قائمة "الإعدادات"

قائمة General Settings (الإعدادات العامة)

استخدام	لـ
Display Language (لغة العرض) الإنجليزية الفرنسية الألمانية الإيطالية الأسبانية الدانمركية النرويجية الهولندية السويدية البرتغالية الفنلندية الروسية البولندية اليونانية المجرية التركية التشيكية الصينية المبسّطة الصينية التقليدية الكورية اليابانية	تعيين لغة النص الذي يظهر على شاشة الطابعة. ملاحظة: ليست كل اللغات متوفرة لكل طُرز الطابعة.
عرض تقديرات مستلزمات الطباعة عرض التقديرات عدم عرض التقديرات	الحصول على تقدير بشأن حالة مستلزمات الطباعة. ملاحظات: تعرض Show estimates (عرض التقديرات) حالة مستلزمات الطباعة المقدرة في الصفحات على لوحة التحكم، وعلى صفحة الويب الخاصة بالطابعة، وعلى تقارير Menu Settings (إعدادات القائمة) وDevice Statistics (إحصائيات الجهاز). تقوم ميزة Do not show estimates (عدم عرض التقديرات) بإخفاء حالة مستلزمات الطباعة المقدرة في أي مكان.
Eco-Mode (وضع Eco) إيقاف Energy (الطاقة) Energy/Paper (الطاقة/الورق) ورق	لتخفيض استهلاك الطاقة أو الورق أو الوسائط الخاصة. ملاحظات: بالنسبة لطرز الطابعات المزودة بشاشة لمس، المس الوضع الاقتصادي، ثم حدد من الخيارات. إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). يعمل الإعداد Off (إيقاف التشغيل) على إعادة تعيين الطابعة إلى إعدادات المصنع الافتراضية الخاصة بها. يعمل إعداد "الطاقة" على تقليل مقدار الطاقة التي تستهلكها الطابعة. قد يتأثر مستوى الأداء ولكن لا تتأثر جودة الطباعة. يعمل الإعداد Energy/Paper (الطاقة/الورق) على تقليل استهلاك الطاقة والورق والوسائط الخاصة. يعمل الإعداد Paper (الورق) على تقليل كمية الورق والوسائط الخاصة التي تتطلبها أية مهمة طباعة. قد يتأثر مستوى الأداء ولكن لا تتأثر جودة الطباعة.
وضع السكون إيقاف تشغيل	لتقليل كمية الضوضاء الصادرة من الطابعة. ملاحظات: بالنسبة لطرز الطابعات المزودة بشاشة لمس، المس الوضع الهادئ، ثم حدد من الخيارات. إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). يدعم هذا الإعداد مواصفات الأداء للطابعة. يعمل إعداد "تشغيل" على تهيئة الطابعة لإصدار أقل قدر ممكن من الضوضاء. هذا الإعداد يتناسب على أفضل وجه لطباعة النصوص والرسومات الخطية. قد يؤدي تحديد Photo (صورة) من برنامج تشغيل الطابعة إلى تعطيل Quiet Mode (وضع السكون) وتقديم جودة طباعة أفضل وطباعة بالسرعة القصوى.
Run Initial Setup (تشغيل الإعداد الأولي) نعم لا	إعطاء تعليمات للطابعة لتشغيل معالج الإعداد. ملاحظات: Yes (نعم) هو إعداد المصنع الافتراضي. بعد إكمال معالج الإعداد عن طريق تحديد Done (تم) على شاشة تحديد Country (الدولة)، فإن الإعداد الافتراضي يكون No (لا).
لوحة مفاتيح نوع لوحة المفاتيح الإنجليزية الفرنسية الفرنسية الكندية الألمانية الإيطالية الأسبانية اليونانية الدانمركية النرويجية الهولندية السويدية الفنلندية البرتغالية الروسية البولندية السويسرية الألمانية السويسرية الفرنسية الكورية المجرية التركية التشيكية الصينية المبسّطة الصينية التقليدية اليابانية مفتاح مخصص 1 مفتاح مخصص 2	تحديد لغة ومعلومات مفاتيح مخصصة للوحة مفاتيح لوحة التحكم. تمكّن علامات التبويب الإضافية الوصول إلى علامات التشكيل والرموز من لوحة المفاتيح الموجودة على لوحة التحكم. ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. يظهر المفتاح المخصص 2 فقط في طُرُز محددة من الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
أحجام الورق الولايات المتحدة متري	تحديد وحدة قياس أحجام الورق. ملاحظات: US (ذاكرة الوصول العشوائي) هي إعداد المصنع الافتراضي. يتم تحديد الإعداد الأولي حسب اختيار الدولة أو المنطقة في معالج الإعداد الأولي.
المعلومات المعروضة الجانب الأيسر الجانب الأيمن	تحديد ما يتم عرضه في الركنين العلويين الأيسر والأيمن من لوحة التحكم. لخيارات الجانب الأيسر والجانب الأيمن، حدد أحد الخيارات التالية: لا يوجد عنوان IP Hostname (اسم المضيف) اسم جهة الاتصال الموقع التاريخ/الوقت mDNS/DDNS Service Name (اسم خدمة mDNS/DDNS) اسم Zero Configuration النص المخصص [x] اسم الطراز ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. IP Address (عنوان IP) هو إعداد المصنع الافتراضي للجانب الأيسر. Date/Time (التاريخ/الوقت) هو إعداد المصنع الافتراضي للجانب الأيمن.
المعلومات المعروضة (تتمة) النص المخصص [x]	تخصيص المعلومات المعروضة التي تظهر في الركنين العلويين الأيسر والأيمن من لوحة التحكم. ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
المعلومات المعروضة (تتمة) Black Toner (مسحوق حبر أسود)	تخصيص المعلومات المعروضة لمسحوق الحبر الأسود. حدد أحد الخيارات التالية: وقت العرض Do not display (عدم العرض) Display (العرض) Message to Display (الرسالة التي سيتم عرضها) إعدادات افتراضية بديل إعدادات افتراضية [إدخال النص] بديل [إدخال النص] ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. "عدم العرض" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "وقت العرض". "افتراضي" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "الرسالة التي سيتم عرضها".
المعلومات المعروضة (تتمة) Paper Jam (انحشار الورق) تحميل الورق. Service Errors (أخطاء في الصيانة)	تخصيص المعلومات المعروضة لأخطاء Paper Jam (انحشار الورق) وLoad Paper (تحميل الورق) وService (الخدمة). حدد أحد الخيارات التالية: Display (العرض) نعم لا Message to Display (الرسالة التي سيتم عرضها) إعدادات افتراضية بديل إعدادات افتراضية [إدخال النص] بديل [إدخال النص] ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. "لا" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "العرض". "افتراضي" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "الرسالة التي سيتم عرضها".
تخصيص الشاشة الرئيسية تغيير اللغة Search Held Jobs (البحث في المهام المتوقفة) إيقاف المهام برنامج تشغيل USB ملفات التعريف والتطبيقات Bookmarks (الإشارات المرجعية) المهام بحسب المستخدم	تغيير الرموز والأزرار التي تظهر على لوحة التحكم. بالنسبة لكل رمز أو زر، حدد من بين الخيارات التالية: Display (العرض) Do not display (عدم العرض) ملاحظات: تظهر Profiles and Apps (ملفات التعريف والتطبيقات) فقط في طرازات الطابعات المزودة بشاشة-لمس. Display (عرض) هو إعداد المصنع الافتراضي لكل من Search Held Jobs (بحث في المهام المحجوزة)، وHeld jobs (المهام المحجوزة)، وUSB Drive (محرك أقراص USB). Do not display (عدم العرض) هو إعداد المصنع الافتراضي لكل من Change Language (تغيير اللغة) وProfiles and Apps (ملفات التعريف والتطبيقات) وBookmarks (الإشارات المرجعية) وJobs by user (المهام بحسب المستخدم).
تخصيص الشاشة الرئيسية النماذج والمفضلة شاشة الخمول والخلفية Eco-Settings (إعدادات التوفير)	تغيير الرموز والأزرار التي تظهر على لوحة التحكم. بالنسبة لكل رمز أو زر، حدد من بين الخيارات التالية: Display (العرض) Do not display (عدم العرض) ملاحظات: يظهر كل من Forms and Favorites (النماذج والمفضلة) وBackground and Idle Screen (الخلفية وشاشة السكون) وEco-Settings (إعدادات التوفير) فقط في طرازات الطابعات المزودة بشاشة-لمس. Display (عرض) هو إعداد المصنع الافتراضي.
Date Format (تنسيق التاريخ) شهر - يوم - سنة يوم - شهر - سنة سنة - شهر - يوم	لتنسيق تاريخ الطابعة. ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. MM-DD-YYYY (ش ش - ي ي - س س س س) هو إعداد المصنع الافتراضي في الولايات المتحدة.
Time Format (تنسيق الوقت) 12 ساعة صباحًا / مساءً 24 ساعة	لتنسيق توقيت الطابعة. ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
Screen Brightness (إضاءة الشاشة) 20–100	تحديد سطوع الشاشة. ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. إعداد المصنع الافتراضي هو 100.
تفتيح مخرجات الطباعة Normal/Standby Mode (الوضع عادي/وضع الاستعداد) إيقاف Dim (معتم) Bright (ساطع)	ضبط مقدار الضوء الصادر عن الحاوية. ملاحظات: في حالة تعيين "وضع التوفير" على "الطاقة" أو "الطاقة/الورق"، يكون إعداد المصنع الافتراضي عندئذ هو "معتم". في حالة تعيين Eco-Mode (وضع التوفير) على Off (إيقاف) أو Paper (الورق)، يكون إعداد المصنع الافتراضي هو عندئذ Bright (ساطع). تظهر هذه القائمة فقط عند تركيب مصباح المؤشر على الحاوية أو عند إضافة حاوية اختيارية بها مصباح مؤشر.
التعليقات الصوتية تعليقات الأزرار تشغيل إيقاف مستوى الصوت 1 إلى 10	تحديد ما إذا كانت الرموز والأزرار تصدر استجابة صوتية. ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. "تشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "تعليقات الأزرار". "5" هي إعداد المصنع الافتراضي لخيار "مستوى الصوت".
Show Bookmarks (عرض الإشارات المرجعية) نعم لا	لتحديد ما إذا كان سيتم عرض الإشارات المرجعية من منطقة "المهام المحجوزة‬". ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. Yes (نعم) هو إعداد المصنع الافتراضي. عند تحديد "نعم"، تظهر الإشارات المرجعية في منطقة "المهام المحجوزة".
Web Page Refresh Rate (معدل تحديث صفحة الويب) 30–300	حدد عدد الثواني بين مرات تحديث خادم الويب المضمن. ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. إعداد المصنع الافتراضي هو 120.
اسم جهة الاتصال	حدد اسم جهة اتصال للطابعة. ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. سوف يتم تخزين اسم الاتصال في "ملقم الويب المضمن".
الموقع	لتحديد موقع الطابعة. ملاحظات: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. سيتم تخزين الموقع في ملقم ويب المضمن.
Alarms (إنذارات) Alarm Control (التحكم في الإنذار) Cartridge Alarm (إنذار الخرطوشة) إنذار الدبوس إنذار Hole Punch	قم بتعيين الإنذار لإصدار صوت عندما تتطلب الطابعة تدخل المستخدم. حدد من بين الخيارات التالية لكل نوع من أنواع الإنذار: إيقاف فردية متتابع ملاحظات: يُعد "فردي" هو إعداد المصنع الافتراضي الخاص بـ "التحكم في الإنذار". يصدر الإعداد Single (فردي) ثلاث نغمات سريعة. يُعد Off ( إيقاف التشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي لـ Cartridge Alarm (إنذار الخرطوشة) وStaple Alarm (إنذار التدبيس) وHole Punch Alarm (إنذار تثقيب الفتحات). يشير الإعداد Off (إيقاف التشغيل) إلى أنه لن يتم إصدار أي إنذار. يكرر الإعداد Continuous (متتابع) ثلاث نغمات كل 10 ثوان.
Timeouts (زمن التوقف) Standby Mode (وضع الاستعداد) تعطيل ‏‏1–‏240	حدد عدد دقائق توقف النشاط قبل دخول الطابعة في حالة خفض الطاقة. ملاحظات: يظهر Standby Mode (وضع الاستعداد) فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. إعداد المصنع الافتراضي هو 15.
Timeouts (زمن التوقف) وضع السكون تعطيل 1–120	تعيين مقدار الوقت الذي تنتظره الطابعة بعد طباعة إحدى المهام قبل الدخول في حالة خفض استهلاك الطاقة. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو 20. يظهر الإعداد "معطل" فقط إذا تم ضبط "الحفاظ على الطاقة" على "إيقاف". تساعد إعدادات خفض استهلاك الطاقة على توفير قدر أكبر من الطاقة، ولكنها قد تتطلب أوقات أطول للإحماء. حدد إعداد عالي إذا كانت الطابعة قيد الاستخدام المستمر. في أغلب الأحيان، يحافظ هذا الإعداد على استعداد الطابعة للطباعة بأدنى فترة إحماء.
Timeouts (زمن التوقف) الطباعة مع توقف تشغيل الشاشة إتاحة الطباعة لدى توقف تشغيل الشاشة تشغيل الشاشة عند الطباعة	السماح للطابعة بالطباعة حتى عندما تكون الشاشة متوقفة عن التشغيل. ملاحظة: تشغيل الشاشة عند الطباعة هو إعداد المصنع الافتراضي.
Timeouts (زمن التوقف) Hibernate Timeout (زمن توقف وضع الإسبات) تعطيل 20 minutes‏ (20 دقيقة) 1 hour (ساعة واحدة) 2 hours (‏24 ساعة) 3 hours (‏24 ساعة) 6 hours (‏24 ساعة) يوم 2 أيام 3 أيام 1 week (أسبوع) أسبوعان شهر	عيِّن الفترة الزمنية التي تنتظرها الطابعة قبل الدخول في وضع "الإسبات". ملاحظات: عند انتهاء المدة الزمنية لـ Hibernate Timeout (زمن توقف وضع الإسبات)، تستخدم الطابعة اتصال Ethernet للتحقق من قيمة Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال). في حالة تعيين Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) إلى Do Not Hibernate (عدم استخدام وضع الإسبات)، فلن تدخل الطابعة مطلقًا في وضع الإسبات بشكل تلقائي. في حالة تعيين Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) إلى Hibernate (إسبات)، فستقوم الطابعة باتباع قيمة زمن توقف وضع الإسبات، إلا إذا تم تعيينها على Disabled (معطل). إعداد المصنع الافتراضي هو 3 أيام.
Timeouts (زمن التوقف) زمن توقف الشاشة 15–300 ثانية	تعيين مقدار الوقت الذي تنتظره الطابعة بالثواني قبل رجوع شاشة الطابعة إلى حالة الاستعداد. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "30 ثانية".
Timeouts (زمن التوقف) Prolong Screen Timeout (تقليص زمن توقف الشاشة) إيقاف تشغيل	تعيين الطابعة لمتابعة مهمة محددة بدون الرجوع إلى الشاشة الرئيسية عند انتهاء المهلة الزمنية لـ Screen Timeout (زمن توقف الشاشة). ملاحظات: تظهر Prolong Screen Timeout (تقليص زمن توقف الشاشة) فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. يتيح اختيار On (تشغيل) للمستخدم فرصة إعادة تعيين موقت Screen Timeout (زمن توقف الشاشة) بدلاً من الرجوع إلى حالة الاستعداد. تتبع Off (إيقاف) قيمة Screen Timeout (زمن توقف الشاشة). إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
Timeouts (زمن التوقف) Print Timeout (زمن توقف الطباعة) تعطيل 1–255 ثانية	لتعيين مقدار الوقت بالثواني الذي تنتظره الطابعة لاستقبال رسالة إنهاء مهمة الطباعة قبل إلغاء الجزء المتبقي من مهمة الطباعة. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو 90 ثانية. عند انتهاء صلاحية المؤقت، تتم طباعة أي صفحة ذات طباعة جزئية موجودة في الطابعة، ثم تقوم الطابعة بالفحص لمعرفة ما إذا كانت توجد مهام طباعة جديدة قيد الانتظار. يصبح Print Timeout (زمن توقف الطباعة) متاحًا فقط عند استخدام محاكاة PCL. لا يؤثر هذا الإعداد على مهام طباعة محاكاة PostScript.
Timeouts (زمن التوقف) Wait Timeout (مهلة الانتظار) تعطيل 15–65535 ثانية	لتعيين مقدار الوقت بالثواني الذي تنتظره الطابعة للحصول على بيانات إضافية قبل إلغاء مهمة طباعة. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو 40 ثانية. تكون Wait Timeout (مهلة الانتظار) متاحة فقط عندما تستخدم الطابعة محاكاة PostScript. لا يؤثر هذا الإعداد على مهام طباعة محاكاة PCL.
Timeouts (زمن التوقف) Job Hold Timeout (زمن إيقاف المهمة) 5–255 ثانية	لتعيين الوقت الذي تنتظره الطابعة لتدخل المستخدم قبل إيقاف مهام الطباعة التي تتطلب موارد غير متوفرة، والاستمرار بطباعة مهام أخرى في قائمة انتظار الطباعة. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو "30 ثانية". لا تظهر هذه القائمة إلا في حالة تركيب قرص طابعة صلب.
إصلاح الخطأ: Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي) Reboot when idle (إعادة التشغيل في وضع السكون) Reboot always (إعادة التشغيل دائمًا) Reboot never (عدم إعادة التشغيل مطلقًا) Max Auto Reboots (الحد الأقصى لمرات إعادة التشغيل التلقائي) 1–20	تعيين الطابعة على إعادة التشغيل عند مواجهة خطأ ما. ملاحظات: Reboot always (إعادة التشغيل دائمًا) هو إعداد المصنع الافتراضي لـ Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي). 5 هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار Max Auto Reboots (الحد الأقصى لمرات إعادة التشغيل التلقائي). في حالة تنفيذ الطابعة لنفس عدد مرات إعادة التشغيل التلقائي المعين في الطابعة ضمن فترة زمنية محددة، فستعرض الطابعة الخطأ القابل للتطبيق بدلاً من إعادة التشغيل.
إصلاح الخطأ: Max Auto Reboots (الحد الأقصى لمرات إعادة التشغيل التلقائي) 1–20	تعيين عدد مرات إعادة التشغيل التلقائي التي يمكن للطابعة تنفيذها. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو 5. في حالة تنفيذ الطابعة لنفس عدد مرات إعادة التشغيل التلقائي التي تمثل نفس العدد الموضح في إعداد القائمة ضمن فترة زمنية محددة، فستعرض الطابعة الخطأ القابل للتطبيق بدلاً من إعادة التشغيل.
Print Recovery (إصلاح الطباعة) Auto Continue (متابعة تلقائية) تعطيل ‏5–255	يتيح للطابعة الاستمرار في الطباعة تلقائيًا في بعض مواقف عدم الاتصال بالشبكة عند عدم حل هذه المواقف خلال الفترة الزمنية المحددة. ملاحظة: Disabled (معطل) هو إعداد المصنع الافتراضي.
Print Recovery (إصلاح الطباعة) Jam Recovery (إصلاح انحشار الورق) تشغيل إيقاف Auto (تلقائي)	حدد ما إذا كانت الطابعة ستعيد طباعة الصفحات المحشورة. ملاحظات: Auto (تلقائي) هو إعداد المصنع الافتراضي. تقوم الطابعة بإعادة طباعة الصفحات المنحشرة ما لم يتم الاحتياج إلى الذاكرة المطلوبة للاحتفاظ بالصفحات لمهام أخرى بالطابعة. يعمل On (تشغيل) على ضبط الطابعة لإعادة طباعة الصفحات المنحشرة دائمًا. يعمل Off (إيقاف التشغيل) على ضبط الطابعة لعدم إعادة طباعة الصفحات المنحشرة مطلقًا.
Print Recovery (إصلاح الطباعة) Jam Assist (المساعدة على التخلص من انحشار الورق) تشغيل إيقاف	تعيين الطابعة للتحقق من الورق المحشور تلقائيًا. ملاحظة: On (تشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي.
Print Recovery (إصلاح الطباعة) Page Protect (حماية الصفحة) إيقاف تشغيل	اسمح للطابعة بطباعة صفحة بنجاح رغم أنه قد تتعذر طباعتها بطريقة أخرى. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). يقوم Off (إيقاف التشغيل) بطباعة جزء من الصفحة عند عدم وجود ذاكرة كافية لطباعة الصفحة بالكامل. يقوم On (تشغيل) بضبط الطابعة لمعالجة الصفحة بالكامل بحيث تتم طباعة الصفحة كلّها.
Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) Do Not Hibernate (عدم استخدام وضع الإسبات) وضع الإسبات	عيِّن الطابعة على Hibernate Timeout (زمن توقف وضع الإسبات) حتى في حالة وجود اتصال Ethernet نشط. ملاحظات: في حالة تعيين Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) إلى Do Not Hibernate (عدم استخدام وضع الإسبات)، فلن تدخل الطابعة مطلقًا في وضع الإسبات بشكل تلقائي. في حالة تعيين Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) إلى Hibernate (إسبات)، فستقوم الطابعة باتباع قيمة زمن توقف وضع الإسبات، إلا إذا تم تعيينها على Disabled (معطل). "عدم الإسبات‬" هو إعداد المصنع الافتراضي.
الضغط على زر السكون لا شيء السكون وضع الإسبات	تحديد طريقة رد فعل الطابعة لضغطة قصيرة على زر Sleep (السكون) أثناء وجودها في حالة السكون. ملاحظة: "السكون" هو إعداد المصنع الافتراضي.
الضغط مع الاستمرار على زر السكون لا شيء السكون وضع الإسبات	تحديد رد فعل الطابعة للضغط مع الاستمرار على زر Sleep (السكون) أثناء وجودها في حالة السكون. ملاحظة: "لا شيء" هو إعداد المصنع الافتراضي.
إعدادات المصنع الافتراضية Do Not Restore (لا تقم بالاستعادة) Restore Now (الاستعادة الآن)	استعادة إعدادات الطابعة إلى إعدادات المصنع الافتراضية. ملاحظات: Do Not Restore (لا تقم بالاستعادة) هو إعداد المصنع الافتراضي. يحتفظ الإعداد Do Not Restore (لا تقم بالاستعادة) بالإعدادات المحددة من قبل المستخدم. يعمل الخيار Restore Now (استعادة الآن) على إعادة جميع إعدادات الطابعة إلى إعدادات المصنع الافتراضية باستثناء إعدادات قائمة Network/Ports (الشبكة/المنافذ). يتم حذف جميع التنزيلات المخزنة في RAM (ذاكرة الوصول العشوائي). لا تتأثر التنزيلات المخزنة في ذاكرة فلاش أو في القرص الصلب للطابعة.
Custom Home Message (رسالة الصفحة الأساسية المخصصة) إيقاف عنوان IP Hostname (اسم المضيف) اسم جهة الاتصال الموقع اسم Zero Configuration Custom Text 1 (نص مخصص 1)	تحديد Custom Home Messages (رسائل الشاشة الرئيسية المخصصة) على شاشة الطابعة. ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طُرز الطابعات غير المزودة بشاشات اللمس.
Export Configuration Package (تصدير حزمة التهيئة) "تصدير"	تصدير حزمة تهيئة الطابعة إلى محرك أقراص فلاش. ملاحظة: يتعذر تصدير حزمة التهيئة إلا إذا تم تركيب محرك أقراص فلاش بالطابعة.

