Meniul Settings (Setări)

Meniul Setări generale

Element de meniu	Descriere
Limbă afişaj Engleză Franceză Germană Italiană Spaniolă Daneză Norvegiană Olandeză Suedeză Portugheză Finlandeză Rusă Poloneză Maghiară Turcă Cehă Chineză simplificată Chineză tradiţională Coreeană Japoneză	Setează limba textului de pe afişaj Notă: Este posibil ca nu toate limbile să fie disponibile pentru toate imprimantele.
Mod economic Dezactivat Energie Energie/Hârtie Hârtie	Minimizează utilizarea energiei, hârtiei sau a suporturilor speciale Note: Setarea implicită din fabrică este Dezactivat. Dezactivat resetează imprimanta la setările prestabilite din fabrică. Setarea Energie minimizează energia electrică consumată de imprimantă. Pot fi afectate performanţele dar nu calitatea imprimării. Hârtie minimizează cantitatea de hârtie şi suporturi speciale necesare pentru o lucrare de imprimare. Pot fi afectate performanţele dar nu calitatea imprimării. Energie/Hârtie minimizează utilizarea energiei electrice, a hârtiei şi a suporturilor speciale.
Mod silenţios Dezactivat Activat	Reduce nivelul de zgomot produs de imprimantă Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Activat configurează imprimanta să producă cel mai mic nivel de zgomot posibil.
Executare configurare iniţială Da Nu	Solicită imprimantei să execute expertul de configurare Note: Setarea prestabilită din fabrică este Da. După terminarea executării expertului de configurare prin selectarea opţiunii Efectuat în ecranul selectare Ţară, setarea implicită devine Nu.
Dimensiuni hârtie S.U.A. Sistem metric	Specifică unităţile de măsură implicite din fabrică. Setarea prestabilită este determinată de selecţia de ţară din expertul de configurare iniţială.
Scanare către interval de porturi PC <interval porturi>	Specifică un interval valid de porturi pentru imprimantele din spatele unui paravan de protecţie care blochează porturi. Porturile valida sunt specificate prin două seturi de numere separate prin punct şi virgulă. Notă: 9751:12000 este setarea implicită din fabrică.
Default Mode (Mod prestabilit) Copiere Fax	Stabileşte funcţia în care intră imprimanta când de la panoul de control al imprimantei se apasă Salt, Conţinut, Luminozitate sau orice număr Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Copiere
Format dată LL-ZZ-AAAA ZZ-LL-AAAA AAAA-LL-ZZ	Formatează data imprimantei Notă: Setarea prestabilită din fabrică pentru SUA este LL-ZZ-AAAA. Setarea internaţională prestabilită din fabrică este ZZ-LL-AAAA.
Format de oră 12 ore A.M./P.M. 24 ore	Formatează ora imprimantei Notă: Setarea prestabilită din fabrică este ora 12 A.M./P.M.
Alarme Control alarmă Alarmă cartuş	Setează declanşarea unei alarme când imprimanta necesită intervenţia operatorului. Selecţiile disponibile pentru fiecare tip de alarmă sunt următoarele: Dezactivat O dată Continuu Note: Setarea prestabilită din fabrică pentru Control alarmă este O dată. Setarea O dată emite trei semnale rapide. Setarea Dezactivat indică faptul că nu se doreşte un semnal de alarmă. Setarea Continuu repetă cele trei sunete scurte la fiecare 10 secunde.
Expirări Economizor de energie Dezactivată 1 – 240	Specifică numărul de minute de inactivitate înainte ca unele sisteme să înceapă intrarea în starea de consum minim de energie. Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 30 de minute.
Expirări Expirare ecran 15-300	Setează durata de aşteptare, în secunde, înainte ca imprimanta să revină la starea Ready (Pregătit) Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 30 de secunde.
Expirări Expirare imprimare Dezactivată 1-255	Setează durata de aşteptare, în secunde, până la recepţionarea unui mesaj de finalizare a lucrării, înainte de a revoca restul lucrării de imprimare Note: Setarea prestabilită din fabrică este 90 de secunde. Când contorul expiră, paginile parţial imprimate sunt imprimate până la capăt, iar imprimanta verifică dacă mai sunt lucrări de imprimare noi în aşteptare. Expirare imprimare este disponibilă numai la utilizarea unei emulări PCL sau PPDS. Această setare nu are nici un efect asupra lucrărilor de imprimare cu emulare PostScript.
Expirări Expirare aşteptare Dezactivată 15 - 65535	Setează durata de aşteptare, în secunde, pentru date suplimentare înainte de a revoca o lucrare de imprimare Note: Setarea prestabilită din fabrică este 40 de secunde. Opţiunea Expirare aşteptare este disponibilă numai dacă imprimanta utilizează emularea PostScript. Această setare nu are nici un efect asupra lucrărilor de imprimare cu emulare PCL sau PPDS.
Recuperare imprimare Continuare automată Dezactivată 5-255	Permite imprimantei să continue automat imprimarea când anumite situaţii offline nu sunt rezolvate în timpul specificat Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. 5-255 este un interval de timp exprimat în secunde.
Recuperare imprimare Recuperare pagini blocate Activat Dezactivat Automat	Specifică dacă imprimanta imprimă din nou paginile blocate Note: Setarea prestabilită din fabrică este Automat. Imprimanta imprimă din nou paginile blocate, cu excepţia cazului în care memoria necesară pentru stocarea paginilor este folosită la alte activităţi ale imprimantei. Setarea Activat determină imprimanta să imprime întotdeauna din nou paginile blocate. Setarea Dezactivat determină imprimanta să nu imprime niciodată din nou paginile blocate.
Recuperare imprimare Protejare pagină Activat Dezactivat	Permite imprimantei să imprime cu succes o pagină care nu ar fi fost imprimată în alte condiţii Note: Setarea implicită din fabrică este Dezactivat. Setarea Dezactivat determină imprimarea parţială a unei pagini dacă memoria disponibilă nu este suficientă pentru imprimarea întregii pagini. Setarea Activat setează imprimanta să proceseze întreaga pagină astfel încât să fie imprimată în totalitate.
Setări din fabrică Nu se revine Revenire acum	Revine la setările imprimantei prestabilite din fabrică Note: Setarea implicită din fabrică este Nu se revine. Setarea Nu se revine păstrează setările definite de utilizator. Determină readucerea tuturor setărilor imprimantei la valorile implicite din fabrică, cu excepţia setărilor din meniul Reţea/Porturi. Toate elementele descărcate stocate în memoria RAM sunt şterse.

Element de meniu

Descriere

Limbă afişaj

Engleză
Franceză
Germană
Italiană
Spaniolă
Daneză
Norvegiană
Olandeză
Suedeză
Portugheză
Finlandeză
Rusă
Poloneză
Maghiară
Turcă
Cehă
Chineză simplificată
Chineză tradiţională
Coreeană
Japoneză

Setează limba textului de pe afişaj

Notă: Este posibil ca nu toate limbile să fie disponibile pentru toate imprimantele.

Mod economic

Dezactivat
Energie
Energie/Hârtie
Hârtie

Minimizează utilizarea energiei, hârtiei sau a suporturilor speciale

Note:

Setarea implicită din fabrică este Dezactivat. Dezactivat resetează imprimanta la setările prestabilite din fabrică.
Setarea Energie minimizează energia electrică consumată de imprimantă. Pot fi afectate performanţele dar nu calitatea imprimării.
Hârtie minimizează cantitatea de hârtie şi suporturi speciale necesare pentru o lucrare de imprimare. Pot fi afectate performanţele dar nu calitatea imprimării.
Energie/Hârtie minimizează utilizarea energiei electrice, a hârtiei şi a suporturilor speciale.

Mod silenţios

Dezactivat
Activat

Reduce nivelul de zgomot produs de imprimantă

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Activat configurează imprimanta să producă cel mai mic nivel de zgomot posibil.

Executare configurare iniţială

Da
Nu

Solicită imprimantei să execute expertul de configurare

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Da.
După terminarea executării expertului de configurare prin selectarea opţiunii Efectuat în ecranul selectare Ţară, setarea implicită devine Nu.

Dimensiuni hârtie

S.U.A.
Sistem metric

Specifică unităţile de măsură implicite din fabrică. Setarea prestabilită este determinată de selecţia de ţară din expertul de configurare iniţială.

Scanare către interval de porturi PC

<interval porturi>

Specifică un interval valid de porturi pentru imprimantele din spatele unui paravan de protecţie care blochează porturi. Porturile valida sunt specificate prin două seturi de numere separate prin punct şi virgulă.

Notă: 9751:12000 este setarea implicită din fabrică.

Default Mode (Mod prestabilit)

Copiere
Fax

Stabileşte funcţia în care intră imprimanta când de la panoul de control al imprimantei se apasă Salt, Conţinut, Luminozitate sau orice număr

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Copiere

Format dată

LL-ZZ-AAAA
ZZ-LL-AAAA
AAAA-LL-ZZ

Formatează data imprimantei

Notă: Setarea prestabilită din fabrică pentru SUA este LL-ZZ-AAAA. Setarea internaţională prestabilită din fabrică este ZZ-LL-AAAA.

Format de oră

12 ore A.M./P.M.
24 ore

Formatează ora imprimantei

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este ora 12 A.M./P.M.

Alarme

Control alarmă
Alarmă cartuş

Setează declanşarea unei alarme când imprimanta necesită intervenţia operatorului. Selecţiile disponibile pentru fiecare tip de alarmă sunt următoarele:

Dezactivat
O dată
Continuu

Note:

Setarea prestabilită din fabrică pentru Control alarmă este O dată. Setarea O dată emite trei semnale rapide.
Setarea Dezactivat indică faptul că nu se doreşte un semnal de alarmă.
Setarea Continuu repetă cele trei sunete scurte la fiecare 10 secunde.

Expirări

Economizor de energie
Dezactivată
1 – 240

Specifică numărul de minute de inactivitate înainte ca unele sisteme să înceapă intrarea în starea de consum minim de energie.

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 30 de minute.

Expirări

Expirare ecran
15-300

Setează durata de aşteptare, în secunde, înainte ca imprimanta să revină la starea Ready (Pregătit)

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 30 de secunde.

