Impresión de documentos

1. En el menú Papel del panel de control de la impresora, ajuste el tipo y tamaño del papel para que coincidan con el papel cargado en la bandeja.

2. Envíe el trabajo de impresión:

   Para usuarios de Windows

   1. Con un documento abierto, haga clic en Archivo >Imprimir.

   2. Haga clic en Propiedades, Preferencias, Opciones o en Configuración.

   3. Ajuste los valores si es necesario.

   4. Haga clic en Aceptar >Imprimir.

   Para usuarios de Macintosh

   1. Personalice los valores del cuadro de diálogo Preparar página si es necesario:

      1. Con un documento abierto, elija Archivo >Preparar página.

      2. Seleccione un tamaño de papel o cree uno personalizado que coincida con el papel cargado.

      3. Haga clic en Aceptar.

   2. Personalice los valores del cuadro de diálogo Preparar página si es necesario:

      1. Con un documento abierto, elija Archivo >Imprimir.

         Si es necesario, haga clic en el triángulo de información para ver mas opciones.

      2. Desde el cuadro de diálogo Imprimir y los menús emergentes, ajuste los valores si es necesario.

         Nota: Para imprimir un tipo de papel concreto, ajuste la configuración del tipo de papel para que coincida con el papel que ha cargado, o bien seleccione la bandeja o el alimentador adecuado.

      3. Haga clic en Imprimir.

Ajuste de intensidad del tóner

Uso de Embedded Web Server

1. Abra un explorador web y, a continuación, escriba la dirección IP de la impresora en el campo de la dirección.

   Notas:

   • Visualice la dirección IP de la impresora en la sección TCP/IP del menú Red/Puertos. La dirección IP aparece como cuatro grupos de números separados por puntos, como 123.123.123.123.
   • Si está utilizando un servidor proxy, desactívelo temporalmente para cargar correctamente la página web.

2. Haga clic en Valores > Valores de impresión > Menú Calidad > Intensidad del tóner.

3. Ajuste la intensidad del tóner y, a continuación, haga clic en Enviar.

Uso del panel de control de la impresora

1. En el panel de control de la impresora, navegue hasta:

   > Valores > > Valores > > Valores de impresión > > Menú Calidad > > Intensidad del tóner

2. Ajuste la intensidad del tóner y pulse .

Impresión desde una unidad flash

Notas:

• Antes de imprimir un archivo PDF cifrado, se le pedirá que introduzca la contraseña del archivo en el panel de control de la impresora.
• No puede imprimir los archivos para los que no dispone de permiso de impresión.

1. Inserte una unidad flash en el puerto USB.

   

   Notas:

   • En el panel de control y en el icono de los trabajos retenidos, aparecerá un icono de una unidad flash cuando se instale.
   • Si lo hace cuando la impresora requiere atención como, por ejemplo, cuando se ha producido un atasco, la impresora ignorará la unidad flash.
   • Si introduce la unidad flash mientras la impresora está procesando otros trabajos de impresión, aparecerá el mensaje Impresora ocupada. Cuando se hayan terminado de procesar los trabajos, es posible que necesite ver la lista de trabajos en espera para imprimir documentos desde la unidad flash.

   Advertencia—Posibles daños: No manipule la impresora ni la unidad flash en la zona que se muestra mientras esté imprimiendo, leyendo o escribiendo en el dispositivo de memoria. Se puede producir una pérdida de datos.

   

2. En el panel de control de la impresora, seleccione el documento que desee imprimir.

3. Pulse los botones de flecha a la izquierda o a la derecha para especificar el número de copias para imprimir y, a continuación, pulse .

   Notas:

   • no extraiga la unidad flash del puerto USB hasta que el documento haya terminado de imprimirse.
   • Si deja la unidad flash en la impresora después de salir de la pantalla inicial del menú USB, puede acceder a los trabajos retenidos desde el panel de control de la impresora para imprimir archivos desde la unidad flash.

Impresión desde un dispositivo móvil

Para descargar una aplicación de impresión compatible con dispositivos móviles, visite www.lexmark.com/mobile.

Unidades flash y tipos de archivo admitidos

Notas:

• Las unidades flash USB de alta velocidad deben ser compatibles con el estándar de alta velocidad. No se admiten dispositivos USB de baja velocidad.
• Las unidades flash USB deben admitir el sistema de archivos FAT (del inglés File Allocation Tables, tablas de localización de archivos). Los dispositivos con formato NTFS (del inglés New Technology File System, sistema de archivos de nueva tecnología) o cualquier otro sistema de archivos no son compatibles.