استخدام

لـ

Display Language (لغة العرض)

الإنجليزية
الفرنسية
الألمانية
الإيطالية
الأسبانية
الدانمركية
النرويجية
الهولندية
السويدية
البرتغالية
الفنلندية
الروسية
البولندية
اليونانية
المجرية
التركية
التشيكية
الصينية المبسّطة
الصينية التقليدية
الكورية
اليابانية

تعيين لغة النص الذي يظهر على شاشة الطابعة.

ملاحظة: ليست كل اللغات متوفرة لكل طُرز الطابعة.

عرض تقديرات مستلزمات الطباعة

عرض التقديرات
عدم عرض التقديرات

الحصول على تقدير بشأن حالة مستلزمات الطباعة.

ملاحظات:

تعرض Show estimates (عرض التقديرات) حالة مستلزمات الطباعة المقدرة في الصفحات على لوحة التحكم، وعلى صفحة الويب الخاصة بالطابعة، وعلى تقارير Menu Settings (إعدادات القائمة) وDevice Statistics (إحصائيات الجهاز).
تقوم ميزة Do not show estimates (عدم عرض التقديرات) بإخفاء حالة مستلزمات الطباعة المقدرة في أي مكان.

Eco-Mode (وضع Eco)

إيقاف
Energy (الطاقة)
Energy/Paper (الطاقة/الورق)
ورق

لتخفيض استهلاك الطاقة أو الورق أو الوسائط الخاصة.

ملاحظات:

بالنسبة لطرز الطابعات المزودة بشاشة لمس، المس الوضع الاقتصادي، ثم حدد من الخيارات.
إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). يعمل الإعداد Off (إيقاف التشغيل) على إعادة تعيين الطابعة إلى إعدادات المصنع الافتراضية الخاصة بها.
يعمل إعداد "الطاقة" على تقليل مقدار الطاقة التي تستهلكها الطابعة. قد يتأثر مستوى الأداء ولكن لا تتأثر جودة الطباعة.
يعمل الإعداد Energy/Paper (الطاقة/الورق) على تقليل استهلاك الطاقة والورق والوسائط الخاصة.
يعمل الإعداد Paper (الورق) على تقليل كمية الورق والوسائط الخاصة التي تتطلبها أية مهمة طباعة. قد يتأثر مستوى الأداء ولكن لا تتأثر جودة الطباعة.

وضع السكون

إيقاف
تشغيل

لتقليل كمية الضوضاء الصادرة من الطابعة.

ملاحظات:

بالنسبة لطرز الطابعات المزودة بشاشة لمس، المس الوضع الهادئ، ثم حدد من الخيارات.
إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). يدعم هذا الإعداد مواصفات الأداء للطابعة.
يعمل إعداد "تشغيل" على تهيئة الطابعة لإصدار أقل قدر ممكن من الضوضاء. هذا الإعداد يتناسب على أفضل وجه لطباعة النصوص والرسومات الخطية.
قد يؤدي تحديد Photo (صورة) من برنامج تشغيل الطابعة إلى تعطيل Quiet Mode (وضع السكون) وتقديم جودة طباعة أفضل وطباعة بالسرعة القصوى.

Run Initial Setup (تشغيل الإعداد الأولي)

نعم
لا

إعطاء تعليمات للطابعة لتشغيل معالج الإعداد.

ملاحظات:

Yes (نعم) هو إعداد المصنع الافتراضي.
بعد إكمال معالج الإعداد عن طريق تحديد Done (تم) على شاشة تحديد Country (الدولة)، فإن الإعداد الافتراضي يكون No (لا).

لوحة مفاتيح

نوع لوحة المفاتيح
الإنجليزية
الفرنسية
الفرنسية الكندية
الألمانية
الإيطالية
الأسبانية
اليونانية
الدانمركية
النرويجية
الهولندية
السويدية
الفنلندية
البرتغالية
الروسية
البولندية
السويسرية الألمانية
السويسرية الفرنسية
الكورية
المجرية
التركية
التشيكية
الصينية المبسّطة
الصينية التقليدية
اليابانية
مفتاح مخصص 1
مفتاح مخصص 2

تحديد لغة ومعلومات مفاتيح مخصصة للوحة مفاتيح لوحة التحكم. تمكّن علامات التبويب الإضافية الوصول إلى علامات التشكيل والرموز من لوحة المفاتيح الموجودة على لوحة التحكم.

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
يظهر المفتاح المخصص 2 فقط في طُرُز محددة من الطابعات المزودة بشاشات اللمس.

أحجام الورق

الولايات المتحدة
متري

تحديد وحدة قياس أحجام الورق.

ملاحظات:

US (ذاكرة الوصول العشوائي) هي إعداد المصنع الافتراضي.
يتم تحديد الإعداد الأولي حسب اختيار الدولة أو المنطقة في معالج الإعداد الأولي.

المعلومات المعروضة

الجانب الأيسر
الجانب الأيمن

تحديد ما يتم عرضه في الركنين العلويين الأيسر والأيمن من لوحة التحكم.

لخيارات الجانب الأيسر والجانب الأيمن، حدد أحد الخيارات التالية:

لا يوجد
عنوان IP
Hostname (اسم المضيف)
اسم جهة الاتصال
الموقع
التاريخ/الوقت
mDNS/DDNS Service Name (اسم خدمة mDNS/DDNS)
اسم Zero Configuration
النص المخصص [x]
اسم الطراز

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
IP Address (عنوان IP) هو إعداد المصنع الافتراضي للجانب الأيسر.
Date/Time (التاريخ/الوقت) هو إعداد المصنع الافتراضي للجانب الأيمن.

المعلومات المعروضة (تتمة)

النص المخصص [x]

تخصيص المعلومات المعروضة التي تظهر في الركنين العلويين الأيسر والأيمن من لوحة التحكم.

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.

المعلومات المعروضة (تتمة)

Black Toner (مسحوق حبر أسود)

تخصيص المعلومات المعروضة لمسحوق الحبر الأسود.

حدد أحد الخيارات التالية:

وقت العرض
Do not display (عدم العرض)
Display (العرض)
Message to Display (الرسالة التي سيتم عرضها)
إعدادات افتراضية
بديل
إعدادات افتراضية
[إدخال النص]
بديل
[إدخال النص]
ملاحظات:
تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
"عدم العرض" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "وقت العرض".
"افتراضي" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "الرسالة التي سيتم عرضها".

المعلومات المعروضة (تتمة)

Paper Jam (انحشار الورق)
تحميل الورق.
Service Errors (أخطاء في الصيانة)

تخصيص المعلومات المعروضة لأخطاء Paper Jam (انحشار الورق) وLoad Paper (تحميل الورق) وService (الخدمة).

حدد أحد الخيارات التالية:

Display (العرض)
نعم
لا
Message to Display (الرسالة التي سيتم عرضها)
إعدادات افتراضية
بديل
إعدادات افتراضية
[إدخال النص]
بديل
[إدخال النص]

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
"لا" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "العرض".
"افتراضي" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "الرسالة التي سيتم عرضها".

تخصيص الشاشة الرئيسية

تغيير اللغة
Search Held Jobs (البحث في المهام المتوقفة)
إيقاف المهام
برنامج تشغيل USB
ملفات التعريف والتطبيقات
Bookmarks (الإشارات المرجعية)
المهام بحسب المستخدم

تغيير الرموز والأزرار التي تظهر على لوحة التحكم.

بالنسبة لكل رمز أو زر، حدد من بين الخيارات التالية:

Display (العرض)
Do not display (عدم العرض)

ملاحظات:

تظهر Profiles and Apps (ملفات التعريف والتطبيقات) فقط في طرازات الطابعات المزودة بشاشة-لمس.
Display (عرض) هو إعداد المصنع الافتراضي لكل من Search Held Jobs (بحث في المهام المحجوزة)، وHeld jobs (المهام المحجوزة)، وUSB Drive (محرك أقراص USB).
Do not display (عدم العرض) هو إعداد المصنع الافتراضي لكل من Change Language (تغيير اللغة) وProfiles and Apps (ملفات التعريف والتطبيقات) وBookmarks (الإشارات المرجعية) وJobs by user (المهام بحسب المستخدم).

تخصيص الشاشة الرئيسية

النماذج والمفضلة
شاشة الخمول والخلفية
Eco-Settings (إعدادات التوفير)

تغيير الرموز والأزرار التي تظهر على لوحة التحكم.

بالنسبة لكل رمز أو زر، حدد من بين الخيارات التالية:

Display (العرض)
Do not display (عدم العرض)

ملاحظات:

يظهر كل من Forms and Favorites (النماذج والمفضلة) وBackground and Idle Screen (الخلفية وشاشة السكون) وEco-Settings (إعدادات التوفير) فقط في طرازات الطابعات المزودة بشاشة-لمس.
Display (عرض) هو إعداد المصنع الافتراضي.

Date Format (تنسيق التاريخ)

شهر - يوم - سنة
يوم - شهر - سنة
سنة - شهر - يوم

لتنسيق تاريخ الطابعة.

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
MM-DD-YYYY (ش ش - ي ي - س س س س) هو إعداد المصنع الافتراضي في الولايات المتحدة.

Time Format (تنسيق الوقت)

12 ساعة صباحًا / مساءً
24 ساعة

لتنسيق توقيت الطابعة.

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.

Screen Brightness (إضاءة الشاشة)

20–100

تحديد سطوع الشاشة.

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
إعداد المصنع الافتراضي هو 100.

