Kijelző nyelve

Angol

Francais

Deutsch

Italiano

Espanol

Dansk

Norsk

Nederlands

Svenska

Portugál

Suomi

Orosz

Polski

Görög

Magyar

Turkce

Cesky

Egyszerűsített kínai

Hagyományos kínai

Koreai

Japán

Beállítja a nyomtatókijelzőn megjelenő szöveg nyelvét.

Megjegyzés: Nem minden nyomtató esetében érhető el az összes nyelv, és előfordulhat, hogy az ilyen nyelvek megjelenítéséhez speciális hardvert kell telepíteni.

Készletbecslés megjelenítése

Becslések megjelenítése

Becslések elrejtése

Megjeleníti a nyomtató vezérlőpaneljén a kellékanyagokra vonatkozó becsléseket, a beágyazott webkiszolgálót, a menübeállításokat és a készülékstatisztikai jelentéseket.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a „Becslések megjelenítése”.

Gazdaságos mód

Ki

Energia

Energia/papír

Papír

Csökkenti az energia, a papír vagy a speciális nyomathordozó felhasználását.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva. A Kikapcsolva érték a gyári alapértelmezett értékre állítja a nyomtatót.
• Az Energia beállítás a nyomtató energiafelhasználását minimalizálja. A teljesítményre hatással lehet, azonban a nyomtatási minőségre nem.
• Az „Energia/papír” beállítás a nyomtató energia-, papír- és speciálisnyomathordozó-felhasználását csökkenti.
• A „Papír” beállítás esetén a nyomtatási feladathoz szükséges papír és speciális nyomathordozó mennyisége lesz minimális. A teljesítményre hatással lehet, azonban a nyomtatási minőségre nem.

Csendes üzemmód

Ki

Be

A nyomtató által keltett zajt csökkenti.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva. Támogatja a nyomtatóhoz megadott műszaki adatok szerinti teljesítményt.
• A „Bekapcsolva” beállításnál kelti a nyomtató a lehető legkevesebb zajt. Ez a beállítás a legmegfelelőbb a szöveg és a vonalas rajzok nyomtatásához.
• A Fénykép lehetőség kiválasztásával a nyomtató-illesztőprogramban, letilthatja a Halk módot és jobb nyomtatási minőséget, valamint teljes sebességű nyomtatást biztosíthat.

Kezdeti beállítás

Igen

Nem

Utasítja a nyomtatót a beállításvarázsló futtatására.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az „Igen”.
• Miután az „Ország kiválasztása” képernyőn a Kész lehetőséget választotta, és ezzel bezárta a beállítás varázslót, az alapértelmezett érték a „Nem” lesz.

Papírméretek

USA

Metrikus

A papírméretek alapértelmezett mértékegységeinek meghatározása.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a US.
• A kezdeti beállítást a kezdeti beállítási varázslóban határozhatja meg az ország és a régió kiválasztásával.

A kezdőképernyő testre szabása

Nyelv módosítása

Függő feladatok keresése

Függő feladatok

USB meghajtó

Könyvjelzők

Feladatok felhasználók szerint

Módosíthatja, hogy az ikonok és gombok milyen sorrendben jelenjenek meg a nyomtató kezelőpaneljén.

Minden ikon és gomb esetében az alábbi beállítások közül választhat:

Kijelző

Ne jelezzen

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a „Ne jelezzen”.

Kimenet megvilágítása

Normál/Készenléti mód

Ki

Halvány

Élénk

Beállítja a tálca megvilágításának mértékét

Megjegyzések:

• Ha a Gazdaságos mód beállítása Energia vagy Energia/papír, akkor az alapértelmezett gyári beállítás a Halvány.
• Ha a Gazdaságos mód beállítása Kikapcsolva vagy Papír, akkor az alapértelmezett gyári beállítás az Élénk.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha a tálcán van jelzőfény, vagy ha jelzőfénnyel ellátott kiegészítő tálca kerül hozzáadásra.

Riasztások

Riasztás vezérlés

Kazetta riasztás

Iratkapocs!

Lyukasztó riasztás

Riasztás beállítása a nyomtató felhasználói beavatkozást igénylő hibájakor.

A Riasztásvezérlés bekapcsolt állapotában beállíthatja a riasztás megszólalásának gyakoriságát, míg a Kazetta riasztás leállítja a nyomtatást, ha a kazetta festékszintje alacsony.

Minden riasztástípusok esetében az alábbi beállítások közül választhat:

Ki

Szimpla

Folyamatos

Megjegyzések:

• A Kazetta riasztás, Iratkapocs! és a Lyukasztó riasztás esetén a gyári alapértelmezett beállítás a Kikapcsolva. Ezen beállítás esetén nem hallható riasztás.
• A „Riasztás vezérlés” gyári alapértelmezett beállítása az „Egyszeres”. Ezen beállítás esetén három hangjelzés hallható.
• A “Folyamatos” beállítás esetén a hangjelzések 10 másodpercenként ismétlődnek.

Időtúllépések

Alvó üzemmód

Letiltva

1–120

Meghatározza, hogy a nyomtató egy feladat kinyomtatása után mennyi idő múlva váltson át energiatakarékos üzemmódra.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a 30.
• A Letiltva lehetőség csak akkor jelenik meg, ha az Energiatakarékosság beállítása Kikapcsolva.
• Az alacsonyabb szintű beállítások több energiát takarítanak meg, viszont hosszabb bemelegedési időre van szükségük.
• Ha a nyomtató állandóan használatban van, magasabb szintet állítson be. A legtöbb esetben ilyenkor a nyomtatónak minimális bemelegedési időre van szüksége a nyomtatáshoz.