Expirări

Expirare imprimare
Dezactivată
1-255

Setează durata de aşteptare, în secunde, până la recepţionarea unui mesaj de finalizare a lucrării, înainte de a revoca restul lucrării de imprimare

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 90 de secunde.
Când contorul expiră, paginile parţial imprimate sunt imprimate până la capăt, iar imprimanta verifică dacă mai sunt lucrări de imprimare noi în aşteptare.
Expirare imprimare este disponibilă numai la utilizarea unei emulări PCL sau PPDS. Această setare nu are nici un efect asupra lucrărilor de imprimare cu emulare PostScript.

Expirări

Expirare aşteptare
Dezactivată
15 - 65535

Setează durata de aşteptare, în secunde, pentru date suplimentare înainte de a revoca o lucrare de imprimare

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 40 de secunde.
Opţiunea Expirare aşteptare este disponibilă numai dacă imprimanta utilizează emularea PostScript. Această setare nu are nici un efect asupra lucrărilor de imprimare cu emulare PCL sau PPDS.

Recuperare imprimare

Continuare automată
Dezactivată
5-255

Permite imprimantei să continue automat imprimarea când anumite situaţii offline nu sunt rezolvate în timpul specificat

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
5-255 este un interval de timp exprimat în secunde.

Recuperare imprimare

Recuperare pagini blocate
Activat
Dezactivat
Automat

Specifică dacă imprimanta imprimă din nou paginile blocate

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Automat. Imprimanta imprimă din nou paginile blocate, cu excepţia cazului în care memoria necesară pentru stocarea paginilor este folosită la alte activităţi ale imprimantei.
Setarea Activat determină imprimanta să imprime întotdeauna din nou paginile blocate.
Setarea Dezactivat determină imprimanta să nu imprime niciodată din nou paginile blocate.

Recuperare imprimare

Protejare pagină
Activat
Dezactivat

Permite imprimantei să imprime cu succes o pagină care nu ar fi fost imprimată în alte condiţii

Note:

Setarea implicită din fabrică este Dezactivat. Setarea Dezactivat determină imprimarea parţială a unei pagini dacă memoria disponibilă nu este suficientă pentru imprimarea întregii pagini.
Setarea Activat setează imprimanta să proceseze întreaga pagină astfel încât să fie imprimată în totalitate.

Setări din fabrică

Nu se revine
Revenire acum

Revine la setările imprimantei prestabilite din fabrică

Note:

Setarea implicită din fabrică este Nu se revine. Setarea Nu se revine păstrează setările definite de utilizator.
Determină readucerea tuturor setărilor imprimantei la valorile implicite din fabrică, cu excepţia setărilor din meniul Reţea/Porturi. Toate elementele descărcate stocate în memoria RAM sunt şterse.

Meniul Setări copiere

Element de meniu	Descriere
Conţinut Text Text/Foto Fotografie	Specifică tipul de conţinut din lucrarea de copiere Note: Text evidenţiază textul precis, negru, cu rezoluţie înaltă pe un fond curat, alb. Setarea prestabilită din fabrică este Text/Foto. Text/Foto se utilizează când documentele originale sunt o combinaţie de text şi grafice sau imagini. Fotografie indică scanerului să acorde atenţie mai mare graficelor şi imaginilor. Această setare măreşte timpul de scanare, dar evidenţiază o reproducere a gamei complete, dinamice de tonuri din documentul original. Aceasta creşte volumul informaţiilor salvate.
Feţe (Duplex) 1 faţă la 1 faţă 1 faţă la 2 feţe 2 feţe la 1 faţă 2 feţe la 2 feţe	Specifică dacă un document original este duplex (2 feţe) sau simplex (o faţă), apoi specifică dacă respectiva copie trebuie să fie duplex sau simplex Note: Opţiunea duplex nu este disponibilă pentru unele modele. 1 faţă la 1 faţă-Pagina originală se imprimă pe o faţă. Pagina copiată va fi imprimată pe o singură faţă. 1 faţă la 2 feţe-Pagina originală se imprimă pe o faţă. Pagina copiată va fi imprimată pe ambele feţe. De exempu, dacă originalul este de şase foi, copia este de trei foi cu imprimare pe ambele feţe. 2 feţe la 1 faţă-Pagina originală se imprimă pe ambele feţe. Pagina copiată va fi imprimată pe o singură faţă. De exemplu, dacă schiţa originală este de trei foi de hârtie cu o imagine pe fiecare faţă a fiecărei foi, atunci copia este de şase foi cu numai o imagine pe o faţă a fiecărei foi. 2 feţe la 2 feţe-Pagina originală se imprimă pe ambele feţe. Copia imită exact originalul.
Economisire hârtie Dezactivat 2 pe 1 Portret 2 pe 1 Peisaj 4 pe 1 Portret 4 pe 1 Peisaj	Setează două sau patru foi ale unui document original, pe aceeaşi pagină. Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Imprimare cu margini Activat Dezactivat	Specifică dacă se imprimă o bordură în jurul muchiilor paginii pe margini Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Asamblare Activat Dezactivat	Când se fac mai multe copii ale unei lucrări, paginile fiecărei lucrări de imprimare sunt aşezate în ordine Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Dimensiune original Letter Legal Executive Folio Declaraţie Universal Carte de identitate 4 x 6 inchi 3 x 5 inchi Carte de vizită Dimensiune particularizată de scanare <x> A4 A5 Oficio (Mexic) A6 JIS B5	Specifică dimensiunea hârtiei documentului original. Note: Setarea prestabilită pentru Statele Unite este Letter. Setarea prestabilită internaţională este A4. Setarea implicită curentă este indicată de un asterisc *.
Sursă hârtie Tava <x> Alimentator foaie unică Alimentator multifoi	Specifică sursa hârtiei pentru lucrări de copiere Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Tava 1.
Separatori transparenţi Activat Dezactivat	Plasează o foaie de hârtie între foi transparente Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Coli de separare Fără Între exemplare Între lucrări Între pagini	Plasează o foaie de hârtie între pagini, copii sau lucrări, pe baza valorii selectate Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Fără.
Sursă separator Tava <x> Alimentator manual	Specifică o sursă de hârtie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Tava 1.
Întunecare De la -4 la +4	Specifică nivelul de întunecare pentru lucrarea de copiere Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Număr de copii 1–999	Specifică nimărul de copii pentru lucrarea de copiere Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 1.
Acoperire Dezactivat Confidenţial Copiere Schiţă Urgent Particularizată	Specifică texul de acoperire care se imprimă pe fiecare pagină a lucrării de copiere Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Permite copiere cu prioritate Activat Dezactivat	Permite întreruperea unei lucrări de imprimare pentru a copia o pagină sau un document Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Eliminare fundal De la -4 la +4	Ajustează cantitatea de fundal vizibil pe copie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Balans culori Roşu-Cyan Magenta-Verde Galben-Albastru	Precizează cantitatea de culoare de la -4 la +4. Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Contrast 0-5 Optim pentru conţinut	Specifică ce contrast se utilizează pentru o lucrare de copiere Notă: Setarea prestabilită din fabrică este "Optim pentru conţinut".
Detalii umbră De la -4 la +4	Ajustează cantitatea de umbră vizibilă pe copie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Scanare de la muchie la muchie Activat Dezactivat	Specifică dacă documentul original este scanat muchie la muchie înainte de copiere Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Claritate 1-5	Ajustează intensitatea clarităţii pe copie Notă: Setarea implicită din fabrică este 3.

Element de meniu

Descriere

Conţinut

Text
Text/Foto
Fotografie

Specifică tipul de conţinut din lucrarea de copiere

Note:

Text evidenţiază textul precis, negru, cu rezoluţie înaltă pe un fond curat, alb.
Setarea prestabilită din fabrică este Text/Foto. Text/Foto se utilizează când documentele originale sunt o combinaţie de text şi grafice sau imagini.
Fotografie indică scanerului să acorde atenţie mai mare graficelor şi imaginilor. Această setare măreşte timpul de scanare, dar evidenţiază o reproducere a gamei complete, dinamice de tonuri din documentul original. Aceasta creşte volumul informaţiilor salvate.

Feţe (Duplex)

1 faţă la 1 faţă
1 faţă la 2 feţe
2 feţe la 1 faţă
2 feţe la 2 feţe

Specifică dacă un document original este duplex (2 feţe) sau simplex (o faţă), apoi specifică dacă respectiva copie trebuie să fie duplex sau simplex

Note:

Opţiunea duplex nu este disponibilă pentru unele modele.
1 faţă la 1 faţă-Pagina originală se imprimă pe o faţă. Pagina copiată va fi imprimată pe o singură faţă.
1 faţă la 2 feţe-Pagina originală se imprimă pe o faţă. Pagina copiată va fi imprimată pe ambele feţe. De exempu, dacă originalul este de şase foi, copia este de trei foi cu imprimare pe ambele feţe.
2 feţe la 1 faţă-Pagina originală se imprimă pe ambele feţe. Pagina copiată va fi imprimată pe o singură faţă. De exemplu, dacă schiţa originală este de trei foi de hârtie cu o imagine pe fiecare faţă a fiecărei foi, atunci copia este de şase foi cu numai o imagine pe o faţă a fiecărei foi.
2 feţe la 2 feţe-Pagina originală se imprimă pe ambele feţe. Copia imită exact originalul.

Economisire hârtie

Dezactivat
2 pe 1 Portret
2 pe 1 Peisaj
4 pe 1 Portret
4 pe 1 Peisaj

Setează două sau patru foi ale unui document original, pe aceeaşi pagină.

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.

Imprimare cu margini

Activat
Dezactivat

Specifică dacă se imprimă o bordură în jurul muchiilor paginii pe margini

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.

Asamblare

Activat
Dezactivat

Când se fac mai multe copii ale unei lucrări, paginile fiecărei lucrări de imprimare sunt aşezate în ordine

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Dimensiune original

Letter
Legal
Executive
Folio
Declaraţie
Universal
Carte de identitate
4 x 6 inchi
3 x 5 inchi
Carte de vizită
Dimensiune particularizată de scanare <x>
A4
A5
Oficio (Mexic)
A6
JIS B5

Specifică dimensiunea hârtiei documentului original.