تفتيح مخرجات الطباعة

Normal/Standby Mode (الوضع عادي/وضع الاستعداد)
إيقاف
Dim (معتم)
Bright (ساطع)

ضبط مقدار الضوء الصادر عن الحاوية.

ملاحظات:

في حالة تعيين "وضع التوفير" على "الطاقة" أو "الطاقة/الورق"، يكون إعداد المصنع الافتراضي عندئذ هو "معتم".
في حالة تعيين Eco-Mode (وضع التوفير) على Off (إيقاف) أو Paper (الورق)، يكون إعداد المصنع الافتراضي هو عندئذ Bright (ساطع).
تظهر هذه القائمة فقط عند تركيب مصباح المؤشر على الحاوية أو عند إضافة حاوية اختيارية بها مصباح مؤشر.

التعليقات الصوتية

تعليقات الأزرار
تشغيل
إيقاف
مستوى الصوت
1 إلى 10

تحديد ما إذا كانت الرموز والأزرار تصدر استجابة صوتية.

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
"تشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار "تعليقات الأزرار".
"5" هي إعداد المصنع الافتراضي لخيار "مستوى الصوت".

Show Bookmarks (عرض الإشارات المرجعية)

نعم
لا

لتحديد ما إذا كان سيتم عرض الإشارات المرجعية من منطقة "المهام المحجوزة‬".

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
Yes (نعم) هو إعداد المصنع الافتراضي. عند تحديد "نعم"، تظهر الإشارات المرجعية في منطقة "المهام المحجوزة".

Web Page Refresh Rate (معدل تحديث صفحة الويب)

30–300

حدد عدد الثواني بين مرات تحديث خادم الويب المضمن.

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
إعداد المصنع الافتراضي هو 120.

اسم جهة الاتصال

حدد اسم جهة اتصال للطابعة.

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
سوف يتم تخزين اسم الاتصال في "ملقم الويب المضمن".

الموقع

لتحديد موقع الطابعة.

ملاحظات:

تظهر هذه القائمة فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
سيتم تخزين الموقع في ملقم ويب المضمن.

Alarms (إنذارات)

Alarm Control (التحكم في الإنذار)
Cartridge Alarm (إنذار الخرطوشة)
إنذار الدبوس
إنذار Hole Punch

قم بتعيين الإنذار لإصدار صوت عندما تتطلب الطابعة تدخل المستخدم.

حدد من بين الخيارات التالية لكل نوع من أنواع الإنذار:

إيقاف
فردية
متتابع

ملاحظات:

يُعد "فردي" هو إعداد المصنع الافتراضي الخاص بـ "التحكم في الإنذار". يصدر الإعداد Single (فردي) ثلاث نغمات سريعة.
يُعد Off ( إيقاف التشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي لـ Cartridge Alarm (إنذار الخرطوشة) وStaple Alarm (إنذار التدبيس) وHole Punch Alarm (إنذار تثقيب الفتحات). يشير الإعداد Off (إيقاف التشغيل) إلى أنه لن يتم إصدار أي إنذار.
يكرر الإعداد Continuous (متتابع) ثلاث نغمات كل 10 ثوان.

Timeouts (زمن التوقف)

Standby Mode (وضع الاستعداد)
تعطيل
‏‏1–‏240

حدد عدد دقائق توقف النشاط قبل دخول الطابعة في حالة خفض الطاقة.

ملاحظات:

يظهر Standby Mode (وضع الاستعداد) فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
إعداد المصنع الافتراضي هو 15.

Timeouts (زمن التوقف)

وضع السكون
تعطيل
1–120

تعيين مقدار الوقت الذي تنتظره الطابعة بعد طباعة إحدى المهام قبل الدخول في حالة خفض استهلاك الطاقة.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو 20.
يظهر الإعداد "معطل" فقط إذا تم ضبط "الحفاظ على الطاقة" على "إيقاف".
تساعد إعدادات خفض استهلاك الطاقة على توفير قدر أكبر من الطاقة، ولكنها قد تتطلب أوقات أطول للإحماء.
حدد إعداد عالي إذا كانت الطابعة قيد الاستخدام المستمر. في أغلب الأحيان، يحافظ هذا الإعداد على استعداد الطابعة للطباعة بأدنى فترة إحماء.

Timeouts (زمن التوقف)

الطباعة مع توقف تشغيل الشاشة
إتاحة الطباعة لدى توقف تشغيل الشاشة
تشغيل الشاشة عند الطباعة

السماح للطابعة بالطباعة حتى عندما تكون الشاشة متوقفة عن التشغيل.

ملاحظة: تشغيل الشاشة عند الطباعة هو إعداد المصنع الافتراضي.

Timeouts (زمن التوقف)

Hibernate Timeout (زمن توقف وضع الإسبات)
تعطيل
20 minutes‏ (20 دقيقة)
1 hour (ساعة واحدة)
2 hours (‏24 ساعة)
3 hours (‏24 ساعة)
6 hours (‏24 ساعة)
يوم
2 أيام
3 أيام
1 week (أسبوع)
أسبوعان
شهر

عيِّن الفترة الزمنية التي تنتظرها الطابعة قبل الدخول في وضع "الإسبات".

ملاحظات:

عند انتهاء المدة الزمنية لـ Hibernate Timeout (زمن توقف وضع الإسبات)، تستخدم الطابعة اتصال Ethernet للتحقق من قيمة Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال).
في حالة تعيين Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) إلى Do Not Hibernate (عدم استخدام وضع الإسبات)، فلن تدخل الطابعة مطلقًا في وضع الإسبات بشكل تلقائي.
في حالة تعيين Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) إلى Hibernate (إسبات)، فستقوم الطابعة باتباع قيمة زمن توقف وضع الإسبات، إلا إذا تم تعيينها على Disabled (معطل).
إعداد المصنع الافتراضي هو 3 أيام.

Timeouts (زمن التوقف)

زمن توقف الشاشة
15–300 ثانية

تعيين مقدار الوقت الذي تنتظره الطابعة بالثواني قبل رجوع شاشة الطابعة إلى حالة الاستعداد.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "30 ثانية".

Timeouts (زمن التوقف)

Prolong Screen Timeout (تقليص زمن توقف الشاشة)
إيقاف
تشغيل

تعيين الطابعة لمتابعة مهمة محددة بدون الرجوع إلى الشاشة الرئيسية عند انتهاء المهلة الزمنية لـ Screen Timeout (زمن توقف الشاشة).

ملاحظات:

تظهر Prolong Screen Timeout (تقليص زمن توقف الشاشة) فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس.
يتيح اختيار On (تشغيل) للمستخدم فرصة إعادة تعيين موقت Screen Timeout (زمن توقف الشاشة) بدلاً من الرجوع إلى حالة الاستعداد.
تتبع Off (إيقاف) قيمة Screen Timeout (زمن توقف الشاشة).
إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

Timeouts (زمن التوقف)

Print Timeout (زمن توقف الطباعة)
تعطيل
1–255 ثانية

لتعيين مقدار الوقت بالثواني الذي تنتظره الطابعة لاستقبال رسالة إنهاء مهمة الطباعة قبل إلغاء الجزء المتبقي من مهمة الطباعة.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو 90 ثانية.
عند انتهاء صلاحية المؤقت، تتم طباعة أي صفحة ذات طباعة جزئية موجودة في الطابعة، ثم تقوم الطابعة بالفحص لمعرفة ما إذا كانت توجد مهام طباعة جديدة قيد الانتظار.
يصبح Print Timeout (زمن توقف الطباعة) متاحًا فقط عند استخدام محاكاة PCL. لا يؤثر هذا الإعداد على مهام طباعة محاكاة PostScript.

Timeouts (زمن التوقف)

Wait Timeout (مهلة الانتظار)
تعطيل
15–65535 ثانية

لتعيين مقدار الوقت بالثواني الذي تنتظره الطابعة للحصول على بيانات إضافية قبل إلغاء مهمة طباعة.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو 40 ثانية.
تكون Wait Timeout (مهلة الانتظار) متاحة فقط عندما تستخدم الطابعة محاكاة PostScript. لا يؤثر هذا الإعداد على مهام طباعة محاكاة PCL.

Timeouts (زمن التوقف)

Job Hold Timeout (زمن إيقاف المهمة)
5–255 ثانية

لتعيين الوقت الذي تنتظره الطابعة لتدخل المستخدم قبل إيقاف مهام الطباعة التي تتطلب موارد غير متوفرة، والاستمرار بطباعة مهام أخرى في قائمة انتظار الطباعة.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو "30 ثانية".
لا تظهر هذه القائمة إلا في حالة تركيب قرص طابعة صلب.

إصلاح الخطأ:

Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي)
Reboot when idle (إعادة التشغيل في وضع السكون)
Reboot always (إعادة التشغيل دائمًا)
Reboot never (عدم إعادة التشغيل مطلقًا)
Max Auto Reboots (الحد الأقصى لمرات إعادة التشغيل التلقائي)
1–20

تعيين الطابعة على إعادة التشغيل عند مواجهة خطأ ما.

ملاحظات:

Reboot always (إعادة التشغيل دائمًا) هو إعداد المصنع الافتراضي لـ Auto Reboot (إعادة التشغيل التلقائي).
5 هو إعداد المصنع الافتراضي لخيار Max Auto Reboots (الحد الأقصى لمرات إعادة التشغيل التلقائي).
في حالة تنفيذ الطابعة لنفس عدد مرات إعادة التشغيل التلقائي المعين في الطابعة ضمن فترة زمنية محددة، فستعرض الطابعة الخطأ القابل للتطبيق بدلاً من إعادة التشغيل.

إصلاح الخطأ:

Max Auto Reboots (الحد الأقصى لمرات إعادة التشغيل التلقائي)
1–20

تعيين عدد مرات إعادة التشغيل التلقائي التي يمكن للطابعة تنفيذها.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو 5.
في حالة تنفيذ الطابعة لنفس عدد مرات إعادة التشغيل التلقائي التي تمثل نفس العدد الموضح في إعداد القائمة ضمن فترة زمنية محددة، فستعرض الطابعة الخطأ القابل للتطبيق بدلاً من إعادة التشغيل.

Print Recovery (إصلاح الطباعة)

Auto Continue (متابعة تلقائية)
تعطيل
‏5–255

يتيح للطابعة الاستمرار في الطباعة تلقائيًا في بعض مواقف عدم الاتصال بالشبكة عند عدم حل هذه المواقف خلال الفترة الزمنية المحددة.

ملاحظة: Disabled (معطل) هو إعداد المصنع الافتراضي.

Print Recovery (إصلاح الطباعة)

Jam Recovery (إصلاح انحشار الورق)
تشغيل
إيقاف
Auto (تلقائي)

حدد ما إذا كانت الطابعة ستعيد طباعة الصفحات المحشورة.

ملاحظات:

Auto (تلقائي) هو إعداد المصنع الافتراضي. تقوم الطابعة بإعادة طباعة الصفحات المنحشرة ما لم يتم الاحتياج إلى الذاكرة المطلوبة للاحتفاظ بالصفحات لمهام أخرى بالطابعة.
يعمل On (تشغيل) على ضبط الطابعة لإعادة طباعة الصفحات المنحشرة دائمًا.
يعمل Off (إيقاف التشغيل) على ضبط الطابعة لعدم إعادة طباعة الصفحات المنحشرة مطلقًا.

Print Recovery (إصلاح الطباعة)

Jam Assist (المساعدة على التخلص من انحشار الورق)
تشغيل
إيقاف

تعيين الطابعة للتحقق من الورق المحشور تلقائيًا.

ملاحظة: On (تشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي.

Print Recovery (إصلاح الطباعة)

Page Protect (حماية الصفحة)
إيقاف
تشغيل

اسمح للطابعة بطباعة صفحة بنجاح رغم أنه قد تتعذر طباعتها بطريقة أخرى.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). يقوم Off (إيقاف التشغيل) بطباعة جزء من الصفحة عند عدم وجود ذاكرة كافية لطباعة الصفحة بالكامل.
يقوم On (تشغيل) بضبط الطابعة لمعالجة الصفحة بالكامل بحيث تتم طباعة الصفحة كلّها.

Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال)

Do Not Hibernate (عدم استخدام وضع الإسبات)
وضع الإسبات

عيِّن الطابعة على Hibernate Timeout (زمن توقف وضع الإسبات) حتى في حالة وجود اتصال Ethernet نشط.

ملاحظات:

في حالة تعيين Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) إلى Do Not Hibernate (عدم استخدام وضع الإسبات)، فلن تدخل الطابعة مطلقًا في وضع الإسبات بشكل تلقائي.
في حالة تعيين Hibernate Timeout on Connection (زمن توقف وضع الإسبات في حالة الاتصال) إلى Hibernate (إسبات)، فستقوم الطابعة باتباع قيمة زمن توقف وضع الإسبات، إلا إذا تم تعيينها على Disabled (معطل).
"عدم الإسبات‬" هو إعداد المصنع الافتراضي.

الضغط على زر السكون

لا شيء
السكون
وضع الإسبات

تحديد طريقة رد فعل الطابعة لضغطة قصيرة على زر Sleep (السكون) أثناء وجودها في حالة السكون.

ملاحظة: "السكون" هو إعداد المصنع الافتراضي.

الضغط مع الاستمرار على زر السكون

لا شيء
السكون
وضع الإسبات

تحديد رد فعل الطابعة للضغط مع الاستمرار على زر Sleep (السكون) أثناء وجودها في حالة السكون.

ملاحظة: "لا شيء" هو إعداد المصنع الافتراضي.

إعدادات المصنع الافتراضية

Do Not Restore (لا تقم بالاستعادة)
Restore Now (الاستعادة الآن)

استعادة إعدادات الطابعة إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

ملاحظات:

Do Not Restore (لا تقم بالاستعادة) هو إعداد المصنع الافتراضي. يحتفظ الإعداد Do Not Restore (لا تقم بالاستعادة) بالإعدادات المحددة من قبل المستخدم.
يعمل الخيار Restore Now (استعادة الآن) على إعادة جميع إعدادات الطابعة إلى إعدادات المصنع الافتراضية باستثناء إعدادات قائمة Network/Ports (الشبكة/المنافذ). يتم حذف جميع التنزيلات المخزنة في RAM (ذاكرة الوصول العشوائي). لا تتأثر التنزيلات المخزنة في ذاكرة فلاش أو في القرص الصلب للطابعة.

Custom Home Message (رسالة الصفحة الأساسية المخصصة)

إيقاف
عنوان IP
Hostname (اسم المضيف)
اسم جهة الاتصال
الموقع
اسم Zero Configuration
Custom Text 1 (نص مخصص 1)

تحديد Custom Home Messages (رسائل الشاشة الرئيسية المخصصة) على شاشة الطابعة.

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في طُرز الطابعات غير المزودة بشاشات اللمس.

Export Configuration Package (تصدير حزمة التهيئة)

"تصدير"

تصدير حزمة تهيئة الطابعة إلى محرك أقراص فلاش.

ملاحظة: يتعذر تصدير حزمة التهيئة إلا إذا تم تركيب محرك أقراص فلاش بالطابعة.

