Język wyświetlany

English

Francais

Deutsch

Italiano

Espanol

Dansk

Norsk

Nederlands

Svenska

Portuguese

Suomi

Rosyjski

Polski

Magyar

Turkce

Cesky

Chiński uproszczony

Chiński tradycyjny

Koreański

Japoński

Pozwala na określenie języka, w jakim będzie wyświetlany tekst na panelu operacyjnym.

Uwaga: Niektóre języki mogą nie być dostępne w niektórych modelach drukarek.

Tryb oszczędny

Wyłącz

Energia

Energia/papier

Papier

Zmniejsza zużycie energii, papieru lub nośników specjalnych

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Opcja Wyłącz powoduje przywrócenie domyślnych ustawień fabrycznych drukarki.
• Opcja Energia powoduje zmniejszenie zużycia energii przez drukarkę. Pogorszeniu może ulec wydajność, ale nie jakość.
• Ustawienie Papier minimalizuje ilość papieru i nośników specjalnych potrzebnych do wydrukowania zdania. Pogorszeniu może ulec wydajność, ale nie jakość.
• Opcja Energia/Papier powoduje zmniejszenie zużycia energii, papieru i nośników specjalnych.

Tryb cichy

Wyłącz

Włącz

Redukuje hałas generowany przez drukarkę.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
• Opcja Włącz powoduje, że drukarka będzie generowała jak najmniej hałasu.

Uruchom wstępną konf.

Tak

Nie

Nakazuje drukarce uruchomienie kreatora konfiguracji.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Tak.
• Po wybraniu polecenia Gotowe na ekranie Wybór kraju i zakończenia w ten sposób pracy kreatora konfiguracji ustawieniem domyślnym będzie Nie.

Rozmiary papieru

USA

Jednostki metryczne

Określa domyślne, fabryczne jednostki miar drukarki. Wartość domyślna jest określana po wybraniu kraju w kreatorze konfigurowania początkowego.

Zakres portów opcji Skanuj do komputera

<zakres portów>

Określa poprawny zakres portów dla drukarek znajdujących się za zaporą blokującą porty. Poprawne porty są określane przez dwa zestawy liczb oddzielonych średnikiem.

Uwaga: Fabryczne ustawienie domyślne to 9751:12000.

Default Mode (Tryb domyślny)

Kopia

Faks

Umożliwia określenie funkcji, jaką drukarka realizuje po naciśnięciu na jej panelu sterowania przycisku Przejdź, Zawartość lub Intensywność albo dowolnego przycisku numerycznego

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Kopiuj

Format daty

MM-DD-RRRR

DD-MM-RRRR

RRRR-MM-DD

Format daty w drukarce

Uwaga: Amerykańskie fabryczne ustawienie domyślne to MM-DD-RRRR. Międzynarodowe fabryczne ustawienie domyślne to DD-MM-RRRR.

Format godziny

12-godz. A.M./P.M.

Zegar 24-godzinny

Format godziny w drukarce

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 12-godz. A.M./P.M.

Alarmy

Sterowanie alarmem

Alarm dot. kasety

Ustawia dźwiękowy sygnał alarmowy w sytuacji, gdy drukarka wymaga interwencji operatora. Dostępne ustawienia dla alarmu każdego typu:

Wyłącz

Pojedynczy

Ciągły

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla funkcji Sterowanie alarmem jest Pojedynczy. Ustawienie Pojedynczy sprawia, że drukarka emituje trzy krótkie sygnały dźwiękowe.
• Ustawienie Wyłącz sprawia, że drukarka nie emituje alarmu dźwiękowego.
• Ustawienie Ciągły sprawia, że drukarka powtarza trzy sygnały dźwiękowe co 10 sekund.

Limity czasu oczekiwania

Funkcja oszczędzania energii

Wyłączone

1–240

Określa czas bezczynności w minutach, po którym system przechodzi do trybu oszczędzania energii

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 30 minut.

Limity czasu oczekiwania

Czas oczekiwania ekranu

15–300

Określa czas (w sekundach), po upływie którego wyświetlacz drukarki wróci do stanu Gotowa.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 30 sekund.

Limity czasu oczekiwania

Oczekiwanie na wydruk

Wyłączone

1–255

Określa czas (liczony w sekundach), przez który drukarka oczekuje na komunikat zakończenia zadania, zanim anuluje pozostałą część zadania wydruku.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 90 sekund.
• Po upływie tego czasu zostaną wydrukowane wszystkie częściowo sformatowane strony znajdujące się w drukarce. Dodatkowo drukarka sprawdza, czy nie ma nowych zadań oczekujących.
• Element menu Oczek. na wydruk jest dostępny tylko w przypadku korzystania z emulacji języka PCL lub PPDS. To ustawienie nie oddziałuje w żaden sposób na zadania drukowania korzystające z emulacji języka PostScript.

Limity czasu oczekiwania

Czas oczekiwania

Wyłączone

15–65535

Określa czas (liczony w sekundach), przez który drukarka oczekuje na dodatkowe dane, zanim anuluje zadanie wydruku.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 40 sekund.
• Element menu Czas oczekiwania jest dostępny tylko w przypadku korzystania z emulacji języka PostScript. To ustawienie nie oddziałuje w żaden sposób na zadania drukowania korzystające z emulacji języka PCL lub PPDS.

Odzyskiwanie drukowania

Autokontynuacja

Wyłączone

5–255

Umożliwia drukarce automatyczną kontynuację pracy po przejściu w tryb offline, jeśli problem nie zostanie rozwiązany po upływie określonego czasu.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłączone.
• Wartości 5–255 określają czas w sekundach.

Odzyskiwanie drukowania

Zacięcia — ponów

Włącz

Wyłącz

Automatycznie

Określa, czy drukarka ma ponownie drukować zacięte arkusze.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Auto. Strony, które uległy zacięciu, są ponownie drukowane, chyba że pamięć wymagana do przetworzenia tych stron jest potrzebna do realizacji innych zadań.
• Wartość Włącz sprawia, że drukarka zawsze będzie ponownie drukować zacięte arkusze.
• Wartość Wyłącz sprawia, że drukarka nie będzie ponownie drukować zaciętych arkuszy.