Időtúllépések

Hibernálási idő

Letiltva

1 óra

2 óra

3 óra

6 óra

1 nap

2 nap

3 nap

1 hét

Két hét

1 hónap

A nyomtató beállítása alacsonyabb energiafelhasználású állapotban való üzemelésre.

Megjegyzések:

• Amikor a Hibernálás idő időzítője lejár, a nyomtató az Ethernet-kapcsolat segítségével ellenőrzi a „Hibernálási idő kapcsolat esetén” értékét.
• Ha a „Hibernálási idő kapcsolat esetén” beállítása „Ne hibernálja”, akkor a nyomtató automatikusan soha nem lép hibernált módba.
• Ha a „Hibernálási idő kapcsolat esetén” beállítása „Hibernálás”, akkor a nyomtató követi a Hibernálási idő értéket, kivéve, ha annak beállítása Letiltva.
• Az Európai Unió országait és Svájcot kivéve a Letiltva az alapértelmezett gyári beállítás.
• A gyári alapértelmezett beállítás az Európai Unió minden országában és Svájcban a „3 nap”.

Időtúllépések

Hibernálási idő kapcsolat esetén

Ne hibernálja

Hibernált mód

Beállítja a nyomtatót, hogy kövesse a Hibernálási idő beállításait, még aktív Ethernet-kapcsolat esetén is.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „Ne hibernálja”.
• Ha a „Hibernálási idő kapcsolat esetén” beállítása „Ne hibernálja”, akkor a nyomtató automatikusan soha nem lép hibernált módba.
• Ha a „Hibernálási idő kapcsolat esetén” beállítása „Hibernálás”, akkor a nyomtató követi a Hibernálási idő beállítás értékét, kivéve, ha annak beállítása Letiltva.

Időtúllépések

Kijelző időtúllépése

15–300 mp

Másodpercben állítja be a várakozás idejét, mielőtt a kijelző visszalépne Kész állapotba.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a „30 másodperc”.

Időtúllépések

Nyomtatási időtúllépés

Letiltva

1–255 mp

Beállítja azt az időt (másodpercben), ameddig a nyomtató a nyomtatási feladat befejezését jelző üzenetre vár, mielőtt törölné a feladat hátralévő részét.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „90 másodperc”.
• A beállított időtartam lejártával a nyomtatóban lévő, részben kinyomtatott oldal nyomtatása befejeződik, majd a nyomtató megkeresi, hogy van-e új feladat a nyomtatási sorban.
• A Nyomtatási időtúllépés funkció csak PCL-emuláció használata esetén érhető el. A beállítás PostScript-emulációs nyomtatási feladatok esetén nem használható.

Időtúllépések

Várakozási időtúllépés

Letiltva

15–65535 mp

Beállítja azt az időt (másodpercben), ameddig a nyomtató további adatokra vár, mielőtt törölné a nyomtatási feladatot.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „40 másodperc”.
• A Várakozási időtúllépés PostScript-emuláció használata esetén nem érvényes. A beállítás PCL-emulációs nyomtatási feladatok esetén nem érvényes.

Időtúllépések

Feladattartási időtúllépés

5–255 mp

Beállítja azt az időtartamot, amennyit a nyomtató várjon a felhasználó beavatkozására, mielőtt felfüggeszti a nem létező erőforrásokat igénylő feladatokat és folytatja a nyomtatási várakozási sorban lévő további feladatok kinyomtatását.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „30 másodperc”.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha formázott, működő nyomtató-merevlemez van telepítve.

Hiba elhárítása

Automatikus újraindítás

Újraindítás, ha tétlen

Újraindítás mindig

Újraindítás soha

Automatikus újraindítások maximális száma

1–20

A nyomtató beállítása automatikus újraindításra hiba fellépésének esetére.

Megjegyzések:

• Az Automatikus újraindítás gyári alapértelmezett beállítása az „Újraindítás mindig”.
• Az Automatikus újraindítások maximális száma gyári alapértelmezett értéke az 5.
• Ha a nyomtató egy megadott időn belül annyi automatikus újraindítást hajt végre, amennyi a nyomtatóban meg van határozva, akkor a nyomtató újraindítás helyett készülékhibát jelez.

Ny. helyreállítás

Automatikus folytatás

Letiltva

5–255

Engedélyezi, hogy a nyomtató bizonyos offline helyzetekben automatikusan folytassa a nyomtatást, amennyiben azok egy megadott időn belül nincsenek megoldva.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Letiltva.

Ny. helyreállítás

Elakadás utáni helyreáll.

Be

Ki

Automatikus

Megadja, hogy a nyomtató újranyomtassa-e az elakadt oldalakat.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az Automatikus. A nyomtató újranyomtatja az elakadt oldalakat, amennyiben nincs szükség memóriára további feladatok kinyomtatásához.
• A Bekapcsolva kiválasztásával a nyomtató mindig újranyomtatja az elakadt oldalakat.
• A Kikapcsolva kiválasztásával a nyomtató sosem nyomtatja újra az elakadt oldalakat.

Ny. helyreállítás

Elak.seg.

Be

Ki

A nyomtató beállítása az elakadt papír automatikus ellenőrzésére.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a „Bekapcsolva”.

Ny. helyreállítás

Oldalvédelem

Ki

Be

Kinyomtat egy olyan oldalt, amelyet másképp nem lehetett volna kinyomtatni.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva. A nyomtató részoldalt nyomtat ki, ha nincs elég memória egy egész oldal kinyomtatásához.
• A Bekapcsolva kiválasztásával a nyomtató egész oldalt nyomtat ki, így az egész oldal kinyomtatásra kerül.

Alvó gomb megnyomása

Ne csináljon semmit

Alvó

Hibernált mód

Meghatározza, hogy válaszoljon a nyomtató tétlen állapotban az Alvás gomb rövid megnyomására.

