסייע בבידוד המקור של בעיה במשימת הדפסה

הערות:

• אם נבחרה האפשרות Activate (הפעל), כל הנתונים הנשלחים למדפסת מודפסים בייצוג הקסדצימלי ותווים וקודי בקרה אינם מבוצעים.
• כדי לצאת מ-Hex Trace, יש לכבות את המדפסת או לאפס אותה.

Coverage Estimator (מעריך כיסוי)

Off (כבוי)

On (פועל)

מספק אמדן של אחוז כיסוי טונר שחור בעמוד. ההערכה מודפסת על דף מפריד.

הערה: Off (כבוי) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

הדפס דפי שגיאה

כבוי

פועל

מדפיס דף המכיל מידע אודות שגיאות, כולל שגיאות XML markup

הערה: 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

Scale to Fit (התאם לגודל)

Yes (כן)

No (לא)

מתאים את תוכן הדף לגודל הנייר שנבחר

הערה: No (לא) הוא ברירת המחדל של היצרן.

Annotations (ביאורים)

Do Not Print (אל תדפיס)

Print (הדפס)

מדפיס ביאורים ב- PDF

הערה: ברירת המחדל של היצרן היא Do Not Print (אל תדפיס).

הדפס שגיאת PS

פועל

כבוי

מדפיס דף המכיל את שגיאת PostScript

הערה: 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

קדימות גופן

קבוע בזיכרון

הבזק

קובע את סדר החיפוש אחר גופנים

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא 'קבוע בזיכרון'.
• כדי שתפריט זה יהיה זמין, חייב להיות מותקן במדפסת כרטיס זיכרון הבזק אופציונלי מפורמט ותקין.
• יש לוודא שכרטיס זיכרון ההבזק האופציונלי אינו מוגן מפני קריאה/כתיבה, כתיבה או מוגן בסיסמה.
• אין לקבוע ערך 100% בהגדרה 'גודל מאגר משימות'.

מקור גופנים

קבוע בזיכרון

הורדה

הבזק

הכול

מציין את ערכת הגופנים הזמינה

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא 'קבוע בזיכרון'. הגדרה זו תציג את ברירת המחדל של היצרן לערכת הגופנים שהוטענה בזיכרון ה-RAM.
• האפשרות 'הורדה' מוצגת רק אם קיימים גופנים שהורדו. הגדרה זו תציג את כל הגופנים שהורדו ונשמרו בזיכרון ה-RAM.
• האפשרות 'הבזק' מוצגת רק אם מותקן כרטיס זיכרון הבזק אופציונלי המכיל גופנים.
• כרטיס זיכרון הבזק אופציונלי צריך להיות מפורמט כראוי ואינו יכול להיות מוגן מפני קריאה/כתיבה, כתיבה או מוגן בסיסמה.
• ההגדרה 'הכול' תציג את כל הגופנים הזמינים בכל האפשרויות.

שם גופן

<רשימת גופנים>

מאפשר להציג או לשנות את ההגדרה מרשימת בחירה

ערכת סמלים

<רשימת ערכות סמלים>

מאפשר להציג או לשנות את ההגדרה מרשימת בחירה

הגדרות אמולציית PCL

גובה אות

1.00–1008.00

משנה את גובה האות בגופנים טיפוגרפיים ניתנים להתאמה

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא ‎12.
• 'גובה אות' מתייחס לגובה התווים של הגופן. נקודה אחת שווה שליש מילימטר (1/72 אינץ'), לערך.
• ניתן להגדיל או להקטין גובה אות בצעדים של 0.25 נקודות.

הגדרות אמולציית PCL

פסיעת גופן

0.08–100

מציין את המרחק בין תו לתו בגופנים ברוחב קבוע אשר ניתן להתאים את גובהם

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא ‎10.
• ההגדרה 'פסיעת גופן' מתייחסת למספר התווים בגופן ברוחב קבוע, שניתן להכניס באינץ' אחד (cpi).
• ניתן להגדיל או להקטין פסיעה בצעדים של ‎0.01-cpi
• בגופנים ברוחב קבוע שלא ניתן להתאים את גובהם, ערך זה מופיע על המסך אך אין אפשרות לשנותו.