قائمة Print Settings ( إعدادات الطباعة)

استخدام	من أجل
¹ هذه القائمة تظهر فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. ² هذه القائمة تظهر فقط في طُرُز الطابعات غير المزودة بشاشات اللمس.
النُسخ 1–999	حدد عدد نُسخ افتراضي لكل مهمة طباعة. ملاحظة: "1" هو إعداد المصنع الافتراضي.
مصدر الورق الدرج [x] وحدة التغذية متعددة الأغراض¹ وحدة التغذية متعددة الأغراض² ورق يدوي التغذية اليدوية للأظرف	تعيين مصدر ورق افتراضي لجميع مهام الطباعة. ملاحظة: "الدرج 1" هو إعداد المصنع الافتراضي.
ترتيب (1,1,1) (2,2,2) (1,2,3) (1,2,3)	قم بتكديس صفحات إحدى مهام الطباعة بالتسلسل عند طباعة نسخ متعددة. ملاحظة: "(1,2,3) (1,2,3)" هو إعداد المصنع الافتراضي.
الأوجه (الطباعة على الوجهين) على وجه واحد على الوجهين	لتحديد ما إذا كانت المطبوعات ستكون على وجه واحد من الصفحة أم على الوجهين. ملاحظة: "على وجه واحد" هو إعداد المصنع الافتراضي.
تدبيس إيقاف تشغيل	تحديد ما إذا تم تدبيس المطبوعات. ملاحظات: "إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي. يسمح On (تشغيل) للطابعة بتدبيس مهام الطباعة. تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تدبيس مدعومة.
تثقيب الفتحات إيقاف تشغيل	تحديد ما إذا كان للمطبوعات ثقوب للتجليد أم لا. ملاحظات: "إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي. تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تثقيب فتحات أو وحدة تدبيس مدعومة.
وضع تثقيب الفتحات 2 فتحات 3 فتحات 4 فتحات	تحديد عدد الثقوب المطلوبة على المطبوعات. ملاحظات: "3 ثقوب" هو إعداد المصنع الافتراضي في الولايات المتحدة. "4 ثقوب" هو إعداد المصنع الافتراضي العالمي. تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تثقيب فتحات أو وحدة تدبيس مدعومة.
تجليد على الوجهين حافة طويلة حافة قصيرة	تحديد طريقة تجليد الصفحات المطبوعة على الوجهين وطباعتها. ملاحظات: يؤدي إعداد "الحافة الطويلة" إلى تجليد الصفحات من الحافة الطويلة (الحافة اليسرى للاتجاه الطولي والحافة العلوية للاتجاه العرضي). هذا هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤدي إعداد الحافة القصيرة إلى تجليد الصفحات على امتداد الحافة القصيرة للصفحة (الحافة العلوية للاتجاه الطولي والحافة اليسرى للاتجاه العرضي).
اتجاه موفر الورق تلقائي عرضي طولي	حدد اتجاه لمستند متعدد الصفحات. ملاحظات: "تلقائي" هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤثر هذا الإعداد على المهام إذا لم يتم تعيين قيمة إعداد Paper Saver (موفر الورق) في نفس القائمة على Off (إيقاف تشغيل).
موفر الورق إيقاف صفحتان في ورقة واحدة 3 صفحات في ورقة واحدة 4 صفحات في ورقة واحدة 6 صفحات في ورقة واحدة 9 صفحات في ورقة واحدة 12 صفحة في ورقة واحدة 16 صفحة في ورقة واحدة	حدد طباعة صور متعددة الصفحات على وجه واحد من الورقة. ملاحظات: "إيقاف" هو إعداد المصنع الافتراضي. العدد المحدد هو عدد صور الصفحة التي سوف يتم طباعتها على الوجه الواحد.
حد موفر الورق بلا متواصل	طباعة حد على كل صورة صفحة عند استخدام N-Up (طباعة عدة صفحات في ورقة واحدة) (pages per side) (عدد الصفحات لكل وجه). ملاحظات: "بلا" هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤثر هذا الإعداد على المهام إذا لم يتم تعيين قيمة إعداد Paper Saver (موفر الورق) في نفس القائمة على Off (إيقاف تشغيل).
طلب موفر الورق أفقي عكس الأفقي عكس الرأسي رأسي	تحديد وضع صور الصفحات المتعددة عند استخدام N-Up (طباعة عدة صفحات في ورقة واحدة) (pages per side) (عدد الصفحات لكل وجه). ملاحظات: "أفقي" هو إعداد المصنع الافتراضي. يعتمد تحديد الوضع على عدد صور الصفحات وما إذا كان اتجاهها طوليًا أو عرضيًا. يؤثر هذا الإعداد على المهام إذا لم يتم تعيين قيمة إعداد Paper Saver (موفر الورق) في نفس القائمة على Off (إيقاف تشغيل).
الأوراق الفاصلة إيقاف بين النسخ بين المهام بين الصفحات	تحديد ما إذا كان قد تم إدخال أوراق فاصلة فارغة. ملاحظات: "إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي. يقوم الخيار Between Copies (بين النسخ) بإدراج ورقة فارغة بين كل نسخة وأخرى من مهمة الطباعة إذا تم تعيين Collate (ترتيب) على "(1,2,3) (1,2,3)". وفي حال تعيين Collate (ترتيب) على "(1,1,1) (2,2,2)"، فيتم إدراج ورقة فارغة بين كل مجموعة أوراق مطبوعة، مثل ما يحدث بعد اختيار all page 1's (كل الصفحات الأولى) وبعد all page 2's (كل الصفحات الثانية). يعمل إعداد "بين المهام" على إدخال ورقة فارغة بين مهام الطباعة. يعمل إعداد "بين المهام" على إدخال ورقة فارغة بين كل صفحة من مهمة الطباعة. يصبح هذا الإعداد مفيداً عند طباعة ورق شفاف أو عند إدخال صفحات فارغة في مستند ما لتدوين ملاحظات.
مصدر الأوراق الفاصلة الدرج [x] وحدة التغذية اليدوية وحدة التغذية متعددة الأغراض¹ وحدة التغذية متعددة الأغراض²	تحديد مصدر الورق للورقة الفاصلة. ملاحظة: "الدرج 1" هو إعداد المصنع الافتراضي.
صفحات فارغة عدم الطباعة طباعة	تحديد ما إذا كان قد تم إدخال صفحات فارغة في إحدى مهام الطباعة. ملاحظة: "عدم الطباعة" هو إعداد المصنع الافتراضي.

استخدام

من أجل

النُسخ

1–999

حدد عدد نُسخ افتراضي لكل مهمة طباعة.

ملاحظة: "1" هو إعداد المصنع الافتراضي.

مصدر الورق

الدرج [x]
وحدة التغذية متعددة الأغراض¹
وحدة التغذية متعددة الأغراض²
ورق يدوي
التغذية اليدوية للأظرف

تعيين مصدر ورق افتراضي لجميع مهام الطباعة.

ملاحظة: "الدرج 1" هو إعداد المصنع الافتراضي.

ترتيب

(1,1,1) (2,2,2)
(1,2,3) (1,2,3)

قم بتكديس صفحات إحدى مهام الطباعة بالتسلسل عند طباعة نسخ متعددة.

ملاحظة: "(1,2,3) (1,2,3)" هو إعداد المصنع الافتراضي.

الأوجه (الطباعة على الوجهين)

على وجه واحد
على الوجهين

لتحديد ما إذا كانت المطبوعات ستكون على وجه واحد من الصفحة أم على الوجهين.

ملاحظة: "على وجه واحد" هو إعداد المصنع الافتراضي.

تدبيس

إيقاف
تشغيل

تحديد ما إذا تم تدبيس المطبوعات.

ملاحظات:

"إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يسمح On (تشغيل) للطابعة بتدبيس مهام الطباعة.
تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تدبيس مدعومة.

تثقيب الفتحات

إيقاف
تشغيل

تحديد ما إذا كان للمطبوعات ثقوب للتجليد أم لا.

ملاحظات:

"إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي.
تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تثقيب فتحات أو وحدة تدبيس مدعومة.

وضع تثقيب الفتحات

2 فتحات
3 فتحات
4 فتحات

تحديد عدد الثقوب المطلوبة على المطبوعات.

ملاحظات:

"3 ثقوب" هو إعداد المصنع الافتراضي في الولايات المتحدة. "4 ثقوب" هو إعداد المصنع الافتراضي العالمي.
تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تثقيب فتحات أو وحدة تدبيس مدعومة.

تجليد على الوجهين

حافة طويلة
حافة قصيرة

تحديد طريقة تجليد الصفحات المطبوعة على الوجهين وطباعتها.

ملاحظات:

يؤدي إعداد "الحافة الطويلة" إلى تجليد الصفحات من الحافة الطويلة (الحافة اليسرى للاتجاه الطولي والحافة العلوية للاتجاه العرضي). هذا هو إعداد المصنع الافتراضي.
يؤدي إعداد الحافة القصيرة إلى تجليد الصفحات على امتداد الحافة القصيرة للصفحة (الحافة العلوية للاتجاه الطولي والحافة اليسرى للاتجاه العرضي).

اتجاه موفر الورق

تلقائي
عرضي
طولي

حدد اتجاه لمستند متعدد الصفحات.

ملاحظات:

"تلقائي" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يؤثر هذا الإعداد على المهام إذا لم يتم تعيين قيمة إعداد Paper Saver (موفر الورق) في نفس القائمة على Off (إيقاف تشغيل).

موفر الورق

إيقاف
صفحتان في ورقة واحدة
3 صفحات في ورقة واحدة
4 صفحات في ورقة واحدة
6 صفحات في ورقة واحدة
9 صفحات في ورقة واحدة
12 صفحة في ورقة واحدة
16 صفحة في ورقة واحدة

حدد طباعة صور متعددة الصفحات على وجه واحد من الورقة.

ملاحظات:

"إيقاف" هو إعداد المصنع الافتراضي.
العدد المحدد هو عدد صور الصفحة التي سوف يتم طباعتها على الوجه الواحد.

حد موفر الورق

بلا
متواصل

طباعة حد على كل صورة صفحة عند استخدام N-Up (طباعة عدة صفحات في ورقة واحدة) (pages per side) (عدد الصفحات لكل وجه).

ملاحظات:

"بلا" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يؤثر هذا الإعداد على المهام إذا لم يتم تعيين قيمة إعداد Paper Saver (موفر الورق) في نفس القائمة على Off (إيقاف تشغيل).

طلب موفر الورق

أفقي
عكس الأفقي
عكس الرأسي
رأسي

تحديد وضع صور الصفحات المتعددة عند استخدام N-Up (طباعة عدة صفحات في ورقة واحدة) (pages per side) (عدد الصفحات لكل وجه).

ملاحظات:

"أفقي" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يعتمد تحديد الوضع على عدد صور الصفحات وما إذا كان اتجاهها طوليًا أو عرضيًا.
يؤثر هذا الإعداد على المهام إذا لم يتم تعيين قيمة إعداد Paper Saver (موفر الورق) في نفس القائمة على Off (إيقاف تشغيل).

الأوراق الفاصلة

إيقاف
بين النسخ
بين المهام
بين الصفحات

تحديد ما إذا كان قد تم إدخال أوراق فاصلة فارغة.

ملاحظات:

"إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يقوم الخيار Between Copies (بين النسخ) بإدراج ورقة فارغة بين كل نسخة وأخرى من مهمة الطباعة إذا تم تعيين Collate (ترتيب) على "(1,2,3) (1,2,3)". وفي حال تعيين Collate (ترتيب) على "(1,1,1) (2,2,2)"، فيتم إدراج ورقة فارغة بين كل مجموعة أوراق مطبوعة، مثل ما يحدث بعد اختيار all page 1's (كل الصفحات الأولى) وبعد all page 2's (كل الصفحات الثانية).
يعمل إعداد "بين المهام" على إدخال ورقة فارغة بين مهام الطباعة.
يعمل إعداد "بين المهام" على إدخال ورقة فارغة بين كل صفحة من مهمة الطباعة. يصبح هذا الإعداد مفيداً عند طباعة ورق شفاف أو عند إدخال صفحات فارغة في مستند ما لتدوين ملاحظات.

مصدر الأوراق الفاصلة

الدرج [x]
وحدة التغذية اليدوية
وحدة التغذية متعددة الأغراض¹
وحدة التغذية متعددة الأغراض²

تحديد مصدر الورق للورقة الفاصلة.

ملاحظة: "الدرج 1" هو إعداد المصنع الافتراضي.

صفحات فارغة

عدم الطباعة
طباعة

تحديد ما إذا كان قد تم إدخال صفحات فارغة في إحدى مهام الطباعة.

ملاحظة: "عدم الطباعة" هو إعداد المصنع الافتراضي.

قائمة Setup (الإعداد)

استخدام	لـ
Printer Language (لغة الطابعة) PCL Emulation (محاكاة PS) PS Emulation (محاكاة PS)	لتعيين لغة الطابعة الافتراضية. ملاحظات: "‏‫محاكاة PCL‬" هي إعداد المصنع الافتراضي. وتستخدم محاكاة PostScript مترجم PostScript لمعالجة مهام الطباعة. تستخدم محاكاة PCL مترجم PCL لمعالجة مهام الطباعة. لا يؤدي إعداد لغة الطابعة كلغة افتراضية إلى منع برنامج ما من إرسال مهام الطباعة التي تستخدم لغة طابعة أخرى.
Job Waiting (انتظار مهمة) تشغيل إيقاف	حدد إزالة مهام الطابعة من قائمة انتظار الطباعة في حال تطلبت هذه المهام خيارات طابعة غير متاحة أو إعدادات مخصصة. يتم تخزين هذه المهام في قائمة انتظار منفصلة، وبالتالي تتم طباعة المهام الأخرى بصورة عادية. وعندما يتم الحصول على المعلومات أو الخيارات المفقودة، أو على كليهما، تتم طباعة المهام المخزنة. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). لا تظهر هذه القائمة إلا في حالة تركيب قرص طابعة صلب يعمل وتمت تهيئته. يعمل هذا المتطلب على عدم حذف المهام المخزنة في حالة فقدت الطابعة الطاقة.
Print Area (منطقة الطباعة) عادية احتواء ضمن الصفحة Whole Page (الصفحة الكاملة)	لتعيين المنطقة القابلة للطباعة منطقيًا وفعليًا. ملاحظات: Normal (عادي) هو إعداد المصنع الافتراضي. عند محاولة طباعة بيانات في المنطقة غير القابلة للطباعة المحددة بواسطة الإعداد Normal (عادي)، تقوم الطابعة بقص الصورة عند الحد. يعمل الخيار "ملاءمة للصفحة" على ملاءمة محتوى الصفحة مع حجم الورق المحدد. يتيح إعداد "الصفحة الكاملة" نقل الصورة إلى المنطقة غير القابلة للطباعة المحددة بواسطة الإعداد "عادي"، ولكن الطابعة ستقوم بقص الصورة عند حد الإعداد "عادي". يؤثر هذا الإعداد فقط في الصفحات المطبوعة باستخدام مترجم PCL 5e بينما لا يؤثر في الصفحات المطبوعة باستخدام مترجم PCL XL أو PostScript.
Download Target (هدف التنزيل) ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) ذاكرة محمولة القرص	لتعيين موقع تخزين التنزيلات. ملاحظات: RAM (ذاكرة الوصول العشوائي) هي إعداد المصنع الافتراضي. يتم تخزين التنزيلات في RAM (ذاكرة الوصول العشوائي) موقتًا. يؤدي تخزين التنزيلات في ذاكرة فلاش أو على قرص الطابعة الصلب إلى وضعها في وحدة التخزين الدائم. تظل التنزيلات موجودة في ذاكرة فلاش أو على قرص الطابعة الصلب حتى عند إيقاف تشغيل الطابعة. لا يظهر عنصر القائمة هذا إلاّ عند تركيب ذاكرة مؤقتة اختيارية أو قرص طابعة صلب صالح للعمل ومهيّأ.
Resource Save (حفظ المورد) تشغيل إيقاف	تحديد كيفية قيام الطابعة بمعالجة التنزيلات المؤقتة، مثل الخطوط ووحدات الماكرو المخزّنة في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) عندما تتلقى الطابعة مهمة طباعة تتطلب ذاكرة أكبر من تلك المتاحة. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). يؤدي هذا الأمر إلى تعيين الطابعة للاحتفاظ بالتنزيلات حتى يتم الاحتياج إلى الذاكرة فقط. يتم حذف التنزيلات لمعالجة مهام الطباعة. يقوم الإعداد "تشغيل" بضبط الطابعة للاحتفاظ بالتنزيلات أثناء تغييرات اللغة وعمليات إعادة تعيين الطابعة. في حال امتلاء ذاكرة الطابعة، تظهر الرسالة Memory Full (الذاكرة ممتلئة) [38] على شاشة الطابعة، ولكن لا يتم حذف التنزيلات.
Print All Order (ترتيب طباعة الكلّ) Alphabetical (ترتيب أبجدي) Oldest First (الأقدم أوّلاً) Newest First (الأحدث أوّلاً)	تحديد الترتيب الذي تتم به طباعة المهام المحجوزة والسرية عند تحديد Print All (طباعة الكل). ملاحظة: Alphabetical (ترتيب أبجدي) هو إعداد المصنع الافتراضي.

استخدام

لـ

Printer Language (لغة الطابعة)

PCL Emulation (محاكاة PS)
PS Emulation (محاكاة PS)

لتعيين لغة الطابعة الافتراضية.

ملاحظات:

"‏‫محاكاة PCL‬" هي إعداد المصنع الافتراضي.
وتستخدم محاكاة PostScript مترجم PostScript لمعالجة مهام الطباعة.
تستخدم محاكاة PCL مترجم PCL لمعالجة مهام الطباعة.
لا يؤدي إعداد لغة الطابعة كلغة افتراضية إلى منع برنامج ما من إرسال مهام الطباعة التي تستخدم لغة طابعة أخرى.

