[x]-atolamento de papel, retire o papel, abra a porta do grampeador. Deixe o papel na bandeja. [455–457]

  1. Na bandeja de saída do grampeador, segure o papel atolado com firmeza dos dois lados e retire-o com cuidado.

    Nota: Certifique-se de que todos os fragmentos de papel foram removidos.
    From the stapler bin, firmly grasp the jammed paper on each side, and then gently pull it out.

  2. Abra as portas externa e interna do grampeador.

  3. Baixe a lingüeta do suporte do cartucho de grampos e puxe-o para fora da impressora.

  4. Utilize a guia de metal para elevar a proteção de grampos e, em seguida, remova qualquer grampo solto.

  5. Pressione a proteção de grampos para baixo até que ele se encaixe no lugar.

  6. Deslize os grampos na direção do suporte de metal.

    Nota: Se os grampos estiverem na parte posterior do cartucho, sacuda o cartucho para baixo para trazer os grampos próximos do suporte de metal.
    Aviso—Dano Potencial: Não bata o cartucho sobre uma superfície rígida. Pode danificar o cartucho.

  7. Empurre o cartucho para baixo, firmemente, colocando-o de volta na unidade do grampeador até que o cartucho encaixe no lugar.

  8. Feche a porta do grampeador.

  9. No painel de controle da impressora, toque em Concluído para limpar a mensagem e continuar a impressão.