הגדרות אמולציית PCL

כיוון הדפסה

הדפסה לאורך

הדפסה לרוחב

מציין את כיוון ההצבה של טקסט וגרפיקה על הדף

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא 'הדפסה לאורך'.
• הבחירה ב'הדפסה לאורך' תגרום להדפסת הטקסט והגרפיקה במקביל לצד הקצר של הדף.
• הבחירה ב'הדפסה לרוחב' תגרום להדפסת הטקסט והגרפיקה במקביל לצד הארוך של הדף.

הגדרות אמולציית PCL

שורות לעמוד

1–255

מציין את מספר השורות שיודפסו בכל דף

הערות:

• הגדרת ברירת המחדל של היצרן בארה"ב היא 60. ברירת המחדל הבינלאומית של היצרן היא 64.
• המדפסת תקבע את המרווח בין שורות לפי הערכים בהגדרות 'שורות לעמוד', 'גודל נייר' ו'כיוון הדפסה'. בחר את הערכים הרצויים של גודל נייר וכיוון הדפסה לפני קביעת מספר השורות לעמוד.

הגדרות אמולציית PCL

רוחב A4

198 מ"מ

203 מ"מ

מגדיר את המדפסת כך שתדפיס על גיליונות בגודל A4

הערות:

• 198 מ"מ היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• ההגדרה 203 מ"מ קובעת את רוחב הדף כך שיהיה אפשר להדפיס 80 תווים בעלי פסיעת גופן (pitch‏) 10.

הגדרות אמולציית PCL

CR אוטומטי אחרי LF

פועל

כבוי

קובע אם המדפסת תבצע באופן אוטומטי מעבר לשורה חדשה (CR) אחרי פקודת בקרת הזנת שורה (LF).

הערה: 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

הגדרות אמולציית PCL

LF אוטומטי אחרי CR

פועל

כבוי

קובע אם המדפסת תזין באופן אוטומטי שורה (LF) אחרי פקודת בקרה של מעבר לשורה חדשה (CR)

הערה: 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

מספור המגשים מחדש

הקצאת מזין רב-תכליתי

כבוי

ללא

0–199

הקצה מגש <x>

כבוי

ללא

0–199

הקצה נייר ידני

כבוי

ללא

0–199

הקצה הזנת מעטפות ידנית

כבוי

ללא

0–199

מגדיר את המדפסת כך שתפעל מול תוכנות או תוכניות מדפסת המשתמשות בהקצאות מקור נייר שונות למגשים, מגירות ומזינים

הערות:

• 'כבוי' היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• האפשרות 'ללא' אינה זמינה לבחירה. היא מוצגת רק כאשר היא נבחרת על ידי מפענח PCL 5.
• ההגדרה 'ללא' תגרום להתעלמות מהפקודה 'בחירת הזנת נייר'.
• ההגדרה 0-199 תאפשר לציין הגדרה מותאמת אישית.

מספור המגשים מחדש

הצגת ברירת המחדל של היצרן

ברירת מחדל של מזין רב-תכליתי = 8

ברירת מחדל של מגש 1 = 1

ברירת מחדל של מגש 2 = 4

ברירת מחדל של מגש 3 = 5

ברירת מחדל של מגש 4 = 20

ברירת מחדל של מגש 5 = 21

ברירת מחדל של מעטפות = 6

ברירת מחדל של נייר ידני = 2

ברירת מחדל של מעטפה ידנית = 3

מאפשר להציג את ערכי ברירת המחדל של היצרן שהוקצו לכל מגש, מגירה או מזין

הערה: הגדרות ברירת המחדל של היצרן מוצגות גם אם המקור אינו מותקן.