Job Waiting (انتظار مهمة)

تشغيل
إيقاف

حدد إزالة مهام الطابعة من قائمة انتظار الطباعة في حال تطلبت هذه المهام خيارات طابعة غير متاحة أو إعدادات مخصصة. يتم تخزين هذه المهام في قائمة انتظار منفصلة، وبالتالي تتم طباعة المهام الأخرى بصورة عادية. وعندما يتم الحصول على المعلومات أو الخيارات المفقودة، أو على كليهما، تتم طباعة المهام المخزنة.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
لا تظهر هذه القائمة إلا في حالة تركيب قرص طابعة صلب يعمل وتمت تهيئته. يعمل هذا المتطلب على عدم حذف المهام المخزنة في حالة فقدت الطابعة الطاقة.

Print Area (منطقة الطباعة)

عادية
احتواء ضمن الصفحة
Whole Page (الصفحة الكاملة)

لتعيين المنطقة القابلة للطباعة منطقيًا وفعليًا.

ملاحظات:

Normal (عادي) هو إعداد المصنع الافتراضي. عند محاولة طباعة بيانات في المنطقة غير القابلة للطباعة المحددة بواسطة الإعداد Normal (عادي)، تقوم الطابعة بقص الصورة عند الحد.
يعمل الخيار "ملاءمة للصفحة" على ملاءمة محتوى الصفحة مع حجم الورق المحدد.
يتيح إعداد "الصفحة الكاملة" نقل الصورة إلى المنطقة غير القابلة للطباعة المحددة بواسطة الإعداد "عادي"، ولكن الطابعة ستقوم بقص الصورة عند حد الإعداد "عادي". يؤثر هذا الإعداد فقط في الصفحات المطبوعة باستخدام مترجم PCL 5e بينما لا يؤثر في الصفحات المطبوعة باستخدام مترجم PCL XL أو PostScript.

Download Target (هدف التنزيل)

ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)
ذاكرة محمولة
القرص

لتعيين موقع تخزين التنزيلات.

ملاحظات:

RAM (ذاكرة الوصول العشوائي) هي إعداد المصنع الافتراضي. يتم تخزين التنزيلات في RAM (ذاكرة الوصول العشوائي) موقتًا.
يؤدي تخزين التنزيلات في ذاكرة فلاش أو على قرص الطابعة الصلب إلى وضعها في وحدة التخزين الدائم. تظل التنزيلات موجودة في ذاكرة فلاش أو على قرص الطابعة الصلب حتى عند إيقاف تشغيل الطابعة.
لا يظهر عنصر القائمة هذا إلاّ عند تركيب ذاكرة مؤقتة اختيارية أو قرص طابعة صلب صالح للعمل ومهيّأ.

Resource Save (حفظ المورد)

تشغيل
إيقاف

تحديد كيفية قيام الطابعة بمعالجة التنزيلات المؤقتة، مثل الخطوط ووحدات الماكرو المخزّنة في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) عندما تتلقى الطابعة مهمة طباعة تتطلب ذاكرة أكبر من تلك المتاحة.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). يؤدي هذا الأمر إلى تعيين الطابعة للاحتفاظ بالتنزيلات حتى يتم الاحتياج إلى الذاكرة فقط. يتم حذف التنزيلات لمعالجة مهام الطباعة.
يقوم الإعداد "تشغيل" بضبط الطابعة للاحتفاظ بالتنزيلات أثناء تغييرات اللغة وعمليات إعادة تعيين الطابعة. في حال امتلاء ذاكرة الطابعة، تظهر الرسالة Memory Full (الذاكرة ممتلئة) [38] على شاشة الطابعة، ولكن لا يتم حذف التنزيلات.

Print All Order (ترتيب طباعة الكلّ)

Alphabetical (ترتيب أبجدي)
Oldest First (الأقدم أوّلاً)
Newest First (الأحدث أوّلاً)

تحديد الترتيب الذي تتم به طباعة المهام المحجوزة والسرية عند تحديد Print All (طباعة الكل).

ملاحظة: Alphabetical (ترتيب أبجدي) هو إعداد المصنع الافتراضي.

قائمة "الإنهاء"

استخدام	من أجل
¹ هذه القائمة تظهر فقط في طُرُز الطابعات المزودة بشاشات اللمس. ² هذه القائمة تظهر فقط في طُرُز الطابعات غير المزودة بشاشات اللمس.
الأوجه (الطباعة على الوجهين) على وجه واحد على الوجهين	لتحديد ما إذا كان قد تم تعيين إعداد الطباعة على الوجهين (على جانبي الورقة) كإعداد افتراضي لجميع مهام الطباعة. ملاحظات: "على وجه واحد" هو إعداد المصنع الافتراضي. يمكنك ضبط خيار الطباعة على الوجهين من برنامج الطابعة. لمستخدمي نظام التشغيل Windows: انقر فوق ملف >طباعة، ثم انقر فوق خصائص، أو تفضيلات، أو خيارات، أو إعداد. لمستخدمي نظام التشغيل Macintosh: اختر File (ملف) >Print (طباعة)، ثم اضبط الإعدادات من مربع حوار Print (طباعة) والقوائم المنبثقة.
تجليد على الوجهين حافة طويلة حافة قصيرة	تحديد طريقة تجليد الصفحات المطبوعة على الوجهين وطباعتها. ملاحظات: "حافة طويلة" هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤدي إعداد "الحافة الطويلة" إلى تجليد الصفحات من الحافة الطويلة (الحافة اليسرى للاتجاه الطولي والحافة العلوية للاتجاه العرضي). يؤدي إعداد الحافة القصيرة إلى تجليد الصفحات على امتداد الحافة القصيرة للصفحة (الحافة العلوية للاتجاه الطولي والحافة اليسرى للاتجاه العرضي).
النُسخ 1–999	لتحديد عدد افتراضي للنُسخ لكل مهمة طباعة. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو 1.
صفحات فارغة عدم الطباعة طباعة	حدد ما إذا كان قد تم إدخال صفحات فارغة في إحدى مهام الطباعة. ملاحظة: "عدم الطباعة" هو إعداد المصنع الافتراضي.
ترتيب (1,1,1) (2,2,2) (1,2,3) (1,2,3)	تكديس صفحات إحدى مهام الطباعة في تتابع عند طباعة نسخ متعددة. ملاحظة: "(1,1,1) (2,2,2)" هو إعداد المصنع الافتراضي.
الأوراق الفاصلة إيقاف بين النسخ بين المهام بين الصفحات	لتحديد ما إذا كان قد تم إدخال أوراق فاصلة فارغة. ملاحظات: "إيقاف" هو إعداد المصنع الافتراضي. يقوم الخيار Between Copies (بين النسخ) بإدراج ورقة فارغة بين كل نسخة وأخرى من مهمة الطباعة إذا تم تعيين Collate (ترتيب) على "(1,2,3) (1,2,3)". وفي حال تعيين Collate (ترتيب) على "(1,1,1) (2,2,2)"، فيتم إدراج ورقة فارغة بين كل مجموعة أوراق مطبوعة، مثل ما يحدث بعد اختيار all page 1's (كل الصفحات الأولى) وبعد all page 2's (كل الصفحات الثانية). يعمل إعداد "بين المهام" على إدخال ورقة فارغة بين مهام الطباعة. يعمل إعداد "بين الصفحات" على إدخال ورقة فارغة بين كل صفحة من مهمة الطباعة. يصبح هذا الإعداد مفيدًا عند طباعة ورق شفاف أو عند إدخال صفحات فارغة في مستند ما.
مصدر الفاصل الدرج [x] وحدة التغذية متعددة الأغراض¹ وحدة التغذية متعددة الأغراض²	تحديد مصدر الورق للورقة الفاصلة. ملاحظات: "الدرج 1 (درج قياسي)" هو إعداد المصنع الافتراضي. من قائمة الورق، قم بتعيين تهيئة الجهاز المتعدد الأغراض على وضع "درج" حتى تظهر وحدة التغذية متعددة الأغراض أو وحدة تغذية MP كإعداد في القائمة.
موفر الورق إيقاف صفحتان في ورقة واحدة 3 صفحات في ورقة واحدة 4 صفحات في ورقة واحدة 6 صفحات في ورقة واحدة 9 صفحات في ورقة واحدة 12 صفحة في ورقة واحدة 16 صفحة في ورقة واحدة	لطباعة صور صفحات متعددة على وجه واحد من الورقة. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). العدد المحدد هو عدد صور الصفحة التي سوف يتم طباعتها على الوجه الواحد.
طلب موفر الورق أفقي Reverse Horizontal (عكس الأفقي) Reverse Vertical (عكس الرأسي) رأسي	لتحديد وضع صور الصفحات المتعددة عند استخدام إعداد "موفر الورق" ملاحظات: Horizontal (أفقي) هو إعداد المصنع الافتراضي. يعتمد تحديد الوضع على عدد صور الصفحات وما إذا كان اتجاهها طوليًا أو عرضيًا.
اتجاه موفر الورق Auto (تلقائي) عرضي طولي	حدد اتجاه لمستند متعدد الصفحات. ملاحظة: "تلقائي" هو إعداد المصنع الافتراضي. تختار الطابعة بين الطولي والعرضي.
حد موفر الورق بلا Solid (متواصل)	طباعة حد عند استخدام "موفر الورق". ملاحظة: "بلا" هو إعداد المصنع الافتراضي.
مهمة التدبيس إيقاف تشغيل	تحديد ما إذا كانت المخرجات المطبوعة تم تدبيسها. ملاحظات: "إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي. تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تدبيس مدعومة.
اختبار وحدة التدبيس	طباعة تقرير يؤكد على أن وحدة إنهاء التدبيس تعمل على نحو سليم. ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تدبيس مدعومة.
تثقيب الفتحات تشغيل إيقاف	تحديد ما إذا كان سيتم عمل ثقوب على المخرجات المطبوعة بغرض تجميع الصفحات في غلاف أو مجلد واحد. ملاحظات: "إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي. تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تثقيب فتحات أو وحدة تدبيس مدعومة.
وضع تثقيب الفتحات 2 فتحات 3 فتحات 4 فتحات	تحديد عدد الثقوب التي سيتم إنشاؤها على المخرجات المطبوعة بغرض تجميع الصفحات في غلاف أو مجلد واحد. ملاحظات: "3 ثقوب" هو إعداد المصنع الافتراضي في الولايات المتحدة. "4 ثقوب" هو إعداد المصنع الافتراضي العالمي. تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تثقيب فتحات أو وحدة تدبيس مدعومة.
صفحات الإزاحة بلا بين النسخ بين المهام	إزاحة الصفحات عند مواضع معينة. ملاحظات: "بلا" هو إعداد المصنع الافتراضي. يقوم الخيار Between Copies (بين النسخ) بإدراج ورقة فارغة بين كل نسخة وأخرى من مهمة الطباعة إذا تم تعيين Collate (ترتيب) على "(1,2,3) (1,2,3)". وفي حال تعيين Collate (ترتيب) على "(1,1,1) (2,2,2)"، فيتم إدراج ورقة فارغة بين كل مجموعة أوراق مطبوعة، مثل ما يحدث بعد اختيار all page 1's (كل الصفحات الأولى) وبعد all page 2's (كل الصفحات الثانية). يؤدي الإعداد "بين المهام" إلى تعيين وضع الإزاحة لمهمة الطباعة بالكامل بغض النظر عن عدد النُسخ المطبوعة. تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تدبيس مدعومة.

استخدام

من أجل

الأوجه (الطباعة على الوجهين)

على وجه واحد
على الوجهين

لتحديد ما إذا كان قد تم تعيين إعداد الطباعة على الوجهين (على جانبي الورقة) كإعداد افتراضي لجميع مهام الطباعة.

ملاحظات:

"على وجه واحد" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يمكنك ضبط خيار الطباعة على الوجهين من برنامج الطابعة.

لمستخدمي نظام التشغيل Windows:
انقر فوق ملف >طباعة، ثم انقر فوق خصائص، أو تفضيلات، أو خيارات، أو إعداد.
لمستخدمي نظام التشغيل Macintosh:
اختر File (ملف) >Print (طباعة)، ثم اضبط الإعدادات من مربع حوار Print (طباعة) والقوائم المنبثقة.

تجليد على الوجهين

حافة طويلة
حافة قصيرة

تحديد طريقة تجليد الصفحات المطبوعة على الوجهين وطباعتها.

ملاحظات:

"حافة طويلة" هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤدي إعداد "الحافة الطويلة" إلى تجليد الصفحات من الحافة الطويلة (الحافة اليسرى للاتجاه الطولي والحافة العلوية للاتجاه العرضي).
يؤدي إعداد الحافة القصيرة إلى تجليد الصفحات على امتداد الحافة القصيرة للصفحة (الحافة العلوية للاتجاه الطولي والحافة اليسرى للاتجاه العرضي).

النُسخ

1–999

لتحديد عدد افتراضي للنُسخ لكل مهمة طباعة.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو 1.

صفحات فارغة

عدم الطباعة
طباعة

حدد ما إذا كان قد تم إدخال صفحات فارغة في إحدى مهام الطباعة.

ملاحظة: "عدم الطباعة" هو إعداد المصنع الافتراضي.

ترتيب

(1,1,1) (2,2,2)
(1,2,3) (1,2,3)

تكديس صفحات إحدى مهام الطباعة في تتابع عند طباعة نسخ متعددة.

ملاحظة: "(1,1,1) (2,2,2)" هو إعداد المصنع الافتراضي.

الأوراق الفاصلة

إيقاف
بين النسخ
بين المهام
بين الصفحات

لتحديد ما إذا كان قد تم إدخال أوراق فاصلة فارغة.

ملاحظات:

"إيقاف" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يقوم الخيار Between Copies (بين النسخ) بإدراج ورقة فارغة بين كل نسخة وأخرى من مهمة الطباعة إذا تم تعيين Collate (ترتيب) على "(1,2,3) (1,2,3)". وفي حال تعيين Collate (ترتيب) على "(1,1,1) (2,2,2)"، فيتم إدراج ورقة فارغة بين كل مجموعة أوراق مطبوعة، مثل ما يحدث بعد اختيار all page 1's (كل الصفحات الأولى) وبعد all page 2's (كل الصفحات الثانية).
يعمل إعداد "بين المهام" على إدخال ورقة فارغة بين مهام الطباعة.
يعمل إعداد "بين الصفحات" على إدخال ورقة فارغة بين كل صفحة من مهمة الطباعة. يصبح هذا الإعداد مفيدًا عند طباعة ورق شفاف أو عند إدخال صفحات فارغة في مستند ما.

مصدر الفاصل

الدرج [x]
وحدة التغذية متعددة الأغراض¹
وحدة التغذية متعددة الأغراض²

تحديد مصدر الورق للورقة الفاصلة.

ملاحظات:

"الدرج 1 (درج قياسي)" هو إعداد المصنع الافتراضي.
من قائمة الورق، قم بتعيين تهيئة الجهاز المتعدد الأغراض على وضع "درج" حتى تظهر وحدة التغذية متعددة الأغراض أو وحدة تغذية MP كإعداد في القائمة.

موفر الورق

إيقاف
صفحتان في ورقة واحدة
3 صفحات في ورقة واحدة
4 صفحات في ورقة واحدة
6 صفحات في ورقة واحدة
9 صفحات في ورقة واحدة
12 صفحة في ورقة واحدة
16 صفحة في ورقة واحدة

لطباعة صور صفحات متعددة على وجه واحد من الورقة.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
العدد المحدد هو عدد صور الصفحة التي سوف يتم طباعتها على الوجه الواحد.

طلب موفر الورق

أفقي
Reverse Horizontal (عكس الأفقي)
Reverse Vertical (عكس الرأسي)
رأسي

لتحديد وضع صور الصفحات المتعددة عند استخدام إعداد "موفر الورق"

ملاحظات:

Horizontal (أفقي) هو إعداد المصنع الافتراضي.
يعتمد تحديد الوضع على عدد صور الصفحات وما إذا كان اتجاهها طوليًا أو عرضيًا.

اتجاه موفر الورق

Auto (تلقائي)
عرضي
طولي

حدد اتجاه لمستند متعدد الصفحات.

ملاحظة: "تلقائي" هو إعداد المصنع الافتراضي. تختار الطابعة بين الطولي والعرضي.

حد موفر الورق

بلا
Solid (متواصل)

طباعة حد عند استخدام "موفر الورق".

ملاحظة: "بلا" هو إعداد المصنع الافتراضي.

مهمة التدبيس

إيقاف
تشغيل

تحديد ما إذا كانت المخرجات المطبوعة تم تدبيسها.