Megjegyzés: A gyári alapbeállítás az Alvó üzemmód.

Nyomja meg és tartsa lenyomva az Alvó gombot

Ne csináljon semmit

Alvó

Hibernált mód

Meghatározza, hogy válaszoljon a nyomtató tétlen állapotban az Alvás gomb hosszú megnyomására.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás a „Ne csináljon semmit”.

Gyári alapbeállítások

Nincs visszaállítás

Visszaállítás most

Visszaállítja a nyomtató beállításait a gyári alapértelmezett értékekre.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Ne állítsa vissza. Ezzel a lehetőséggel megmaradnak a felhasználói beállítások.
• A Visszaállítás most lehetőséggel visszaállítja a nyomtató összes gyári alapértelmezett beállítását, a Hálózat/portok menü beállításainak kivételével. A RAM-ban tárolt valamennyi letöltés törlésre kerül. Mindez nem érinti a flash memóriában, illetve a nyomtató merevlemezén tárolt letöltéseket.

Egyéni nyitóüzenet

Ki

IP-cím

Gazdanév

Kapcsolattartó neve

Hely

Zero Configuration-név

1. egyéni szöveg

A választott egyéni kezdőüzeneteknek megfelelő információkat jeleníthet meg a nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén.

Konfigurációs fájl exportálása

Exportálás

Nyomtatókonfigurációs fájl exportálása flash meghajtóra.

Megjegyzés: A konfigurációfájl csak akkor exportálható, ha a nyomtatóhoz csatlakozik flash meghajtó.

Példányok

1–999

Megadja az egyes nyomtatási feladatok alapértelmezett példányszámát.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a 1.

Papírforrás

[x]. tálca

Többcélú adagoló

Kézi papír

Alapértelmezett papírforrás beállítása mindegyik nyomtatási feladathoz.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás az 1. tálca.

Leválogatás

(1,1,1) (2,2,2)

(1,2,3) (1,2,3)

Több példány nyomtatásakor egymásra helyezi a nyomtatási feladat oldalait.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás az „(1,2,3) (1,2,3)”.

Oldalak (duplex)

Egyoldalas

Kétoldalas

Megadja, hogy a nyomtatás egyoldalas vagy kétoldalas példányokban készüljön-e.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték az Egyoldalas.

Tűzés

Ki

Be

Megadja, hogy a kinyomtatott oldalak össze legyenek-e tűzve.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• Bekapcsolva beállítás esetén a nyomtató összetűzi a kinyomtatott oldalakat.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha támogatott tűző-szétválogató egység telepítve van.

Lyukasztás

Ki

Be

Megadja, hogy a kinyomtatott oldalakon legyenek-e lyukak a kötéshez.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha támogatott tűző, lyukasztó egység telepítve van.

Lyukasztó mód

2 lyuk

3 lyuk

4 lyuk

Megadja a kinyomtatott oldalakon készítendő lyukak számát.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „3 lyuk”.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha támogatott tűző, lyukasztó egység telepítve van.

Kétoldalas kötés

Hosszú oldal

Rövid oldal

Megadja a kétoldalasan nyomtatott oldalak kötésének és nyomtatásának módját.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Long Edge (Hosszú él). E beállítás esetén a kötés az oldal hosszabb éle mentén (azaz álló tájolás esetén a bal oldalon, fekvő tájolás esetén a felső oldalon) van.
• A „Rövid oldal” beállítás esetén a kötés az oldal rövidebb éle mentén (azaz álló tájolás esetén felül, fekvő tájolás esetén bal oldalon) van.

Papírtakarékos mód tájolása

Automatikus

Fekvő

Álló

Megadja a többoldalas dokumentum tájolását.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az Automatikus.
• Ez a beállítás hatással van a feladatokra, ha ugyanebben a menüben a Papírtakarékos nyomtatás beállítás értéke nem Kikapcsolva.

Papírtakarékos nyomtatás

Ki

2 oldal

3 oldal

4 oldal

6 oldal

9 oldal

12 oldal

16 oldal

Több oldal nyomtatása egy oldalra.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• A kiválasztott szám az egy oldalra nyomtatandó oldalak száma.

Papírtakarékos mód kerete

Nincs

Folytonos

Keretet nyomtat minden oldalkép köré a Papírtakarékos mód használatakor.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett beállítás a Nincs.
• Ez a beállítás hatással van a feladatokra, ha ugyanebben a menüben a Papírtakarékos nyomtatás beállítás értéke nem Kikapcsolva.

Papírtakarékos mód elrendezése

Vízszintes

Reverse Horizontal (Fordított vízszintes)

Reverse Vertical (Fordított függőleges)

Függőleges

Oldalak elhelyezése a papírlapokon a Papírtakarékos mód használatakor.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Horizontal (Vízszintes).
• Az elhelyezés függ az oldalak számától, illetve hogy azok álló vagy fekvő tájolásúak-e.
• Ez a beállítás hatással van a feladatokra, ha ugyanebben a menüben a Papírtakarékos nyomtatás beállítás értéke nem Kikapcsolva.

Elválasztólapok

Ki

Példányok között

Feladatok között

Oldalak között

Megadja, hogy legyenek-e beszúrva üres elválasztólapok.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• A Példányok közé üres oldalakat szúr be az egyes példányok közé, ha a Leválogatás beállítása Bekapcsolva. Ha a Leválogatás beállítása Kikapcsolva, akkor a nyomtató egy üres oldalt szúr be a kinyomtatott oldalak csoportjai után, például az összes első oldal után, majd az összes második oldal után.
• A Between Jobs (Feladatok közé) parancs a nyomtatási feladatok közé szúrja be az üres oldalt.
• A Between Pages (Oldalak közé) parancs a nyomtatási feladat egyes oldalai közé szúrja be az üres oldalt. Ez a beállítás írásvetítő-fóliák nyomtatásakor lehet hasznos, vagy ha üres oldalakat akar beszúrni jegyzetek számára.