מספור המגשים מחדש

שחזור ערכי ברירת המחדל

כן

לא

מחזיר את כל הגדרות המגשים, המגירות והמזינים לערכי ברירת המחדל של היצרן

Font Name (שם גופן)

Albertus MT

Antique Olive

Apple Chancery

Arial MT

Avant Garde

Bodoni

Bookman

Chicago

Clarendon

Cooper Black

Copperplate

Coronet

Courier

Eurostile

Garamond

Geneva

Gill Sans

Goudy

Helvetica

Hoefler Text

Intl CG Times

Intl Courier

Intl Univers

Joanna MT

Letter Gothic

Lubalin Gothic

Marigold

MonaLisa Recut

Monaco

New CenturySbk

New York

Optima

Oxford

Palatino

StempelGaramond

Taffy

Times

TimesNewRoman

Univers

Zapf Chancery

קובע את גופן ברירת המחדל למסמכי HTML

הערה: גופן Times יהיה ברירת המחדל במסמכי HTML שלא צוין בהם גופן אחר.

Font Size (גודל גופן)

1–255 נק'

קובע את ברירת מחדל לגודל גופן במסמכי HTML

הערות:

• 12 נק' הם הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• ניתן להגדיל את הגופן בצעדים של 1 נק'.

Scale (קנה מידה)

1–400%

מתאים את הגודל של גופן ברירת המחדל במסמכי HTML

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא 100%.
• ניתן להגדיל את קנה המידה בצעדים של 1%.

Orientation (כיוון הדפסה)

Portrait (הדפסה לאורך)

Landscape (הדפסה לרוחב)

קובע את כיוון הדף במסמכי HTML

הערה: ברירת המחדל של היצרן היא Portrait (הדפסה לאורך).

Margin Size (גודל שוליים)

8–255 מ"מ

קובע את גודל שולי הדף במסמכי HTML

הערות:

• 19 מ"מ היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• ניתן להגדיל את השוליים בצעדים של 1 מ"מ.

Backgrounds (רקע)

Do Not Print (אל תדפיס)

Print (הדפס)

מציין האם להדפיס רקעים במסמכי HTML

הערה: Print (הדפס) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.

Auto Fit (התאמה אוטומטית)

On (פועל)

Off (כבוי)

בוחר ערכים מיטביים לגודל נייר, קנה מידה וכיוון הדפסה

הערות:

• On (פועל) הוא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• בתמונות מסוימות ההגדרה On (פועל) מקבלת עדיפות על פני הגדרות קנה המידה וכיוון ההדפסה.

Invert (הפוך)

On (פועל)

Off (כבוי)

הופך תמונות מונוכרום בשני גוונים

הערות:

• Off (כבוי) היא הגדרת ברירת המחדל של היצרן.
• ניתן להגדיל את הגופן בצעדים של 1 נק'.
• הגדרה זו אינה חלה על תמונות GIF או JPEG.

Scaling (קנה מידה)

Anchor Top Left (עגן לפינה שמאלית עליונה)

Best Fit (התאמה מיטבית)

Anchor Center (עגן למרכז)

Fit Height/Width (התאם גובה/רוחב)

Fit Height (התאם גובה)

Fit Width (התאם רוחב)

מתאים את גודל התמונה לגודל הנייר שנבחר.

הערות:

• ברירת המחדל של היצרן היא Best Fit (התאמה מיטבית).
• כאשר הערך בהגדרה Auto Fit (התאמה אוטומטית) הוא On (פועל), הערך ב- Scaling (קנה מידה) הופך באופן אוטומטי ל- Best Fit (התאמה מיטבית).

Orientation (כיוון הדפסה)

Portrait (הדפסה לאורך)

Landscape (הדפסה לרוחב)

Rev Portrait (תמונה לאורך מסובבת)

Rev Landscape (תמונה לרוחב מסובבת)

קובע את כיוון התמונה על הדף

הערה: ברירת המחדל של היצרן היא Portrait (הדפסה לאורך).