Note:

Setarea prestabilită pentru Statele Unite este Letter. Setarea prestabilită internaţională este A4.
Setarea implicită curentă este indicată de un asterisc *.

Sursă hârtie

Tava <x>
Alimentator foaie unică
Alimentator multifoi

Specifică sursa hârtiei pentru lucrări de copiere

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Tava 1.

Separatori transparenţi

Activat
Dezactivat

Plasează o foaie de hârtie între foi transparente

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Coli de separare

Fără
Între exemplare
Între lucrări
Între pagini

Plasează o foaie de hârtie între pagini, copii sau lucrări, pe baza valorii selectate

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Fără.

Sursă separator

Tava <x>
Alimentator manual

Specifică o sursă de hârtie

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Tava 1.

Întunecare

De la -4 la +4

Specifică nivelul de întunecare pentru lucrarea de copiere

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.

Număr de copii

1–999

Specifică nimărul de copii pentru lucrarea de copiere

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 1.

Acoperire

Dezactivat
Confidenţial
Copiere
Schiţă
Urgent
Particularizată

Specifică texul de acoperire care se imprimă pe fiecare pagină a lucrării de copiere

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.

Permite copiere cu prioritate

Activat
Dezactivat

Permite întreruperea unei lucrări de imprimare pentru a copia o pagină sau un document

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Eliminare fundal

De la -4 la +4

Ajustează cantitatea de fundal vizibil pe copie

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.

Balans culori

Roşu-Cyan
Magenta-Verde
Galben-Albastru

Precizează cantitatea de culoare de la -4 la +4.

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.

Contrast

0-5
Optim pentru conţinut

Specifică ce contrast se utilizează pentru o lucrare de copiere

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este "Optim pentru conţinut".

Detalii umbră

De la -4 la +4

Ajustează cantitatea de umbră vizibilă pe copie

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.

Scanare de la muchie la muchie

Activat
Dezactivat

Specifică dacă documentul original este scanat muchie la muchie înainte de copiere

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.

Claritate

1-5

Ajustează intensitatea clarităţii pe copie

Notă: Setarea implicită din fabrică este 3.

Meniul Setări fax

Setări generale de fax
Element de meniu	Descriere
Nume staţie	Specifică numele faxului din imprimantă
Număr staţie	Specifică numărul asociat faxului
Identificator staţie Nume staţie Număr staţie	Specifică modalitatea de identificare a faxului
Activare fax manual Activat Dezactivat	Setează imprimanta să trimită faxuri numai manual, lucru ce necesită un divizor de linie şi un receptor de telefon Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Se utilizează un telefon obişnuit pentru a răspunde la o lucrare de fax în aşteptare şi pentru a forma un număr de fax. Atingeţi # 0 de pe tastatura numerică pentru a accesa direct funcţia Fax manual.
Utilizare memorie Integral pentru primire În special pentru primire Egal În special pentru trimitere Integral pentru trimitere	Defineşte cantitatea de memorie nevolatilă utilizată pentru a trimite o lucrare Note: "Integral pentru primire" setează utilizarea integrală a memoriei pentru primirea lucrărilor de fax. "În special pentru primire" setează utilizarea celei mai mari părţi a memoriei pentru primirea lucrărilor de fax. Setarea prestabilită din fabrică este Egal. Setarea Egal împarte memoria în părţi egale pentru trimiterea şi primirea de lucrări de fax. "În special pentru trimitere" setează utilizarea celei mai mari părţi a memoriei pentru trimiterea lucrărilor de fax. "Integral pentru trimitere" setează utilizarea integrală a memoriei pentru trimiterea lucrărilor de fax.
Revocare faxuri Se permite Nu se permite	Specifică dacă imprimanta poate revoca lucrările de fax Notă: Dacă modul Revocare faxuri nu este activat, nu vor fi afişate opţiunile.
Identificator apelant FSK DTMF	Specifică tipul de identificator de apelant utilizat Notă: Setarea prestabilită din fabrică este FSK.

Setări trimitere faxuri
Element de meniu	Descriere
Rezoluţie Standard Fină Foarte fină Ultra fină	Setează calitatea în puncte per inchi (dpi). O rezoluţie mai mare oferă o calitate mai bună a imprimării, dar creşte durata de timp necesară trimiterii faxurilor de ieşire. Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Standard.
Dimensiune original Letter Legal Executive Combinaţie Letter/Legal Folio Declaraţie A4 A5 A6 Oficio (Mexic) JIS B5 4 x 6 3 x 5 Carte de identitate Universal Dimensiune particularizată de scanare Carte de vizită	Specifică dimensiunea hârtiei documentului care se scanează Notă: Setarea prestabilită pentru Statele Unite este Letter. Setarea prestabilită internaţională este A4.
Duplex Dezactivat Muchie lungă Muchie scurtă	Specifică modalitatea în care sunt orientate pe pagină textul şi grafica Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Modul Muchie lungă presupune îmbinarea de-a lungul marginii lungi a paginii (muchia stângă în cazul orientării portret şi muchia de sus în cazul orientării peisaj). Modul Muchie scurtă presupune îmbinarea de-a lungul marginii scurte a paginii (muchia de sus în cazul orientării portret şi muchia stângă în cazul orientării peisaj).
Conţinut Text Text/Foto Fotografie	Specifică tipul de conţinut care va fi scanat către fax Note: Opţiunea Text este utilizată când documentul este în majoritate text. Setarea prestabilită din fabrică este Text/Foto. Opţiunea Text/Foto este utilizată când documentele sunt în majoritate text sau grafică. Modul Fotografie se utilizează atunci când documentul este o fotografie de înaltă calitate sau un document imprimat cu jet de cerneală.
Întunecare De la -4 la +4	Luminează sau întunecă ieşirea Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Prefix apel <fără>	Apare un câmp pentru introducerea de numere
Reapelare automată 0-9	Specifică de câte ori imprimanta încearcă să trimită faxul la numărul specificat Notă: Setarea implicită din fabrică este 5.
Frecvenţă reapelare 1-200	Specifică numărul de minute dintre reapelări Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 3 minute.
În spatele unui PABX Da Nu	Activează apelarea de la panoul de comutare fără a avea ton de apel. Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Nu.
Activare ECM Da Nu	Activează modul Corectare automată erori pentru lucrările de fax Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Da.
Activare scanare faxuri Activat Dezactivat	Permite trimiterea de faxuri prin scanarea la imprimantă Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
De la driver la fax Da Nu	Permite trimiterea lucrărilor de către imprimantă de la driver la fax Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Da.
Mod apelare Ton Puls	Specifică sunetul de apelare care poate fi un ton sau un puls Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Ton.
Viteză maximă 2400 4800 9600 14400 33600	Specifică viteza maximă în bauzi la care sunt trimise faxurile Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 33600 baud.
Eliminare fundal De la -4 la +4	Ajustează cantitatea de fundal vizibil pe copie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Contrast Optim pentru conţinut 0-5	Specifică contrastul pentru rezultatul imprimării Notă: Setarea prestabilită din fabrică este "Optim pentru conţinut".
Detalii umbră De la -4 la +4	Ajustează cantitatea de umbră vizibilă pe copie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Scanare de la muchie la muchie Activat Dezactivat	Specifică dacă documentul original este scanat de la o margine la alta Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Claritate 1-5	Modifică claritatea unui document trimis prin fax Notă: Setarea implicită din fabrică este 3.
Activare scanare color faxuri Activat Dezactivat	Activează trimiterea documentelor color prin fax Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Convertire automată faxuri color în faxuri alb-negru Activat Dezactivat	Converteşte automat faxurile de ieşire în alb-negru Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Setări primire faxuri
Element de meniu	Descriere
Activare primire faxuri Activat Dezactivat	Permite primirea de lucrări fax de către imprimantă Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Nr. de semnale de apel până la răspuns 1-25	Specifică numărul de semnale de apel până când aparatul răspunde la o lucrare de fax în aşteptare Notă: Setarea implicită din fabrică este 3.
Răspuns automat Da Nu	Permite imprimantei să răspundă unei lucrări de fax în intrare Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Da.
Cod de răspuns manual 1-9	Vă permite să introduceţi un cod de la tastatura telefonului pentru a începe primirea faxului Note: Acest element de meniu este utilizat când imprimanta partajează linia cu un telefon Setarea prestabilită din fabrică este 9
Micşorare automată Activat Dezactivat	Micşorează o lucrare de fax în aşteptare astfel încât să se potrivească cu dimensiunea hârtiei încărcată în sursa fax desemnată Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Sursă hârtie Potrivire automată a dimensiuni Tava <x> Alimentator foaie unică Alimentator pentru mai multe pagini	Specifică sursa de hârtie selectată pentru alimentarea cu hârtie a imprimantei pentru imprimarea unui fax în aşteptare Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Tava 1.
Feţe Activat Dezactivat	Activează imprimarea duplex (imprimare faţă-verso) pentru faxurile în intrare Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Subsol fax Activat Dezactivat	Imprimă informaţiile de transmitere în subsolul fiecărei pagini de la un fax recepţionat Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Viteză maximă 2400 4800 9600 14400 33600	Specifică viteza maximă în bauzi la care sunt primite faxurile Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 33600 (baud).
Blocare faxuri fără nume Activat Dezactivat	Activează blocarea faxurilor în aşteptare trimise de la dispozitive care nu specifică identificatorul staţiei Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.