Elválasztólap forrása

[x]. tálca

Többcélú adagoló

Megadja az elválasztólapok papírforrását.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás az 1. tálca.

Blank Pages (Üres oldalak)

Nincs nyomtatás

Nyomtatás

Megadja, hogy üres oldalak legyenek beszúrva a nyomtatási feladatba.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Ne nyomtasson.

Printer Language (Nyomtató nyelve)

PCL Emulation (PS-emuláció)

PS Emulation (PS-emuláció)

Beállítja az alapértelmezett nyomtatónyelvet.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a PCL-emuláció.
• A PostScript-emuláció egy PostScript-értelmezőt használ a nyomtatási feladatok feldolgozására.
• A PCL-emuláció egy PCL-értelmezőt használ a nyomtatási feladatok feldolgozására.
• A nyomtatónyelv alapértelmezettként való beállítása nem akadályozza meg a szoftvert abban, hogy más nyomtatónyelvet használó nyomtatási feladatokat küldjön.

Feladatvárakoztatás

Be

Ki

Megadja, hogy a nyomtatási feladatok törlődjenek a nyomtatási sorból, ha nem elérhető nyomtatókiegészítőket vagy egyéni beállításokat igényelnek. Ezeket a nyomtatási feladatokat a rendszer egy külön nyomtatási sorban tárolja, így a többi feladatot rendesen ki lehet nyomtatni. Ha a hiányzó információ vagy beállítás, vagy mindkettő elérhetővé válik, a készülék kinyomtatja a tárolt feladatokat.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha formázott, működő nyomtató-merevlemez van telepítve. Ez a követelmény biztosítja, hogy a tárolt feladatok ne törlődjenek, ha a nyomtató nem kap áramot.

Print Area (Nyomtatási terület)

Normál

Igazítás a laphoz

Whole Page (Teljes oldal)

Beállítja a logikai és fizikai nyomtatási területet.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Normál. Amikor a Normál beállítás által megadott területen kívüli területre próbál nyomtatni, a nyomtató levágja a képet a nyomtatási terület szélénél.
• Az Igazítás oldalhoz úgy igazítja az oldal tartalmát, hogy az elférjen a kiválasztott méretű papíron.
• A Teljes oldal lehetőséggel a képeket a Normál beállítás által megadott területen kívüli területre lehet helyezni, de a nyomtató levágja a képet a Normál beállítás által meghatározott területnél. Ez a beállítás csak a PCL 5e értelmezővel nyomtatott oldalakat érinti, és nincs hatással a PCL XL vagy PostScript értelmezővel nyomtatott oldalakra.

Download Target (Letöltés célpontja)

RAM

Flash meghajtó

Lemez

Meghatározza a letöltések tárolási helyét.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a RAM. A letöltések RAM-ban való tárolása csak ideiglenes.
• A letöltések flash-memóriában vagy nyomtató-merevlemezen való tárolása a végleges tárolóba helyezi azokat. A letöltések a flash-memóriában vagy nyomtató-merevlemezen maradnak a nyomtató kikapcsolása esetén is.
• Ez a menüpont csak akkor látható, ha tartozik a nyomtatóhoz opcionális flash memória vagy formázott, működő nyomtató-merevlemez telepítettek

Resource Save (Erőforrás-kímélő mód)

Be

Ki

Megadja, hogyan kezelje a nyomtató az ideiglenes letöltéseket, így a RAM-ban tárolt betűtípusokat és makrókat, amikor a nyomtató az elérhetőnél több memóriát igénylő nyomtatási feladatot kap.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva. Ennél a beállításnál a nyomtató megtartja a letöltéseket, amíg nincs szükség memóriára. A letöltések ki lesznek törölve a nyomtatási feladatok feldolgozása érdekében.
• A Bekapcsolva beállítás megtartja a letöltéseket nyelvmódosításoknál és a nyomtató alaphelyzetbe állításakor is. Ha elfogy a nyomtató memóriája, megjelenik a Memory Full [38] (Nincs elég memória [38]) üzenet, de a letöltések nem törlődnek.

Oldalak (duplex)

Egyoldalas

Kétoldalas

Megadja, hogy a kétoldalas (duplex) nyomtatás be van-e állítva alapértelmezésként minden nyomtatási feladathoz.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az „Egyoldalas”.
• A kétoldalas nyomtatást beállíthatja a nyomtatószoftverből.

Windows-felhasználók számára:

Kattintson a Fájl >Nyomtatás, majd a Tulajdonságok, Beállítások, Lehetőségek vagy Funkciók elemre.

Macintosh-felhasználók számára:

Válassza a File (Fájl) >Print (Nyomtatás) lehetőséget, majd adja meg a beállításokat a Print (Nyomtatás) párbeszédpanelen és a felugró menükben.

Kétoldalas kötés

Hosszú oldal

Rövid oldal

Megadja a kétoldalasan nyomtatott oldalak kötésének és nyomtatásának módját.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Long Edge (Hosszú él). A „Hosszú oldal” beállítás esetén a kötés az oldal hosszabb éle mentén (azaz álló tájolás esetén a bal oldalon, fekvő tájolás esetén a felső oldalon) van.
• A „Rövid oldal” beállítás esetén a kötés az oldal rövidebb éle mentén (azaz álló tájolás esetén felül, fekvő tájolás esetén bal oldalon) van.

Példányok

1–999

Megadja az egyes nyomtatási feladatok alapértelmezett példányszámát.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a 1.

