Wykonaj następujące czynności, aby zainstalować drukarkę

1. Konfiguracja drukarki.Więcej informacji na ten temat można znaleźć w dokumencie Podręcznik instalacji.

2. Postępuj zgodnie z instrukcjami dla odpowiedniego systemu operacyjnego:

   • Windows — patrz Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej i Instalacja drukarki, która ma zostać podłączona do sieci bezprzewodowej (system Windows)..

   • Mac — patrz Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej i Instalacja drukarki, która ma być podłączona do sieci bezprzewodowej (system Macintosh).

Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej

• SSID — identyfikator SSID jest również określany jako nazwa sieciowa.

• Tryb bezprzewodowy (lub tryb sieciowy) — trybem może być infrastruktura lub ad hoc.

• Kanał (dla sieci ad hoc) — dla sieci infrastruktury domyślnie kanał jest ustawiany automatycznie.

  Niektóre sieci ad hoc wymagają również ustawienia automatycznego. Jeśli nie wiadomo, który kanał wybrać, należy skontaktować się z administratorem systemu.

• Metoda zabezpieczeń — istnieją trzy podstawowe opcje dla metody zabezpieczeń:

  • Klucz WEP

    Jeśli sieć używa więcej niż jednego klucza WEP, wprowadź w udostępnionych obszarach do czterech kluczy. Wybierz klucz aktualnie używany w sieci za pomocą opcji Domyślny klucz transmisji WEP.

    lub

  • Hasło WPA lub WPA2

    Zabezpieczenia WPA obejmują szyfrowanie jako dodatkową warstwę zabezpieczeń. Możliwe jest szyfrowanie AES lub TKIP. Szyfrowanie skonfigurowane w routerze i drukarce musi być tego samego typu, w przeciwnym razie drukarka nie będzie mogła komunikować się w sieci.

  • Bez zabezpieczeń

    Jeśli sieć bezprzewodowa nie korzysta z żadnego typu zabezpieczeń, nie będą wyświetlane żadne informacje o zabezpieczeniach.

    Uwaga: Nie zaleca się korzystania z niezabezpieczonej sieci bezprzewodowej.

Do zainstalowania drukarki w sieci 802.1X przy użyciu metody zaawansowanej wymagane mogą być następujące informacje:

• Typ uwierzytelniania

• Wewnętrzny typ uwierzytelniania

• Nazwa użytkownika 802.1X i hasło

• Certyfikaty

Uwaga: Więcej informacji na temat konfigurowania zabezpieczeń sieci 802.1X można znaleźć w Podręczniku pracy w sieci na dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja.

Instalacja drukarki, która ma zostać podłączona do sieci bezprzewodowej (system Windows).

Przed zainstalowaniem drukarki w sieci bezprzewodowej sprawdź, czy:

• Karta bezprzewodowa jest zainstalowana w drukarce.

• Sieć bezprzewodowa jest skonfigurowana i działa prawidłowo.

• Komputer i drukarka s¹ pod³¹czone do tej samej sieci bezprzewodowej.

1. Podłącz kabel zasilający z jednej strony do drukarki, a z drugiej do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego, a następnie włącz drukarkę.

   
   

   	Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone i gotowe.
   	Nie podłączaj kabla USB zanim na ekranie nie zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat.

   
   

2. Wybierz język i kraj lub region przy użyciu panelu sterowania drukarki, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

3. Wybierz strefę czasową, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

4. Anuluj zaznaczenie funkcji, które zamierzasz ustawić później, takich jak faks lub poczta e-mail, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

   

5. Wybierz dodatkowe przyciski, które mają być wyświetlane na ekranie głównym, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

   

6. Gdy faks jest włączony, wprowadź nazwę faksu i dotknij opcji Enter. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat nazwy faksu oraz numeru skontaktuj się z pracownikiem zajmującym się obsługą systemu, lub dotknij opcji Wstecz, aby powrócić i anuluj zaznaczenie opcji Faks.

7. Gdy faks jest włączony, wprowadź nazwę faksu (telefonu) dla tej drukarki i dotknij opcji Kontynuuj.

8. Gdy poczta e-mail jest włączona, wprowadź adres podstawowej bramy SMTP (serwer poczty), po czym dotknij opcji Wprowadź.W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat włączania poczty e-mail skontaktuj się z pracownikiem zajmującym się obsługą systemu, lub dotknij opcji Wstecz, aby powrócić i anuluj zaznaczenie opcji E-mail.