Setări jurnal faxuri
Element de meniu	Descriere
Jurnal transmitere Imprimare jurnal Nu se imprimă jurnalul Se imprimă numai în caz de eroare	Activează imprimarea unui jurnal de trimitere după fiecare lucrare de fax Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Imprimare jurnal.
Jurnal erori de primire Nu se imprimă niciodată Se imprimă numai în caz de eroare	Activează imprimarea unui jurnal al erorilor de primire după apariţia unei erori de primire Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Nu se imprimă niciodată.
Imprimare automată jurnale Activat Dezactivat	Activează imprimarea automată pentru jurnalele de fax Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Sursă hârtie jurnal Tava <x>	Selectează sursa de hârtie utilizată pentru imprimarea de jurnale Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Tava 1.
Afişare jurnale Nume staţie la distanţă Număr apelat	Specifică dacă jurnalele imprimate afişează numărul apelat sau numele staţiei Notă: Setarea prestabilită din fabrică este "Numele staţiei de la distanţă".
Activare jurnal lucrări Activat Dezactivat	Activează accesul la jurnalul lucrărilor de fax Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Activare jurnal apeluri Activat Dezactivat	Activează accesul la jurnalul apelurilor fax Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Setări difuzor
Element de meniu	Descriere
Mod difuzor Mereu dezactivat Activat până la conectare Mereu activat	Note: Opţiunea Mereu dezactivat opreşte difuzorul Setarea prestabilită din fabrică este "Activat până la conectare". Difuzorul este activat şi scoate un sunet până la stabilirea conexiunii fax. Opţiunea Mereu activat porneşte difuzorul.
Volum difuzor Înalt Medium (Mediu) Scăzut	Controlează setarea volumului Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Înalt.
Volum sonerie Activat Dezactivat	Controlează volumul soneriei pentru difuzorul faxului Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Sonerii distincte
Element de meniu	Descriere
Sonerie simplă Activat Dezactivat	Răspunde la apeluri cu un singur model de sonerie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Sonerie dublă Activat Dezactivat	Răspunde la apeluri cu un model dublu de sonerie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Sonerie triplă Activat Dezactivat	Opţiunea Sonerie triplă răspunde la apeluri cu un model triplu de sonerie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

meniul Unitate flash

Meniul Unitate flash

Element de meniu	Descriere
Activare unitate Enable (Activare) Disable (Dezactivare)	Activează sau dezactivează portul USB de pe partea frontală a imprimantei Note: Anumite opţiuni nu sunt disponibile pe unele modele de imprimantă. Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Actualizare cod Enable (Activare) Disable (Dezactivare)	Activează sau dezactivează capacitatea imprimantei de a-şi actualiza codul firmware prin intermediul unui dispozitiv USB Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Element de meniu

Descriere

Activare unitate

Enable (Activare)
Disable (Dezactivare)

Activează sau dezactivează portul USB de pe partea frontală a imprimantei

Note:

Anumite opţiuni nu sunt disponibile pe unele modele de imprimantă.
Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Actualizare cod

Enable (Activare)
Disable (Dezactivare)

Activează sau dezactivează capacitatea imprimantei de a-şi actualiza codul firmware prin intermediul unui dispozitiv USB

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Setări scanare

Element de meniu	Descriere
Format PDF (.pdf) TIFF (.tif) JPEG (.jpg)	Specifică formatul fişierului Notă: Setarea prestabilită din fabrică este PDF.
Versiune PDF 1.2-1.6	Setează versiunea fişierului PDF care va fi scanat către USB Notă: Setarea implicită din fabrică este 1,5.
Conţinut Text Text/Foto Fotografie	Specifică tipul de conţinut care va fi scanat la USB Note: Opţiunea Text este utilizată când documentul este în majoritate text. Setarea prestabilită din fabrică este Text/Foto. Opţiunea Text/Foto este utilizată când documentele sunt în majoritate text sau grafică. Modul Fotografie se utilizează atunci când documentul este o fotografie de înaltă calitate sau un document imprimat cu jet de cerneală.
Color Tonuri de gri Color	Specifică dacă o lucrare este imprimată în tonuri de gri sau color Notă: Setarea prestabilită este Tonuri de gri.
Rezoluţie 75 150 200 300 400 600	Specifică câte puncte per inchi sunt scanate Notă: Setarea prestabilită este 150 dpi.
Întunecare De la -4 la +4	Luminează sau întunecă ieşirea Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Orientare Portret Peisaj	Specifică orientarea imaginii scanate Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Portret.
Dimensiune original Letter Legal Executive Folio Declaraţie Universal 4 x 6 inchi 3 x 5 inchi Carte de vizită Dimensiune particularizată de scanare <x> A4 A5 Oficio (Mexic) A6 JIS B5	Specifică dimensiunea hârtiei documentului care se scanează Notă: Setarea prestabilită pentru Statele Unite este Letter. Setarea prestabilită internaţională este A4.
Feţe (Duplex) Dezactivat Muchie lungă Muchie scurtă	Specifică modalitatea în care sunt orientate pe pagină textul şi grafica Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Modul Muchie lungă presupune îmbinarea de-a lungul marginii lungi a paginii (muchia stângă în cazul orientării portret şi muchia de sus în cazul orientării peisaj). Modul Muchie scurtă presupune îmbinarea de-a lungul marginii scurte a paginii (muchia de sus în cazul orientării portret şi muchia stângă în cazul orientării peisaj).
Text sau Text/Foto de calitate JPEG 5-90	Setează calitatea unui text sau a unei imagini cu text JPEG în legătură cu dimensiunea fişierului şi calitatea imaginii. Note: Setarea prestabilită din fabrică este 75. 5 reduce dimensiunea fişierului, dar calitatea imaginii scade. 90 oferă cea mai bună calitate a imaginii, dar dimensiunea fişierului este foarte mare.
Calitate foto JPEG 5-90	Setează calitatea unei imagini foto JPEG în legătură cu dimensiunea fişierului şi calitatea imaginii Note: Setarea prestabilită din fabrică este 50. 5 reduce dimensiunea fişierului, dar calitatea imaginii scade. 90 oferă cea mai bună calitate a imaginii, dar dimensiunea fişierului este foarte mare.
Utilizare TIFF cu mai multe pagini Activat Dezactivat	Oferă posibilitatea de a alege între fişiere TIFF de o singură pagină şi fişiere TIFF de mai multe pagini. Pentru o lucrare de scanare la USB a mai multor pagini, fie se creează un fişier TIFF care conţine toate paginile, fie mai multe fişiere TIFF cu un fişier pentru fiecare pagină a lucrării. Note: Setarea prestabilită din fabrică este Activat. Acest element de meniu se aplică la toate funcţiile de scanare.
Număr de biţi la scanare 8 biţi 1 bit	Activează modul Text/Foto pentru a obţine dimensiuni de fişier mai mici utilizând imagini de 1-bit atunci când modul Color este setat pe Dezactivat Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 8 biţi.
Eliminare fundal De la -4 la +4	Ajustează cantitatea de fundal vizibil pe copie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Contrast 0-5 Optim pentru conţinut	Specifică contrastul pentru rezultatul imprimării Notă: Setarea prestabilită din fabrică este "Optim pentru conţinut".
Detalii umbră De la -4 la +4	Modifică cantitatea de detaliu al umbrei vizibilă pe o imagine scanată Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Scanare de la muchie la muchie Activat Dezactivat	Specifică dacă documentul original este scanat de la o margine la alta Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Claritate 1-5	Ajustează claritatea unei imagini scanate Notă: Setarea implicită din fabrică este 3.

Element de meniu

Descriere

Format

PDF (.pdf)
TIFF (.tif)
JPEG (.jpg)

Specifică formatul fişierului

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este PDF.

Versiune PDF

1.2-1.6

Setează versiunea fişierului PDF care va fi scanat către USB

Notă: Setarea implicită din fabrică este 1,5.

Conţinut

Text
Text/Foto
Fotografie

Specifică tipul de conţinut care va fi scanat la USB

Note:

Opţiunea Text este utilizată când documentul este în majoritate text.
Setarea prestabilită din fabrică este Text/Foto. Opţiunea Text/Foto este utilizată când documentele sunt în majoritate text sau grafică.
Modul Fotografie se utilizează atunci când documentul este o fotografie de înaltă calitate sau un document imprimat cu jet de cerneală.

Color

Tonuri de gri
Color

Specifică dacă o lucrare este imprimată în tonuri de gri sau color

Notă: Setarea prestabilită este Tonuri de gri.

Rezoluţie

75
150
200
300
400
600

Specifică câte puncte per inchi sunt scanate

Notă: Setarea prestabilită este 150 dpi.

Întunecare

De la -4 la +4

Luminează sau întunecă ieşirea

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.

Orientare

Portret
Peisaj

Specifică orientarea imaginii scanate

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Portret.

Dimensiune original

Letter
Legal
Executive
Folio
Declaraţie
Universal
4 x 6 inchi
3 x 5 inchi
Carte de vizită
Dimensiune particularizată de scanare <x>
A4
A5
Oficio (Mexic)
A6
JIS B5

Specifică dimensiunea hârtiei documentului care se scanează

Notă: Setarea prestabilită pentru Statele Unite este Letter. Setarea prestabilită internaţională este A4.

Feţe (Duplex)

Dezactivat
Muchie lungă
Muchie scurtă

Specifică modalitatea în care sunt orientate pe pagină textul şi grafica

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Modul Muchie lungă presupune îmbinarea de-a lungul marginii lungi a paginii (muchia stângă în cazul orientării portret şi muchia de sus în cazul orientării peisaj).
Modul Muchie scurtă presupune îmbinarea de-a lungul marginii scurte a paginii (muchia de sus în cazul orientării portret şi muchia stângă în cazul orientării peisaj).

Text sau Text/Foto de calitate JPEG

5-90

Setează calitatea unui text sau a unei imagini cu text JPEG în legătură cu dimensiunea fişierului şi calitatea imaginii.

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 75.
5 reduce dimensiunea fişierului, dar calitatea imaginii scade.
90 oferă cea mai bună calitate a imaginii, dar dimensiunea fişierului este foarte mare.

Calitate foto JPEG

5-90

Setează calitatea unei imagini foto JPEG în legătură cu dimensiunea fişierului şi calitatea imaginii

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 50.
5 reduce dimensiunea fişierului, dar calitatea imaginii scade.
90 oferă cea mai bună calitate a imaginii, dar dimensiunea fişierului este foarte mare.

Utilizare TIFF cu mai multe pagini

Activat
Dezactivat

Oferă posibilitatea de a alege între fişiere TIFF de o singură pagină şi fişiere TIFF de mai multe pagini. Pentru o lucrare de scanare la USB a mai multor pagini, fie se creează un fişier TIFF care conţine toate paginile, fie mai multe fişiere TIFF cu un fişier pentru fiecare pagină a lucrării.