ملاحظات:

"إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي.
تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تدبيس مدعومة.

اختبار وحدة التدبيس

طباعة تقرير يؤكد على أن وحدة إنهاء التدبيس تعمل على نحو سليم.

ملاحظة: تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تدبيس مدعومة.

تثقيب الفتحات

تشغيل
إيقاف

تحديد ما إذا كان سيتم عمل ثقوب على المخرجات المطبوعة بغرض تجميع الصفحات في غلاف أو مجلد واحد.

ملاحظات:

"إيقاف التشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي.
تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تثقيب فتحات أو وحدة تدبيس مدعومة.

وضع تثقيب الفتحات

2 فتحات
3 فتحات
4 فتحات

تحديد عدد الثقوب التي سيتم إنشاؤها على المخرجات المطبوعة بغرض تجميع الصفحات في غلاف أو مجلد واحد.

ملاحظات:

"3 ثقوب" هو إعداد المصنع الافتراضي في الولايات المتحدة. "4 ثقوب" هو إعداد المصنع الافتراضي العالمي.
تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تثقيب فتحات أو وحدة تدبيس مدعومة.

صفحات الإزاحة

بلا
بين النسخ
بين المهام

إزاحة الصفحات عند مواضع معينة.

ملاحظات:

"بلا" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يقوم الخيار Between Copies (بين النسخ) بإدراج ورقة فارغة بين كل نسخة وأخرى من مهمة الطباعة إذا تم تعيين Collate (ترتيب) على "(1,2,3) (1,2,3)". وفي حال تعيين Collate (ترتيب) على "(1,1,1) (2,2,2)"، فيتم إدراج ورقة فارغة بين كل مجموعة أوراق مطبوعة، مثل ما يحدث بعد اختيار all page 1's (كل الصفحات الأولى) وبعد all page 2's (كل الصفحات الثانية).
يؤدي الإعداد "بين المهام" إلى تعيين وضع الإزاحة لمهمة الطباعة بالكامل بغض النظر عن عدد النُسخ المطبوعة.
تظهر هذه القائمة فقط في حال تركيب وحدة إنهاء تدبيس مدعومة.

قائمة "الجودة"

استخدام	لـ
دقة الطباعة 300 نقطة لكل بوصة 600 نقطة لكل بوصة 1200 نقطة لكل بوصة جودة الصورة 1200 جودة الصورة 2400	تحديد درجة دقة المخرجات المطبوعة باستخدام قياس نقطة لكل بوصة. ملاحظة: 600 نقطة لكل بوصة هو الإعداد الافتراضي للمصنع.
زيادة وحدات البكسل إيقاف الخطوط أفقيًا رأسيًا كلا الاتجاهين معًا	تمكين وحدات بكسل إضافية للطباعة في مجموعات للوضوح، من أجل تحسين الصور أفقيًا أو رأسيًا، أو لتحسين الخطوط. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
قتامة الحبر 1 إلى 10	لتفتيح المخرجات المطبوعة أو تغميقها. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو 8. قد يساعد تحديد عدد نُسخ أقل إلى توفير مسحوق الحبر.
تحسين الخطوط الدقيقة تشغيل إيقاف	تمكين وضع الطباعة المفضل لملفات مثل الرسومات المعمارية والخرائط والرسومات البيانية للدوائر الكهربائية ومخططات التدفق. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل). لتعيين هذا الخيار باستخدام خادم الويب المضمن، اكتب عنوان IP لطابعة شبكة الاتصال في حقل عنوان مستعرض الويب.
Gray Correction (تصحيح اللون الرمادي) Auto (تلقائي) إيقاف	ضبط تحسين التباين المطبق على الصور تلقائياً. ملاحظة: Auto (تلقائي) هو إعداد المصنع الافتراضي.
الإضاءة -6 إلى 6	اضبط الناتج المطبوع إما عبر زيادة سطوعه أو إعتامه. ويمكنك توفير مسحوق الحبر عبر زيادة سطوع الناتج. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو 0.
التباين 0 إلى 5	اضبط تباين الكائنات المطبوعة. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو 0.

استخدام

لـ

دقة الطباعة

300 نقطة لكل بوصة
600 نقطة لكل بوصة
1200 نقطة لكل بوصة
جودة الصورة 1200
جودة الصورة 2400

تحديد درجة دقة المخرجات المطبوعة باستخدام قياس نقطة لكل بوصة.

ملاحظة: 600 نقطة لكل بوصة هو الإعداد الافتراضي للمصنع.

زيادة وحدات البكسل

إيقاف
الخطوط
أفقيًا
رأسيًا
كلا الاتجاهين معًا

تمكين وحدات بكسل إضافية للطباعة في مجموعات للوضوح، من أجل تحسين الصور أفقيًا أو رأسيًا، أو لتحسين الخطوط.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

قتامة الحبر

1 إلى 10

لتفتيح المخرجات المطبوعة أو تغميقها.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو 8.
قد يساعد تحديد عدد نُسخ أقل إلى توفير مسحوق الحبر.

تحسين الخطوط الدقيقة

تشغيل
إيقاف

تمكين وضع الطباعة المفضل لملفات مثل الرسومات المعمارية والخرائط والرسومات البيانية للدوائر الكهربائية ومخططات التدفق.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
لتعيين هذا الخيار باستخدام خادم الويب المضمن، اكتب عنوان IP لطابعة شبكة الاتصال في حقل عنوان مستعرض الويب.

Gray Correction (تصحيح اللون الرمادي)

Auto (تلقائي)
إيقاف

ضبط تحسين التباين المطبق على الصور تلقائياً.

ملاحظة: Auto (تلقائي) هو إعداد المصنع الافتراضي.

الإضاءة

-6 إلى 6

اضبط الناتج المطبوع إما عبر زيادة سطوعه أو إعتامه. ويمكنك توفير مسحوق الحبر عبر زيادة سطوع الناتج.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو 0.

التباين

0 إلى 5

اضبط تباين الكائنات المطبوعة.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو 0.

قائمة حساب المهمة

ملاحظة: يظهر عنصر القائمة هذا فقط عندما يتم تركيب قرص صلب. تأكد من أن القرص الصلب غير محمي من القراءة/الكتابة أو من الكتابة.

استخدام	لـ
سجل حساب المهمة إيقاف تشغيل	لتعيين ما إذا كانت الطابعة ستنشئ سجلاً بمهام الطباعة التي تتلقاها. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
الأدوات المساعدة لحساب المهمة	لطباعة أو حذف ملفات السجلات أو تصديرها إلى محرك أقراص فلاش.
تكرار سجل الحساب يوميًا أسبوعيًا شهريًا	لتعيين عدد مرات إنشاء ملف سجل. ملاحظة: "كل شهر" هو إعداد المصنع الافتراضي.
إجراء السجل عند نهاية التكرار لا يوجد إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني وحذفه نشر السجل الحالي نشر السجل الحالي وحذفه	لتعيين رد فعل الطابعة عند انتهاء صلاحية حد التكرار. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "بلا".
سجل وشك الامتلاء إيقاف 1–99	لتحديد الحد الأقصى لحجم ملف السجل قبل أن تنفذ الطابعة "سجل إجراء وشك الامتلاء". ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو 5.
سجل إجراء وشك الامتلاء لا يوجد إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني وحذفه إرسال أقدم سجل عبر البريد الإلكتروني وحذفه نشر السجل الحالي نشر السجل الحالي وحذفه نشر أقدم سجل وحذفه حذف السجل الحالي حذف أقدم سجل حذف كل السجلات حذف الكل باستثناء الحالي	لتعيين استجابة الطابعة عندما يوشك قرص الطابعة الصلب على الامتلاء. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو "بلا". إن القيمة المحددة في إعداد "سجل وشك الامتلاء" تحدد وقت تنفيذ هذا الإجراء.
سجل إجراء الامتلاء لا يوجد إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني وحذفه إرسال أقدم سجل عبر البريد الإلكتروني وحذفه نشر السجل الحالي وحذفه نشر أقدم سجل وحذفه حذف السجل الحالي حذف أقدم سجل حذف كل السجلات حذف الكل باستثناء الحالي	لتعيين رد فعل الطابعة عند وصول استخدام القرص إلى الحد الأقصى (100 ميجابايت). ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "بلا".
عنوان URL لنشر السجلات	لتعيين المكان الذي تنشر فيه الطابعة سجلات حساب المهمة.
عنوان البريد الإلكتروني لإرسال السجلات	لتحديد عنوان البريد الإلكتروني الذي سيرسل إليه الجهاز سجلات حساب المهمة.
بادئة ملف السجل	لتحديد البادئة المطلوبة لاسم ملف السجل. ملاحظة: اسم المضيف الحالي المحدد في قائمة TCP/IP يتم استخدامه كبادئة افتراضية لملف السجل.

استخدام

لـ

سجل حساب المهمة

إيقاف
تشغيل

لتعيين ما إذا كانت الطابعة ستنشئ سجلاً بمهام الطباعة التي تتلقاها.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

الأدوات المساعدة لحساب المهمة

لطباعة أو حذف ملفات السجلات أو تصديرها إلى محرك أقراص فلاش.

تكرار سجل الحساب

يوميًا
أسبوعيًا
شهريًا

لتعيين عدد مرات إنشاء ملف سجل.

ملاحظة: "كل شهر" هو إعداد المصنع الافتراضي.

إجراء السجل عند نهاية التكرار

لا يوجد
إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني
إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني وحذفه
نشر السجل الحالي
نشر السجل الحالي وحذفه

لتعيين رد فعل الطابعة عند انتهاء صلاحية حد التكرار.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "بلا".

سجل وشك الامتلاء

إيقاف
1–99

لتحديد الحد الأقصى لحجم ملف السجل قبل أن تنفذ الطابعة "سجل إجراء وشك الامتلاء".

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو 5.

سجل إجراء وشك الامتلاء

لا يوجد
إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني
إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني وحذفه
إرسال أقدم سجل عبر البريد الإلكتروني وحذفه
نشر السجل الحالي
نشر السجل الحالي وحذفه
نشر أقدم سجل وحذفه
حذف السجل الحالي
حذف أقدم سجل
حذف كل السجلات
حذف الكل باستثناء الحالي

لتعيين استجابة الطابعة عندما يوشك قرص الطابعة الصلب على الامتلاء.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو "بلا".
إن القيمة المحددة في إعداد "سجل وشك الامتلاء" تحدد وقت تنفيذ هذا الإجراء.

سجل إجراء الامتلاء

لا يوجد
إرسال السجل الحالي عبر البريد الإلكتروني وحذفه
إرسال أقدم سجل عبر البريد الإلكتروني وحذفه
نشر السجل الحالي وحذفه
نشر أقدم سجل وحذفه
حذف السجل الحالي
حذف أقدم سجل
حذف كل السجلات
حذف الكل باستثناء الحالي

لتعيين رد فعل الطابعة عند وصول استخدام القرص إلى الحد الأقصى (100 ميجابايت).

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "بلا".

عنوان URL لنشر السجلات

لتعيين المكان الذي تنشر فيه الطابعة سجلات حساب المهمة.

عنوان البريد الإلكتروني لإرسال السجلات

لتحديد عنوان البريد الإلكتروني الذي سيرسل إليه الجهاز سجلات حساب المهمة.

بادئة ملف السجل

لتحديد البادئة المطلوبة لاسم ملف السجل.

ملاحظة: اسم المضيف الحالي المحدد في قائمة TCP/IP يتم استخدامه كبادئة افتراضية لملف السجل.

قائمة Utilities (الأدوات المساعدة)

استخدام	لـ
Remove Held Jobs (إزالة مهام التعليمات) Confidential (سري) Held (إيقاف) Not Restored (لم تتم االاستعادة) الكل	لحذف المهام السرية والمحجوزة من قرص الطابعة الصلب. ملاحظات: يؤثّر تحديد إعداد ما فقط على مهام الطباعة التي يتم تخزينها في قرص الطابعة الصلب. بينما لا تتأثر الإشارات المرجعية ومهام الطباعة الموجودة على محركات أقراص فلاش والأنواع الأخرى من المهام المحجوزة. يؤدي إعداد Not Restored (لم تتم استعادتها) إلى إزالة جميع مهام Print and Hold (الطباعة والانتظار) التي لم تتم استعادتها من قرص الطابعة الصلب أو الذاكرة.
تهيئة الذاكرة المحمولة نعم لا	تهيئة بطاقة الذاكرة المحمولة. تحذير - تلف محتمل: لا توقف تشغيل الطابعة أثناء تهيئة الذاكرة المؤقتة. ملاحظات: يؤدي تحديد "نعم" لحذف كل البيانات المخزنة في الذاكرة المحمولة. تؤدي No (لا) إلى إلغاء طلب التهيئة. تشير الذاكرة المؤقتة إلى الذاكرة التي تُضاف عن طريق تثبيت بطاقة ذاكرة فلاش في الطابعة. يجب ألا تكون بطاقة خيار الذاكرة المؤقتة محمية ضد القراءة/الكتابة أو ضد الكتابة. يظهر عنصر القائمة هذا فقط عندما يتم تثبيت ذاكرة فلاش مهيئة وتعمل بشكل صحيح.
حذف التنزيلات الموجودة على القرص حذف الآن لا تقم بالحذف	لحذف التنزيلات من قرص الطابعة الصلب، بما في ذلك كافة المهام المحجوزة والمهام التي تم تخزينها مؤقتًا والمهام المتوقفة. ملاحظات: يؤدي خيار "حذف الآن" إلى ضبط الطابعة لحذف التنزيلات والرجوع إلى الشاشة الأصلية بعد إتمام عملية الحذف. يؤدي إعداد Do Not Delete (عدم الحذف) إلى تعيين شاشة الطابعة للرجوع إلى قائمة Utilities (الأدوات المساعدة) الرئيسية.
تنشيط تتبع سداسي عشري	للمساعدة في تحديد مصدر مشكلة مهمة الطباعة. ملاحظات: في حالة تنشيط هذا الإعداد، تتم طباعة جميع البيانات المرسلة إلى الطابعة بحروف سداسية عشرية وتمثيل الأحرف ورموز التحكم لا تُنفّذ. للخروج من Hex Trace (التتبع السداسي العشري) أو إلغاء تنشيطه، عليك إيقاف تشغيل الطابعة.
Coverage Estimator (مقدر التغطية) إيقاف تشغيل	لتقدير النسبة المئوية لتغطية مسحوق الحبر في إحدى الصفحات. وتتم طباعة هذا التقدير على صفحة منفصلة في نهاية كل مهمة طباعة. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

استخدام

لـ

Remove Held Jobs (إزالة مهام التعليمات)

Confidential (سري)
Held (إيقاف)
Not Restored (لم تتم االاستعادة)
الكل

لحذف المهام السرية والمحجوزة من قرص الطابعة الصلب.

ملاحظات:

يؤثّر تحديد إعداد ما فقط على مهام الطباعة التي يتم تخزينها في قرص الطابعة الصلب. بينما لا تتأثر الإشارات المرجعية ومهام الطباعة الموجودة على محركات أقراص فلاش والأنواع الأخرى من المهام المحجوزة.
يؤدي إعداد Not Restored (لم تتم استعادتها) إلى إزالة جميع مهام Print and Hold (الطباعة والانتظار) التي لم تتم استعادتها من قرص الطابعة الصلب أو الذاكرة.

تهيئة الذاكرة المحمولة

نعم
لا

تهيئة بطاقة الذاكرة المحمولة.

تحذير - تلف محتمل: لا توقف تشغيل الطابعة أثناء تهيئة الذاكرة المؤقتة.

ملاحظات:

يؤدي تحديد "نعم" لحذف كل البيانات المخزنة في الذاكرة المحمولة.
تؤدي No (لا) إلى إلغاء طلب التهيئة.
تشير الذاكرة المؤقتة إلى الذاكرة التي تُضاف عن طريق تثبيت بطاقة ذاكرة فلاش في الطابعة.
يجب ألا تكون بطاقة خيار الذاكرة المؤقتة محمية ضد القراءة/الكتابة أو ضد الكتابة.
يظهر عنصر القائمة هذا فقط عندما يتم تثبيت ذاكرة فلاش مهيئة وتعمل بشكل صحيح.

حذف التنزيلات الموجودة على القرص

حذف الآن
لا تقم بالحذف

لحذف التنزيلات من قرص الطابعة الصلب، بما في ذلك كافة المهام المحجوزة والمهام التي تم تخزينها مؤقتًا والمهام المتوقفة.