Odzyskiwanie drukowania

Ochrona strony

Włącz

Wyłącz

Umożliwia prawidłowe drukowanie strony, która w innym przypadku mogłaby nie zostać wydrukowana.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Wartość Wyłącz powoduje wydrukowanie tylko części danych z określonej strony, jeśli pamięć jest zbyt mała do przetworzenia całej strony.
• Wartość Włącz sprawia, że drukarka przetwarza i drukuje całą stronę.

Ustawienia fabryczne

Nie przywracaj

Przywróć teraz

Przywraca ustawienia drukarki do domyślnych wartości fabrycznych.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nie przywracaj. Ustawienie Nie przywracaj zachowuje ustawienia użytkownika.
• Opcja Przywróć przywraca ustawienia drukarki do domyślnych ustawień fabrycznych oprócz ustawień menu Sieć/Porty. Wszystkie zasoby zapisane w pamięci RAM są usuwane.

Zawartość

tekst

Tekst/Zdj.

Zdjęcie

Określa typ zawartości zadania kopiowania.

Uwagi:

• Opcja Tekst pozwala uzyskać wyraźny, czarny tekst w wysokiej rozdzielczości na pustym białym tle.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Tekst/Zdjęcie. Opcja Tekst/Zdjęcie jest stosowana tam, gdzie oryginalne dokumenty są kombinacją tekstu i grafiki lub zdjęć.
• Opcja Zdjęcie zapewnia dokładniejsze skanowanie grafiki i zdjęć. W takim przypadku proces skanowania trwa dłużej, ale jego efekt oddaje pełną dynamikę palety tonów oryginalnego dokumentu. Wpływa to również na zwiększenie ilości zapisywanych danych.

Strony (Dupleks)

1-stronny na 1-stronny

1-stronny na 2-stronny

2-stronny na 1-stronny

2-stronny na 2-stronny

Określa, czy oryginalny dokument jest 2-stronny czy 1-stronny, oraz czy ma zostać skopiowany jako 2-stronny czy 1-stronny

Uwagi:

• Opcja Strony (Dupleks) jest niedostępna w przypadku wybranych modeli.
• 1-stronny na 1-stronny — Oryginalny dokument jest zadrukowany po jednej stronie. Skopiowany dokument będzie zadrukowany po jednej stronie.
• 1-stronny na 2-stronny — Oryginalny dokument jest zadrukowany po jednej stronie. Skopiowany dokument będzie zadrukowany po obu stronach. Na przykład, jeśli oryginał ma sześć kartek, kopia będzie składała się z trzech kartek zadrukowanych po obu stronach.
• 2-stronny na 1-stronny — Oryginalny dokument jest zadrukowany po obu stronach. Skopiowany dokument będzie zadrukowany tylko po jednej stronie. Jeśli na przykład oryginalny dokument składa się z trzech arkuszy zadrukowanych po obu stronach, kopia będzie się składać z sześciu arkuszy zadrukowanych jednostronnie.
• 2-stronny na 2-stronny — Oryginalny dokument jest zadrukowany po obu stronach. Skopiowany dokument jest zadrukowany tak samo.

Osz. papieru

Off (Wyłącz)

2 na 1 pionowo

2 na 1 poziomo

4 na 1 pionowa

4 na 1 pozioma

Umożliwia ustawienie dwóch lub czterech stron oryginalnego dokumentu na jednej stronie.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Drukuj obram. stron

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Określa, czy wzdłuż marginesów strony ma zostać wydrukowane obramowanie.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Sortuj

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

W przypadku drukowania wielu kopii zadania, ta opcja umożliwia układanie stron w wybranej kolejności.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Rozmiar oryg.

Letter

Legal

Executive

Folio

Statement

Universal

Karta identyfikacyjna

4 x 6 cali

3 x 5 cali

Business Card

Niestandardowy rozmiar skanu <x>

A4

A5

Oficio (Meksyk)

A6

JIS B5

Określa rozmiar papieru w oryginalnym dokumencie

Uwaga: Domyślnym amerykańskim ustawieniem fabrycznym jest Letter. Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym jest A4.

Paper Source (Źródło papieru)

Zasobnik <x>

Podajnik ręczny

Pozwala określić źródło papieru dla zadań kopiowania.

Uwaga: Zasobnik 1 jest domyślnym ustawieniem fabrycznym.

Separatory folii

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Umieszcza arkusze papieru pomiędzy poszczególnymi foliami

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Separator Sheets (Arkusze separujące)

Brak

Między kopiami

Między zadaniami

Między stronami

W zależności od wybranej wartości, umieszcza arkusze papieru między stronami, kopiami lub zadaniami

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Brak.

Separator Source (Źródło separatorów)

Zasobnik <x>

Podajnik ręczny

Określa źródło papieru.

Uwaga: Zasobnik 1 jest domyślnym ustawieniem fabrycznym.

Ciemność

-4 do +4

Określa poziom intensywności toneru

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 0.

Liczba kopii

1–999

Określa liczbę kopii w zadaniu kopiowania

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 1.

Nakładka

Off (Wyłącz)

Poufny

pr.

Niska

Pilne

Custom (Niestandardowe)

Określa tekst nakładki nadrukowywanej na każdej stronie zadania kopiowania

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Zezw. na kopie priorytetowe

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Umożliwia przerwanie zadania drukowania w celu skopiowania strony lub dokumentu

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Usunięcie tła

-4 do +4

Umożliwia określenie, w jakim stopniu tło jest widoczne na kopii

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 0.

Contrast

0–5

Najlepsze dla zawartości

Określa kontrast zastosowany dla zadania kopiowania.

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to „Najlepsze dla zawartości”.