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Acest element de meniu se aplică la toate funcţiile de scanare.

Număr de biţi la scanare

8 biţi
1 bit

Activează modul Text/Foto pentru a obţine dimensiuni de fişier mai mici utilizând imagini de 1-bit atunci când modul Color este setat pe Dezactivat

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 8 biţi.

Eliminare fundal

De la -4 la +4

Ajustează cantitatea de fundal vizibil pe copie

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.

Contrast

0-5
Optim pentru conţinut

Specifică contrastul pentru rezultatul imprimării

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este "Optim pentru conţinut".

Detalii umbră

De la -4 la +4

Modifică cantitatea de detaliu al umbrei vizibilă pe o imagine scanată

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.

Scanare de la muchie la muchie

Activat
Dezactivat

Specifică dacă documentul original este scanat de la o margine la alta

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.

Claritate

1-5

Ajustează claritatea unei imagini scanate

Notă: Setarea implicită din fabrică este 3.

Setări de imprimare

Element de meniu	Descriere
Exemplare	Specifică numărul de exemplare de imprimat. Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 1.
Feţe (Duplex) Imprimare pe două feţe Imprimare pe o faţă	Activează imprimarea duplex (imprimare pe două feţe) Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Imprimare pe o faţă.

Element de meniu

Descriere

Exemplare

Specifică numărul de exemplare de imprimat.

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 1.

Feţe (Duplex)

Imprimare pe două feţe
Imprimare pe o faţă

Activează imprimarea duplex (imprimare pe două feţe)

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Imprimare pe o faţă.

Setări imprimare

Element de meniu	Descriere
Limbaj imprimantă Emulare PS Emulare PCL Emulare PPDS	Determină limbajul pe care îl utilizează serverul de imprimare pentru a trimite date către imprimantă Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Emulare PS.
Zonă de imprimare Normală Încadrare în pagină Întreaga pagină	Stabileşte zona de imprimat pe hârtie Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Normală.
Locaţie de descărcare RAM Flash	Colectează resursele permanente care au fost încărcate în imprimantă şi le scrie în mod automat pe unitatea flash Notă: Setarea prestabilită din fabrică este RAM.
Salvare resurse Activat Dezactivat	Salvează resursele descărcate ca permanente Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.

Meniul Finalizare

Notă: Anumite opţiuni nu sunt disponibile pe unele modele de imprimantă.

Element de meniu	Descriere
Feţe Imprimare pe 2 feţe Imprimare pe o faţă	Specifică dacă tipărirea duplex (pe 2 părţi) este setată drept opţiune prestabilită pentru toate operaţiile de tipărire Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Imprimare pe o faţă.
Legare duplex Muchie lungă Muchie scurtă	Defineşte modul în care sunt legate paginile duplex şi cum este orientată imprimarea pe spatele paginii comparativ cu cea de pe faţa paginii Note: Setarea prestabilită din fabrică este Muchie lungă. Opţiunea Muchie lungă specifică legarea pe marginea din stânga a paginilor în format portret şi pe marginea superioară a paginilor în format peisaj. Opţiunea Muchie scurtă specifică legarea pe marginea superioară a paginilor în format portret şi pe marginea din stânga a paginilor în format peisaj.
Exemplare 1–999	Specifică un număr prestabilit de exemplare pentru fiecare lucrare de imprimare Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 1.
Pagini goale Nu se imprimă Imprimare	Specifică dacă într-o lucrare de imprimare sunt inserate pagini goale Notă: Setarea prestabilită din fabrică este "Nu se imprimă".
Asamblare Activat Dezactivat	Când se imprimă mai multe exemplare, paginile fiecărui exemplar sunt aşezate în ordine Note: Setarea implicită din fabrică este Dezactivat. Nu va fi asamblată nici o pagină. Setarea Activat aşează secvenţial lucrarea de imprimare. Ambele setări tipăresc întregul exemplar de câte ori se specifică în setările din meniul Copy (Copiere).
Coli de separare Fără Între exemplare Între lucrări Între pagini	Specifică dacă sunt inserate pagini goale de separare Note: Setarea prestabilită din fabrică este Fără. Dacă opţiunea Între exemplare este setată la valoarea Activat, inserează o pagină goală după fiecare copie a unei lucrări, dacă opţiunea Asamblare este setată la valoarea Activat. Dacă opţiunea Collation (Colaţionare) este setată la Off (Dezactivat), între fiecare set de pagini tipărite se introduce câte o pagină goală, adică după toate paginile cu numărul 1, după toate paginile cu numărul 2 ş.a.m.d. Opţiunea Între lucrări introduce câte o pagină goală între lucrările de imprimare. Opţiunea Între pagini introduce câte o pagină goală după fiecare pagină din lucrarea de imprimare. Această setare este utilă dacă imprimaţi pe folii transparente sau doriţi să introduceţi pagini albe în document, pentru note.
Sursă separator Tava <x> Alimentator pentru mai multe pagini	Specifică sursa hârtiei pentru coli de separare Notă: Tava 1 (tava standard) este setată în mod prestabilit din fabrică.
Câte N Dezactivat Câte 2 Câte 4 Câte 6 Câte 9 Câte 16	Specifică imprimarea mai multor pagini pe o singură faţă a unei coli de hârtie Note: Numărul selectat reprezintă numărul de imagini de pagină care va fi imprimat pe o faţă Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Ordonare Câte N Orizontal Rotire pe orizontală Rotire pe verticală Vertical	Precizează cum apar imaginile paginilor pe pagina fizică Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Orizontal.
Orientare Automat Peisaj Portret	Specifică orientarea colilor care conţin mai multe pagini Note: Setarea prestabilită din fabrică este Automat. Imprimanta alege singură formatul portret sau peisaj. Setarea Muchie lungă foloseşte formatul peisaj. Setarea Muchie scurtă foloseşte formatul portret.
Margine de N ori Fără Solid	Imprimă un chenar în jurul fiecărei imagini de pagină. Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Fără.

Element de meniu

Descriere

Feţe

Imprimare pe 2 feţe
Imprimare pe o faţă

Specifică dacă tipărirea duplex (pe 2 părţi) este setată drept opţiune prestabilită pentru toate operaţiile de tipărire

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Imprimare pe o faţă.

Legare duplex

Muchie lungă
Muchie scurtă

Defineşte modul în care sunt legate paginile duplex şi cum este orientată imprimarea pe spatele paginii comparativ cu cea de pe faţa paginii

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Muchie lungă.
Opţiunea Muchie lungă specifică legarea pe marginea din stânga a paginilor în format portret şi pe marginea superioară a paginilor în format peisaj.
Opţiunea Muchie scurtă specifică legarea pe marginea superioară a paginilor în format portret şi pe marginea din stânga a paginilor în format peisaj.

Exemplare

1–999

Specifică un număr prestabilit de exemplare pentru fiecare lucrare de imprimare

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 1.

Pagini goale

Nu se imprimă
Imprimare

Specifică dacă într-o lucrare de imprimare sunt inserate pagini goale

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este "Nu se imprimă".

Asamblare

Activat
Dezactivat

Când se imprimă mai multe exemplare, paginile fiecărui exemplar sunt aşezate în ordine

Note:

Setarea implicită din fabrică este Dezactivat. Nu va fi asamblată nici o pagină.
Setarea Activat aşează secvenţial lucrarea de imprimare.
Ambele setări tipăresc întregul exemplar de câte ori se specifică în setările din meniul Copy (Copiere).

Coli de separare

Fără
Între exemplare
Între lucrări
Între pagini

Specifică dacă sunt inserate pagini goale de separare

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Fără.
Dacă opţiunea Între exemplare este setată la valoarea Activat, inserează o pagină goală după fiecare copie a unei lucrări, dacă opţiunea Asamblare este setată la valoarea Activat. Dacă opţiunea Collation (Colaţionare) este setată la Off (Dezactivat), între fiecare set de pagini tipărite se introduce câte o pagină goală, adică după toate paginile cu numărul 1, după toate paginile cu numărul 2 ş.a.m.d.
Opţiunea Între lucrări introduce câte o pagină goală între lucrările de imprimare.
Opţiunea Între pagini introduce câte o pagină goală după fiecare pagină din lucrarea de imprimare. Această setare este utilă dacă imprimaţi pe folii transparente sau doriţi să introduceţi pagini albe în document, pentru note.

Sursă separator

Tava <x>
Alimentator pentru mai multe pagini

Specifică sursa hârtiei pentru coli de separare

Notă: Tava 1 (tava standard) este setată în mod prestabilit din fabrică.

Câte N

Dezactivat
Câte 2
Câte 4
Câte 6
Câte 9
Câte 16

Specifică imprimarea mai multor pagini pe o singură faţă a unei coli de hârtie

Note:

Numărul selectat reprezintă numărul de imagini de pagină care va fi imprimat pe o faţă
Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.

Ordonare Câte N

Orizontal
Rotire pe orizontală
Rotire pe verticală
Vertical

Precizează cum apar imaginile paginilor pe pagina fizică

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Orizontal.

Orientare

Automat
Peisaj
Portret

Specifică orientarea colilor care conţin mai multe pagini

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Automat. Imprimanta alege singură formatul portret sau peisaj.
Setarea Muchie lungă foloseşte formatul peisaj.
Setarea Muchie scurtă foloseşte formatul portret.

Margine de N ori

Fără
Solid

Imprimă un chenar în jurul fiecărei imagini de pagină.

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Fără.