Blank Pages (Üres oldalak)

Nincs nyomtatás

Nyomtatás

Megadja, hogy üres oldalak legyenek beszúrva a nyomtatási feladatba.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Ne nyomtasson.

Leválogatás

(1,1,1) (2,2,2)

(1,2,3) (1,2,3)

Több példány nyomtatásakor egymásra helyezi a nyomtatási feladat oldalait.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az „(1,1,1) (2,2,2)”.
• A Bekapcsolva beállítás sorba rendezi a nyomtatási feladatot.

Elválasztólapok

Ki

Példányok között

Feladatok között

Oldalak között

Megadja, hogy legyenek-e beszúrva üres elválasztólapok.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett beállítás a Nincs.
• A Példányok között beállítás üres oldalakat szúr be a nyomtatási feladat egyes példányai közé, ha a Leválogatás beállítása „(1,2,3) (1,2,3)”. Ha a Leválogatás beállítása „(1,1,1) (2,2,2), akkor egy üres oldal lesz beszúrva a kinyomtatott oldalak csoportjai után, például az összes első oldal után, majd az összes második oldal után.
• A Between Jobs (Feladatok közé) parancs a nyomtatási feladatok közé szúrja be az üres oldalt.
• Az Oldalak közé parancs a nyomtatási feladat egyes oldalai közé szúrja be az üres oldalt. Ez a beállítás írásvetítő-fóliák nyomtatásakor lehet hasznos, vagy ha üres oldalakat akar.

Elválasztólap forrása

[x]. tálca

Többcélú adagoló

Megadja az elválasztólapok papírforrását.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az 1. tálca (normál tálca).
• A Papír menüben az MP-adagoló konfigurálása lehetőséget Kazetta értékre kell állítani, hogy az MP-adagoló menüelemként megjelenjen.

Papírtakarékos nyomtatás

Ki

2 oldal

3 oldal

4 oldal

6 oldal

9 oldal

12 oldal

16 oldal

Több oldal nyomtatása a papír egy oldalára.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• A kiválasztott szám az egy oldalra nyomtatandó oldalak száma.

Papírtakarékos mód elrendezése

Vízszintes

Reverse Horizontal (Fordított vízszintes)

Reverse Vertical (Fordított függőleges)

Függőleges

Oldalak elhelyezése a papírlapokon a Papírtakarékos mód használatakor.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Horizontal (Vízszintes).
• Az elhelyezés függ az oldalak számától, és hogy azok álló vagy fekvő tájolásúak-e.

Papírtakarékos mód tájolása

Automatikus

Fekvő

Álló

Megadja a többoldalas dokumentum tájolását.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték az Automatikus. A nyomtató az álló és a fekvő közt választ.

Papírtakarékos mód kerete

Nincs

Folytonos

Keret nyomtatása Papírtakarékos mód használatakor.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás a Nincs.

Tűzési feladat

Ki

Be

Megadja, hogy a kinyomtatott oldalak össze legyenek-e tűzve.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha támogatott tűző-szétválogató egység telepítve van.

Tűzőteszt futtatása

Jelentés nyomtatása arról, hogy a tűző-szétválogató megfelelően működik.

Megjegyzés: Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha támogatott tűző-szétválogató egység telepítve van.

Lyukasztás

Be

Ki

Megadja, hogy legyenek-e lyukak a kinyomtatott oldalakon, hogy azok lapjai lefűzhetők legyenek gyűrűskönyvben vagy mappában.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha támogatott tűző, lyukasztó egység telepítve van.

Lyukasztó mód

2 lyuk

3 lyuk

4 lyuk

Megadja a létrehozandó lyukak számát a kinyomtatott oldalakon, hogy azok lapjai lefűzhetők legyenek gyűrűskönyvben vagy mappában.

Megjegyzések:

• Az egyesült államokbeli gyári alapértelmezett érték a „3 lyuk”. A nemzetközi gyári alapértelmezett érték a „4 lyuk”.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha támogatott tűző, lyukasztó egység telepítve van.

Oldalak eltolása

Nincs

Példányok között

Feladatok között

Bizonyos esetekben eltolja az oldalakat.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett beállítás a Nincs.
• A Példányok közé lehetőség a nyomtatási feladat minden példányát eltolja, ha a Leválogatás be van kapcsolva. Ha a Leválogatás ki van kapcsolva, akkor minden kinyomtatott oldalkészlet eltolódik, például minden első oldal, illetve minden második oldal.
• A Feladatok közé lehetőség ugyanazt az eltolási helyzetet állítja be a teljes nyomtatási feladatra, függetlenül a kinyomtatott példányszámtól.
• Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha támogatott tűző-szétválogató egység telepítve van.

Nyomtatási felbontás

300 dpi

600 dpi

1200 dpi

1200 Image Q

2400 Image Q

Megadja a nyomtatott oldalak felbontását képpont/hüvelyk (dpi) értékben.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás a 600 dpi.

Jobb felbontás

Ki

Karakterkészletek

Vízszintesen

Függőlegesen

Mindkét irányban

Elszigetelt

Több képpont nyomtatható ki egy csoportba tisztábban, hogy a képek minősége vízszintes vagy függőleges irányban javuljon, vagy javuljon a betűtípusok minősége.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.

Festék sötétsége

1–10

A nyomtatvány világosabb vagy sötétebb lesz a beállítástól függően.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a 8.
• A kisebb érték választása segíthet a festéktakarékosságban.