Szczeg. cienia

-4 do +4

Regulacja poziomu zacienienia kopii

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.

Skanuj całą pow.

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Pozwala określić przed skopiowaniem, czy dokument oryginalny jest skanowany na całej powierzchni

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Ostrość

1–5

Umożliwia dostosowanie ostrości kopii.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest wartość 3.

Nazwa stacji

Określa nazwę urządzenia faksującego w drukarce

Numer stacji

Określa numer faksu

ID stacji

Nazwa stacji

Numer stacji

Określa sposób identyfikacji faksu dla odbiorców w nagłówku faksu

Włącz ręczną obsługę faksu

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Ustawia drukarkę tak, by faks był odbierany tylko ręcznie (wymagany rozgałęźnik linii i aparat telefoniczny)

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).
• Do odbierania faksów przychodzących i wybierania numerów faksów jest wykorzystywany zwykły telefon.
• Aby przejść bezpośrednio do ręcznej obsługi faksu, naciśnij klawisze # 0 na klawiaturze numerycznej.

Wykorzystanie pamięci

W całości na odbieranie

W większości na odbieranie

Po równo

W większości na wysyłanie

W całości na wysyłanie

Określa ilość pamięci nieulotnej przeznaczonej na zadanie faksowania

Uwagi:

• Opcja „W całości na odbieranie” oznacza, że cała pamięć jest dostępna dla faksów przychodzących.
• Opcja „W większości na odbieranie” oznacza, że większa część pamięci jest dostępna dla faksów przychodzących.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest „Po równo”. Powoduje ono równomierne dzielenie pamięci między wysyłanie i odbieranie zadań faksowania.
• Opcja „W większości na wysyłanie” oznacza, że większa część pamięci jest dostępna dla faksów wychodzących.
• Opcja „W całości na wysyłanie” oznacza, że cała pamięć jest dostępna dla faksów wychodzących.

Anuluj faksy

Zezwalaj

Nie zezwalaj

Określa, czy użytkownik może anulować zadania faksowania

Uwaga: Jeśli funkcja Anuluj faksy nie jest włączona, nie jest dostępna w postaci opcji. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Zezwól.

Identyfikator numeru dzwoniącego

FSK

DTMF

Określa typ wykorzystywanego identyfikatora dzwoniącego

Uwaga: Opcja pojawia się tylko wtedy, gdy wybrany kraj obsługuje wiele różnych wzorów identyfikatora numeru dzwoniącego.

Resolution (Rozdzielczość)

Standardowo

Fine (Wysoka)

Bardzo wysoka

Określa jakość w jednostkach dpi (punkty na cal). Im wyższa rozdzielczość, tym lepsza jakość druku, ale także dłuższy czas wysyłania faksu

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest ustawienie Standardowa.

Rozmiar oryg.

Letter

Legal

Executive

Mieszany Letter/Legal

Folio

Statement

A4

A5

A6

Oficio (Meksyk)

JIS B5

4 x 6

3 x 5

Karta identyfikacyjna

Universal

Niestandardowy rozmiar skanu

Business Card

Określa rozmiar papieru w skanowanym dokumencie

Uwaga: Domyślnym amerykańskim ustawieniem fabrycznym jest Mieszany Letter/Legal. Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym jest A4.

Strony (Dupleks)

Off (Wyłącz)

Długa krawędź

Krótka krawędź

Określa orientację tekstu i grafiki na stronie

Uwagi:

• Opcja Strony (Dupleks) jest niedostępna w wybranych modelach drukarek.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).
• Ustawienie Długa krawędź oznacza szycie wzdłuż dłuższej krawędzi strony (lewa krawędź dla orientacji pionowej, górna dla orientacji poziomej).
• Ustawienie Krótka krawędź oznacza szycie wzdłuż krótszej krawędzi strony (górna krawędź dla orientacji pionowej, lewa dla orientacji poziomej).

Zawartość

tekst

Tekst/Zdj.

Zdjęcie

Określa zawartość materiału skanowanego w celu wysłania faksem

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Tekst.
• Opcja Tekst jest stosowana tam, gdzie dokument składa się w większości z tekstu.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Tekst/Zdjęcie. Opcja Tekst/Zdjęcie jest stosowana wtedy, gdy dokumenty składają się głównie z tekstu lub grafiki liniowej.
• Opcja Zdjęcie jest używana wtedy, gdy dokumentami są wysokiej jakości zdjęcia lub zdjęcia wydrukowane za pomocą drukarki atramentowej.

Ciemność

-4 do +4

Rozjaśnia lub przyciemnienia wydruki

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.

Pref. wyb.

W polu wartości numerycznych można wpisać liczby

Automatyczne ponowne wybieranie

0–9

Określa, ile razy drukarka ma próbować wysłać faks pod wskazany numer

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 5.

Częstotliwość ponownego wybierania

1–200

Określa odstęp czasu (w minutach) między ponowieniami wybierania numeru

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym są 3 minuty.

Za PABX

Yes (Tak)

No (Nie)

Włącza wybieranie „na ślepo” przez centralę (bez sygnału wybierania)

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nie.

Włącz ECM

Yes (Tak)

No (Nie)

Włącza tryb korekcji błędów dla zadań faksowania

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Yes (Tak).

Włącz faksowanie ze skanera

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Umożliwia wysyłanie faksów przez skanowanie z drukarki

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Sterownik do faksu

Yes (Tak)

No (Nie)

Umożliwia wysyłanie zadań faksowania przez sterownik

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Yes (Tak).

Tryb wybierania numeru

Tone (Wybieranie tonowe)

Pulse (impulsowe)

Określa rodzaj sygnału wybierania (wybieranie tonowe lub impulsowe)

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest wybieranie tonowe.

Maks. szybkość

2400

4800

9600

14400

33600

Określa maksymalną prędkość wysyłania faksów

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest wartość 33 600 bodów.

Usunięcie tła

-4 do +4

Umożliwia określenie, w jakim stopniu tło jest widoczne na kopii

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.