Meniul Calitate

Element de meniu	Descriere
Corectare culori Automat Dezactivat Manual	Ajustează culorile tipărite pe pagină Note: Setarea prestabilită din fabrică este Automat. Setarea Auto aplică diferite tabele pentru conversia culorilor pentru fiecare obiect de pe pagina tipărită. Setarea Dezactivat dezactivează corecţia culorilor. Setarea Manual permite personalizarea tabelelor de culori folosind setările disponibile din meniul Manual Color (Culoare manuală). Din cauza diferenţelor de sintetizare a culorilor pe cale aditivă şi substractivă, anumite culori afişate pe monitoare nu pot fi reproduse pe pagina imprimată.
Rezoluţie de imprimare 4800 CQ 1200 dpi	Identifică rezoluţia materialelor imprimate Notă: Setarea prestabilită este 4800 CQ.
Luminozitate toner 1-5	Măreşte sau reduce luminozitatea materialelor imprimate Note: Tava 4 este setată în mod prestabilit din fabrică. Selectarea unei valori mai mici poate economisi toner.
Întărire linii subţiri Activat Dezactivat	Creează linii mai fine cu margini mai pronunţate Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Această caracteristică îmbunătăţeşte imprimarea desenelor de tip CAD (de exemplu, diagrame ale circuitelor, desene de arhitectură etc.).
Color economic Activat Dezactivat	Reduce cantitatea de toner utilizată pentru elemente grafice şi imagini. Cantitatea de toner utilizată pentru text nu este redusă. Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Setarea Activat are prioritate faţă de setările pentru opţiunea Luminozitate toner.
Luminozitate RGB de la -6 la +6	Reglează luminozitatea pentru imprimările color Note: Setarea prestabilită din fabrică este 0. Acest element de meniu nu afectează fişierele în care se folosesc specificaţiile CMYK pentru culori.
Contrast RGB 0-5	Reglează contrastul pentru imprimările color Note: Setarea prestabilită din fabrică este 0. Acest element de meniu nu afectează fişierele în care se folosesc specificaţiile CMYK pentru culori.
Saturaţie RGB 0-5	Reglează saturaţia pentru imprimările color Note: Setarea prestabilită din fabrică este 0. Acest element de meniu nu afectează fişierele în care se folosesc specificaţiile CMYK pentru culori.
Balans culori Cyan Magenta Yellow (Galben) Negru Reset Defaults (Resetare la valorile prestabilite)	Vă permite efectuarea de reglaje fine ale cantităţii de toner utilizate în fiecare panou de culori. Precizează cantitatea de culoare de la -5 la +5. Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Mostre culori Afişaj sRGB sRGB intens Afişaj - Negru intens Intens RGB închis CMYK SUA CMYK Europa CMYK intens CMYK închis	Imprimă pagini de tip mostră pentru fiecare dintre tabelele de conversie RGB şi CMYK folosite de imprimantă Note: Selectarea unei setări determină imprimarea mostrei. Mostrele de culori sunt alcătuite dintr-o serie de casete colorate împreună cu combinaţia RGB sau CMYK care creează culoarea observată. Aceste pagini vă pot ajuta să alegeţi combinaţiile care vă ajută să obţineţi la imprimare rezultatul dorit. În fereastra browserului, introduceţi adresa IP a imprimantei pentru a accesa o listă completă de pagini cu mostre de culoare de pe serverul web incorporat.
Setare manuală a culorilor (RGB) Imagine RGB Text RGB Grafică RGB	Particularizează conversia culorilor RGB. Valorile pentru fiecare setare sunt: Intens Afişaj sRGB Afişaj - Negru intens sRGB intens Dezactivat Note: Setarea Intens aplică un tabel de conversie a culorilor care produce culori mai luminoase şi mai saturate. Afişaj sRGB este setarea prestabilită pentru imagini RGB. Aceasta aplică un tabel de conversie a culorilor care încearcă să producă culori asemănătoare celor afişate pe monitorul calculatorului. Setarea Afişaj - Negru intens aplică un tabel de conversie a culorilor care foloseşte numai toner negru pentru tonurile neutre de gri. sRGB Vivid este setarea prestabilită pentru RGB Text (Text RGB) şi RGB Graphics (Grafică RGB). sRGB Vivid aplică un tabel de culori care măreşte saturaţia. Această setare este preferată pentru grafice de afaceri şi text. Setarea Dezactivat dezactivează conversia culorilor.
Setare manuală a culorilor (CMYK) Imagine CMYK Text CMYK Grafică CMYK	Particularizează conversia culorilor CMYK. Valorile pentru fiecare setare sunt: USCMYK EuroCMYK CMYK intens Dezactivat Note: Valoarea prestabilită pentru Statele Unite este USCMYK. Setarea prestabilită internaţională din fabrică este EuroCMYK. Setarea CMYK intens aplică un tabel de conversie a culorilor care produce culori mai luminoase şi mai saturate. Setarea Dezactivat dezactivează conversia culorilor.
Reglare culori	Iniţiază automat calibrarea culorilor.

Element de meniu

Descriere

Corectare culori

Automat
Dezactivat
Manual

Ajustează culorile tipărite pe pagină

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Automat. Setarea Auto aplică diferite tabele pentru conversia culorilor pentru fiecare obiect de pe pagina tipărită.
Setarea Dezactivat dezactivează corecţia culorilor.
Setarea Manual permite personalizarea tabelelor de culori folosind setările disponibile din meniul Manual Color (Culoare manuală).
Din cauza diferenţelor de sintetizare a culorilor pe cale aditivă şi substractivă, anumite culori afişate pe monitoare nu pot fi reproduse pe pagina imprimată.

Rezoluţie de imprimare

4800 CQ
1200 dpi

Identifică rezoluţia materialelor imprimate

Notă: Setarea prestabilită este 4800 CQ.

Luminozitate toner

1-5

Măreşte sau reduce luminozitatea materialelor imprimate

Note:

Tava 4 este setată în mod prestabilit din fabrică.
Selectarea unei valori mai mici poate economisi toner.

Întărire linii subţiri

Activat
Dezactivat

Creează linii mai fine cu margini mai pronunţate

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Această caracteristică îmbunătăţeşte imprimarea desenelor de tip CAD (de exemplu, diagrame ale circuitelor, desene de arhitectură etc.).

Color economic

Activat
Dezactivat

Reduce cantitatea de toner utilizată pentru elemente grafice şi imagini. Cantitatea de toner utilizată pentru text nu este redusă.

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Setarea Activat are prioritate faţă de setările pentru opţiunea Luminozitate toner.

Luminozitate RGB

de la -6 la +6

Reglează luminozitatea pentru imprimările color

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Acest element de meniu nu afectează fişierele în care se folosesc specificaţiile CMYK pentru culori.

Contrast RGB

0-5

Reglează contrastul pentru imprimările color

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Acest element de meniu nu afectează fişierele în care se folosesc specificaţiile CMYK pentru culori.

Saturaţie RGB

0-5

Reglează saturaţia pentru imprimările color

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 0.
Acest element de meniu nu afectează fişierele în care se folosesc specificaţiile CMYK pentru culori.

Balans culori

Cyan
Magenta
Yellow (Galben)
Negru
Reset Defaults (Resetare la valorile prestabilite)

Vă permite efectuarea de reglaje fine ale cantităţii de toner utilizate în fiecare panou de culori. Precizează cantitatea de culoare de la -5 la +5.

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este 0.

Mostre culori

Afişaj sRGB
sRGB intens
Afişaj - Negru intens
Intens
RGB închis
CMYK SUA
CMYK Europa
CMYK intens
CMYK închis

Imprimă pagini de tip mostră pentru fiecare dintre tabelele de conversie RGB şi CMYK folosite de imprimantă

Note:

Selectarea unei setări determină imprimarea mostrei.
Mostrele de culori sunt alcătuite dintr-o serie de casete colorate împreună cu combinaţia RGB sau CMYK care creează culoarea observată. Aceste pagini vă pot ajuta să alegeţi combinaţiile care vă ajută să obţineţi la imprimare rezultatul dorit.
În fereastra browserului, introduceţi adresa IP a imprimantei pentru a accesa o listă completă de pagini cu mostre de culoare de pe serverul web incorporat.

Setare manuală a culorilor (RGB)

Imagine RGB
Text RGB
Grafică RGB

Particularizează conversia culorilor RGB. Valorile pentru fiecare setare sunt:

Intens
Afişaj sRGB
Afişaj - Negru intens
sRGB intens
Dezactivat

Note:

Setarea Intens aplică un tabel de conversie a culorilor care produce culori mai luminoase şi mai saturate.
Afişaj sRGB este setarea prestabilită pentru imagini RGB. Aceasta aplică un tabel de conversie a culorilor care încearcă să producă culori asemănătoare celor afişate pe monitorul calculatorului.
Setarea Afişaj - Negru intens aplică un tabel de conversie a culorilor care foloseşte numai toner negru pentru tonurile neutre de gri.
sRGB Vivid este setarea prestabilită pentru RGB Text (Text RGB) şi RGB Graphics (Grafică RGB). sRGB Vivid aplică un tabel de culori care măreşte saturaţia. Această setare este preferată pentru grafice de afaceri şi text.
Setarea Dezactivat dezactivează conversia culorilor.

Setare manuală a culorilor (CMYK)

Imagine CMYK
Text CMYK
Grafică CMYK

Particularizează conversia culorilor CMYK. Valorile pentru fiecare setare sunt:

USCMYK
EuroCMYK
CMYK intens
Dezactivat

Note:

Valoarea prestabilită pentru Statele Unite este USCMYK.
Setarea prestabilită internaţională din fabrică este EuroCMYK.
Setarea CMYK intens aplică un tabel de conversie a culorilor care produce culori mai luminoase şi mai saturate.
Setarea Dezactivat dezactivează conversia culorilor.

Reglare culori

Iniţiază automat calibrarea culorilor.

Element de meniu	Descriere
Urmărire hexa Activare	Asistă izolarea sursei unei probleme la o lucrare de imprimare Note: Când este selectat Urmărire hexa, toate datele transmise către imprimantă sunt imprimate în format hexazecimal şi reprezentarea caracterelor şi codurile de control nu sunt executate. Pentru a ieşi din Urmărire hexa, închideţi imprimanta.
Estimare acoperire Dezactivat Activat	Oferă o estimare a acoperirii procentuale cu cyan, magenta, galben şi negru de pe o pagină. Estimarea este tipărită pe o pagină separată. Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Aceste element de meniu nu este disponibil pe unele modele de imprimantă.

Element de meniu	Descriere
Scale to Fit (Redimensionare pentru încadrare) Nu Da	Dimensionează conţinutul paginii pentru a încape în dimensiunea de pagină selectată Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Nu.
Annotations (Adnotări) Nu se imprimă Imprimare	Specifică dacă se imprimă adnotările în PDF Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Nu se imprimă.