Vékony vonalak javítása

Be

Ki

Engedélyezi az építészeti rajzok, térképek, elektronikai áramkörök és folyamatábrákhoz javasolt nyomtatási módot.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.
• Ez az opció a nyomtatószoftverből állítható be. Windows esetén kattintson a File (Fájl) >Print (Nyomtatás), majd a Properties (Tulajdonságok), Preferences (Beállítások), Options (Lehetőségek) vagy a Setup (Funkciók) lehetőségre. Ha Macintosh-felhasználó, válassza a File (Fájl) >Print (Nyomtatás) lehetőséget, majd adja meg a beállításokat a nyomtatási párbeszédpanelen és a felugró menükben.
• Ha az Embedded Web Server segítségével szeretné megadni ezt a beállítást, akkor írja be a hálózati nyomtató IP-címét a webböngésző címmezőjébe.

Szürkekorrekció

Automatikus

Ki

Automatikusan beállítja a képekre alkalmazott kontrasztjavítást.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték az Automatikus.

Világosság

-6 és +6 között

Segítségével világosítható, illetve sötétíthető a kinyomtatott anyag. A nyomat világosításával takarékoskodhat a festékkel.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a 0.

Kontraszt

0–5

Segítségével beállítható a kinyomtatott objektumok kontrasztja.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a 0.

Feladatnyilvántartási napló

Ki

Be

Meghatározza, hogy a nyomtató készítsen-e naplót a kapott nyomtatási feladatokról.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.

Feladatnyilvántartási segédprogramok

Naplófájlok nyomtatása és törlése, vagy exportálásuk egy flash-meghajtóra.

Nyilvántartási napló készítésének gyakorisága

Hetente

Havonta

Meghatározza, hogy milyen időközönként készüljön naplófájl.

Megjegyzés: A gyári alapbeállítás a Havonta.

Naplózási művelet az időköz végén

Nincs

Aktuális napló küldése e-mailben

Aktuális napló küldése e-mailben és törlése

Aktuális napló küldése postán

Aktuális napló küldése postán és törlése

Meghatározza és beállítja, hogyan válaszoljon a nyomtató, amikor a gyakorisági küszöbérték lejár.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás a Nincs.

A lemez majdnem betelt

Ki

1–99

Meghatározza a naplófájl maximális méretét, mielőtt a nyomtató végrehajtaná A lemez majdnem megtelt műveletet.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a 5.

A lemez majdnem megtelt művelet

Nincs

Aktuális napló küldése e-mailben

Aktuális napló küldése e-mailben és törlése

Legrégebbi napló küldése e-mailben és törlése

Aktuális napló küldése postán

Aktuális napló küldése postán és törlése

Legrégebbi napló küldése postán és törlése

Aktuális napló törlése

A legrégebbi napló törlése

Minden napló törlése

Minden napló törlése, az aktuális kivételével

Meghatározza, hogyan válaszoljon a nyomtató, amikor a merevlemez majdnem megtelt.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett beállítás a Nincs.
• A lemez majdnem megtelt szintnél megadott érték meghatározza, hogy a művelet mikor induljon el.

A lemez megtelt művelet

Nincs

Aktuális napló küldése e-mailben és törlése

Legrégebbi napló küldése e-mailben és törlése

Aktuális napló küldése postán és törlése

Legrégebbi napló küldése postán és törlése

Aktuális napló törlése

A legrégebbi napló törlése

Minden napló törlése

Minden napló törlése, az aktuális kivételével

Meghatározza, hogyan válaszoljon a nyomtató, amikor a lemez foglaltsága eléri a maximális határértéket (100 MB).

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás a Nincs.

URL-cím a naplók küldéséhez

Meghatározza, hogy a nyomtató hová küldje a feladatnyilvántartási naplókat.

E-cím a naplók küldéséhez

Meghatározza azt az e-mail címet, amelyre a nyomtató a feladatnyilvántartási naplókat küldi.

Naplófájl-előtag

A napplófájlnévnél használt előtag megadása.

Megjegyzés: A TCP/IP menüben meghatározott gazdagépnév használható alapértelmezett naplófájl-előtagként.

Függő feladatok eltávolítása

Bizalmas

Felfüggesztett

Nincs visszaállítás

Mind

Törli a bizalmas és függő feladatokat a nyomtató merevlemezéről.

Megjegyzések:

• Egy beállítás kiválasztása csak a nyomtatóban tárolt rezidens nyomtatási feladatokra van hatással. A könyvjelzőket, a flash-meghajtókon lévő nyomtatási feladatokat, valamint a függő feladatokat nem érinti.
• A „Nincs visszaállítás" beállítás eltávolít minden olyan nyomtatási és tartási feladatot, amely nem lett visszaállítva a nyomtató merevlemezéről vagy memóriájából.

Flash kártya formázása

Igen

Nem

Formázza a flash memóriát.

Vigyázat - sérülésveszély: Ne kapcsolja ki a nyomtatót, miközben a flash-memóriát formázza.

Megjegyzések:

• A Yes (Igen) törli a flash memórián tárolt összes adatot.
• A No (Nem) megszakítja a formázási kérelmet.
• A flash-memória a nyomtatóba helyezett flash-memóriakártyával hozzáadott memóriát jelöli.
• A kiegészítő flash-memóriakártya nem lehet olvasás-/írás- vagy írásvédett.
• Ez a menüpont csak akkor látható, ha tartozik a nyomtatóhoz flash memória, és az nem hibás.

Letöltések törlése a lemezről

Törlés most

Ne törölje

Törli a nyomtató merevlemezéről a letöltéseket, beleértve minden függő, pufferelt és leállított feladatot.

Megjegyzések:

• A Törlés most opció úgy állítja be a nyomtatót, hogy törölje a letöltéseket, majd a törlési folyamat befejezése után visszatérjen a kiindulási képernyőre.
• A Ne törölje opció úgy állítja be a nyomtatót, hogy a törlést követően visszatérjen a kiinduló képernyőhöz.