Contrast

Najlepsze dla zawartości

0–5

Określa kontrast wydruku

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to „Najlepsze dla zawartości”.

Szczeg. cienia

-4 do +4

Regulacja poziomu zacienienia kopii

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.

Skanuj całą pow.

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Określa, czy oryginalny dokument jest skanowany na całej powierzchni

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Ostrość

1–5

Dostosowuje ostrość faksu.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest wartość 3.

Włącz odbieranie faksów

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Włącza możliwość odbierania zadań faksowania przez drukarkę

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Liczba sygnałów do odebrania

1–25

Określa, po ilu dzwonkach urządzenie odbiera przychodzący faks

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest wartość 3.

Autoodbiór

Yes (Tak)

No (Nie)

Umożliwia drukarce odebranie przychodzącego zadania faksowania

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Yes (Tak).

Kod odpowiedzi ręcznej

1–9

Umożliwia wprowadzenie za pomocą klawiatury telefonu kodu niezbędnego do rozpoczęcia odbierania faksu

Uwagi:

• Ten element menu jest używany, gdy drukarka dzieli linię z linią telefoniczną.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 9.

Auto Reduction (Autoredukcja)

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Skaluje przychodzące zadanie faksowania tak, aby pasowało do papieru załadowanego do wskazanego źródła papieru faksu

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Paper Source (Źródło papieru)

Autom.

Zasobnik <x>

Podajnik ręczny

Określa źródło papieru faksu, z którego drukarka pobiera papier w celu wydrukowania faksu przychodzącego

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Auto.

Strony (Dupleks)

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Włącza funkcję dwustronnego drukowania faksów przychodzących

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Stopka faksu

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Drukuje informacje dotyczące przesyłania na dole każdej strony odebranego faksu

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Maks. szybkość

2400

4800

9600

14400

33600

Określa maksymalną prędkość odbierania faksów

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest wartość 33 600 bodów.

Blokowanie bezimiennych faksów

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Włącza blokowanie faksów przychodzących z urządzeń bez zdefiniowanego ID stacji

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Dziennik transmisji

Drukuj potwierdzenie

Nie drukuj dziennika

Drukuj tylko w razie błędu

Włącza drukowanie dziennika transmisji po każdym zadaniu faksowania

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Drukuj potwierdzenie.

Dziennik błędów odbierania

Nigdy nie drukuj

Drukuj przy błędzie

Włącza drukowanie dziennika błędów odbierania po wystąpieniu błędu odbierania

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nigdy nie drukuj.

Drukuj dzienniki automatycznie

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Włącza automatyczne drukowanie dzienników faksu

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Źródło papieru dziennika

Zasobnik <x>

Określa źródło papieru do drukowania dzienników

Uwaga: Zasobnik 1 jest domyślnym ustawieniem fabrycznym.

Pokaż w dziennikach

Nazwa zdalnej stacji

Wybrany numer

Określa, czy w drukowanych dziennikach wyświetlane są wybrane numery, czy nazwy stacji

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest „Nazwa zdalnej stacji”.

Włącz dziennik zadań

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Zapewnia dostęp do dziennika zadań faksowania.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Włącz dziennik połączeń

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Zapewnia dostęp do dziennika wywołań faksu.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Tryb głośnika

Zawsze wyłączone

Włączone aż do podłączenia

Zawsze włączone

Uwagi:

• Opcja Zawsze wyłączone powoduje wyłączenie głośnika.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest ustawienie „Włączone aż do podłączenia”. Do chwili nawiązania połączenia faksowego głośnik jest włączony i słychać pisk.
• Opcja Zawsze włączone powoduje włączenie głośnika.

Głośność głośnika

High (Wysoka)

Medium (Średnia)

Low (Niska)

Określa głośność dźwięku

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest ustawienie Wysoka.

Głośność dzwonka

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Określa głośność dzwonka emitowanego z głośnika faksu

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Jeden dzwonek

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Powoduje odbieranie połączeń po jednym dzwonku

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Podwójny dzwonek

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Powoduje odbieranie połączeń po dwóch dzwonkach

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Potrójny dzwonek

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Powoduje odbieranie połączeń po trzech dzwonkach

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Włącz dysk

Włącz

Wyłącz

Włączanie i wyłączanie portu USB z przodu drukarki

Uwagi:

• Pewne opcje nie są dostępne w przypadku wybranych modeli drukarek.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Aktualizuj kod

Włącz

Wyłącz

Włączanie i wyłączanie funkcji aktualizacji oprogramowania układowego drukarki za pomocą urządzenia USB

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz

Format

PDF (.pdf)

TIFF (.tif)

JPEG (.jpg)

Określa format pliku

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest PDF.

Wersja PDF

1.2–1.6

Określa wersję pliku PDF, która powstanie w wyniku skanowania do portu USB

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 1,5.

Zawartość

tekst

Tekst/Zdj.

Zdjęcie

Określa zawartość materiału skanowanego do portu USB

Uwagi:

• Opcja Tekst jest stosowana tam, gdzie dokument składa się w większości z tekstu.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Tekst/Zdjęcie. Opcja Tekst/Zdjęcie jest stosowana wtedy, gdy dokumenty składają się głównie z tekstu lub grafiki liniowej.
• Opcja Zdjęcie jest używana wtedy, gdy dokumentami są wysokiej jakości zdjęcia lub zdjęcia wydrukowane za pomocą drukarki atramentowej.

Color (Kolor)

Odcienie szarości

Color (Kolor)

Określa, czy zadanie jest drukowane w skali szarości, czy w kolorze.

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to Odcienie szarości

Resolution (Rozdzielczość)

75

150

200

300

400

600

Określa rozdzielczość skanowania w punktach na cal

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 150 dpi

Ciemność

-4 do +4

Rozjaśnia lub przyciemnienia wydruki

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.

Orientation (Orientacja)

Pionowa

Pozioma

Określa orientację skanowanego obrazu

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Pionowo.