Element de meniu	Descriere
Imprimare eroare PS Activat Dezactivat	Tipăreşte o pagină care conţine eroarea PostScript Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Netezire imagine Activat Dezactivat	Măreşte contrastul şi claritatea imaginilor cu rezoluţie redusă şi fluidizează tranziţiile cromatice Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Finisarea nu are efect asupra imaginilor cu rezoluţii peste 300.

Meniul Emulare PCL

Element de meniu	Descriere
Sursă font Rezident Descărcat Toate	Identifică setul de fonturi utilizate de elementul de meniu Nume font Note: Setarea implicită din fabrică este Rezident. Afişează setul de caractere prestabilit din fabrică descărcat în memoria RAM. Opţiunea Download (Descărcate) afişează toate fonturile descărcate în memoria RAM. Opţiunea Toate afişează toate fonturile disponibile, indiferent de locaţie.
Nume font RO Courier	Identifică un anumit font şi locaţia sa de stocare Note: Setarea prestabilită din fabrică este RO Courier. RO Courier indică numele fontului, ID-ul acestuia şi locaţia de stocare în imprimantă. Abrevierea pentru sursa fontului este R pentru Rezident, F pentru Flash şi D pentru Descărcat.
Set de simboluri 10U PC-8 12U PC-850	Identifică setul de simboluri pentru fiecare nume de font Note: Setarea prestabilită pentru Statele Unite este 10U PC-8 . Setarea prestabilită internaţională este 12U PC-850. Un set de simboluri este un set de caractere alfabetice şi numerice, semne de punctuaţie şi simboluri speciale. Seturile de simboluri acceptă diverse limbi sau programe specifice cum sunt simbolurile matematice pentru text ştiinţific. Sunt afişate numai seturile de simboluri acceptate.
Setări pentru emulare PCL Dimensiune punct 1,00–1008,00	Schimbă dimensiunea punctului pentru fonturi tipografice scalabile Note: Setarea prestabilită din fabrică este 12. Opţiunea Dimensiune punct se referă la înălţimea caracterelor aferente fontului. Un punct este echivalent cu 1/72 dintr-un inch. Dimensiunea punctului poate fi crescută sau micşorată în paşi de 0,25 puncte.
Setări pentru emulare PCL Pitch 0,08-100	Identifică pasul pentru fonturile monospaţiu scalabile Note: Setarea prestabilită din fabrică este 10. Pitch se referă la numărul de caractere de dimensiune fixă per inch (cpi). Caracteristica Pitch poate fi crescută sau micşorată în paşi de 0,01 cpi. Pentru fonturile monospaţiu nescalabile, caracteristica pitch apare pe afişaj, dar nu poate fi schimbată.
Setări pentru emulare PCL Orientare Portret Peisaj	Identifică orientarea textului şi a elementelor grafice de pe pagină Note: Setarea prestabilită din fabrică este Portret. Setarea Portret imprimă textul şi elementele grafice în paralel cu muchia scurtă a paginii. Setarea Peisaj imprimă textul şi elementele grafice în paralel cu muchia lungă a paginii.
Setări pentru emulare PCL Linii per pagină 1-255 60 64	Identifică numărul de linii care sunt imprimate pe fiecare pagină Note: Setarea prestabilită din fabrică pentru SUA este 60. Setarea prestabilită internaţională din fabrică este 64. Imprimanta stabileşte spaţiul dintre linii pe baza setărilor Linii per pagină, Dimensiune hârtie şi Orientare. Selectaţi valorile dorite pentru Paper Size (Dimensiune hârtie) şi Orientation (Orientare) înainte de a seta opţiunea Lines per Page (Linii per pagină).
Setări pentru emulare PCL Lăţime A4 198 mm 203 mm	Setează imprimanta pentru imprimare pe hârtie de format A4 Note: Setarea prestabilită din fabrică este 198 mm Setarea 203 mm stabileşte lăţimea paginii pentru a permite imprimarea a 80 de caractere cu pitch de 10.
Setări pentru emulare PCL CR automat după LF Activat Dezactivat	Specifică dacă imprimanta execută automat comanda de control retur de car (CR) după salt la rând nou (LF) Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Modificările setărilor sunt duplicate în meniul PPDS.
Setări pentru emulare PCL LF automat după CR Activat Dezactivat	Specifică dacă imprimanta execută automat comanda de control salt la rând nou (LF) după retur de car (CR) Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Modificările setărilor sunt duplicate în meniul PPDS.
Renumerotare tăvi Asociere alimentator MF Dezactivat Fără 0-199 Asociere tavă <x> Dezactivat Fără 0-199 Asociere Hârtie alimentată manual Dezactivat Fără 0-199 Asociere Plic alimentat manual Dezactivat Fără 0-199	Configurează imprimanta pentru a lucra cu software de imprimare sau aplicaţii care asociază diferite surse pentru tăvi, sertare şi alimentatoare Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Fără nu este o selecţie disponibilă. Se afişează numai când este selectat de către interpretorul PCL 5. Opţiunea Fără ignoră comanda Selectare alimentare cu hârtie. 0-199 permite asocierea unei setări particularizate.
Renumerotare tăvi Vizualizare setări prestabilite din fabrică Fără	Afişează setările prestabilite asignate pentru fiecare tavă, sertar sau alimentator
Renumerotare tăvi Restaurare setări prestabilite Da Nu	Readuce toate setările de asociere pentru tăvi, sertare şi alimentatoare la valorile prestabilite din fabrică

Element de meniu

Descriere

Sursă font

Rezident
Descărcat
Toate

Identifică setul de fonturi utilizate de elementul de meniu Nume font

Note:

Setarea implicită din fabrică este Rezident. Afişează setul de caractere prestabilit din fabrică descărcat în memoria RAM.
Opţiunea Download (Descărcate) afişează toate fonturile descărcate în memoria RAM.
Opţiunea Toate afişează toate fonturile disponibile, indiferent de locaţie.

Nume font

RO Courier

Identifică un anumit font şi locaţia sa de stocare

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este RO Courier.
RO Courier indică numele fontului, ID-ul acestuia şi locaţia de stocare în imprimantă. Abrevierea pentru sursa fontului este R pentru Rezident, F pentru Flash şi D pentru Descărcat.

Set de simboluri

10U PC-8
12U PC-850

Identifică setul de simboluri pentru fiecare nume de font

Note:

Setarea prestabilită pentru Statele Unite este 10U PC-8 .
Setarea prestabilită internaţională este 12U PC-850.
Un set de simboluri este un set de caractere alfabetice şi numerice, semne de punctuaţie şi simboluri speciale. Seturile de simboluri acceptă diverse limbi sau programe specifice cum sunt simbolurile matematice pentru text ştiinţific. Sunt afişate numai seturile de simboluri acceptate.

Setări pentru emulare PCL

Dimensiune punct
1,00–1008,00

Schimbă dimensiunea punctului pentru fonturi tipografice scalabile

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 12.
Opţiunea Dimensiune punct se referă la înălţimea caracterelor aferente fontului. Un punct este echivalent cu 1/72 dintr-un inch.
Dimensiunea punctului poate fi crescută sau micşorată în paşi de 0,25 puncte.

Setări pentru emulare PCL

Pitch
0,08-100

Identifică pasul pentru fonturile monospaţiu scalabile

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 10.
Pitch se referă la numărul de caractere de dimensiune fixă per inch (cpi).
Caracteristica Pitch poate fi crescută sau micşorată în paşi de 0,01 cpi.
Pentru fonturile monospaţiu nescalabile, caracteristica pitch apare pe afişaj, dar nu poate fi schimbată.

Setări pentru emulare PCL

Orientare
Portret
Peisaj

Identifică orientarea textului şi a elementelor grafice de pe pagină

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Portret.
Setarea Portret imprimă textul şi elementele grafice în paralel cu muchia scurtă a paginii.
Setarea Peisaj imprimă textul şi elementele grafice în paralel cu muchia lungă a paginii.

Setări pentru emulare PCL

Linii per pagină
1-255
60
64

Identifică numărul de linii care sunt imprimate pe fiecare pagină

Note:

Setarea prestabilită din fabrică pentru SUA este 60. Setarea prestabilită internaţională din fabrică este 64.
Imprimanta stabileşte spaţiul dintre linii pe baza setărilor Linii per pagină, Dimensiune hârtie şi Orientare. Selectaţi valorile dorite pentru Paper Size (Dimensiune hârtie) şi Orientation (Orientare) înainte de a seta opţiunea Lines per Page (Linii per pagină).

Setări pentru emulare PCL

Lăţime A4
198 mm
203 mm

Setează imprimanta pentru imprimare pe hârtie de format A4

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este 198 mm
Setarea 203 mm stabileşte lăţimea paginii pentru a permite imprimarea a 80 de caractere cu pitch de 10.

Setări pentru emulare PCL

CR automat după LF
Activat
Dezactivat

Specifică dacă imprimanta execută automat comanda de control retur de car (CR) după salt la rând nou (LF)

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Modificările setărilor sunt duplicate în meniul PPDS.

Setări pentru emulare PCL

LF automat după CR
Activat
Dezactivat

Specifică dacă imprimanta execută automat comanda de control salt la rând nou (LF) după retur de car (CR)

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Modificările setărilor sunt duplicate în meniul PPDS.

Renumerotare tăvi

Asociere alimentator MF
Dezactivat
Fără
0-199
Asociere tavă <x>
Dezactivat
Fără
0-199
Asociere Hârtie alimentată manual
Dezactivat
Fără
0-199
Asociere Plic alimentat manual
Dezactivat
Fără
0-199

Configurează imprimanta pentru a lucra cu software de imprimare sau aplicaţii care asociază diferite surse pentru tăvi, sertare şi alimentatoare

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat.
Fără nu este o selecţie disponibilă. Se afişează numai când este selectat de către interpretorul PCL 5.
Opţiunea Fără ignoră comanda Selectare alimentare cu hârtie.
0-199 permite asocierea unei setări particularizate.