Hexadecimális nyomkövetés aktiválása

Segít megtalálni egy nyomtatási probléma forrását.

Megjegyzések:

• Az aktiválás bekapcsolásakor a nyomtatóra küldött minden adat hexadecimális és karakteres megjelenítéssel is ki lesz nyomtava, valamint a vezérlőkódok nem lesznek végrehajtva.
• A Hexadecimális nyomkövetés bezárásához vagy deaktiválásához kapcsolja ki vagy állítsa alaphelyzetbe a nyomtatót.

Coverage Estimator (Lefedés-becslő)

Ki

Be

Megbecsüli egy oldal festékkel való lefedettségét (százalékban kifejezve). A becsült értékek egy külön lapra lesznek kinyomtatva minden egyes nyomtatási feladat végén.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.

Hibaoldalak nyomtatása

Ki

Be

Kinyomtatja a hibákra vonatkozó információkat tartalmazó oldalt, beleértve az XML-címkézési hibákat is.

Megjegyzés: Az alapértelmezett beállítás a Ki.

Méretezés eredeti méretre

Igen

Nem

Úgy méretezi az oldal tartalmát, hogy elférjen a kiválasztott méretű papíron.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a „Nem”.

Jegyzetek

Ne nyomtassa

Nyomtatás

Kinyomtatja a PDF-ben található megjegyzéseket.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Ne nyomtasson.

PS-hiba nyomtatása

Be

Ki

Kinyomtat egy PostScript-hibát tartalmazó oldalt.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.

PS-indítási mód zárolása

Be

Ki

A SysStart fájl letiltása.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.

Betűkészlet prioritása

Beépített

Flash/lemez

Megadja a betűtípusok keresési sorrendjét.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „Rezidens”.
• Ez a menüelem csak akkor érhető el, ha formázott flash-memória bővítőkártya vagy nyomtató-merevlemez van telepítve és megfelelően működik.
• Győződjön meg róla, hogy a kiegészítő flash-memória vagy a nyomtató-merevlemez nem olvasás-/írás-, írás- vagy jelszóval védett.
• A feladat pufferméretét nem szabad 100%-ra állítani.

Font Source (Betűtípus forrása)

Beépített

Lemez

Letöltés

Flash meghajtó

Mind

Megadja a Betűtípusnév menüben használt betűtípusokat.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „Resident” (Beépített). Megjeleníti a gyári alapértelmezett, RAM-ba letöltött betűtípusokat.
• A „Flash”- és „Lemez” beállítások megjelenítik az összes beépített betűtípust.
• A kiegészítő flash-memória megfelelően formázott legyen, és nem lehet olvasás-/írás-, írás- vagy jelszóval védett.
• A „Letöltés” megjeleníti a RAM-ba letöltött összes betűtípust.
• Az „Összes” megjeleníti az összes betűtípust.

Betűtípus

Courier 10

Azonosítja a betűtípust és a memóriát, amely tárolja.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Courier 10. A Courier 10 megjeleníti a betűtípust, a betűtípus-azonosítót, illetve a tárolás helyét a nyomtatón. A betűtípusok forrására az alábbi rövidítések használatosak: R (beépített), F (flash), K (lemez), illetve D (letöltés).

Symbol Set (Szimbólumtábla)

10U PC-8

12U PC-850

Megadja az egyes betűtípusnevekhez tartozó jelkészletet.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az USA-ban a 10U PC-8. A gyári alapértelmezett érték világszerte a 12U PC-850.
• A jelkészlet egy betűkből és számokból, írásjelekből és különleges szimbólumokból álló készlet. A jelkészletek támogatják az egyes nyelveket, illetve a különleges alkalmazásokat, pl. a matematikai szimbólumokat tudományos szövegekben. Csak a támogatott jelkészletek jelennek meg.

PCL Emulation Settings (PCL-emuláció beállításai)

Point Size (Pontméret)

1,00–1008,00

Módosítja a méretezhető tipografikus betűtípusok pontméretét.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a 12.
• A Pontméret a betűtípus karaktereinek magasságát jelöli. Egy pont körülbelül 0,3556 mm hüvelyk.
• A pontméret 0,25 pontonként növelhető vagy csökkenthető.

PCL Emulation Settings (PCL-emuláció beállításai)

Pitch (Alapméret)

0,08–100

Megadja a méretezhető rögzített szélességű betűtípusok betűtávolságát.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a 10.
• A betűtávolság a rögzített szélességű betűtípusok számát jelöli hüvelykenként (cpi).
• A betűtávolság 0,01 cpi-nként növelhető vagy csökkenthető.
• A nem méretezhető rögzített szélességű betűtípusoknál a betűtávolság megjelenik a kijelzőn, de nem módosítható.

PCL Emulation Settings (PCL-emuláció beállításai)

Tájolás

Álló

Fekvő

Megadja a szöveg és grafika tájolását az oldalon.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az Álló. A Portrait (Álló) beállítás a szöveget és a grafikát az oldal rövid élével párhuzamosan nyomtatja.
• A Landscape (Fekvő) beállítás a szöveget és a grafikát az oldal hosszú élével párhuzamosan nyomtatja.

PCL Emulation Settings (PCL-emuláció beállításai)

Lines per Page (Sorok/lap)

1–255

Megadja az egy oldalon megjelenő sorok számát.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték az USA-ban 60. A nemzetközi alapértelmezett érték a 64.
• A nyomtató a sorok közti távolságot a Lines per Page (Sorok/lap), a Paper Size (Papírméret) és az Orientation (Tájolás) beállítás alapján állítja be. Válassza ki a kívánt Papírméret és Tájolás beállítást, mielőtt beállítaná a Sorok/lap beállítást.