Rozmiar oryg.

Letter

Legal

Mieszany Letter/Legal

Executive

Folio

Statement

Universal

4 x 6 cali

3 x 5 cali

Business Card

Karta identyfikacyjna

Niestandardowy rozmiar skanu <x>

A4

A5

Oficio (Meksyk)

A6

JIS B5

Określa rozmiar papieru w skanowanym dokumencie

Uwaga: Domyślnym amerykańskim ustawieniem fabrycznym jest Letter. Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym jest A4.

Strony (Dupleks)

Off (Wyłącz)

Długa krawędź

Krótka krawędź

Określa orientację tekstu i grafiki na stronie

Uwagi:

• Opcja Strony (Dupleks) nie jest dostępna w przypadku wszystkich modeli drukarek.
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).
• Ustawienie Długa krawędź oznacza szycie wzdłuż dłuższej krawędzi strony (lewa krawędź dla orientacji pionowej, górna dla orientacji poziomej).
• Ustawienie Krótka krawędź oznacza szycie wzdłuż krótszej krawędzi strony (górna krawędź dla orientacji pionowej, lewa dla orientacji poziomej).

Jakość JPEG

tekst

Tekst/Zdj.

Foto

Określa jakość obrazu JPEG zawierającego tekst lub zdjęcie i tekst, co wpływa na rozmiar pliku i jakość obrazu.

Uwagi:

• 75 jest domyślnym ustawieniem fabrycznym dla opcji Tekst i Tekst/Zdj. 50 jest domyślnym ustawieniem fabrycznym dla opcji Zdjęcie.
• 5 powoduje zmniejszenie wielkości pliku kosztem pogorszenia jakości obrazu.
• 90 powoduje zwiększenie jakości obrazu do maksimum kosztem zwiększenia wielkości obrazu.

Użyj wielostronicowego formatu TIFF

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Umożliwia wybór między jednostronicowymi a wielostronicowymi plikami w formacie TIFF. W przypadku wielostronicowego zadania skanowania z wysłaniem do portu USB tworzony jest albo jeden plik TIFF zawierający wszystkie strony, albo wiele plików TIFF, z których każdy zawiera jedną stronę zadania.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.
• Ten element menu dotyczy wszystkich funkcji skanowania.

Głębia bitowa skanowania

8-bitowa

1-bitowa

Pozwala zmniejszyć wielkość plików w trybie Tekst/Zdjęcie przez ustawianie 1-bitowej rozdzielczości obrazu.

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 8-bitowa.

Nazwa pliku startowego

Ogranicza dlugość nazwy pliku startowego do najwyżej 52 znaków, ponieważ na końcu tej nazwy jest dodawana godzina.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Zeskanowany obraz.

Usunięcie tła

-4 do +4

Umożliwia określenie, w jakim stopniu tło jest widoczne na kopii

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.

Contrast

0–5

Najlepsze dla zawartości

Określa kontrast wydruku

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to „Najlepsze dla zawartości”.

Szczeg. cienia

-4 do +4

Dostosowuje ilość cienia widocznego na skanowanych obrazach.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.

Skanuj całą pow.

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Określa, czy skanowana jest cała powierzchnia dokumentu.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).

Ostrość

1–5

Dostosowywanie ostrości skanowanego obrazu

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest wartość 3.

Copies (Liczba kopii)

1–999

Określa liczbę kopii, które mają być wydrukowane.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 1.

Strony (Dupleks)

1-stronnie

2-stronnie

Włączanie drukowania dwustronnego

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 1-stronnie.

Printer Language (Język drukarki)

Emulacja PS

PCL

Umożliwia ustawienie domyślnego języka drukarki.

Uwagi:

• Emulacja PostScript wykorzystuje interpreter języka PostScript do przetwarzania zadań drukowania. Emulacja PCL wykorzystuje interpreter języka PCL do przetwarzania zadań drukowania.
• Fabrycznym ustawieniem domyślnym języka drukarki jest Emulacja PCL.
• Ustawienie konkretnego języka drukarki jako domyślnego nie wyklucza możliwości wysyłania przy użyciu programu zadań drukowania korzystających z drugiego języka drukarki.

Print Area (Obszar wydruku)

Normalna

Cała strona

Określa logiczny i fizyczny obszar przeznaczony do zadrukowania.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Normalny. Próba wydrukowania jakichkolwiek danych poza obszarem przeznaczonym do zadrukowania, określonym przez opcję Normalny, spowoduje obcięcie obrazu do granic określonych przez tę opcję.
• Ustawienie Cała strona umożliwia przeniesienie obrazu poza obszar przeznaczony do zadrukowania określony przez ustawienie Normalny, ale spowoduje to obcięcie obrazu do granic określonych przez ustawienie Normalny.
• Ustawienie Cała strona ma wpływ tylko na strony drukowane przy użyciu interpretera emulacji języka PCL 5e. Ustawienie to nie oddziałuje na strony drukowane przy użyciu interpretera języka PCL XL lub PostScript.

Download Target (Miejsce zapisu)

Pamięć RAM

Pamięć flash

Określa miejsce przechowywania pobranych zasobów.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest RAM.
• Pozycja Flash widoczna jest tylko wtedy, gdy zainstalowano opcjonalną pamięć flash.
• Przechowywanie zasobów w pamięci RAM jest krótkotrwałe.

Resource Save (Zapis zasobów)

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Określa, co drukarka ma zrobić z pobranymi zasobami, np. czcionkami i makrami tymczasowo przechowywanymi w pamięci RAM, w wypadku otrzymania zadania wymagającego więcej pamięci, niż jest dostępne.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Ustawienie Wyłącz sprawia, że drukarka zachowuje pobrane zasoby tylko do momentu, gdy potrzebna jest dodatkowa pamięć. Pobrane zasoby są usuwane, by umożliwić przetwarzanie zadania.
• Ustawienie Włącz sprawia, że podczas zmian języków i operacji resetowania drukarki pobrane zasoby są zachowywane. Jeżeli w drukarce brakuje pamięci, pobrane zasoby nie zostaną usunięte.