Renumerotare tăvi

Vizualizare setări prestabilite din fabrică
Fără

Afişează setările prestabilite asignate pentru fiecare tavă, sertar sau alimentator

Renumerotare tăvi

Restaurare setări prestabilite
Da
Nu

Readuce toate setările de asociere pentru tăvi, sertare şi alimentatoare la valorile prestabilite din fabrică

Element de meniu	Descriere
Auto Fit (Încadrare automată) Activat Dezactivat	Selectează valorile optime pentru dimensiunea hârtiei, dimensionare şi orientare Note: Setarea prestabilită din fabrică este Activat. Setarea On (Activat) înlocuieşte setările de dimensionare şi orientare pentru anumite imagini.
Invert (Inversare) Activat Dezactivat	Inversează imaginile monocromatice în două tonuri Note: Setarea prestabilită din fabrică este Dezactivat. Dimensiunea fontului poate fi mărită în trepte de 1 punct. Această setare nu este valabilă pentru imaginile în format GIF sau JPEG.
Redimensionare Anchor Top Left (Ancorare stânga sus) Best Fit (Încadrare optimă) Anchor Center (Ancorare în centru) Fit Height/Width (Încadrare pe înălţime/lăţime) Fit Height (Încadrare pe înălţime) Fit Width (Încadrare pe lăţime)	Redimensionează imaginea pentru a se încadra în dimensiunile selectate pentru hârtie Notă: Opţiunea prestabilită din fabrică este Best Fit (Încadrare optimă).
Orientare Portret Peisaj Rev Portrait (Porter răsturnat) Rev Landscape (Peisaj răsturnat)	Setează orientarea imaginii Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Portret.

Element de meniu	Descriere
Dimensiune fotografie Automat L 2L Carte poştală Hagaki Dimensiune carte poştală 100 x 150 mm 4 x 6 inchi 8 x 10 inchi Letter A4 A5 JIS B5	Controlează dimensiunea imprimată a fiecărei fotografii imprimate de la un dispozitiv compatibil PictBridge Note: Setarea prestabilită din fabrică este Automat. Dacă atât imprimanta, cât şi aparatul de fotografiat compatibil PictBridge, au o valoare pentru această setare, valoarea de la aparatul de fotografiat are prioritate faţă de valoarea din imprimantă.
Machetă Automat Dezactivat Câte 2 Câte 3 Câte 4 Câte 6 Câte 9 Câte 12 Câte 16 Imprimare index	Stabileşte numărul maxim de imagini care pot fi imprimate pe o faţă a hârtiei Note: Setarea prestabilită din fabrică este Automat. Dacă atât imprimanta, cât şi aparatul de fotografiat compatibil PictBridge, au o valoare pentru această setare, valoarea de la aparatul de fotografiat are prioritate faţă de valoarea din imprimantă.
Calitate Normală Schiţă Fină	Stabileşte ce rezoluţie, luminozitate a tonerului şi opţiune de economisire a culorii utilizează dispozitivul când imprimă fotografii trimise de la un dispozitiv compatibil PictBridge Note: Setarea prestabilită din fabrică este Normală. Dacă atât imprimanta, cât şi aparatul de fotografiat compatibil PictBridge, au o valoare pentru această setare, valoarea de la aparatul de fotografiat are prioritate faţă de valoarea din imprimantă.
Sursă hârtie Alimentator MF Tava <x> Hârtie alimentată manual	Identifică sursa prestabilită de intrare a imprimantei pentru cazul în care imprimă fotografii de la un dispozitiv compatibil PictBridge Note: Setarea prestabilită din fabrică este Alimentator MF. Nu se poate selecta o dimensiune de fotografie mai mare decât dimensiunea suportului instalat în sursa de intrare a imprimantei.

Configurare dată şi oră

Element de meniu	Descriere
Vizualizare Dată/Oră	Afişează data şi ora în formatul: AAAA-LL-ZZ HH:MM Notă: Acesta este un ecran numai vizualizare.
Setare Dată/Oră Da Nu	Solicită imprimantei să execute expertul de configurare Note: Setarea prestabilită din fabrică este Da. După terminarea executării expertului de configurare prin selectarea opţiunii Efectuat în ecranul selectare Ţară, valoarea implicită devine Nu.
Fusul orar (America de Nord, Centrală şi de Sud) Hawai * Alaska Tijuana (PST - Pacific Standard Time) S.U.A./Canada PST S.U.A./Canada MST (Mountain Standard Time) S.U.A./Canada CST (Central Standard Time) S.U.A./Canada EST (Eastern Standard Time) Canada AST (Alaska Standard Time) Caracas (VET - Venezuela Time) Newfoundland (NST - Newfoundland Standard Time) Brasilia (BRT - Brazilian Time)	Specifică fusul orar pentru fax Notă: * indică faptul că această valoare nu are datele de început şi de sfârşit pentru Ora de vară programate anterior.
Fusul orar (Europa şi Africa) Azore (AZOT - Azores Time) Praia (CVT - Cape Verde Time) * GMT () - Greenwich Mean Time Dublin, Irlanda Londra (BST - British Standard Time) Europa de Vest Central Europe Europa de Est Cairo (EET - Eastern European Time) Pretoria (SAST - South Africa Standard Time) Moscova (MSK - Moskow Time)	Specifică fusul orar pentru fax Notă: * indică faptul că această valoare nu are datele de început şi de sfârşit pentru Ora de vară programate anterior.
Fusul orar (Asia) Ierusalim (IST - Israeli Standard Time) Abu Dhabi (GST - Gulf Standard Time)* Kabul (AFT - Afghanistan Time) * Islamabad (PKT - Pakistan Time) * New Delhi (IST - Indian Standard Time) * Kathmandu (NPT - Nepal Time) * Astana (ALMT - Almaty Time) * Yangon (MMT - Myanmar Time) * Bangkok (ICT - Indochina Time) * Beijing (CST - China Time) * Seul (KST - Korean Standard Time) * Tokyo (JST - Japan Standard Time) *	Specifică fusul orar pentru fax Notă: * indică faptul că această valoare nu are datele de început şi de sfârşit pentru Ora de vară programate anterior.
Fusul orar (Australia şi regiunea Oceanului Pacific) Australia WST - Western Standard Time Darwin, Australia CST (CST - Central Standard Time) * Australia EST (Eastern Standard Time) Queensland (EST - Eastern Standard Time) * Tasmania (EST - Eastern Standard Time) Wellington (NZST - New Zealand Standard Time) Nespecificat	Specifică fusul orar pentru fax Notă: * indică faptul că această valoare nu are datele de început şi de sfârşit pentru Ora de vară programate anterior.
Ora de vară Activat Dezactivat	Ajustează modificările pentru Ora de vară Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.
Activare NTP Activat Dezactivat	Permite ceasului imprimantei să se sincronizeze cu serverul NTP (Network Time Protocol) Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Element de meniu

Descriere

Vizualizare Dată/Oră

Afişează data şi ora în formatul: AAAA-LL-ZZ HH:MM

Notă: Acesta este un ecran numai vizualizare.

Setare Dată/Oră

Da
Nu

Solicită imprimantei să execute expertul de configurare

Note:

Setarea prestabilită din fabrică este Da.
După terminarea executării expertului de configurare prin selectarea opţiunii Efectuat în ecranul selectare Ţară, valoarea implicită devine Nu.

Fusul orar (America de Nord, Centrală şi de Sud)

Hawai *
Alaska
Tijuana (PST - Pacific Standard Time)
S.U.A./Canada PST
S.U.A./Canada MST (Mountain Standard Time)
S.U.A./Canada CST (Central Standard Time)
S.U.A./Canada EST (Eastern Standard Time)
Canada AST (Alaska Standard Time)
Caracas (VET - Venezuela Time)
Newfoundland (NST - Newfoundland Standard Time)
Brasilia (BRT - Brazilian Time)

Specifică fusul orar pentru fax

Notă: * indică faptul că această valoare nu are datele de început şi de sfârşit pentru Ora de vară programate anterior.

Fusul orar (Europa şi Africa)

Azore (AZOT - Azores Time)
Praia (CVT - Cape Verde Time) *
GMT (*) - Greenwich Mean Time
Dublin, Irlanda
Londra (BST - British Standard Time)
Europa de Vest
Central Europe
Europa de Est
Cairo (EET - Eastern European Time)
Pretoria (SAST - South Africa Standard Time) *
Moscova (MSK - Moskow Time)

Specifică fusul orar pentru fax

Notă: * indică faptul că această valoare nu are datele de început şi de sfârşit pentru Ora de vară programate anterior.

Fusul orar (Asia)

Ierusalim (IST - Israeli Standard Time)
Abu Dhabi (GST - Gulf Standard Time)*
Kabul (AFT - Afghanistan Time) *
Islamabad (PKT - Pakistan Time) *
New Delhi (IST - Indian Standard Time) *
Kathmandu (NPT - Nepal Time) *
Astana (ALMT - Almaty Time) *
Yangon (MMT - Myanmar Time) *
Bangkok (ICT - Indochina Time) *
Beijing (CST - China Time) *
Seul (KST - Korean Standard Time) *
Tokyo (JST - Japan Standard Time) *

Specifică fusul orar pentru fax

Notă: * indică faptul că această valoare nu are datele de început şi de sfârşit pentru Ora de vară programate anterior.

Fusul orar (Australia şi regiunea Oceanului Pacific)

Australia WST - Western Standard Time
Darwin, Australia CST (CST - Central Standard Time) *
Australia EST (Eastern Standard Time)
Queensland (EST - Eastern Standard Time) *
Tasmania (EST - Eastern Standard Time)
Wellington (NZST - New Zealand Standard Time)
Nespecificat

Specifică fusul orar pentru fax

Notă: * indică faptul că această valoare nu are datele de început şi de sfârşit pentru Ora de vară programate anterior.

Ora de vară

Activat
Dezactivat

Ajustează modificările pentru Ora de vară

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.

Activare NTP

Activat
Dezactivat

Permite ceasului imprimantei să se sincronizeze cu serverul NTP (Network Time Protocol)

Notă: Setarea prestabilită din fabrică este Activat.