Almacenar trabajos de impresión en la impresora

1. En el panel de control de la impresora, navegue hasta:

   >Valores > >Seguridad > >Impresión confidencial > seleccione el tipo de trabajo de impresión

   Tipo de trabajo de impresión	Descripción
   Notas: Los trabajos de impresión Confidencial, Verificar, Reservar y Repetir se pueden eliminar si la impresora necesita más memoria para procesar trabajos retenidos adicionales. Puede configurar la impresora para almacenar trabajos de impresión en la memoria de la impresora hasta que se inicie el trabajo de impresión en el panel de control de la impresora. Todos los trabajos de impresión que el usuario puede iniciar en la impresora se denominan trabajos retenidos.
   PIN incorrecto máximo	Limita el número de veces que se puede introducir un PIN no válido. Nota: Cuando se alcanza el límite, los trabajos de impresión correspondientes a ese nombre de usuario y a ese PIN se eliminan.
   Caducidad de trabajo confidencial	Le permite retener trabajos de impresión en el equipo hasta que introduzca el PIN en el panel de control de la impresora. Nota: El PIN se configura en el equipo. Debe constar de cuatro dígitos y utilizar los números del 0 al 9.
   Repetir caducidad de trabajo	Le permite imprimir y guardar trabajos de impresión en la memoria de la impresora para volver a imprimirlos.
   Comprobar caducidad de trabajo	Le permite imprimir una copia de un trabajo de impresión mientras que la impresora retiene las demás copias. Le permite examinar si la primera copia se ha realizado correctamente. El trabajo de impresión se elimina automáticamente de la memoria de la impresora cuando se hayan imprimido todas las copias.
   Reservar caducidad de trabajo	Le permite reservar permite que la impresora guarde trabajos de impresión para imprimirlos más adelante. Los trabajos de impresión se retienen hasta que se eliminan del menú Trabajos retenidos.

   
   

2. Pulse .

Impresión de trabajos confidenciales y otros trabajos retenidos

Para usuarios de Windows

1. Con un documento abierto, haga clic en Archivo >Imprimir.

2. Haga clic en Propiedades, Preferencias, Opciones o en Configuración.

3. Haga clic en Imprimir y retener.

4. Seleccione el tipo de trabajo de impresión (Confidencial, Repetir, Reservar o Verificar) y, a continuación, asigne un nombre de usuario. Para un trabajo de impresión confidencial, introduzca también un PIN de cuatro dígitos.

5. Haga clic en Aceptar o en Imprimir.

6. En el panel de control de la impresora, libere el trabajo de impresión.

   • Para trabajos de impresión confidenciales, navegue hasta:

     Trabajos retenidos > seleccione su nombre de usuario >Trabajos confidenciales > introduzca el PIN > seleccione el trabajo de impresión > especifique el número de copias >Imprimir

   • Para otros trabajos de impresión, navegue hasta:

     Trabajos retenidos > seleccione su nombre de usuario > seleccione el trabajo de impresión > especifique el número de copias >Imprimir

Para usuarios de Macintosh

1. Con un documento abierto, elija Archivo >Imprimir.

   Si es necesario, haga clic en el triángulo de información para ver mas opciones.

2. En las opciones de impresión o en el menú emergente Copias y páginas, elija Direccionamiento trabajo.

3. Seleccione el tipo de trabajo de impresión (Confidencial, Repetir, Reservar o Verificar) y, a continuación, asigne un nombre de usuario. Para un trabajo de impresión confidencial, introduzca también un PIN de cuatro dígitos.

4. Haga clic en Aceptar o en Imprimir.

5. En el panel de control de la impresora, libere el trabajo de impresión:

   • Para trabajos de impresión confidenciales, navegue hasta:

     Trabajos retenidos > seleccione su nombre de usuario >Trabajos confidenciales > introduzca el PIN > seleccione el trabajo de impresión > especifique el número de copias >Imprimir

   • Para otros trabajos de impresión, navegue hasta:

     Trabajos retenidos > seleccione su nombre de usuario > seleccione el trabajo de impresión > especifique el número de copias >Imprimir

Impresión de una lista de muestras de fuentes

1. En el panel de control de la impresora, navegue hasta:

   >Valores > >Informes > >Imprimir fuentes

2. Pulse el botón de flecha arriba o abajo para seleccionar el valor de fuente.

3. Pulse .

Impresión de una lista de directorios

En el panel de control de la impresora, navegue hasta:

>Valores > >Informes > >Imprimir directorio >

Cancelación de un trabajo de impresión desde el panel de control

1. En el panel de control de la impresora, pulse .

2. Cuando aparece una lista de trabajos de impresión, seleccione el trabajo que desea cancelar y luego pulse .

3. Pulse para volver a la pantalla de inicio.

Cancelación de un trabajo de impresión desde el ordenador

Para usuarios de Windows

1. Abra la carpeta de impresoras y, a continuación, seleccione la impresora.

2. En la cola de impresión, seleccione el trabajo que desea cancelar y, a continuación, elimínelo.

Para usuarios de Macintosh

1. En Preferencias del sistema en el menú de Apple, navegue hasta la impresora.

2. En la cola de impresión, seleccione el trabajo que desea cancelar y, a continuación, elimínelo.