ملاحظات:

يؤدي خيار "حذف الآن" إلى ضبط الطابعة لحذف التنزيلات والرجوع إلى الشاشة الأصلية بعد إتمام عملية الحذف.
يؤدي إعداد Do Not Delete (عدم الحذف) إلى تعيين شاشة الطابعة للرجوع إلى قائمة Utilities (الأدوات المساعدة) الرئيسية.

تنشيط تتبع سداسي عشري

للمساعدة في تحديد مصدر مشكلة مهمة الطباعة.

ملاحظات:

في حالة تنشيط هذا الإعداد، تتم طباعة جميع البيانات المرسلة إلى الطابعة بحروف سداسية عشرية وتمثيل الأحرف ورموز التحكم لا تُنفّذ.
للخروج من Hex Trace (التتبع السداسي العشري) أو إلغاء تنشيطه، عليك إيقاف تشغيل الطابعة.

Coverage Estimator (مقدر التغطية)

إيقاف
تشغيل

لتقدير النسبة المئوية لتغطية مسحوق الحبر في إحدى الصفحات. وتتم طباعة هذا التقدير على صفحة منفصلة في نهاية كل مهمة طباعة.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

قائمة XPS

استخدم	من أجل
طباعة صفحات الخطأ إيقاف تشغيل	لطباعة صفحة تحتوي على معلومات حول الأخطاء؛ بما في ذلك أخطاء علامة XML. ملاحظة: "إيقاف" هو إعداد المصنع الافتراضي.

استخدم

من أجل

طباعة صفحات الخطأ

إيقاف
تشغيل

لطباعة صفحة تحتوي على معلومات حول الأخطاء؛ بما في ذلك أخطاء علامة XML.

ملاحظة: "إيقاف" هو إعداد المصنع الافتراضي.

قائمة PDF

استخدم	من أجل
تغيير الحجم للملاءمة نعم رقم	لتغيير حجم محتوى الصفحة لكي يلائم حجم الورق المحدد. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "لا".
التعليقات الإيضاحية عدم الطباعة طباعة	لطباعة التعليقات الإيضاحية بتنسيق PDF. ملاحظة: "عدم الطباعة" هو إعداد المصنع الافتراضي.

استخدم

من أجل

تغيير الحجم للملاءمة

نعم
رقم

لتغيير حجم محتوى الصفحة لكي يلائم حجم الورق المحدد.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "لا".

التعليقات الإيضاحية

عدم الطباعة
طباعة

لطباعة التعليقات الإيضاحية بتنسيق PDF.

ملاحظة: "عدم الطباعة" هو إعداد المصنع الافتراضي.

قائمة PostScript

استخدام	لـ
خطأ في طباعة PS تشغيل إيقاف	لطباعة صفحة تحتوي على خطأ PostScript. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
وضع بدء قفل PS تشغيل إيقاف	تعطيل ملف SysStart. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
أولوية الخط دائم Flash/Disk (مؤقت/قرص)	إنشاء ترتيب البحث عن الخطوط. ملاحظات: Resident (دائم) هو إعداد المصنع الافتراضي. يكون عنصر القائمة هذا متاحًا فقط في حالة تثبيت وعمل بطاقة ذاكرة فلاش اختيارية مهيأة أو قرص طابعة صلب بشكل صحيح. تأكد من أن ذاكرة الفلاش الاختيارية أو القرص الثابت ليسا محميين ضد القراءة/الكتابة أو ضد الكتابة أو محميين بكلمة مرور. يجب ألا يتم تعيين "حجم ذاكرة التخزين المؤقت للمهمة" على 100 %.

استخدام

لـ

خطأ في طباعة PS

تشغيل
إيقاف

لطباعة صفحة تحتوي على خطأ PostScript.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

وضع بدء قفل PS

تشغيل
إيقاف

تعطيل ملف SysStart.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

أولوية الخط

دائم
Flash/Disk (مؤقت/قرص)

إنشاء ترتيب البحث عن الخطوط.

ملاحظات:

Resident (دائم) هو إعداد المصنع الافتراضي.
يكون عنصر القائمة هذا متاحًا فقط في حالة تثبيت وعمل بطاقة ذاكرة فلاش اختيارية مهيأة أو قرص طابعة صلب بشكل صحيح.
تأكد من أن ذاكرة الفلاش الاختيارية أو القرص الثابت ليسا محميين ضد القراءة/الكتابة أو ضد الكتابة أو محميين بكلمة مرور.
يجب ألا يتم تعيين "حجم ذاكرة التخزين المؤقت للمهمة" على 100 %.

قائمة PCL Emul

استخدام	لـ
مصدر الخط دائم القرص تنزيل ذاكرة محمولة الكل	تحديد مجموعة الخطوط التي تستخدمها قائمة Font Name (اسم الخط). ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو "Resident" (المثبّت بالطابعة). يعرض الإعداد Resident (المثبّت بالطابعة) مجموعة خطوط المصنع الافتراضية التي تم تنزيلها في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM). توضح إعدادات كل من"Flash" (ذاكرة فلاش) و"Disk" (القرص) كل الخطوط المثبتة في هذا الخيار. يجب أن تتم تهيئة وحدة ذاكرة الفلاش الاختيارية بطريقة صحيحة ولا يجب حمايتها ضد القراءة/الكتابة أو ضد الكتابة أو حمايتها بكلمة مرور. يعرض الخيار "Download" (تنزيل) جميع الخطوط التي تم تنزيلها في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM). يعرض الخيار "All" (الكل) كافة الخطوط المتاحة لأي خيار.
اسم الخط Courier 10	تعريف خط محدد والخيار حيث تم تخزينه. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Courier 10. يوضح Courier 10 اسم الخط ومعرّف الخط وموقع التخزين في الطابعة. يكون اختصار مصدر الخط هو R للخيار"دائم" وF لخيار "الذاكرة المؤقتة" وK لخيار "القرص" وD لخيار "التنزيل".
مجموعة الرموز 10U PC-8 12U PC-850	تحديد مجموعة الرموز لاسم كل خط. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي بالولايات المتحدة هو 10U PC-8. 12U PC-850 هو إعداد المصنع الافتراضي الدولي. مجموعة الرموز هي عبارة عن مجموعة من الحروف الأبجدية والرقمية وعلامات الترقيم والرموز الخاصة. تدعم مجموعات الرموز اللغات المختلفة أو برامج محددة مثل رموز الرياضيات الخاصة بالنص العلمي. يتم إظهار مجموعة الرموز المدعومة فقط.
إعدادات محاكاة PCL حجم النقطة 1.00–1008.00	تغيير حجم النقطة لخطوط الطباعة القابلة لتغيير الحجم. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو 12. يشير "حجم النقطة" إلى ارتفاع الأحرف في الخط. تساوي النقطة الواحدة 0.014 من البوصة تقريبًا. يمكن زيادة أحجام النقطة أو تقليلها بمعدل زيادة قدره 0.25 نقطة.
إعدادات محاكاة PCL درجة الميل 0.08 إلى 100	لتحديد درجة الخط للخطوط أحادية المسافة القابلة لتغيير الحجم. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو 10. تشير درجة الخط إلى عدد الأحرف ذات المسافات الثابتة لكل بوصة (حرف لكل بوصة). يمكن زيادة درجة الخط أو تقليلها بمعدل قدره 0.01 حرف لكل بوصة. بالنسبة للخطوط أحادية المسافة غير القابلة لتغيير الحجم، تظهر درجة الميل على شاشة العرض ولكن يتعذر تغييرها.
إعدادات محاكاة PCL Orientation (الاتجاه) طولي عرضي	تحديد اتجاه النص والرسومات على الصفحة. ملاحظات: Portrait (طولي) هو إعداد المصنع الافترضي. يطبع Portrait (طولي) النص والرسومات الموازية لحافة الصفحة القصيرة. يطبعLandscape (عرضي) النص والرسومات الموازية لحافة الصفحة الطويلة.
إعدادات محاكاة PCL الأسطر بكل صفحة ‏1–255	لتحديد عدد الأسطر التي تتم طباعتها على كل صفحة. ملاحظات: 60 هو إعداد مصنع الولايات المتحدة الافتراضي. 64 هو الإعداد الدولي الافتراضي. تقوم الطابعة بتعيين مقدار المسافة بين كل خط وفقًا لإعدادات Lines per Page (الخطوط لكل صفحة) وPaper Size (حجم الورق) وOrientation (الاتجاه). حدد Paper Size (حجم الورق) وOrientation (الاتجاه) المطلوبين قبل تعيين Lines per Page (عدد الأسطر لكل صفحة).
إعدادات محاكاة PCL A4 Width (عرض A4) 198 ملم 203 ملم	تعيين الطابعة لطباعة ورق بحجم-A4. ملاحظات: "198 ملم" هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤدي الضبط على 203 ملم إلى تعيين عرض الصفحة لإتاحة طباعة ثمانين حرفًا بحجم 10 درجات.
إعدادات محاكاة PCL Auto CR after LF ( إرجاع حرف تلقائي بعد تغذية السطر) تشغيل إيقاف	تحديد ما إذا كانت الطابعة تقوم تلقائيًا بإرجاع حرف جديد (CR) بعد إجراء أمر التحكم الخاص بتغذية سطر (LF). ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
إعدادات محاكاة PCL Auto LF after CR (تغذية سطر تلقائية بعد إرجاع الحرف) تشغيل إيقاف	تحديد ما إذا كانت الطابعة تقوم تلقائيًا بتغذية سطر (LF) بعد إجراء أمر التحكم الخاص بإرجاع حرف (CR). ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).
Tray Renumber (إعادة ترقيم الدرج) Assign MP Feeder ( تخصيص وحدة تغذية متعددة) الأغراض إيقاف لا يوجد 0–199 تعيين الدرج [x] إيقاف لا يوجد 0–199 Assign Manual Paper(تخصيص الورق اليدوي) إيقاف لا يوجد 0–199 تعيين الأظرف اليدوية إيقاف لا يوجد 0–199	تهيئة الطابعة للعمل باستخدام برنامج الطابعة أو البرامج التي تستخدم تخصيصات مصدر مختلفة بالنسبة للأدراج ووحدات التغذية. ملاحظات: "Off" (إيقاف تشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤدي تعيين الإعداد على "None" (بلا) إلى تجاهل الأمر Select Paper Feed (تحديد تغذية الورق). يظهر هذا التحديد فقط في حال تحديده عن طريق مترجم PCL 5. يتيح "0-199" تعيين إعداد مخصص.
Tray Renumber (إعادة ترقيم الدرج) عرض إعدادات المصنع الافتراضية الإعداد الافتراضي لوحدة التغذية متعددة الأغراض = 8 الإعداد الافتراضي للدرج 1 = ‬1 الإعداد الافتراضي للدرج 4 = ‬1 الإعداد الافتراضي للدرج 5 = ‬1 الإعداد الافتراضي للدرج 20 = ‬1 الإعداد الافتراضي للدرج 21 = ‬1 الإعداد الافتراضي للأظرف = 6 الإعداد الافتراضي للورق M‏ = 2 الإعداد الافتراضي للأظرف M‏ = 3	عرض إعداد المصنع الافتراضي المُخصص لكل درج أو وحدة تغذية.
Tray Renumber (إعادة ترقيم الدرج) استعادة الإعدادات الافتراضية نعم لا	إعادة جميع تخصيصات الأدراج ووحدات التغذية إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

استخدام

لـ

مصدر الخط

دائم
القرص
تنزيل
ذاكرة محمولة
الكل

تحديد مجموعة الخطوط التي تستخدمها قائمة Font Name (اسم الخط).

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو "Resident" (المثبّت بالطابعة). يعرض الإعداد Resident (المثبّت بالطابعة) مجموعة خطوط المصنع الافتراضية التي تم تنزيلها في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM).
توضح إعدادات كل من"Flash" (ذاكرة فلاش) و"Disk" (القرص) كل الخطوط المثبتة في هذا الخيار.
يجب أن تتم تهيئة وحدة ذاكرة الفلاش الاختيارية بطريقة صحيحة ولا يجب حمايتها ضد القراءة/الكتابة أو ضد الكتابة أو حمايتها بكلمة مرور.
يعرض الخيار "Download" (تنزيل) جميع الخطوط التي تم تنزيلها في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM).
يعرض الخيار "All" (الكل) كافة الخطوط المتاحة لأي خيار.

اسم الخط

Courier 10

تعريف خط محدد والخيار حيث تم تخزينه.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Courier 10. يوضح Courier 10 اسم الخط ومعرّف الخط وموقع التخزين في الطابعة. يكون اختصار مصدر الخط هو R للخيار"دائم" وF لخيار "الذاكرة المؤقتة" وK لخيار "القرص" وD لخيار "التنزيل".

مجموعة الرموز

10U PC-8
12U PC-850

تحديد مجموعة الرموز لاسم كل خط.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي بالولايات المتحدة هو 10U PC-8. 12U PC-850 هو إعداد المصنع الافتراضي الدولي.
مجموعة الرموز هي عبارة عن مجموعة من الحروف الأبجدية والرقمية وعلامات الترقيم والرموز الخاصة. تدعم مجموعات الرموز اللغات المختلفة أو برامج محددة مثل رموز الرياضيات الخاصة بالنص العلمي. يتم إظهار مجموعة الرموز المدعومة فقط.

إعدادات محاكاة PCL

حجم النقطة
1.00–1008.00

تغيير حجم النقطة لخطوط الطباعة القابلة لتغيير الحجم.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو 12.
يشير "حجم النقطة" إلى ارتفاع الأحرف في الخط. تساوي النقطة الواحدة 0.014 من البوصة تقريبًا.
يمكن زيادة أحجام النقطة أو تقليلها بمعدل زيادة قدره 0.25 نقطة.

إعدادات محاكاة PCL

درجة الميل
0.08 إلى 100

لتحديد درجة الخط للخطوط أحادية المسافة القابلة لتغيير الحجم.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو 10.
تشير درجة الخط إلى عدد الأحرف ذات المسافات الثابتة لكل بوصة (حرف لكل بوصة).
يمكن زيادة درجة الخط أو تقليلها بمعدل قدره 0.01 حرف لكل بوصة.
بالنسبة للخطوط أحادية المسافة غير القابلة لتغيير الحجم، تظهر درجة الميل على شاشة العرض ولكن يتعذر تغييرها.

إعدادات محاكاة PCL

Orientation (الاتجاه)
طولي
عرضي

تحديد اتجاه النص والرسومات على الصفحة.

ملاحظات:

Portrait (طولي) هو إعداد المصنع الافترضي. يطبع Portrait (طولي) النص والرسومات الموازية لحافة الصفحة القصيرة.
يطبعLandscape (عرضي) النص والرسومات الموازية لحافة الصفحة الطويلة.

إعدادات محاكاة PCL

الأسطر بكل صفحة
‏1–255

لتحديد عدد الأسطر التي تتم طباعتها على كل صفحة.

ملاحظات:

60 هو إعداد مصنع الولايات المتحدة الافتراضي. 64 هو الإعداد الدولي الافتراضي.
تقوم الطابعة بتعيين مقدار المسافة بين كل خط وفقًا لإعدادات Lines per Page (الخطوط لكل صفحة) وPaper Size (حجم الورق) وOrientation (الاتجاه). حدد Paper Size (حجم الورق) وOrientation (الاتجاه) المطلوبين قبل تعيين Lines per Page (عدد الأسطر لكل صفحة).

إعدادات محاكاة PCL

A4 Width (عرض A4)
198 ملم
203 ملم

تعيين الطابعة لطباعة ورق بحجم-A4.

ملاحظات:

"198 ملم" هو إعداد المصنع الافتراضي.
يؤدي الضبط على 203 ملم إلى تعيين عرض الصفحة لإتاحة طباعة ثمانين حرفًا بحجم 10 درجات.

إعدادات محاكاة PCL

Auto CR after LF ( إرجاع حرف تلقائي بعد تغذية السطر)
تشغيل
إيقاف

تحديد ما إذا كانت الطابعة تقوم تلقائيًا بإرجاع حرف جديد (CR) بعد إجراء أمر التحكم الخاص بتغذية سطر (LF).

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

إعدادات محاكاة PCL

Auto LF after CR (تغذية سطر تلقائية بعد إرجاع الحرف)
تشغيل
إيقاف

تحديد ما إذا كانت الطابعة تقوم تلقائيًا بتغذية سطر (LF) بعد إجراء أمر التحكم الخاص بإرجاع حرف (CR).

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو Off (إيقاف التشغيل).