9. Gdy zostanie wyświetlony monit, ustaw datę i godzinę, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

10. Włóż dysk CD Oprogramowanie i dokumentacja.

    

11. Kliknij opcjê Zainstaluj drukarkê i oprogramowanie.

12. Kliknij przycisk Zgadzam siê, aby zaakceptowaæ umowê licencyjn¹.

13. Zaznacz opcję Zalecana, a następnie kliknij przycisk Dalej.

14. Kliknij opcjê Pod³¹czona do sieci bezprzewodowej.

15. Usuñ etykietê pokrywaj¹c¹ port USB z ty³u drukarki.

    

16. Podłącz kable w następującej kolejności:

    1. Tymczasowo pod³¹cz kabel USB do komputera w sieci bezprzewodowej i do drukarki.

       

       Uwaga: Po skonfigurowaniu drukarki oprogramowanie poinformuje o konieczności odłączenia tego kabla USB, aby wykonywać wydruki w sieci bezprzewodowej.

    2. Jeśli chcesz teraz skonfigurować faks, podłącz kable do faksu. Informacje na temat sposobu podłączenia kabli można znaleźć w Podręczniku użytkownika na dysku CD-ROM Oprogramowanie i dokumentacja.

17. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację oprogramowania.

    Uwaga: Zaleca się wybór ścieżki instalacji Podstawowa. Wybierz opcję Zaawansowana, jeśli chcesz dostosować instalację, lub jeśli w sieci są używane zabezpieczenia 802.1x.

18. W celu umożliwienia używania drukarki przez inne komputery znajdujące się w sieci bezprzewodowej wykonaj kroki od 10 do 14 dla każdego komputera.

Instalacja drukarki, która ma być podłączona do sieci bezprzewodowej (system Macintosh)

Przed zainstalowaniem drukarki w sieci bezprzewodowej sprawdź, czy:

• Karta bezprzewodowa jest zainstalowana w drukarce.

• Sieć bezprzewodowa jest skonfigurowana i działa prawidłowo.

• Komputer i drukarka są podłączone do tej samej sieci bezprzewodowej.

Przygotowanie do konfigurowania drukarki

1. Znajdź adres MAC drukarki na arkuszu dostarczonym z drukarką. Wpisz sześć ostatnich cyfr adresu MAC w podanym polu:

   Adres MAC: ___ ___ ___ ___ ___ ___

2. Podłącz kabel zasilający z jednej strony do drukarki, a z drugiej do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego, a następnie włącz drukarkę.

   
   

3. Wybierz język i kraj lub region przy użyciu panelu sterowania drukarki, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

4. Wybierz strefę czasową, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

5. Anuluj zaznaczenie funkcji, które zamierzasz ustawić później, takich jak faks lub poczta e-mail, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

   

6. Wybierz dodatkowe przyciski, które mają być wyświetlane na ekranie głównym, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

   

7. Jeśli opcja Faks jest włączona, wpisz nazwę faksu, a następnie dotknij opcji Wprowadź. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat nazwy faksu oraz numeru skontaktuj się z pracownikiem zajmującym się obsługą systemu, lub dotknij opcji Wstecz, aby powrócić i anuluj zaznaczenie opcji Faks.

8. Gdy faks jest włączony, wprowadź nazwę faksu (telefonu) dla tej drukarki i dotknij opcji Kontynuuj.

9. Gdy poczta e-mail jest włączona, wpisz adres podstawowej bramy SMTP (serwer poczty), a następnie dotknij opcji Wprowadź. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat włączania poczty e-mail skontaktuj się z pracownikiem zajmującym się obsługą systemu, lub dotknij opcji Wstecz, aby powrócić i anuluj zaznaczenie opcji E-mail.

10. Gdy zostanie wyświetlony monit, ustaw datę i godzinę, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

Wpisz informacje o drukarce

1. Przejdź do opcji AirPort.

   W systemie Mac OS X w wersji 10.5 lub nowszej

   1. Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu.

   2. Kliknij opcję Network (Sieć).

   3. Kliknij opcję AirPort.

   System Mac OS X w wersji 10.4 i wcześniejszych

   1. Na pulpicie programu Finder kliknij kolejno opcje: Go (Przejdź) > Application (Aplikacje).

   2. W folderze Applications (Aplikacje) kliknij dwukrotnie opcję Internet Connect (Połączenie z internetem).

   3. Na pasku narzędzi kliknij opcję AirPort.

2. Z menu podręcznego Sieć wybierz opcję serwer druku xxxxxx, gdzie iksy oznaczają ostatnie sześć cyfr adresu MAC podanego na karcie adresów MAC.

3. Otwórz przeglądarkę Safari.

4. W menu Bookmarks (Zakładki) wybierz polecenie Show (Pokaż).

5. W obszarze Collections (Kolekcje) wybierz opcję Bonjour (Witaj) lub Rendezvous (Spotkanie) i kliknij dwukrotnie nazwę drukarki.

   Uwaga: Ta aplikacja jest określana w systemie Mac OS X w wersji 10.3 jako Rendezvous, ale jest teraz nazywana przez firmę Apple Computer Bonjour.