Boki

2-stronnie

1-str.

Określa, czy opcja dupleks (drukowanie dwustronne) ma być ustawieniem domyślnym dla wszystkich zadań drukowania.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 1-stronnie.

Dupleks — skład

Długa krawędź

Krótka krawędź

Określa sposób składania arkuszy zadrukowanych dwustronnie oraz orientację odwrotnej strony arkusza w stosunku do strony przedniej.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Długa krawędź.
• Wartość Długa krawędź oznacza, że składanie ma odbywać się wzdłuż lewej krawędzi strony w przypadku orientacji pionowej i górnej krawędzi w przypadku orientacji poziomej.
• Wartość Krótka krawędź oznacza, że składanie ma odbywać się wzdłuż górnej krawędzi strony w przypadku orientacji pionowej i lewej krawędzi w przypadku orientacji poziomej.

Liczba kopii

1–999

Pozwala określić domyślną liczbę kopii dla każdego zadania drukowania.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 1.

Puste strony

Nie drukuj

Drukuj

Pozwala określić, czy w zadaniu drukowania umieszczać puste strony.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest „Nie drukuj”.

Sortuj

Włącz

Wyłącz

W przypadku drukowania wielu kopii zadania strony układane są po kolei.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Strony nie będą sortowane.
• W przypadku ustawienia Włącz zadania drukowania układane są po kolei.
• W przypadku obu ustawień całe zadanie drukowane jest tyle razy, ile określono w elemencie menu Liczba kopii.

Arkusze separujące

Brak

Między kopiami

Między zadaniami

Między stronami

Pozwala określić, czy w zadaniu drukowania umieszczać arkusze separujące.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Brak.
• Wartość Między kopiami powoduje umieszczanie pustego arkusza między poszczególnymi kopiami zadania, jeśli opcja Sortowanie jest włączona. Jeśli opcja Sortowanie jest wyłączona, puste strony są umieszczane między kolejnymi zestawami wydrukowanych stron (np. po wszystkich stronach 1, wszystkich stronach 2 itd.).
• Wartość Między zadaniami powoduje, że puste arkusze są umieszczane między zadaniami.
• Ustawienie Między stronami powoduje, że puste arkusze są umieszczane między poszczególnymi stronami zadania. To ustawienie jest użyteczne w przypadku drukowania na foliach lub umieszczania w dokumencie pustych arkuszy przeznaczonych na uwagi.

Źródło separatorów

Zasobnik <x>

Podajnik wielostronicowy

Pozwala określić źródło papieru dla arkuszy separujących.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Zasobnik 1 (zasobnik standardowy).

Kilka stron na arkuszu

Wyłącz

2 na arkuszu

4 na arkuszu

6 na arkuszu

9 na arkuszu

16 na arkuszu

Sprawia, że obrazy wielu stron są drukowane na jednej stronie arkusza papieru.

Uwagi:

• Wybrana liczba odpowiada liczbie stron drukowanych na jednej stronie arkusza
• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.

Kolejność wielu stron na arkuszu

Poziomo

Odwróć w poziomie

Odwróć w pionie

Pionowo

Określanie sposobu umieszczania obrazów stron na rzeczywistej stronie

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Poziomo.

Orientacja

Automatycznie

Pozioma

Pionowa

Określa orientację arkusza zawierającego obrazy wielu stron.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Auto. Drukarka sama wybiera orientację pionową lub poziomą.
• Wartość Długa krawędź powoduje wydrukowanie zadania w orientacji poziomej.
• Wartość Krótka krawędź powoduje wydrukowanie zadania w orientacji pionowej.

Ramka kilku stron na arkuszu

Brak

Pełne

Drukowanie obramowania wokół obrazu każdej strony.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Brak.

Print Resolution (Rozdzielczość wydruku)

300 dpi

600 dpi

1200 dpi

1200 Image Q

2400 Image Q

Określa rozdzielczość wydruku

Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 600 dpi. Domyślnym ustawieniem sterownika drukarki jest 1200 IQ.

Pixel Boost, funkcja

Off (Wyłącz)

Czcionki

Poziomo

Pionowo

Oba kierunki

Poprawia jakość druku małych czcionek i grafiki.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).
• Ustawienie Czcionki jest stosowane wyłącznie do tekstu.
• Ustawienie Poziome przyciemnia poziome linie tekstu i obrazów.
• Ustawienie Pionowe przyciemnia pionowe linie tekstu i obrazów.
• Ustawienie Oba kierunki przyciemnia poziome i pionowe linie tekstu i obrazów.

Toner Darkness (Intensywność toneru)

1–10

Rozjaśnia lub przyciemnienia wydruki.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 8.
• Wybranie mniejszej wartości przyczynia się do zmniejszenia zużycia toneru.

Popraw cienkie linie

On (Włącz)

Off (Wyłącz)

Opcja ta włącza tryb drukowania bardziej odpowiedni dla takich plików, jak np. rysunki architektoniczne, mapy, schematy obwodów elektrycznych i diagramy sekwencji działań.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Off (Wyłącz).
• Aby włączyć poprawianie cienkich linii za pomocą wbudowanego serwera WWW, wpisz adres IP drukarki sieciowej w oknie przeglądarki.

Korekcja skali szarości

Autom.

Off (Wyłącz)

Pozwala regulować stopień szarości wydruków.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Auto.

Brightness

-6 do +6

Dostosowuje lub przyciemnienia wydruki oraz pozwala zaoszczędzić toner

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.
• Użycie wartości ujemnej spowoduje przyciemnienie tekstu, obrazów i grafiki. Użycie wartości dodatniej spowoduje ich rozjaśnienie i ograniczenie zużycia tonera.

Contrast

0–5

Pozwala wyregulować stopień zróżnicowania między poziomami szarości na wydruku

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0.
• Wyższa wartość ustawienia zwiększa różnicę między poziomami szarości.