PCL Emulation Settings (PCL-emuláció beállításai)

A4 Width (A4-es szélesség)

198  mm

203  mm

Beállítja a nyomatatót az A4-es méretű papíron való nyomtatáshoz.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „198 mm”.
• A 203 mm beállítás úgy adja meg az oldal szélességét, hogy elférjen rajta nyolcvan 10-es szélességű karakter.

PCL Emulation Settings (PCL-emuláció beállításai)

Auto CR after LF (CR mindig LF után)

Be

Ki

Megadja, hogy a nyomtató automatikusan végrehajtson egy kocsivissza-műveletet (CR) a soremelés (LF) vezérlőparancs után.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.

PCL Emulation Settings (PCL-emuláció beállításai)

Auto LF after CR (LF mindig CR után)

Be

Ki

Megadja, hogy a nyomtató automatikusan beszúrjon egy soremelést (LF) minden kocsivissza (CR) vezérlőparancs után.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték a Kikapcsolva.

Tray Renumber (Tálcák átszámozása)

Assign MP Feeder (MP-adagoló hozzárendelése)

Ki

Nincs

0–199

[x]. tálca hozzárendelése

Ki

Nincs

0–199

Assign Manual Paper (Kézi adagoló száma)

Ki

Nincs

0–199

Kézi boríték hozzárendelése

Ki

Nincs

0–199

Beállítja, hogy a nyomtató olyan nyomtatószoftverrel vagy programokkal működjön, amelyek különböző forrás-hozzárendeléseket használnak tálcákhoz és adagolókhoz.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a „Kikapcsolva”.
• A „Nincs” beállítás figyelmen kívül hagyja a „Papíradagolás választása” parancsot. Ez a lehetőség csak akkor jelenik meg, ha azt a PCL5  értelmező kiválasztja.
• A „0–199” érték egyéni hozzárendelést tesz lehetővé.

Tray Renumber (Tálcák átszámozása)

Gyári beállítások megtekintése

MPF alapért. = 8

T1 alapért. = 1

T1 alapért. = 4

T1 alapért. = 5

T1 alapért. = 20

T1 alapért. = 21

Bor. alapért. = 6

K.papír alap. = 2

K.bor. alapért. = 3

Megjeleníti az egyes tálcákhoz vagy adagolókhoz rendelt gyári alapértelmezett értéket.

Tray Renumber (Tálcák átszámozása)

Restore Defaults (Alapért. visszaállítása)

Igen

Nem

Visszaállítja az egyes tálcák vagy adagolók hozzárendelését a gyári alapértelmezett értékre.

Betűtípus

Albertus MT

Antique Olive

Apple Chancery

Arial MT

Avant Garde

Bodoni

Bookman

Chicago

Clarendon

Cooper Black

Copperplate

Coronet

Courier

Eurostile

Garamond

Geneva

Gill Sans

Goudy

Helvetica

Hoefler Text

Intl CG Times

Intl Courier

Intl Univers

Joanna MT

Letter Gothic

Lubalin Graph

Marigold

MonaLisa Recut

Monaco

New CenturySbk

New York

Optima

Oxford

Palatino

StempelGaramond

Taffy

Alkalmak

TimesNewRoman

Univers

Zapf Chancery

NewSansMTJA

NewSansMTCS

NewSansMTCT

NewSansMTKO

Beállítja az alapértelmezett betűtípust a HTML-dokumentumokhoz.

Megjegyzés: A Times betűtípust olyan HTML-dokumentumokban használják, amelyekhez nincs megadva betűtípus.

Betűméret

1–255 pt

Beállítja az alapértelmezett betűméretet a HTML-dokumentumokhoz.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a 12 pt.
• A betűméret 1 betűpontonként növelhető.

Méret

1–400%

Átméretezi az alapértelmezett betűtípust a HTML-dokumentumokhoz.

Megjegyzések:

• A gyári alapbeállítás a 100%.
• Az átméretezés 1%-onként növelhető.

Tájolás

Álló

Fekvő

Beállítja az oldal tájolását a HTML-dokumentumokhoz.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték az Álló.

Margóméret

8–255 mm

Beállítja az oldal margóméretét a HTML-dokumentumokhoz.

Megjegyzések:

• A gyári alapbeállítás a 19 mm.
• A margóméret 1 mm-enként növelhető.

Háttér

Nincs nyomtatás

Nyomtatás

Meghatározza, hogy legyen-e a háttér kinyomtatva a HTML-dokumentumoknál.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett beállítás a Nyomtatás.

Automatikus igazítás

Be

Ki

Kiválasztja az optimális papírméretet, nagyítást és tájolást.

Megjegyzés: A gyári alapbeállítás szerint a funkció bekapcsolt (Be) állapotban van. Bizonyos képek esetében felülírja a méretezés és tájolás beállítását.

Megfordítás

Be

Ki

Felcseréli a feketét és a fehéret a fekete-fehér képeken.

Megjegyzések:

• Az alapértelmezett beállítás a Ki.
• Ez a beállítás GIF és JPEG formátumú képeken nem alkalmazható.

Átméretezés

Bal felső sarok rögz.

Legjobb kitöltés

Középpont rögzítése

Magasság/szélesség ig.

Magasság igazítása

Szélesség igazítása

Úgy méretezi a képet, hogy elférjen a kiválasztott méretű papíron.

Megjegyzések:

• A gyári alapértelmezett érték a Legjobb kitöltés.
• Ha az Automatikus kitöltés be van kapcsolva, a Méretezés értéke automatikusan Legjobb kitöltésre vált.

Tájolás

Álló

Fekvő

Fordított álló

Fordított fekvő

Beállítja a kép tájolását.

Megjegyzés: A gyári alapértelmezett érték az Álló.