6. Ze strony głównej wbudowanego serwera WWW przejdź do strony konfiguracji sieci bezprzewodowej.

Skonfiguruj drukarkę do korzystania z sieci bezprzewodowej

1. Wpisz nazwę sieci (SSID) w odpowiednim polu.

2. Jeżeli sieć wykorzystuje router bezprzewodowy, wybierz opcję Infrastruktura.

3. Wybierz wykorzystywany w sieci typ zabezpieczeń:

4. Wpisz niezbędne informacje umożliwiające nawiązanie połączenia z siecią bezprzewodową.

5. Kliknij opcję Wyślij.

6. Uruchom aplikację AirPort w komputerze:

   W systemie Mac OS X w wersji 10.5 lub nowszej

   1. Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu.

   2. Kliknij opcję Network (Sieć).

   3. Kliknij opcję AirPort.

   System Mac OS X w wersji 10.4 i wcześniejszych

   1. Na pulpicie programu Finder kliknij kolejno opcje: Go (Przejdź) > Application (Aplikacje).

   2. W folderze Applications (Aplikacje) kliknij dwukrotnie opcję Internet Connect (Połączenie z internetem).

   3. Na pasku narzędzi kliknij opcję AirPort.

7. Z menu podręcznego Sieć wybierz sieć bezprzewodową.

Skonfiguruj komputer w celu bezprzewodowego korzystania z drukarki

Aby drukować na drukarce sieciowej, każdy użytkownik komputera Macintosh musi zainstalować niestandardowy plik opisu drukarki PostScript Printer Description (PPD) i utworzyć drukarkę w aplikacjach Print Center (Centrum drukowania) lub Printer Setup Utility (Narzędzie do konfiguracji drukarki).

1. Instalowanie pliku PPD na komputerze:

   1. Włóż dysk CD Oprogramowanie i dokumentacja do napędu CD lub DVD.

   2. Kliknij dwukrotnie pakiet instalatora odpowiedni dla drukarki.

   3. Na ekranie powitania kliknij przycisk Kontynuuj.

   4. Po zapoznaniu się z treścią pliku Readme kliknij ponownie przycisk Kontynuuj.

   5. Po przeczytaniu umowy licencyjnej kliknij przycisk Kontynuuj, a następnie kliknij przycisk Zgadzam się, aby zaakceptować warunki umowy.

   6. Określ lokalizację docelową i kliknij przycisk Kontynuuj.

   7. Na ekranie Łatwa instalacja kliknij opcję Zainstaluj.

   8. Wprowadź hasło użytkownika, a następnie kliknij przycisk OK.

      Całe potrzebne oprogramowanie zostanie zainstalowane na komputerze.

   9. Po zakończeniu instalacji kliknij przycisk Uruchom ponownie.

2. Dodawanie drukarki:

   1. Do drukowania w trybie IP:

      W systemie Mac OS X w wersji 10.5 lub nowszej

      1. Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu.

      2. Kliknij opcję Print & Fax (Drukarki i faksy).

      3. Kliknij znak +.

      4. Wybierz drukarkę z listy.

      5. Kliknij opcję Dodaj.

      System Mac OS X w wersji 10.4

      1. Na pulpicie programu Finder kliknij kolejno opcje: Go (Przejdź) > Application (Aplikacje).

      2. Kliknij dwukrotnie folder Utilities (Narzędzia).

      3. Kliknij dwukrotnie folder Narzędzie do konfiguracji drukarki lub Centrum drukowania.

      4. Z listy drukarek wybierz opcję Add (Dodaj).

      5. Wybierz drukarkę z listy.

      6. Kliknij opcję Dodaj.

   2. Dla drukowania w trybie AppleTalk:

      System Mac OS X w wersji 10.5

      1. Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu.

      2. Kliknij opcję Print & Fax (Drukarki i faksy).

      3. Kliknij znak +.

      4. Kliknij opcję AppleTalk.

      5. Wybierz drukarkę z listy.

      6. Kliknij opcję Dodaj.

      System Mac OS X w wersji 10.4

      1. Na pulpicie programu Finder kliknij kolejno opcje: Go (Przejdź) > Application (Aplikacje).

      2. Kliknij dwukrotnie folder Utilities (Narzędzia).

      3. Kliknij dwukrotnie folder Print Center (Centrum drukowania) lub Printer Setup Utility (Narzędzie do konfiguracji drukarki).

      4. Z listy drukarek wybierz opcję Add (Dodaj).

      5. Wybierz kartę Default Browser (Przeglądarka domyślna).

      6. Kliknij opcję More Printers (Więcej drukarek).

      7. Z pierwszego menu podręcznego wybierz opcję AppleTalk.

      8. Z drugiego menu podręcznego wybierz opcję Local AppleTalk zone (Strefa lokalnego AppleTalk).

      9. Wybierz drukarkę z listy.

      10. Kliknij opcję Dodaj.