Formatuj pamięć flash

Nie

Tak

Formatuje pamięć flash. Termin „pamięć flash” odnosi się do pamięci dodanej przez zainstalowanie opcjonalnej karty pamięci flash w drukarce.

Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Nie wolno wyłączać drukarki podczas formatowania pamięci flash.

Uwagi:

• Aby ten element menu był dostępny, opcjonalna karta pamięci flash musi być zainstalowana w drukarce i działać prawidłowo.
• Opcja Nie powoduje anulowanie żądania formatowania.
• Opcja Tak powoduje usunięcie wszystkich danych zapisanych w pamięci flash.

Defrag. pam. flash

Nie

Tak

Przygotowuje pamięć flash na odebranie nowych danych poprzez odzyskanie zajętej wcześniej pamięci.

Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Nie należy wyłączać drukarki podczas defragmentowania pamięci flash.

Uwagi:

• Aby ten element menu był dostępny, opcjonalna karta pamięci flash musi być zainstalowana w drukarce i działać prawidłowo. Karta pamięci flash nie może być chroniona przed odczytem i zapisem ani przed samym zapisem.
• Opcja Nie powoduje anulowanie żądania defragmentacji.
• Opcja Tak powoduje ponowne sformatowanie pamięci flash po przeniesieniu wszystkich plików do pamięci stałej drukarki. Po zakończeniu formatowania pliki są ponownie pobierane do pamięci flash.

Druk szesnastkowy

Włącz

Pomaga w wyszukaniu źródła problemu występującego w zadania drukowania.

Uwagi:

• Po wybraniu opcji Włącz wszystkie wysłane do drukarki dane drukowane są w postaci szesnastkowej i znaków. Kody sterujące nie są przetwarzane.
• Aby zakończyć tryb druku szesnastkowego, należy wyłączyć lub zresetować drukarkę.

Estymator pokrycia

Wyłącz

Włącz

Prezentuje szacunkową wartość procentową pokrycia strony czernią. Wskaźnik ten jest drukowany na arkuszu separującym.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.

Skaluj do rozmiaru

Nie

Tak

Dopasowuje zawartość strony do wybranego rozmiaru strony.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nie.

Adnotacje

Nie drukuj

Drukuj

Określa, czy w pliku PDF zostaną wydrukowane adnotacje.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nie drukuj.

Drukuj błąd PS

Włącz

Wyłącz

Drukuje stronę opisującą błąd PostScript.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.

Priorytet czcionek

Rezydentne

Flash/Dysk

Określa kolejność wyszukiwania czcionek.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Rezydentne.
• Opcjonalna sformatowana karta pamięci flash musi być zainstalowana w drukarce i działać prawidłowo, aby ten element menu był dostępny.
• Opcjonalna karta pamięci flash nie może być chroniona przed odczytem i zapisem ani przed samym zapisem, ani też zabezpieczona hasłem.
• Rozmiar bufora zadań nie może być ustawiony na 100%.

Źródło czcionek

Rezydentne

Pobrane

Pamięć flash

Wszystkie

Określa zbiór dostępnych czcionek.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Rezydentne. Ustawienie to powoduje wyświetlanie domyślnego zestawu czcionek załadowanych do pamięci RAM.
• Ustawienie Załaduj jest wyświetlane tylko wtedy, gdy istnieją czcionki ładowane. Wyświetlane są wszystkie czcionki załadowane do pamięci RAM.
• Pozycja Flash widoczna jest tylko wtedy, gdy zainstalowano opcjonalną pamięć flash z czcionkami.
• Pamięć flash musi być odpowiednio sformatowana i nie może być chroniona przed odczytem lub zapisem ani zabezpieczona hasłem.
• Ustawienie Wszystkie powoduje wyświetlenie wszystkich czcionek dostępnych w drukarce, pochodzących ze wszystkich źródeł.

Nazwa czcionki

<x>

Umożliwia wyświetlanie i zmianę ustawienia z listy wyboru.

Zestaw znaków

<x>

Umożliwia wyświetlanie i zmianę ustawienia z listy wyboru.

Ustaw. emulacji PCL

Rozmiar czcionki

1,00–1008,00

Zmienia rozmiar czcionki (wyrażony w punktach) dla skalowalnych czcionek typograficznych.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 12.
• Element Rozmiar czcionki (wyrażony w punktach) określa wysokość znaków określonej czcionki. Jeden punkt typograficzny równa się w przybliżeniu 1/72 cala (1/3 mm).
• Rozmiar czcionki można zmieniać z przyrostem o 0,25 punktu.

Ustaw. emulacji PCL

Wielkość

0,08–100

Określa gęstość znaków dla skalowalnych czcionek o stałej szerokości (nieproporcjonalnych).

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 10.
• Element Wielkość określa liczbę znaków czcionki o stałej szerokości przypadających na jeden cal.
• Wielkość można zmieniać z przyrostem o 0,01 znaku na cal.
• W przypadku nieskalowalnych czcionek o stałej szerokości wielkość jest wyświetlana, ale nie można jej zmienić.

Ustaw. emulacji PCL

Orientacja

Pionowa

Pozioma

Określa orientację tekstu i grafiki na stronie.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Pionowo.
• Ustawienie Pionowo powoduje, że tekst i grafika są drukowane wzdłuż krótszego brzegu arkusza.
• Ustawienie Poziomo powoduje, że tekst i grafika są drukowane wzdłuż dłuższego brzegu arkusza.

Ustaw. emulacji PCL

Wierszy na stronę

1–255

60

64

Określa liczbę wierszy drukowanych na poszczególnych stronach.

Uwagi:

• Amerykańskie fabryczne ustawienie domyślne to 60. Międzynarodowe fabryczne ustawienie domyślne to 64.
• Odstęp między poszczególnymi wierszami jest określany na podstawie następujących ustawień: Wierszy na stronę, Rozmiar papieru i Orientacja. Przed ustawieniem elementu Wierszy na stronę należy ustawić odpowiednie wartości dla elementów Rozmiar papieru i Orientacja.