Tray Renumber (إعادة ترقيم الدرج)

Assign MP Feeder ( تخصيص وحدة تغذية متعددة) الأغراض
إيقاف
لا يوجد
0–199
تعيين الدرج [x]
إيقاف
لا يوجد
0–199
Assign Manual Paper(تخصيص الورق اليدوي)
إيقاف
لا يوجد
0–199
تعيين الأظرف اليدوية
إيقاف
لا يوجد
0–199

تهيئة الطابعة للعمل باستخدام برنامج الطابعة أو البرامج التي تستخدم تخصيصات مصدر مختلفة بالنسبة للأدراج ووحدات التغذية.

ملاحظات:

"Off" (إيقاف تشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي.
يؤدي تعيين الإعداد على "None" (بلا) إلى تجاهل الأمر Select Paper Feed (تحديد تغذية الورق). يظهر هذا التحديد فقط في حال تحديده عن طريق مترجم PCL 5.
يتيح "0-199" تعيين إعداد مخصص.

Tray Renumber (إعادة ترقيم الدرج)

عرض إعدادات المصنع الافتراضية
الإعداد الافتراضي لوحدة التغذية متعددة الأغراض = 8
الإعداد الافتراضي للدرج 1 = ‬1
الإعداد الافتراضي للدرج 4 = ‬1
الإعداد الافتراضي للدرج 5 = ‬1
الإعداد الافتراضي للدرج 20 = ‬1
الإعداد الافتراضي للدرج 21 = ‬1
الإعداد الافتراضي للأظرف = 6
الإعداد الافتراضي للورق M‏ = 2
الإعداد الافتراضي للأظرف M‏ = 3

عرض إعداد المصنع الافتراضي المُخصص لكل درج أو وحدة تغذية.

Tray Renumber (إعادة ترقيم الدرج)

استعادة الإعدادات الافتراضية
نعم
لا

إعادة جميع تخصيصات الأدراج ووحدات التغذية إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

قائمة PPDS ( وصف طابعة بوستسكربت)

عنصر القائمة	الوصف
Orientation (الاتجاه) طولي عرضي	يضبط اتجاه النص والرسومات على الصفحة ملاحظات: Portrait (طولي) هو إعداد المصنع الافترضي. تم تكرار الإعدادات في قائمة PCL Emulation (محاكاة PCL).
الأسطر بكل صفحة 1–255	يضبط عدد الأسطر التي يتم طباعتها في كل صفحة ملاحظات: 64 هو إعداد المصنع الافتراضي. تقوم الطابعة بتعيين مقدار المسافة بين كل خط وفقًا لإعدادات Lines per Page (الخطوط لكل صفحة) وPaper Size (حجم الورق) وOrientation (الاتجاه). حدد Paper Size (حجم الورق) وOrientation (الاتجاه) المطلوب قبل إعداد Lines per Page (الخطوط لكل صفحة).
الأسطر بكل بوصة 0.25–30.00	يضبط عدد الأسطر التي يتم طباعتها بكل بوصة ملاحظات: 6 هو إعداد المصنع الافتراضي. يمكن زيادة أو تقليل عدد الأسطر بكل بوصة بمقدار 0.25 بوصة
Page Format (تنسيق الصفحة) Print (الطباعة) Whole (الكل)	يضبط المساحة المنطقية والمادية القابلة للطباعة من الصفحة ملاحظات: Print (طباعة) هو إعداد المصنع الافتراضي. تحتفظ بيانات الطباعة بموضعها بالنسبة لحافة الورق. عند تحديد Whole (الكل)، يتم حساب هوامش المستند من الزاوية العليا اليسرى الخاصة بالحافة المادية من الصفحة. لا تحدث طباعة خارج المنطقة القابلة للطباعة.
Character Set (مجموعة الأحرف) 1 2	تحدد مجموعة أحرف افتراضية لمهام طباعة PPDS. ملاحظات: 2 هو إعداد المصنع الافتراضي. تتكون Character Set 2 (مجموعة الأحرف 2)من أحرف ورموز قابلة للطباعة تستخدم في اللغات الإنجليزية غير الأمريكية. عند تحديد Characters Set 1 (مجموعة الأحرف 1)، يتم تفسير القيم المعطاة للطابعة باعتبارها أوامر الطابعة.
Best Fit (الاحتواء الأفضل) On (تشغيل) Off (إيقاف التشغيل)	يستبدل الخط المفقود بآخر مشابه ملاحظة: On (تشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي. في حالة عدم العثور على الخط المطلوب، تستخدم الطابعة خط آخر مشابه.
Tray 1 Renumber (إعادة ترقيم الدرج 1) Off (إيقاف التشغيل) الدرج 2	يقوم بتهيئة الطابعة للعمل باستخدام برنامج أو برامج الطابعة التي تستخدم تخصيصات مصدر مختلفة فيما يتعلق بأدراج الورق والأدراج ووحدات التغذية ملاحظات: Off (إيقاف التشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي. يتم عرض Tray 2 (الدرج 2) عند تثبيته فقط.
Auto CR after LF ( إرجاع حرف تلقائي بعد تغذية السطر) On (تشغيل) Off (إيقاف التشغيل)	يحدد ما إذا كانت الطابعة تقوم تلقائيًا بإرجاع حرف جديد (CR) بعد عنصر التحكم في تغذية الأسطر (LF). ملاحظات: Off (إيقاف التشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي. تم تكرار الإعدادات في قائمة PCL Emulation (محاكاة PCL).
Auto LF after CR (تغذية سطر تلقائية بعد إرجاع الحرف) On (تشغيل) Off (إيقاف التشغيل)	يحدد ما إذا كانت الطابعة تقوم تلقائيًا بأداء تغذية الأسطر (LF) بعد عنصر التحكم إرجاع حرف (CR). ملاحظات: Off (إيقاف التشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي. تم تكرار الإعدادات في قائمة PCL Emulation (محاكاة PCL).

عنصر القائمة

الوصف

Orientation (الاتجاه)

طولي
عرضي

يضبط اتجاه النص والرسومات على الصفحة

ملاحظات:

Portrait (طولي) هو إعداد المصنع الافترضي.
تم تكرار الإعدادات في قائمة PCL Emulation (محاكاة PCL).

الأسطر بكل صفحة

1–255

يضبط عدد الأسطر التي يتم طباعتها في كل صفحة

ملاحظات:

64 هو إعداد المصنع الافتراضي.
تقوم الطابعة بتعيين مقدار المسافة بين كل خط وفقًا لإعدادات Lines per Page (الخطوط لكل صفحة) وPaper Size (حجم الورق) وOrientation (الاتجاه). حدد Paper Size (حجم الورق) وOrientation (الاتجاه) المطلوب قبل إعداد Lines per Page (الخطوط لكل صفحة).

الأسطر بكل بوصة

0.25–30.00

يضبط عدد الأسطر التي يتم طباعتها بكل بوصة

ملاحظات:

6 هو إعداد المصنع الافتراضي.
يمكن زيادة أو تقليل عدد الأسطر بكل بوصة بمقدار 0.25 بوصة

Page Format (تنسيق الصفحة)

Print (الطباعة)
Whole (الكل)

يضبط المساحة المنطقية والمادية القابلة للطباعة من الصفحة

ملاحظات:

Print (طباعة) هو إعداد المصنع الافتراضي. تحتفظ بيانات الطباعة بموضعها بالنسبة لحافة الورق.
عند تحديد Whole (الكل)، يتم حساب هوامش المستند من الزاوية العليا اليسرى الخاصة بالحافة المادية من الصفحة.
لا تحدث طباعة خارج المنطقة القابلة للطباعة.

Character Set (مجموعة الأحرف)

1
2

تحدد مجموعة أحرف افتراضية لمهام طباعة PPDS.

ملاحظات:

2 هو إعداد المصنع الافتراضي. تتكون Character Set 2 (مجموعة الأحرف 2)من أحرف ورموز قابلة للطباعة تستخدم في اللغات الإنجليزية غير الأمريكية.
عند تحديد Characters Set 1 (مجموعة الأحرف 1)، يتم تفسير القيم المعطاة للطابعة باعتبارها أوامر الطابعة.

Best Fit (الاحتواء الأفضل)

On (تشغيل)
Off (إيقاف التشغيل)

يستبدل الخط المفقود بآخر مشابه

ملاحظة: On (تشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي. في حالة عدم العثور على الخط المطلوب، تستخدم الطابعة خط آخر مشابه.

Tray 1 Renumber (إعادة ترقيم الدرج 1)

Off (إيقاف التشغيل)
الدرج 2

يقوم بتهيئة الطابعة للعمل باستخدام برنامج أو برامج الطابعة التي تستخدم تخصيصات مصدر مختلفة فيما يتعلق بأدراج الورق والأدراج ووحدات التغذية

ملاحظات:

Off (إيقاف التشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي.
يتم عرض Tray 2 (الدرج 2) عند تثبيته فقط.

Auto CR after LF ( إرجاع حرف تلقائي بعد تغذية السطر)

On (تشغيل)
Off (إيقاف التشغيل)

يحدد ما إذا كانت الطابعة تقوم تلقائيًا بإرجاع حرف جديد (CR) بعد عنصر التحكم في تغذية الأسطر (LF).

ملاحظات:

Off (إيقاف التشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي.
تم تكرار الإعدادات في قائمة PCL Emulation (محاكاة PCL).

Auto LF after CR (تغذية سطر تلقائية بعد إرجاع الحرف)

On (تشغيل)
Off (إيقاف التشغيل)

يحدد ما إذا كانت الطابعة تقوم تلقائيًا بأداء تغذية الأسطر (LF) بعد عنصر التحكم إرجاع حرف (CR).

ملاحظات:

Off (إيقاف التشغيل) هو إعداد المصنع الافتراضي.
تم تكرار الإعدادات في قائمة PCL Emulation (محاكاة PCL).

قائمة HTML

استخدام	لـ
اسم الخط Albertus MT Antique Olive Apple Chancery Arial MT Avant Garde Bodoni Bookman Chicago Clarendon Cooper Black Copperplate Coronet Courier Eurostile Garamond Geneva Gill Sans Goudy Helvetica Hoefler Text Intl CG Times Intl Courier Intl Univers	Joanna MT Letter Gothic Lubalin Graph Marigold MonaLisa Recut Monaco New CenturySbk New York Optima Oxford Palatino StempelGaramond Taffy مرات TimesNewRoman Univers Zapf Chancery NewSansMTJA NewSansMTCS NewSansMTCT NewSansMTKO	لتعيين الخط الافتراضي لمستندات HTML. ملاحظة: يتم استخدام خط Times في مستندات HTML التي لا تحدد خطاً معيناً.

استخدام

لـ

اسم الخط

Albertus MT
Antique Olive
Apple Chancery
Arial MT
Avant Garde
Bodoni
Bookman
Chicago
Clarendon
Cooper Black
Copperplate
Coronet
Courier
Eurostile
Garamond
Geneva
Gill Sans
Goudy
Helvetica
Hoefler Text
Intl CG Times
Intl Courier
Intl Univers

Joanna MT
Letter Gothic
Lubalin Graph
Marigold
MonaLisa Recut
Monaco
New CenturySbk
New York
Optima
Oxford
Palatino
StempelGaramond
Taffy
مرات
TimesNewRoman
Univers
Zapf Chancery
NewSansMTJA
NewSansMTCS
NewSansMTCT
NewSansMTKO

لتعيين الخط الافتراضي لمستندات HTML.

ملاحظة: يتم استخدام خط Times في مستندات HTML التي لا تحدد خطاً معيناً.

استخدام	لـ
Font Size (حجم الخط) 1–255 نقطة	لتعيين حجم الخط الافتراضي لمستندات HTML. ملاحظات: 12 نقطة هو إعداد المصنع الافترضي. يمكن زيادة حجم الخط بمعدلات زيادة قدرها نقطة واحدة.
Scale (تغيير الحجم) 1–400%	لتغيير حجم الخط الافتراضي لمستندات HTML. ملاحظات: إعداد المصنع الافتراضي هو "خفيف". يمكن زيادة حجم الخط بزيادة قدرها 1%.
Orientation (الاتجاه) طولي عرضي	لتعيين اتجاه الصفحة لمستندات HTML. ملاحظة: Portrait (طولي) هو إعداد المصنع الافترضي.
Margin Size (حجم الهوامش) 8–255 مم	لتعيين هوامش الصفحة لمستندات HTML. ملاحظات: 19 مم هو إعداد المصنع الافترضي. يمكن زيادة حجم الهوامش بزيادة قدرها 1 مم.
Backgrounds (خلفيات) عدم الطباعة طباعة	لتحديد ما إذا كانت ستتم طباعة الخلفيات على مستندات HTML. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "خفيف".

استخدام

لـ

Font Size (حجم الخط)

1–255 نقطة

لتعيين حجم الخط الافتراضي لمستندات HTML.

ملاحظات:

12 نقطة هو إعداد المصنع الافترضي.
يمكن زيادة حجم الخط بمعدلات زيادة قدرها نقطة واحدة.

Scale (تغيير الحجم)

1–400%

لتغيير حجم الخط الافتراضي لمستندات HTML.

ملاحظات:

إعداد المصنع الافتراضي هو "خفيف".
يمكن زيادة حجم الخط بزيادة قدرها 1%.

Orientation (الاتجاه)

طولي
عرضي

لتعيين اتجاه الصفحة لمستندات HTML.

ملاحظة: Portrait (طولي) هو إعداد المصنع الافترضي.

Margin Size (حجم الهوامش)

8–255 مم

لتعيين هوامش الصفحة لمستندات HTML.

ملاحظات:

19 مم هو إعداد المصنع الافترضي.
يمكن زيادة حجم الهوامش بزيادة قدرها 1 مم.

Backgrounds (خلفيات)

عدم الطباعة
طباعة

لتحديد ما إذا كانت ستتم طباعة الخلفيات على مستندات HTML.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "خفيف".

قائمة الصور

استخدم	من أجل
ملاءمة تلقائية تشغيل إيقاف	لتحديد حجم الورق المثالي وضبط الحجم والاتجاه. ملاحظة: "تشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤدي هذا الإعداد إلى تجاوز إعدادات تغيير الحجم والاتجاه بالنسبة لبعض الصور.
عكس تشغيل إيقاف	لعكس الصور أحادية اللون ثنائية الدرجة. ملاحظات: "إيقاف" هو إعداد المصنع الافتراضي. هذا الإعداد لا ينطبق على الصور بتنسيق GIF أو JPEG.
ضبط الحجم إرساء إلى أعلى يسارًا أفضل ملاءمة إرساء في الوسط ملاءمة‬ الارتفاع/العرض ملاءمة‬ الارتفاع ملاءمة‬ العرض	لتغيير حجم الصورة لتتلاءم مع حجم الورق المحدد. ملاحظات: "أفضل ملاءمة" هو إعداد المصنع الافتراضي. في حالة تعيين "الملاءمة التلقائية" على "تشغيل"، يتم تعيين "ضبط الحجم" تلقائيًا على " أفضل الملاءمة".
الاتجاه طولي اتجاه العكس الطولي العكس الأفقي	لتعيين اتجاه الصورة. ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "طولي".

استخدم

من أجل

ملاءمة تلقائية

تشغيل
إيقاف

لتحديد حجم الورق المثالي وضبط الحجم والاتجاه.

ملاحظة: "تشغيل" هو إعداد المصنع الافتراضي. يؤدي هذا الإعداد إلى تجاوز إعدادات تغيير الحجم والاتجاه بالنسبة لبعض الصور.

عكس

تشغيل
إيقاف

لعكس الصور أحادية اللون ثنائية الدرجة.

ملاحظات:

"إيقاف" هو إعداد المصنع الافتراضي.
هذا الإعداد لا ينطبق على الصور بتنسيق GIF أو JPEG.

ضبط الحجم

إرساء إلى أعلى يسارًا
أفضل ملاءمة
إرساء في الوسط
ملاءمة‬ الارتفاع/العرض
ملاءمة‬ الارتفاع
ملاءمة‬ العرض

لتغيير حجم الصورة لتتلاءم مع حجم الورق المحدد.

ملاحظات:

"أفضل ملاءمة" هو إعداد المصنع الافتراضي.
في حالة تعيين "الملاءمة التلقائية" على "تشغيل"، يتم تعيين "ضبط الحجم" تلقائيًا على " أفضل الملاءمة".

الاتجاه

طولي
اتجاه
العكس الطولي
العكس الأفقي

لتعيين اتجاه الصورة.

ملاحظة: إعداد المصنع الافتراضي هو "طولي".