Ustaw. emulacji PCL

Szerokość A4

198 mm

203 mm

Konfiguruje drukarkę do drukowania na papierze o rozmiarze A4.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 198 mm.
• Wartość 203 mm powoduje ustawienie szerokości strony, która umożliwia wydrukowanie 80 znaków o parametrze Wielkość równym 10.

Ustaw. emulacji PCL

Autom. CR po LF

Włącz

Wyłączona

Określa, czy po poleceniu przejścia do nowego wiersza (LF) automatycznie wykonywana jest operacja powrotu karetki (CR).

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.

Ustaw. emulacji PCL

Autom. LF po CR

Włącz

Wyłączona

Określa, czy po poleceniu powrotu karetki (CR) automatycznie wykonywana jest operacja przejścia do nowego wiersza (LF).

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.

Zmiana numerów zasobników

Przypisz podajnik uniwersalny

Wyłączona

Brak

0–199

Przypisz zasobnik <x>

Wyłączona

Brak

0–199

Przypisz papier ręcznie

Wyłączona

Brak

0–199

Przypisz ręcz. pod. kopert

Wyłączona

Brak

0–199

Konfiguruje drukarkę do pracy z oprogramowaniem drukarki lub programami używającymi innych numerów źródeł przypisanych do zasobników, szuflad i podajników.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
• Opcja Brak jest niedostępna. Jest ona wyświetlana jest tylko wtedy, gdy zostaje wybrana przez interpreter języka PCL 5.
• Ustawienie Brak powoduje ignorowanie polecenia wyboru podawania papieru.
• Wartości 0–199 umożliwiają przypisywanie ustawień niestandardowych.

Zmiana numerów zasobników

Wyświetl ust. fabrycz.

Brak

Wyświetla domyślną wartość fabryczną przypisaną do poszczególnych zasobników, szuflad lub podajników.

Zmiana numerów zasobników

Przywróć ust. domyśln.

Tak

Nie

Przywraca domyślne wartości fabryczne wszystkim numerom przypisanym do zasobników, szuflad i podajników.

Automatyczne dopasowanie

Włącz

Wyłącz

Umożliwia wybór optymalnego rozmiaru, skali i orientacji papieru.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.
• W przypadku niektórych obrazów ustawienie Włącz zastępuje ustawienia skali i orientacji.

Odwróć

Włącz

Wyłącz

Odwraca bitonalne obrazy monochromatyczne.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
• Rozmiar czcionki może być zwiększany z przyrostem o 1 punkt.
• To ustawienie nie ma zastosowania w przypadku obrazów w formacie GIF lub JPEG.

Skalowanie

U góry z lewej strony

Najlepsze dopasow.

Na środku

Dopasuj wys./szer.

Dopasuj wysokość

Dopasuj szerokość

Dopasowuje obraz do wybranego rozmiaru nośnika.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Najlepsze dopasow.

Orientacja

Pionowa

Pozioma

Odwróć w pionie

Odwróć w poziomie

Określa orientację obrazu.

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Pionowo.

Wyświetl datę i godzinę

Wyświetlanie daty i godziny w formacie RRRR-MM-DD GG:MM

Uwaga: Ten ekran służy wyłącznie do wyświetlania danych.

Ustaw datę i godzinę

Tak

Nie

Nakazuje drukarce uruchomienie kreatora konfiguracji.

Uwagi:

• Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Tak.
• Po przeprowadzeniu konfiguracji przy pomocy kreatora i wybraniu polecenia Gotowe na ekranie wyboru kraju ustawieniem domyślnym będzie Nie.

Strefa czasowa (Ameryka Północna, Środkowa i Południowa)

Hawaje*

Alaska

Tijuana (PST)

USA/Kanada (PST)

USA/Kanada (MST)

USA/Kanada (CST)

USA/Kanada (EST)

Kanada (AST)

Caracas (VET)

Nowa Fundlandia (NST)

Brasilia (BRT)

Określa strefę czasową faksu

Uwaga: Gwiazdka (*) oznacza, że dane ustawienie nie ma zaprogramowanych terminów początku i końca zmiany czasu na letni.

Strefa czasowa (Europa i Afryka)

Azory (AZOT)

Praia (CVT)*

GMT (*)

Dublin, Irlandia

Londyn (BST)

Europa Zachodnia

Europa Środkowa

Europa Wschodnia

Kair (EET)

Pretoria (SAST)*

Moskwa (MSK)

Określa strefę czasową faksu

Uwaga: Gwiazdka (*) oznacza, że dane ustawienie nie ma zaprogramowanych terminów początku i końca zmiany czasu na letni.

Strefa czasowa (Azja)

Jerozolima (IST)

Abu Zabi (GIST)*

Kabul (AFT)*

Islamabad (PKT)*

Nowe Delhi (IST)*

Katmandu (NPT)*

Astana (ALMT)*

Yangon (MMT)*

Bangkok (ICT)*

Pekin (CST)*

Seul (KST)*

Tokio (JST)*

Określa strefę czasową faksu

Uwaga: Gwiazdka (*) oznacza, że dane ustawienie nie ma zaprogramowanych terminów początku i końca zmiany czasu na letni.

Strefa czasowa (Australia i Oceania)

Australia (WST)

Australia (CST) Darwin (CST)*

Australia (EST)

Queensland (EST)*

Tasmania (EST)

Wellington (NZST)

Niewymienione

Określa strefę czasową faksu

Uwaga: Gwiazdka (*) oznacza, że dane ustawienie nie ma zaprogramowanych terminów początku i końca zmiany czasu na letni.

Przestrzegaj czasu letniego

Włącz

Wyłącz

Uwzględnia czas letni

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.

Włącz NTP

Włącz

Wyłącz

Pozwala zsynchronizować zegar drukarki z serwerem NTP (Network Time Protocol)

Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.